Question Generation Response

Document: DECIZIE 52 31/05/2012 - Portal Legislativ
Log Type: Response Received
Timestamp: 2026-07-08 13:00:14
Provider: OPENROUTER / Model: qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Tokens: 11,162
Cost: $0.001036
Back to Document
Full Response Content:
DOCUMENT_CATEGORY: decision_approval  
CATEGORY_REASON: Decizia aprobă reguli privind prelucrarea datelor cu caracter personal prin supraveghere video, emisă de o autoritate specializată în protecția datelor.

| **Articolul 1 - Definirea prelucrării datelor cu caracter personal prin supraveghere video** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 26 | 26 | Care sunt condițiile în care imaginile capturate prin camere de supraveghere video sunt considerate date cu caracter personal? |
| 26 | 26 | În ce situații informațiile obținute prin supraveghere video permit identificarea indirectă a unei persoane fizice? |
| 26 | 26 | La ce categorii de tehnologii și suporturi se aplică prevederile privind prelucrarea datelor cu caracter personal prin supraveghere video? |

| **Articolul 2 - Instalarea și utilizarea tehnică a echipamentelor de supraveghere** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 27 | 27 | Ce reglementări trebuie respectate la instalarea echipamentelor de supraveghere video din punct de vedere tehnic? |
| 27 | 27 | Care este baza legală pentru conformitatea tehnică a instalațiilor de supraveghere video? |
| 27 | 27 | Cum se asigură legalitatea utilizării componentelor sistemului de supraveghere video din punct de vedere tehnic? |

| **Articolul 3 - Respectarea principiilor generale de prelucrare a datelor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 29 | 29 | Care este principiul fundamental care trebuie respectat la prelucrarea datelor prin supraveghere video? |
| 29 | 29 | În ce mod se aplică principiul proporționalității în prelucrarea datelor cu caracter personal prin camere de supraveghere? |
| 29 | 29 | Ce reglementare juridică stabilește regulile generale aplicabile prelucrării datelor prin supraveghere video? |

| **Articolul 4 - Scopurile permise ale supravegherii video** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 31 | 31 | În ce scopuri este permisă supravegherea video în spațiile publice și private? |
| 31 | 31 | Care este condiția pentru efectuarea supravegherii video în interes legitim? |
| 31 | 31 | Ce tipuri de activități publice pot justifica legal utilizarea supravegherii video? |

| **Articolul 5 - Locații permise și interzise pentru supravegherea video** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 33 | 33 | Unde trebuie amplasate camerele de supraveghere video pentru a respecta dreptul la viață privată? |
| 33 | 33 | În ce spații este interzisă prelucrarea datelor prin mijloace de supraveghere video din motive de intimitate? |
| 33 | 33 | În ce condiții este permisă utilizarea mijloacelor ascunse de supraveghere video? |

| **Articolul 6 - Bazele legale ale prelucrării datelor prin supraveghere video** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 34 | 34 | În ce situații poate fi legală prelucrarea datelor cu caracter personal prin supraveghere video fără consimțământul explicit al persoanei vizate? |
| 34 | 34 | Care sunt bazele legale alternative pentru prelucrarea imaginilor prin supraveghere video în lipsa consimțământului? |
| 34 | 34 | Ce prevedere legală reglementează condițiile în care se poate prelucra imagistică fără consimțământul persoanei? |

| **Articolul 7 - Interdicția prelucrării datelor sensibile prin supraveghere video** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 36 | 36 | Ce categorii de date sensibile sunt interzise a fi prelucrate prin mijloace de supraveghere video? |
| 36 | 36 | În ce condiții este permisă prelucrarea datelor privind convingerile religioase sau etnia prin supraveghere video? |
| 36 | 36 | Care sunt excepțiile la interdicția de prelucrare a datelor cu caracter personal legate de sănătate sau viața sexuală? |

| **Articolul 8 - Prevederi speciale privind supravegherea angajaților** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 38 | 38 | În ce condiții este permisă supravegherea video a angajaților la locul de muncă? |
| 38 | 38 | Ce drepturi ale angajaților trebuie respectate în cazul prelucrării datelor prin supraveghere video? |
| 38 | 38 | Unde este interzisă instalarea camerelor de supraveghere în interiorul unităților de muncă? |

| **Articolul 9 - Protecția datelor în cazul minorilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 39 | 39 | Ce condiție trebuie îndeplinită pentru a prelucra datele cu caracter personal ale minorilor prin supraveghere video? |
| 39 | 39 | În ce situații este permisă dezvăluirea imaginilor cu minori în contextul supravegherii video? |
| 39 | 39 | Cum se asigură respectarea drepturilor minorilor în prelucrarea datelor prin camere de supraveghere? |

| **Articolul 10 - Derogări pentru scopuri jurnalistice, literare sau artistice** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 41 | 41 | În ce condiții poate fi legală prelucrarea datelor cu caracter personal prin supraveghere video în scopuri jurnalistice? |
| 41 | 41 | Ce prevederi se aplică atunci când persoana vizată a făcut publice datele în mod voluntar? |
| 41 | 41 | Cum se protejează drepturile minorilor în prelucrarea datelor prin supraveghere video în scopuri artistice? |

| **Articolul 11 - Obligații de informare a persoanelor vizate** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 42 | 42 | Ce informații trebuie comunicate public persoanelor vizate în cadrul supravegherii video? |
| 42 | 42 | Cum trebuie semnalizată prezența unui sistem de supraveghere video într-un spațiu public? |
| 42 | 42 | Care sunt elementele care trebuie incluse în pictograma de avertizare privind supravegherea video? |

| **Articolul 12 - Exercitarea drepturilor persoanelor vizate** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 43 | 43 | Ce drepturi au persoanele vizate în ceea ce privește datele prelucrate prin supraveghere video? |
| 43 | 43 | În ce condiții se aplică derogările pentru prelucrarea datelor în activități penale? |
| 43 | 43 | Cum pot persoanele vizate accesa sau interveni asupra datelor prelucrate prin supraveghere video? |

| **Articolul 13 - Măsuri de securitate și personal autorizat** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 44 | 44 | Ce măsuri trebuie adoptate de operatori pentru securitatea datelor prelucrate prin supraveghere video? |
| 44 | 44 | Cine poate prelucra datele cu caracter personal prin mijloace de supraveghere video? |
| 44 | 44 | Ce obligații au persoanele autorizate care prelucrează date prin supraveghere video? |

| **Articolul 14 - Durata stocării datelor video** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 45 | 45 | Care este durata maximă legală de stocare a înregistrărilor video care conțin date cu caracter personal? |
| 45 | 45 | Ce se întâmplă cu înregistrările video la expirarea termenului legal de păstrare? |
| 45 | 45 | În ce condiții poate fi depășită durata standard de 30 de zile pentru stocarea datelor video? |

| **Articolul 15 - Notificarea prelucrării datelor către autoritatea de supraveghere** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 46 | 46 | În ce situații este obligatorie notificarea prealabilă a Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor? |
| 46 | 46 | Ce termen trebuie respectat pentru notificarea operațiunilor de prelucrare cu risc special? |
| 46 | 46 | Care sunt excepțiile de la obligația de notificare a prelucrării datelor prin supraveghere video? |

| **Articolul 16 - Sancțiuni contravenționale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 47 | 47 | Ce sancțiuni sunt aplicabile pentru încălcarea prevederilor privind supravegherea video? |
| 47 | 47 | În ce situații încălcarea regulilor de supraveghere video poate constitui infracțiune? |
| 47 | 47 | Pe ce bază legală se stabilește răspunderea pentru nerespectarea deciziei privind supravegherea video? |

| **Articolul 17 - Excepții de la aplicarea deciziei** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 49 | 49 | În ce situații nu se aplică prevederile deciziei privind supravegherea video? |
| 49 | 49 | Ce activități de prelucrare a datelor prin supraveghere video sunt scutite de reglementare? |
| 49 | 49 | Care este condiția pentru aplicarea excepțiilor prevăzute pentru persoanele fizice în uz personal? |

| **Articolul 18 - Relația cu alte dispoziții legale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 50 | 50 | Cum se aplică decizia în contextul altor reglementări privind utilizarea camerelor de supraveghere? |
| 50 | 50 | Ce efect are decizia asupra altor acte normative în vigoare referitoare la supravegherea video? |
| 50 | 50 | Poate o lege ulterioară să modifice aplicarea prevederilor acestei decizii? |

| **Articolul 19 - Dispoziții finale privind intrarea în vigoare** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 52 | 52 | Când intră în vigoare decizia privind prelucrarea datelor prin supraveghere video? |
| 52 | 52 | Care este termenul pentru adaptarea operatorilor la noile prevederi privind supravegherea video? |
| 52 | 52 | Unde trebuie publicată decizia pentru a produce efecte juridice? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true
Metadata:
{
    "questions_generated": 57,
    "chapters_count": 19,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 8067,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 3095,
        "totalTokens": 11162,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}