Question Generation Prompt

Document: ORD DE URGENTA 13 13/03/2025 - Portal Legislativ
Log Type: Prompt Sent
Timestamp: 2025-07-21 23:22:12
Provider: GOOGLE AI / Model: gemini-2.5-pro
Back to Document
Full Prompt Content:
Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia.

🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele!

⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE:
- Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri
- Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit
- NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole
- Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante
- CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung

INSTRUCȚIUNI:
1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului.
2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română
3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document
4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului
5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente.
6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2")
7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici")
8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni")
9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe
10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte.
11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e).
12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului!

GHID DE CATEGORIZARE:
- daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru)
- daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile
- daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat
- decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri
- decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții
- decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente
- decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE:
- "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?"
- "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?"
- "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?"
- "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?"
- "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?"
- "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?"
- "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?"

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT:
- "Despre ce este acest document?" (prea general)
- "Ce spune legea?" (nespecific)
- "Este important acest articol?" (subiectiv)
- "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol)
- "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune)
- "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege)
- "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?)
- "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?)
- "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document)
- "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi")
- "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță")

FORMAT RĂSPUNS - TABEL MARKDOWN:

🚫 IMPORTANT: NU folosi format JSON! NU returna un obiect JSON cu "questions" array!
✅ Folosește DOAR formatul de tabel markdown descris mai jos!

ÎNTÂI, pe primele două linii ale răspunsului tău, scrie:
DOCUMENT_CATEGORY: [una dintre categoriile de mai sus]
CATEGORY_REASON: [explicație scurtă despre de ce ai ales această categorie]

APOI, generează un tabel markdown cu următoarea structură:

Pentru fiecare capitol/secțiune, adaugă mai întâi un rând de capitol cu colspan=3:
| **CAPITOL/SECȚIUNE** |   |   |

Apoi adaugă rândurile cu întrebări pentru acel capitol:
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| număr | număr | textul întrebării complete |

EXEMPLU DE OUTPUT:

DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: Regulament tehnic care detaliază aplicarea unor norme generale

| **Art. 1 - Scopul și aplicarea regulamentului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 1 | 5 | Care sunt obiectivele principale ale regulamentului tehnic pentru protecția mediului? |
| 1 | 5 | În ce situații se aplică regulamentul tehnic de protecție a mediului? |
| 3 | 5 | Ce categorii de activități sunt exceptate de la aplicarea regulamentului de protecție a mediului? |

| **Art. 2 - Definiții** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 6 | 15 | Cum este definită poluarea industrială în legislația de mediu? |
| 8 | 10 | Ce înseamnă "emisii fugitive" în contextul protecției mediului? |
| 12 | 14 | Care este diferența între deșeuri periculoase și deșeuri nepericuloase conform legislației? |

| **Art. 23 - Sancțiuni** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 42 | 45 | Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului? |
| 44 | 45 | În ce condiții se aplică sancțiuni majorate pentru poluare industrială? |
| 45 | 45 | Cum se sancționează recidiva în cazul încălcării normelor de mediu? |

LA FINAL, adaugă o linie separată:
ALL_CHAPTERS_COVERED: [true/false]

REGULI IMPORTANTE:
- PENTRU TOATE SECȚIUNILE: Generează STRICT 2-4 întrebări per capitol/articol (NICIODATĂ mai mult de 4!)
- Preferă 3 întrebări pentru un echilibru optim
- Poți returna MAXIM 500 de capitole/articole într-un singur răspuns (limită hard)
- Dacă documentul are mai mult de 500 de capitole/articole, setează "ALL_CHAPTERS_COVERED: false"
- NU repeta capitole pentru care deja există întrebări (vezi lista de mai jos dacă există)
- PENTRU DOCUMENTE CU ARTICOLE: Folosește articolele ca și capitole, cu formatul "Art. X - Descriere în 5 cuvinte"
- SELECȚIE ARTICOLE: Pentru fiecare întrebare, selectează ÎNTREGUL ARTICOL (toate elementele de la începutul articolului până la următorul articol)
- EXCEPȚIE: Selectează doar o parte din articol DOAR dacă articolul este foarte lung și conține subiecte multiple distincte
- VERIFICĂ ÎNTOTDEAUNA: Răspunsul complet la fiecare întrebare trebuie să se găsească în elementele selectate (între start și end)
- PERSPECTIVA UTILIZATORULUI: Toate întrebările trebuie formulate ca și cum utilizatorul caută prin întreaga bază de date legală, nu doar în acest document
- IMPORTANT: Generează cel puțin 2 întrebări per capitol/articol, dar NICIODATĂ mai mult de 4

💪 TEHNICI DE MAXIMIZARE A ACOPERIRII:
1. **Eficiență maximă**: Pentru fiecare capitol, generează EXACT 3 întrebări (nu 2, nu 4) pentru a maximiza numărul de capitole acoperite
2. **Fără pauze**: NU te opri după câteva capitole - CONTINUĂ până acoperi TOT documentul
3. **Parcurgere completă**: Procesează FIECARE capitol/articol în ordine, fără să sari peste niciunul
4. **Utilizare token completă**: Ai 100,000 tokeni - folosește-i TOȚI dacă este necesar pentru a acoperi toate capitolele
5. **Mindset de completitudine**: Imaginează-ți că vei fi evaluat pe baza PROCENTULUI de capitole acoperite (ținta: 100%)

EXEMPLE DE SELECȚIE:
- Pentru un articol complet: Dacă "Art. 5" începe la elementul n15 și "Art. 6" începe la elementul n35, selectează start=15, end=34 pentru a include tot Art. 5
- Pentru un paragraf specific (doar dacă articolul este foarte lung): Dacă răspunsul specific se află între n20-n25 dintr-un articol foarte lung, poți selecta doar start=20, end=25

EXEMPLU CONCRET - NU selecta un singur element:
Dacă ai structura:
<h3 n42>Art. 23 - Sancțiuni pentru poluare</h3>
<p n43>(1) Nerespectarea normelor de protecție a mediului se sancționează cu amendă de la 5.000 la 10.000 lei.</p>
<p n44>(2) În cazuri grave, amenda poate fi majorată până la 50.000 lei.</p>
<p n45>(3) Recidiva se sancționează cu dublul amenzii prevăzute.</p>
<h3 n46>Art. 24 - Procedura de aplicare</h3>

Pentru întrebarea "Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului?":
❌ GREȘIT: start=43, end=43 (doar un element)
✅ CORECT: start=42, end=45 (tot articolul, inclusiv titlul și toate alineatele)

INFORMAȚII DOCUMENT:
Titlu: ORD DE URGENTA 13 13/03/2025 - Portal Legislativ
Tip document: ORDIN

CONȚINUTUL DOCUMENTULUI (cu elemente numerotate):
<div n1> <p n2>ORDONAN&#538;&#258; DE URGEN&#538;&#258; nr. 13 din 13 martie 2025</p>
<p n3>privind instituirea cadrului legal pentru acordarea unui ajutor de stat Complexului Energetic "Valea Jiului" - S.A. pentru &icirc;nchiderea &#537;i punerea &icirc;n siguran&#539;&#259; a minelor de huil&#259; necompetitive Lonea, Lupeni, Livezeni &#537;i Vulcan</p>
<h4 n4>EMITENT</h4>
<p n5>GUVERNUL ROM&Acirc;NIEI</p>
Publicat &icirc;n&nbsp; MONITORUL OFICIAL nr. 231 din 14 martie 2025<p n6>Av&acirc;nd &icirc;n vedere c&#259; decarbonarea sectorului de producere a energiei, prin trecerea de la c&#259;rbune la gaze naturale &#537;i surse regenerabile de energie electric&#259;, este o ac&#539;iune urgent&#259; &#537;i necesar&#259; pentru a fi atinse obiectivele &icirc;n domeniul decarbon&#259;rii, asigur&#259;rii securit&#259;&#539;ii energetice &#537;i stabilit&#259;&#539;ii Sistemului energetic na&#539;ional &#537;i &#539;intele pentru anul 2030, reliefate &icirc;n toate documentele programatice, precum Planul na&#539;ional integrat &icirc;n domeniul energiei &#537;i schimb&#259;rilor climatice 2021-2030,</p>
<p n7>lu&acirc;nd &icirc;n considerare prevederile <a href="/p/265881">Ordonan&#539;ei de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 108/2022</a> privind decarbonizarea sectorului energetic, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/262164">Legea nr. 334/2022</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, prin care se stabilesc etape &#537;i termene pentru decarbonizarea sectorului energetic &#537;i, &icirc;n consecin&#539;&#259;, &icirc;nchiderea capacit&#259;&#539;ilor energetice bazate pe lignit &#537;i huil&#259;, totaliz&acirc;nd 4.920 MW p&acirc;n&#259; la data de 31 decembrie 2032,</p>
<p n8>av&acirc;nd &icirc;n vedere c&#259; <a href="/p/265881">Ordonan&#539;a de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 108/2022</a>, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/262164">Legea nr. 334/2022</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, a transpus angajamentul ferm al Rom&acirc;niei de punere &icirc;n siguran&#539;&#259;, &icirc;nchidere &#537;i ecologizare a minelor de huil&#259; din Valea Jiului &#537;i a stabilit pentru exploat&#259;rile miniere Lupeni &#537;i Lonea lucr&#259;ri de punere &icirc;n siguran&#539;&#259;, &icirc;nchidere &#537;i ecologizare p&acirc;n&#259; la data de 31 decembrie 2026, iar pentru exploat&#259;rile miniere Livezeni &#537;i Vulcan lucr&#259;ri de punere &icirc;n siguran&#539;&#259;, &icirc;nchidere &#537;i ecologizare p&acirc;n&#259; la data de 31 decembrie 2032,</p>
<p n9>av&acirc;nd &icirc;n vedere c&#259; reforma pie&#539;ei de energie electric&#259;, prin &icirc;nlocuirea c&#259;rbunelui din mixul energetic, &#537;i sus&#539;inerea cadrului legislativ &#537;i de reglementare stimulativ pentru investi&#539;iile &icirc;n produc&#539;ia de electricitate din surse regenerabile reprezint&#259; asumarea exclusiv&#259; a statului rom&acirc;n, prin jalonul 114 din Componenta C6 a Planului na&#539;ional de redresare &#537;i rezilien&#539;&#259; al Rom&acirc;niei, iar prin <a href="/p/294448">Ordonan&#539;a de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 124/2021</a> privind stabilirea cadrului institu&#539;ional &#537;i financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate Rom&acirc;niei prin Mecanismul de redresare &#537;i rezilien&#539;&#259;, precum &#537;i pentru modificarea &#537;i completarea <a href="/p/264148">Ordonan&#539;ei de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 155/2020</a> privind unele m&#259;suri pentru elaborarea Planului na&#539;ional de redresare &#537;i rezilien&#539;&#259; necesar Rom&acirc;niei pentru accesarea de fonduri externe rambursabile &#537;i nerambursabile &icirc;n cadrul Mecanismului de redresare &#537;i rezilien&#539;&#259;, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/256404">Legea nr. 178/2022</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, s-a stabilit cadrul institu&#539;ional &#537;i financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate Rom&acirc;niei prin Planul na&#539;ional de redresare &#537;i rezilien&#539;&#259; al Rom&acirc;niei &icirc;n considerarea existen&#539;ei necesit&#259;&#539;ii de a securiza &#537;i proteja zonele fostelor exploat&#259;ri miniere, pentru a preveni riscurile poten&#539;iale &#537;i a asigura o tranzi&#539;ie corect&#259; &#537;i sustenabil&#259; c&#259;tre o economie neutr&#259; din punct de vedere climatic,</p>
<p n10>lu&acirc;nd &icirc;n considerare realit&#259;&#539;ile socioeconomice ale regiunii &icirc;n care Societatea Complexul Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A. &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea &#537;i v&#259;z&acirc;nd riscul de destabilizare social&#259; cauzat de o poten&#539;ial&#259; &icirc;ntrerupere a activit&#259;&#539;ii, este evident&#259; necesitatea unei m&#259;suri legislative rapide &#537;i eficiente pentru prevenirea &#537;i limitarea impactului negativ.</p>
<p n11>Lu&acirc;nd &icirc;n considerare prevederile Deciziei 2010/787/UE a Consiliului din 10 decembrie 2010 privind ajutorul de stat pentru facilitarea &icirc;nchiderii minelor de c&#259;rbune necompetitive,</p>
<p n12>&#539;in&acirc;nd cont de angajamentele asumate de Rom&acirc;nia &icirc;n implementarea Deciziei Comisiei Europene C (2016) 7.719/final privind &icirc;nchiderea minelor de c&#259;rbune necompetitive din Rom&acirc;nia &#537;i Deciziei Comisiei Europene C (2018) 1.001/final privind &icirc;nchiderea minelor de c&#259;rbune necompetitive din Rom&acirc;nia, adoptate &icirc;n temeiul Deciziei 2010/787/UE,</p>
<p n13>lu&acirc;nd &icirc;n considerare faptul c&#259;, prin Decizia Comisiei Europene C (2024) 7.896 final din 15.11.2024 privind ajutorul de stat SA 111282 (2024/NN) - Rom&acirc;nia - Ajutor pentru &icirc;nchiderea minelor din Valea Jiului, Comisia European&#259; a autorizat un ajutor de stat pentru &icirc;nchiderea minelor necompetitive Lonea, Lupeni, Livezeni &#537;i Vulcan &icirc;n favoarea societ&#259;&#539;ii &icirc;n valoare de 3.930.222 mii lei sub form&#259; de granturi, pentru implementarea etapizat&#259; a Planului de &icirc;nchidere a exploat&#259;rilor miniere, &icirc;n perioada trimestrul IV 2023-31.12.2032, potrivit categoriilor de costuri men&#539;ionate la art. 4 din Decizia 2010/787/UE,</p>
<p n14>&icirc;ntruc&acirc;t prin <a href="/p/277412">Ordonan&#539;a de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 79/2023</a> privind acordarea unui ajutor de stat Complexului Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A. pentru &icirc;nchiderea &#537;i punerea &icirc;n siguran&#539;&#259; a extrac&#539;iei de huil&#259; din cadrul exploat&#259;rilor miniere Lonea, Lupeni, Livezeni &#537;i Vulcan, aprobat&#259; cu complet&#259;ri prin <a href="/p/277480">Legea nr. 409/2023</a>, s-a aprobat acordarea unei finan&#539;&#259;ri sub form&#259; de grant societ&#259;&#539;ii &icirc;n valoare de 70.502.000 lei, ajutor pentru asigurarea lucr&#259;rilor de &icirc;nchidere &icirc;n lunile octombrie-noiembrie 2023, ca parte din ajutorul de stat pentru &icirc;nchiderea &icirc;n siguran&#539;&#259; a minelor de huil&#259;,</p>
<p n15>&#539;in&acirc;nd cont de faptul c&#259; prin <a href="/p/283638">Ordonan&#539;a de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 129/2023</a> privind unele m&#259;suri necesare pentru acordarea unui ajutor de stat pentru &icirc;nchiderea &#537;i punerea &icirc;n siguran&#539;&#259; a extrac&#539;iei de huil&#259; c&#259;tre Societatea Complexul Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A., aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/284071">Legea nr. 188/2024</a>, s-a aprobat acordarea unei finan&#539;&#259;ri sub form&#259; de grant societ&#259;&#539;ii &icirc;n valoare de 705.749.000 lei, pentru perioada decembrie 2023-31 decembrie 2024, pentru &icirc;nchiderea &#537;i punerea &icirc;n siguran&#539;&#259; a exploat&#259;rilor miniere Lonea, Lupeni, Livezeni &#537;i Vulcan, ca parte din ajutorul de stat pentru &icirc;nchiderea &#537;i punerea &icirc;n siguran&#539;&#259; a minelor de huil&#259;,</p>
<p n16>av&acirc;nd &icirc;n vedere c&#259; activitatea de extrac&#539;ie limitat&#259; a huilei din minele de huil&#259; trebuie continuat&#259;, din cauza circumstan&#539;elor imprevizibile datorate cre&#537;terii fenomenelor de subsiden&#539;&#259; &#537;i a riscurilor de autoaprindere a huilei,</p>
<p n17>&icirc;n considerarea faptului c&#259; singurul scop al activit&#259;&#539;ii de extrac&#539;ie a huilei din minele Lonea, Lupeni, Vulcan &#537;i Livezeni este de a garanta siguran&#539;a z&#259;c&#259;mintelor, evitarea riscurilor &#537;i men&#539;inerea siguran&#539;ei din subteran, a siguran&#539;ei z&#259;c&#259;mintelor, a lucr&#259;torilor, a zonelor &icirc;nvecinate &#537;i a protec&#539;iei mediului, este necesar a se asigura resursele financiare desf&#259;&#537;ur&#259;rii acestor activit&#259;&#539;i de c&#259;tre Societatea Complexul Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A.</p>
<p n18>&#538;in&acirc;nd cont de faptul c&#259; la nivelul Comisiei Europene, &icirc;n conformitate cu Decizia Comisiei Europene C (2024) 7.896 final din 15 noiembrie 2024, emis&#259; &icirc;n Dosarul SA 111282 (2024/NN) - Rom&acirc;nia, m&#259;suri de ajutor de stat pentru &icirc;nchiderea minelor &icirc;n Valea Jiului, s-a autorizat acordarea ajutorului de stat &icirc;n valoare de 3.930.222 mii lei, se impun crearea cadrului legal general &#537;i stabilirea m&#259;surilor pentru asigurarea finan&#539;&#259;rii &#537;i a modalit&#259;&#539;ii de derulare a ajutorului de stat pentru &icirc;nchiderea minelor de huil&#259;.</p>
<p n19>&Icirc;n scopul respect&#259;rii termenelor de &icirc;nchidere a minelor de huil&#259; &#537;i al efectu&#259;rii lucr&#259;rilor de ecologizare, astfel cum sunt prev&#259;zute &icirc;n <a href="/p/265881">Ordonan&#539;a de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 108/2022</a>, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/262164">Legea nr. 334/2022</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, &#537;i &icirc;n vederea evit&#259;rii unui blocaj la nivelul operatorului economic care desf&#259;&#537;oar&#259; aceste activit&#259;&#539;i, cu consecin&#539;a nerespect&#259;rii termenelor asumate de statul rom&acirc;n prin Planul na&#539;ional de redresare &#537;i rezilien&#539;&#259;, se impune adoptarea de urgen&#539;&#259; a m&#259;surilor propuse prin prezenta ordonan&#539;&#259; de urgen&#539;&#259;.</p>
<p n20>&Icirc;n considerarea faptului c&#259; elementele invocate vizeaz&#259; interesul general public &#537;i constituie o situa&#539;ie de urgen&#539;&#259; &#537;i extraordinar&#259; a c&#259;rei reglementare nu poate fi am&acirc;nat&#259;,</p>
<p n21>&icirc;n temeiul <a href="/p/47355">art. 115 alin. (4) din Constitu&#539;ia Rom&acirc;niei</a>, republicat&#259;,</p>
<p n22>Guvernul Rom&acirc;niei adopt&#259; prezenta ordonan&#539;&#259; de urgen&#539;&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n23>Articolul 1</h4>
<p n24>Se aprob&#259; acordarea unui ajutor de stat pentru facilitarea &icirc;nchiderii minelor necompetitive Lonea, Lupeni, Livezeni &#537;i Vulcan &icirc;n favoarea Societ&#259;&#539;ii Complexul Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A., denumit&#259; &icirc;n continuare Societatea, &icirc;n temeiul Deciziei 2010/787/UE a Consiliului din 10 decembrie 2010 privind ajutorul de stat pentru facilitarea &icirc;nchiderii minelor de c&#259;rbune necompetitive, &icirc;n conformitate cu Decizia Comisiei Europene C (2024) 7.896 final din 15 noiembrie 2024, emis&#259; &icirc;n Dosarul SA 111282 (2024/NN) - Rom&acirc;nia, m&#259;suri de ajutor de stat pentru &icirc;nchiderea minelor &icirc;n Valea Jiului.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n25>Articolul 2</h4>
(1) Se autorizeaz&#259; Ministerul Energiei s&#259; acorde Societ&#259;&#539;ii un ajutor de stat pentru &icirc;nchiderea minelor de c&#259;rbune necompetitive Lonea, Lupeni, Livezeni &#537;i Vulcan, &icirc;n valoare maxim&#259; de 3.153.971 mii lei sub form&#259; de granturi, pentru implementarea etapizat&#259; a Planului de &icirc;nchidere a exploat&#259;rilor miniere, &icirc;n perioada 2025-31 decembrie 2032, potrivit categoriilor de costuri excep&#539;ionale prev&#259;zute la art. 4 din Decizia 2010/787/UE.(2) Costurile men&#539;ionate la alin. (1) includ pl&#259;&#539;i compensatorii acordate salaria&#539;ilor, costuri de reconversie profesional&#259;, costuri aferente lucr&#259;rilor pentru punerea &icirc;n siguran&#539;&#259; a lucr&#259;rilor din subteran, reabilitarea zonelor de suprafa&#539;&#259; &#537;i cultivarea solurilor de suprafa&#539;&#259;.(3) Ajutorul de stat prev&#259;zut la alin. (1) este parte din ajutorul de stat pentru &icirc;nchiderea minelor de huil&#259; &icirc;n valoare de 3.930.222 mii lei autorizat prin Decizia Comisiei Europene C (2024) 7.896 final, care include &#537;i sumele acordate prin <a href="/p/277412">Ordonan&#539;a de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 79/2023</a> privind acordarea unui ajutor de stat Complexului Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A. pentru &icirc;nchiderea &#537;i punerea &icirc;n siguran&#539;&#259; a extrac&#539;iei de huil&#259; din cadrul exploat&#259;rilor miniere Lonea, Lupeni, Livezeni &#537;i Vulcan, aprobat&#259; cu complet&#259;ri prin <a href="/p/277480">Legea nr. 409/2023</a>, &#537;i <a href="/p/283638">Ordonan&#539;a de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 129/2023</a> privind unele m&#259;suri necesare pentru acordarea unui ajutor de stat pentru &icirc;nchiderea &#537;i punerea &icirc;n siguran&#539;&#259; a extrac&#539;iei de huil&#259; c&#259;tre Societatea Complexul Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A., aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/284071">Legea nr. 188/2024</a>.(4) Lucr&#259;rile de punere &icirc;n siguran&#539;&#259;, &icirc;nchidere &#537;i ecologizare a exploat&#259;rilor miniere de huil&#259; Lupeni, Lonea, Vulcan &#537;i Livezeni se realizeaz&#259; dup&#259; cum urmeaz&#259;:a) p&acirc;n&#259; la data de 31 decembrie 2025 - lucr&#259;rile de punere &icirc;n siguran&#539;&#259; la exploatarea minier&#259; Lonea &#537;i p&acirc;n&#259; la 30 iunie 2026 - lucr&#259;rile de punere &icirc;n siguran&#539;&#259; la exploatarea minier&#259; Lupeni;&nbsp;...&nbsp;b) p&acirc;n&#259; la data de 31 decembrie 2026 - lucr&#259;rile de &icirc;nchidere &#537;i ecologizare a perimetrelor miniere la exploat&#259;rile miniere Lupeni &#537;i Lonea;&nbsp;...&nbsp;c) p&acirc;n&#259; la data de 31 decembrie 2030 - lucr&#259;rile de punere &icirc;n siguran&#539;&#259; la exploat&#259;rile miniere Vulcan &#537;i Livezeni;&nbsp;...&nbsp;d) p&acirc;n&#259; la data de 31 decembrie 2032 - lucr&#259;rile de &icirc;nchidere &#537;i ecologizare a perimetrelor miniere la exploat&#259;rile miniere Vulcan &#537;i Livezeni.&nbsp;...&nbsp;(5) Ajutorul de stat sub form&#259; de granturi pentru finan&#539;area cheltuielilor cu executarea activit&#259;&#539;ilor de &icirc;nchidere &#537;i punere &icirc;n siguran&#539;&#259; a z&#259;c&#259;m&acirc;ntului de huil&#259;, inclusiv ecologizarea perimetrelor miniere, se acord&#259; anual de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Energiei, &icirc;n limita prevederilor bugetare aprobate cu aceast&#259; destina&#539;ie.(6) Ajutorul de stat se acord&#259; potrivit Deciziei Comisiei Europene C (2024) 7.896 final din 15 noiembrie 2024, &icirc;n vederea suport&#259;rii costurilor excep&#539;ionale ale exploat&#259;rilor miniere prev&#259;zute la art. 1, aflate &icirc;n proces de &icirc;nchidere definitiv&#259;, costuri care nu sunt legate de produc&#539;ia curent&#259;. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n26>Articolul 3</h4>
(1) Valoarea anual&#259; a ajutorului de stat acordat&#259; cu respectarea limitei maxime stabilite la art. 2 alin. (1) se aprob&#259; anual prin hot&#259;r&acirc;re a Guvernului. Ministerul Energiei va aloca lunar societ&#259;&#539;ii, pe baza decontului transmis, sumele necesare pentru acoperirea costurilor pentru punerea &icirc;n siguran&#539;&#259;, &icirc;nchiderea &#537;i ecologizarea minelor de huil&#259;.(2) Prin excep&#539;ie de la prevederile alin. (1), &icirc;n anul 2025 se aprob&#259; acordarea unei finan&#539;&#259;ri sub form&#259; de grant &icirc;n valoare de 606.782 mii lei potrivit prezentei ordonan&#539;e de urgen&#539;&#259;, &icirc;n urm&#259;toarea structur&#259;:a) costuri cu pl&#259;&#539;ile compensatorii acordate angaja&#539;ilor care &icirc;&#537;i pierd locul de munc&#259; &icirc;n sum&#259; de 7.821 mii lei;&nbsp;...&nbsp;b) costuri cu reconversia profesional&#259; &icirc;n sum&#259; de 208 mii lei;&nbsp;...&nbsp;c) costuri pentru lucr&#259;ri privind siguran&#539;a activit&#259;&#539;ii &icirc;n subteran &icirc;n sum&#259; de 514.021 mii lei;&nbsp;...&nbsp;d) costuri legate de reabilitarea fostelor exploat&#259;ri miniere &icirc;n sum&#259; de 46.905 mii lei;&nbsp;...&nbsp;e) costuri de recultivare a solurilor de suprafa&#539;&#259; &icirc;n sum&#259; de 37.827 mii lei.&nbsp;...&nbsp; &nbsp; &nbsp; 
<h4 n27>Articolul 4</h4>
<p n28>Valoarea anual&#259; a ajutorului de stat acordat&#259; &icirc;n condi&#539;iile prev&#259;zute la art. 3 se va diminua cu valoarea veniturilor anuale ob&#539;inute din neutralizarea c&#259;rbunelui rezultat din executarea lucr&#259;rilor de &icirc;nchidere &#537;i punere &icirc;n siguran&#539;&#259; a z&#259;c&#259;m&acirc;ntului de huil&#259;, precum &#537;i cu veniturile rezultate din utilizarea activelor date &icirc;n administrare, conform <a href="/p/274996">Ordinului ministrului energiei nr. 1.227/2023</a> privind &icirc;ncredin&#539;area bunurilor ce compun activele func&#539;ionale energetice &#537;i industriale din cadrul Sucursalei Electrocentrale Paro&#537;eni, Exploat&#259;rii Miniere Lonea, Exploat&#259;rii Miniere Livezeni, Exploat&#259;rii Miniere Vulcan, Exploat&#259;rii Miniere Lupeni, Prestserv Petro&#537;ani, Sediului executiv din domeniul public sau privat al statului &icirc;n vederea administr&#259;rii acestora de c&#259;tre Societatea Complexul Energetic Valea Jiului - S.A., &icirc;n numele Ministerului Energiei, &icirc;n vederea &icirc;nchiderii &#537;i ecologiz&#259;rii.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n29>Articolul 5</h4>
(1) &Icirc;n vederea &icirc;ndeplinirii scopului pentru care se acord&#259; ajutorul de stat pentru &icirc;nchiderea minelor de c&#259;rbune necompetitive Lonea, Lupeni, Livezeni &#537;i Vulcan, beneficiarul Societatea Complexul Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A. are obliga&#539;ia s&#259; &#539;in&#259; eviden&#539;e distincte aferente cheltuielilor care fac obiectul ajutorului de stat acordat sub form&#259; de granturi.(2) Certificarea realiz&#259;rii lucr&#259;rilor de &icirc;nchidere &#537;i a sumelor lunare efectiv utilizate pentru executarea acestora, conform planului de &icirc;nchidere a exploat&#259;rilor miniere, planului de &icirc;ncetare a activit&#259;&#539;ii &#537;i proiectelor tehnice aferente fiec&#259;rei exploat&#259;ri miniere, cu respectarea Deciziei Comisiei Europene C (2024) 7.896 final din 15 noiembrie 2024 &#537;i a prevederilor prezentei ordonan&#539;e de urgen&#539;&#259;, se va face de c&#259;tre un diriginte de &#537;antier, prin servicii de dirigen&#539;ie, desemnat &icirc;n condi&#539;iile <a href="/p/290674">Legii nr. 99/2016</a> privind achizi&#539;iile sectoriale, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, de c&#259;tre operatorul economic Societatea Complexul Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A.(3) Monitorizarea, evaluarea &#537;i controlul utiliz&#259;rii ajutorului de stat de c&#259;tre Societatea Complexul Energetic &bdquo;Valea Jiului&ldquo; - S.A. se realizeaz&#259; de c&#259;tre Ministerul Energiei.(4) Aspectele procedurale privind acordarea ajutorului de stat, modelul de decont privind costurile care urmeaz&#259; s&#259; fie acordate de la bugetul de stat, monitorizarea, evaluarea &#537;i controlul utiliz&#259;rii acestuia se stabilesc prin ordin emis de ministrul energiei, cu respectarea prevederilor prezentei ordonan&#539;e de urgen&#539;&#259; &#537;i a normelor na&#539;ionale &#537;i europene &icirc;n materie, &icirc;n termen de 30 de zile de la data intr&#259;rii &icirc;n vigoare a prezentei ordonan&#539;e de urgen&#539;&#259;, &#537;i care se public&#259; &icirc;n Monitorul Oficial al Rom&acirc;niei, Partea I.(5) Societatea are obliga&#539;ia de a transmite anual Ministerului Energiei, &icirc;n termen de 5 luni de la sf&acirc;r&#537;itul anului carbonifer, raportul pe anul anterior, prin care informeaz&#259; asupra ajutorului de stat primit &#537;i efectiv utilizat, cantit&#259;&#539;ile de c&#259;rbune extrase, &icirc;n activitatea de punere &icirc;n siguran&#539;&#259;, de la exploat&#259;rile miniere Lupeni, Vulcan, Livezeni &#537;i Lonea, din motive de securitate &icirc;n subteran &#537;i neutralizate la Sucursala Electrocentrale Paro&#537;eni - grupul energetic nr. 4.(6) Ministerul Energiei are obliga&#539;ia de a transmite Comisiei Europene, &icirc;n termen de maximum &#537;ase luni de la sf&acirc;r&#537;itul fiec&#259;rui an carbonifer, valoarea ajutorului de stat pl&#259;tit &#537;i metoda de calcul utilizat&#259; &icirc;n cursul fiec&#259;rui an carbonifer. Pentru corec&#539;iile efectuate la sumele pl&#259;tite ini&#539;ial &icirc;ntr-un anumit an carbonifer, Rom&acirc;nia informeaz&#259; Comisia European&#259; &icirc;nainte de sf&acirc;r&#537;itul urm&#259;torului an carbonifer.(7) Ministerul Energiei achizi&#539;ioneaz&#259;, &icirc;n condi&#539;iile <a href="/p/290674">Legii nr. 99/2016</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, servicii de audit tehnic &#537;i financiar &#537;i efectueaz&#259; un audit anual, p&acirc;n&#259; la data de 30 iunie a fiec&#259;rui an, pentru anul carbonifer anterior &icirc;ncheiat. Auditul este efectuat de c&#259;tre un auditor independent, autorizat &icirc;n condi&#539;iile legii, cu privire la regularitatea, economicitatea, eficacitatea &#537;i eficien&#539;a utiliz&#259;rii fondurilor publice, raportate la scopul &#537;i destina&#539;ia acord&#259;rii ajutorului de stat pentru &icirc;nchidere, cu respectarea categoriilor de costuri &#537;i activit&#259;&#539;i, care sunt definite &icirc;n anexa la Decizia 2010/787/UE a Consiliului din 10 decembrie 2010 &#537;i autorizate, conform Deciziei C (2024) 7.896 final din 15 noiembrie 2024.(8) &Icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care Ministerul Energiei constat&#259;, &icirc;n urma auditului tehnic &#537;i financiar prev&#259;zut la alin. (7) sau a analizei proprii realizate &icirc;n cadrul monitoriz&#259;rii, evalu&#259;rii &#537;i controlului utiliz&#259;rii ajutorului de stat, c&#259; ajutorul pl&#259;tit pentru un an calendaristic a dep&#259;&#537;it valoarea determinat&#259; potrivit auditului tehnic &#537;i financiar sau rezultat&#259; din analiza proprie a furnizorului ajutorului de stat, sumele din ajutorul de stat alocat &icirc;n urm&#259;torul an calendaristic se reduc propor&#539;ional cu valoarea suplimentar&#259; constatat&#259;, cu respectarea dispozi&#539;iilor art. 6.(9) Prin excep&#539;ie de la prevederile alin. (8), pentru ajutorul de stat acordat &icirc;n anul 2032, Ministerul Energiei dispune recuperarea ajutorului de stat utilizat ilegal, cu respectarea dispozi&#539;iilor art. 6, &icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care se constat&#259; c&#259; ajutorul de stat pl&#259;tit a dep&#259;&#537;it valoarea stabilit&#259; potrivit auditului tehnic &#537;i financiar sau rezultat&#259; din analiza proprie a furnizorului ajutorului de stat.(10) Societatea este responsabil&#259; pentru respectarea destina&#539;iei sumelor &icirc;n concordan&#539;&#259; cu categoriile de cheltuieli conform notific&#259;rii ajutorului de stat, Deciziei 2010/787/UE a Consiliului din 10 decembrie 2010 &#537;i Deciziei C (2024) 7.896 final din 15 noiembrie 2024. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n30>Articolul 6</h4>
(1) Societatea este obligat&#259; s&#259; prezinte Ministerului Energiei, &icirc;n termen de 45 de zile de la data intr&#259;rii &icirc;n vigoare a prezentei ordonan&#539;e de urgen&#539;&#259;, planul de &icirc;ncetare a activit&#259;&#539;ii, actualizat, pentru cele 4 exploat&#259;ri miniere prev&#259;zute la art. 1 &#537;i incluse &icirc;n planul de &icirc;nchidere a activit&#259;&#539;ii.(2) &Icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care sumele prev&#259;zute &icirc;n cadrul planului de &icirc;ncetare a activit&#259;&#539;ii, actualizat, prev&#259;zut la alin. (1) sunt mai mici pe fiecare categorie de cheltuieli &icirc;n parte, atunci suma reprezent&acirc;nd ajutorul de stat se reduce corespunz&#259;tor, cu respectarea prevederilor art. 3.(3) &Icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care sumele prev&#259;zute &icirc;n cadrul planului de &icirc;ncetare a activit&#259;&#539;ii, actualizat, prev&#259;zut la alin. (1) sunt mai mari pe fiecare categorie de cheltuieli &icirc;n parte, furnizorul va acorda ajutor de stat p&acirc;n&#259; la concuren&#539;a sumei specificate &icirc;n Decizia Comisiei Europene C (2024) 7.896 final &#537;i va notifica Comisiei Europene diferen&#539;a, pentru categoriile de costuri eligibile conform anexei la Decizia 2010/787/UE din 10 decembrie 2010, &icirc;n vederea autoriz&#259;rii. Nicio sum&#259; suplimentar&#259; nu va fi acordat&#259; &icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care Comisia European&#259; nu autorizeaz&#259; acordarea acestora. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n31>Articolul 7</h4>
<p n32>Nerespectarea de c&#259;tre Societate a destina&#539;iei sumelor acordate prin prezenta ordonan&#539;&#259; de urgen&#539;&#259; sau planului de &icirc;nchidere autorizat determin&#259; aplicarea de c&#259;tre Ministerul Energiei a m&#259;surilor necesare &icirc;n vederea recuper&#259;rii ajutoarelor de stat &#537;i a dob&acirc;nzilor aferente, potrivit <a href="/p/285999">art. 33-38 din Ordonan&#539;a de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 77/2014</a> privind procedurile na&#539;ionale &icirc;n domeniul ajutorului de stat, precum &#537;i pentru modificarea &#537;i completarea <a href="/p/292521">Legii concuren&#539;ei nr. 21/1996</a>, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/166159">Legea nr. 20/2015</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, &#537;i normelor europene &icirc;n domeniul recuper&#259;rii ajutoarelor de stat.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n33>Articolul 8</h4>
(1) Ministerul Energiei achizi&#539;ioneaz&#259;, &icirc;n condi&#539;iile <a href="/p/290673">Legii nr. 98/2016</a> privind achizi&#539;iile publice, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, p&acirc;n&#259; la data de 30 iunie 2025, serviciile unui consultant independent, pe baza unor criterii obiective de competen&#539;&#259; &#537;i experien&#539;&#259; &icirc;n &icirc;nchiderea minelor, c&#259;ruia &icirc;i revine sarcina de a monitoriza extrac&#539;ia de c&#259;rbune, ca fiind strict limitat&#259; la abordarea riscurilor &icirc;n materie de siguran&#539;&#259; p&acirc;n&#259; la &icirc;ncetarea extrac&#539;iei.(2) Consultantul are obliga&#539;ia de a raporta anual Ministerului Energiei cantit&#259;&#539;ile de c&#259;rbune efectiv extrase. Prima raportare se realizeaz&#259; pentru perioada trimestrul IV 2023-31 decembrie 2024, p&acirc;n&#259; la data de 31 decembrie 2025, iar urm&#259;toarele, anual p&acirc;n&#259; la data de 1 iunie a anului urm&#259;tor celui pentru care se face raportarea, &icirc;n perioada 2026-2031. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n34>Articolul 9</h4>
<p n35>Societatea beneficiaz&#259; de ajutorul de &icirc;nchidere dac&#259; nu face obiectul unei decizii de recuperare a unui ajutor de stat emis&#259; de Comisia European&#259; sau de furnizorul ajutorului de stat sau stabilit&#259; printr-o hot&#259;r&acirc;re judec&#259;toreasc&#259;, &icirc;n care ajutorul de stat sau ajutorul de minimis nu a fost recuperat integral.</p>
<br>
<h4 n36>PRIM-MINISTRU</h4>
<br>
ION-MARCEL CIOLACU<br>
Contrasemneaz&#259;:<br>
Viceprim-ministru,<br>
Marian Neac&#537;u<br>
p. Viceprim-ministru, ministrul finan&#539;elor,<br>
Gy&ouml;rgy Attila,<br>
secretar de stat<br>
<h4 n37>Ministrul energiei,</h4>
<br>
Sebastian-Ioan Burduja<p n38>Bucure&#537;ti, 13 martie 2025.</p>
<p n39>Nr. 13.</p>
<p n40>-----</p>
 </div>



🚀 REMINDER FINAL: Scopul tău este să ACOPERI CÂT MAI MULTE CAPITOLE POSIBIL! Nu te opri prematur - continuă până ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500. Fiecare capitol neacoperit este o oportunitate ratată. SUCCES!
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "existing_chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}