Question Generation Prompt

Document: ORD DE URGENTA 7 08/02/2024 - Portal Legislativ
Log Type: Prompt Sent
Timestamp: 2025-07-21 23:20:48
Provider: GOOGLE AI / Model: gemini-2.5-pro
Back to Document
Full Prompt Content:
Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia.

🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele!

⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE:
- Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri
- Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit
- NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole
- Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante
- CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung

INSTRUCȚIUNI:
1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului.
2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română
3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document
4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului
5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente.
6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2")
7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici")
8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni")
9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe
10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte.
11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e).
12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului!

GHID DE CATEGORIZARE:
- daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru)
- daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile
- daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat
- decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri
- decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții
- decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente
- decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE:
- "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?"
- "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?"
- "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?"
- "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?"
- "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?"
- "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?"
- "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?"

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT:
- "Despre ce este acest document?" (prea general)
- "Ce spune legea?" (nespecific)
- "Este important acest articol?" (subiectiv)
- "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol)
- "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune)
- "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege)
- "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?)
- "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?)
- "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document)
- "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi")
- "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță")

FORMAT RĂSPUNS - TABEL MARKDOWN:

🚫 IMPORTANT: NU folosi format JSON! NU returna un obiect JSON cu "questions" array!
✅ Folosește DOAR formatul de tabel markdown descris mai jos!

ÎNTÂI, pe primele două linii ale răspunsului tău, scrie:
DOCUMENT_CATEGORY: [una dintre categoriile de mai sus]
CATEGORY_REASON: [explicație scurtă despre de ce ai ales această categorie]

APOI, generează un tabel markdown cu următoarea structură:

Pentru fiecare capitol/secțiune, adaugă mai întâi un rând de capitol cu colspan=3:
| **CAPITOL/SECȚIUNE** |   |   |

Apoi adaugă rândurile cu întrebări pentru acel capitol:
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| număr | număr | textul întrebării complete |

EXEMPLU DE OUTPUT:

DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: Regulament tehnic care detaliază aplicarea unor norme generale

| **Art. 1 - Scopul și aplicarea regulamentului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 1 | 5 | Care sunt obiectivele principale ale regulamentului tehnic pentru protecția mediului? |
| 1 | 5 | În ce situații se aplică regulamentul tehnic de protecție a mediului? |
| 3 | 5 | Ce categorii de activități sunt exceptate de la aplicarea regulamentului de protecție a mediului? |

| **Art. 2 - Definiții** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 6 | 15 | Cum este definită poluarea industrială în legislația de mediu? |
| 8 | 10 | Ce înseamnă "emisii fugitive" în contextul protecției mediului? |
| 12 | 14 | Care este diferența între deșeuri periculoase și deșeuri nepericuloase conform legislației? |

| **Art. 23 - Sancțiuni** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 42 | 45 | Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului? |
| 44 | 45 | În ce condiții se aplică sancțiuni majorate pentru poluare industrială? |
| 45 | 45 | Cum se sancționează recidiva în cazul încălcării normelor de mediu? |

LA FINAL, adaugă o linie separată:
ALL_CHAPTERS_COVERED: [true/false]

REGULI IMPORTANTE:
- PENTRU TOATE SECȚIUNILE: Generează STRICT 2-4 întrebări per capitol/articol (NICIODATĂ mai mult de 4!)
- Preferă 3 întrebări pentru un echilibru optim
- Poți returna MAXIM 500 de capitole/articole într-un singur răspuns (limită hard)
- Dacă documentul are mai mult de 500 de capitole/articole, setează "ALL_CHAPTERS_COVERED: false"
- NU repeta capitole pentru care deja există întrebări (vezi lista de mai jos dacă există)
- PENTRU DOCUMENTE CU ARTICOLE: Folosește articolele ca și capitole, cu formatul "Art. X - Descriere în 5 cuvinte"
- SELECȚIE ARTICOLE: Pentru fiecare întrebare, selectează ÎNTREGUL ARTICOL (toate elementele de la începutul articolului până la următorul articol)
- EXCEPȚIE: Selectează doar o parte din articol DOAR dacă articolul este foarte lung și conține subiecte multiple distincte
- VERIFICĂ ÎNTOTDEAUNA: Răspunsul complet la fiecare întrebare trebuie să se găsească în elementele selectate (între start și end)
- PERSPECTIVA UTILIZATORULUI: Toate întrebările trebuie formulate ca și cum utilizatorul caută prin întreaga bază de date legală, nu doar în acest document
- IMPORTANT: Generează cel puțin 2 întrebări per capitol/articol, dar NICIODATĂ mai mult de 4

💪 TEHNICI DE MAXIMIZARE A ACOPERIRII:
1. **Eficiență maximă**: Pentru fiecare capitol, generează EXACT 3 întrebări (nu 2, nu 4) pentru a maximiza numărul de capitole acoperite
2. **Fără pauze**: NU te opri după câteva capitole - CONTINUĂ până acoperi TOT documentul
3. **Parcurgere completă**: Procesează FIECARE capitol/articol în ordine, fără să sari peste niciunul
4. **Utilizare token completă**: Ai 100,000 tokeni - folosește-i TOȚI dacă este necesar pentru a acoperi toate capitolele
5. **Mindset de completitudine**: Imaginează-ți că vei fi evaluat pe baza PROCENTULUI de capitole acoperite (ținta: 100%)

EXEMPLE DE SELECȚIE:
- Pentru un articol complet: Dacă "Art. 5" începe la elementul n15 și "Art. 6" începe la elementul n35, selectează start=15, end=34 pentru a include tot Art. 5
- Pentru un paragraf specific (doar dacă articolul este foarte lung): Dacă răspunsul specific se află între n20-n25 dintr-un articol foarte lung, poți selecta doar start=20, end=25

EXEMPLU CONCRET - NU selecta un singur element:
Dacă ai structura:
<h3 n42>Art. 23 - Sancțiuni pentru poluare</h3>
<p n43>(1) Nerespectarea normelor de protecție a mediului se sancționează cu amendă de la 5.000 la 10.000 lei.</p>
<p n44>(2) În cazuri grave, amenda poate fi majorată până la 50.000 lei.</p>
<p n45>(3) Recidiva se sancționează cu dublul amenzii prevăzute.</p>
<h3 n46>Art. 24 - Procedura de aplicare</h3>

Pentru întrebarea "Care sunt sancțiunile pentru încălcarea normelor de protecție a mediului?":
❌ GREȘIT: start=43, end=43 (doar un element)
✅ CORECT: start=42, end=45 (tot articolul, inclusiv titlul și toate alineatele)

INFORMAȚII DOCUMENT:
Titlu: ORD DE URGENTA 7 08/02/2024 - Portal Legislativ
Tip document: ORDIN

CONȚINUTUL DOCUMENTULUI (cu elemente numerotate):
<div n1> <p n2>ORDONAN&#538;&#258; DE URGEN&#538;&#258; nr. 7 din 8 februarie 2024</p>
privind aprobarea schemei de ajutor de stat "Creditul fermierului", &icirc;n contextul crizei provocate de agresiunea Rusiei &icirc;mpotriva Ucrainei, precum &#537;i pentru modificarea <a href="/p/209183">art. 12 alin. (1) din Legea nr. 218/2005</a> privind stimularea absorb&#539;iei fondurilor alocate Rom&acirc;niei pentru agricultur&#259;, dezvoltare rural&#259;, pescuit &#537;i afaceri maritime, gestionate de Ministerul Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale, prin instrumente financiare de garantare &#537;i creditare, precum &#537;i pentru sus&#539;inerea obiectivelor na&#539;ionale de politic&#259; agricol&#259;
<h4 n3>EMITENT</h4>
<p n4>GUVERNUL ROM&Acirc;NIEI</p>
Publicat &icirc;n&nbsp; MONITORUL OFICIAL nr. 118 din 9 februarie 2024<p n5>&Icirc;ntruc&acirc;t sprijinirea domeniului agriculturii, al produc&#539;iei vegetale &#537;i zootehnice reprezint&#259; o prioritate na&#539;ional&#259; &icirc;n vederea asigur&#259;rii securit&#259;&#539;ii alimentare, precum &#537;i o prioritate a economiei na&#539;ionale, &icirc;n condi&#539;iile &icirc;n care fermierii reprezint&#259; un factor de importan&#539;&#259; strategic&#259; pentru cre&#537;terea economic&#259; &#537;i crearea de locuri de munc&#259;, sens &icirc;n care trebuie s&#259; beneficieze din partea statului de politici publice care vizeaz&#259;, printre altele, cre&#537;terea accesului la finan&#539;are,</p>
<p n6>av&acirc;nd &icirc;n vedere circumstan&#539;ele excep&#539;ionale create de manifestarea la nivel global a efectelor generate de criza provocat&#259; de agresiunea Rusiei &icirc;mpotriva Ucrainei, a perturb&#259;rilor lan&#539;urilor de aprovizionare &#537;i a cre&#537;terii majore a pre&#539;urilor la &icirc;ngr&#259;&#537;&#259;minte, energie electric&#259;, combustibil &#537;i transport, este necesar&#259; instituirea unei scheme de ajutor de stat pentru fermierii care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea &icirc;n sectorul agriculturii primare.</p>
<p n7>Lu&acirc;nd &icirc;n considerare c&#259; &icirc;n data de 21 noiembrie 2023, prin Comunicarea Comisiei C/2023/1.188, Comisia European&#259; a adoptat modificarea Cadrului temporar de criz&#259; pentru m&#259;suri de ajutor de stat de sprijinire a economiei ca urmare a agresiunii Rusiei &icirc;mpotriva Ucrainei, care prevede posibilitatea statelor membre de a acorda ajutoare de stat sub forma granturilor suportate de la bugetul na&#539;ional p&acirc;n&#259; la 30 iunie 2024,</p>
<p n8>lu&acirc;nd &icirc;n considerare prevederile <a href="/p/268788">art. 14 alin. (2) din Legea nr. 500/2002</a> privind finan&#539;ele publice, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, potrivit c&#259;rora nicio cheltuial&#259; nu poate fi &icirc;nscris&#259; &icirc;n buget &#537;i nici angajat&#259; &#537;i efectuat&#259; din buget, dac&#259; nu exist&#259; baz&#259; legal&#259; pentru respectiva cheltuial&#259;,</p>
<p n9>&#539;in&acirc;nd seama de faptul c&#259; la fundamentarea bugetelor anuale &#537;i a Strategiei fiscal-bugetare este necesar ca m&#259;surile bugetare s&#259; fie aprobate prin acte normative,</p>
<p n10>av&acirc;nd &icirc;n vedere c&#259; s-a diminuat semnificativ capacitatea financiar&#259; a fermierilor din sectorul vegetal, precum &#537;i a celor din sectorul zootehnic, precum &#537;i faptul c&#259; se &icirc;nregistreaz&#259; cre&#537;teri ale cheltuielilor de produc&#539;ie agricol&#259;, precum &#537;i ale pre&#539;urilor, este necesar ca statul s&#259; ia urgent m&#259;suri de natura ajutorului de stat pentru a atenua repercusiunile negative imediate, pentru a atenua dezechilibrele economice create &#537;i pentru a asigura men&#539;inerea activit&#259;&#539;ilor economice &#537;i a locurilor de munc&#259;.</p>
<p n11>Lu&acirc;nd &icirc;n considerare c&#259; &icirc;n lipsa adopt&#259;rii m&#259;surilor propuse &icirc;n regim de urgen&#539;&#259; sectorul produc&#539;iei primare din domeniul vegetal &#537;i zootehnic, care reprezint&#259; o prioritate na&#539;ional&#259; &icirc;n vederea asigur&#259;rii securit&#259;&#539;ii alimentare, ar beneficia de condi&#539;ii de finan&#539;are insuficiente sau nu ar putea beneficia de o finan&#539;are adecvat&#259; pentru continuarea desf&#259;&#537;ur&#259;rii activit&#259;&#539;ii economice,</p>
<p n12>&icirc;ntruc&acirc;t elementele prezentate definesc un context excep&#539;ional &#537;i vizeaz&#259; interesele economice ale Rom&acirc;niei, av&acirc;nd &icirc;n vedere c&#259; statul este obligat s&#259; ia m&#259;suri pentru asigurarea continu&#259;rii activit&#259;&#539;ii economice, iar &icirc;n lipsa adopt&#259;rii m&#259;surilor propuse &icirc;n regim de urgen&#539;&#259; produc&#259;torii agricoli din sectorul vegetal &#537;i zootehnic nu vor putea continua activitatea pentru a asigura necesarul de hran&#259; popula&#539;iei,</p>
<p n13>&icirc;n considerarea faptului c&#259; aspectele sus-men&#539;ionate constituie o situa&#539;ie extraordinar&#259;, a c&#259;rei reglementare nu poate fi am&acirc;nat&#259;,</p>
<p n14>&icirc;n temeiul <a href="/p/47355">art. 115 alin. (4) din Constitu&#539;ia Rom&acirc;niei, republicat&#259;</a>,</p>
<p n15>Guvernul Rom&acirc;niei adopt&#259; prezenta ordonan&#539;&#259; de urgen&#539;&#259;.</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n16>Articolul 1</h4>
(1) Prezenta ordonan&#539;&#259; de urgen&#539;&#259; instituie schema de ajutor de stat &bdquo;Creditul fermierului&ldquo;, program de sprijinire a accesului la lichidit&#259;&#539;i al &icirc;ntreprinderilor care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea &icirc;n domeniul produc&#539;iei agricole primare, &icirc;n contextul crizei provocate de agresiunea Rusiei &icirc;mpotriva Ucrainei, valabil&#259; p&acirc;n&#259; la data de 30 iunie 2024, denumit&#259; &icirc;n continuare schem&#259;.(2) Schema se notific&#259; Comisiei Europene &icirc;n temeiul <a href="/p/106460">art. 108 alin. (3) din Tratatul</a> privind func&#539;ionarea Uniunii Europene.(3) Schema se aplic&#259; pe &icirc;ntreg teritoriul Rom&acirc;niei.(4) Ajutorul de stat prev&#259;zut &icirc;n cadrul schemei se acord&#259; dup&#259; ob&#539;inerea deciziei de autorizare a acesteia de c&#259;tre Comisia European&#259;. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n17>Articolul 2</h4>
(1) Ajutoarele de stat acordate &icirc;n baza prezentei scheme de ajutor de stat se acord&#259; &icirc;n conformitate cu prevederile Comunic&#259;rii Comisiei Europene - Cadru temporar de criz&#259; pentru m&#259;suri de ajutor de stat de sprijinire a economiei ca urmare a agresiunii Rusiei &icirc;mpotriva Ucrainei (2022/C131/01), astfel cum a fost modificat&#259; prin Comunicarea Comisiei C/2023/1.188, denumit&#259; &icirc;n continuare Cadrul temporar Ucraina.(2) Schema de ajutor de stat se implementeaz&#259; conform prevederile sec&#539;iunii 2.1 - Cuantumuri limitate ale ajutoarelor din Cadrul temporar Ucraina.(3) Schema se cumuleaz&#259; cu orice alte scheme de sprijin finan&#539;ate de la bugetul de stat pe sec&#539;iunea 2.1 - Cuantumuri limitate ale ajutoarelor din Cadrul temporar Ucraina, pct. 62 lit. a), cu respectarea pragului maxim de 280.000 euro/beneficiar.(4) Orice sume primite prin alte scheme de ajutor de stat finan&#539;ate de la bugetul de stat pe sec&#539;iunea 2.1 - Cuantumuri limitate ale ajutoarelor din Cadrul temporar Ucraina se deduc din pragul maxim de 280.000 euro/beneficiar, care se poate acorda &icirc;n cadrul schemei.(5) Ajutoarele acordate pe baza altor scheme de ajutor de stat finan&#539;ate de la bugetul de stat pe sec&#539;iunea 2.1 - Cuantumuri limitate ale ajutoarelor din Cadrul temporar Ucraina, care sunt rambursate &icirc;nainte de acordarea unor noi ajutoare &icirc;n temeiul prezentei scheme, nu sunt incluse &icirc;n determinarea &icirc;ncadr&#259;rii &icirc;n plafonul maxim de 280.000 euro/beneficiar.(6) Furnizorul schemei de ajutor de stat este Ministerul Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale &#537;i derularea schemei este asigurat&#259; de Fondul de Garantare a Creditului Rural - S.A. - IFN, denumit &icirc;n continuare F.G.C.R., &icirc;n calitate de administrator al schemei de ajutor de stat. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n18>Articolul 3</h4>
<p n19>&Icirc;n &icirc;n&#539;elesul prezentei ordonan&#539;e de urgen&#539;&#259;, termenii &#537;i expresiile de mai jos au urm&#259;toarele semnifica&#539;ii:a) beneficiari - operatori economici care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea &icirc;n sectorul produc&#539;iei agricole primare definite prin codurile: CAEN 011 - Cultivarea plantelor nepermanente; CAEN 012 - Cultivarea plantelor din culturi permanente; CAEN 013 - Cultivarea plantelor pentru &icirc;nmul&#539;ire; CAEN 014 - Cre&#537;terea animalelor &#537;i CAEN 015 - Activit&#259;&#539;i &icirc;n ferme mixte (cultur&#259; vegetal&#259; combinat&#259; cu cre&#537;terea animalelor), indiferent de m&#259;rimea acestora, constitui&#539;i astfel: conform <a href="/p/269164">Legii societ&#259;&#539;ilor nr. 31/1990, republicat&#259;</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare; asocia&#539;ii agricole &#537;i societ&#259;&#539;i agricole, conform <a href="/p/218200">Legii privind societ&#259;&#539;ile agricole &#537;i alte forme de asociere &icirc;n agricultur&#259; nr. 36/1991</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, <a href="/p/144794">Legii privind organizarea &#537;i func&#539;ionarea coopera&#539;iei nr. 1/2005, republicat&#259;</a>, cu modific&#259;rile ulterioare, &#537;i <a href="/p/249606">Legii coopera&#539;iei agricole nr. 566/2004</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare; persoane fizice autorizate, &icirc;ntreprinderi individuale &#537;i familiale, conform <a href="/p/261165">Ordonan&#539;ei de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 44/2008</a> privind desf&#259;&#537;urarea activit&#259;&#539;ilor economice de c&#259;tre persoanele fizice autorizate, &icirc;ntreprinderile individuale &#537;i &icirc;ntreprinderile familiale, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/182729">Legea nr. 182/2016</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare; asocia&#539;ii de fermieri constituite conform <a href="/p/232398">Ordonan&#539;ei Guvernului nr. 26/2000</a> cu privire la asocia&#539;ii &#537;i funda&#539;ii, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/63457">Legea nr. 246/2005</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare;&nbsp;...&nbsp;b) credit - &icirc;mprumut unic, denumit &#537;i facilitate non-revolving, acordat de banca finan&#539;atoare sub forma unui credit pentru capital de lucru; &icirc;n no&#539;iunea de credit nu se includ plafoanele de facilit&#259;&#539;i (plafon de scrisori de garan&#539;ie bancar&#259;, plafon multiprodus, alte tipuri de plafoane);&nbsp;...&nbsp;c) institu&#539;ie de credit - entitate definit&#259; &icirc;n conformitate cu prevederile <a href="/p/257203">Ordonan&#539;ei de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 99/2006</a> privind institu&#539;iile de credit &#537;i adecvarea capitalului, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/83674">Legea nr. 227/2007</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare;&nbsp;...&nbsp;d) administratorul schemei - fondul de garantare dedicat sectorului agricol pentru facilitarea accesului la finan&#539;are al produc&#259;torilor agricoli, respectiv Fondul de Garantare a Creditului Rural - S.A. - IFN, cu care Ministerul Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale &icirc;ncheie o conven&#539;iei de lucru pentru derularea schemei.&nbsp;...&nbsp;</p>
 &nbsp; &nbsp; 
<h4 n20>Articolul 4</h4>
(1) &Icirc;n cadrul schemei &bdquo;Creditul fermierului&ldquo; se acord&#259; un ajutor de stat beneficiarilor eligibili, prev&#259;zu&#539;i la art. 3 lit. a), sub form&#259; de grant, care acoper&#259; componenta de dob&acirc;nd&#259; reprezent&acirc;nd partea de ROBOR la 3 luni, prev&#259;zut&#259; la art. 6 alin. (4) lit. a), acordat pe o perioad&#259; de maximum 60 de luni, f&#259;r&#259; a dep&#259;&#537;i cuantumul nominal stabilit prin acordul de finan&#539;are, dar nu mai mult de echivalentul &icirc;n lei al sumei de 280.000 de euro/ beneficiar.(2) Cursul de schimb euro/leu pentru calcularea plafonului maxim este cursul B&#259;ncii Na&#539;ionale a Rom&acirc;niei valabil la data emiterii acordului de finan&#539;are.(3) Granturile se acord&#259; cu respectarea prevederilor sec&#539;iunii 2.1 din Cadrul temporar Ucraina, respectiv:a) ajutorul total nu dep&#259;&#537;e&#537;te 280.000 de euro pe beneficiar &icirc;n orice moment; toate cifrele utilizate trebuie s&#259; fie brute, &#537;i anume &icirc;nainte de deducerea impozitelor sau a altor taxe;&nbsp;...&nbsp;b) ajutorul se acord&#259; cel t&acirc;rziu la data de 30 iunie 2024.&nbsp;...&nbsp; &nbsp; &nbsp; 
<h4 n21>Articolul 5</h4>
(1) Ajutorul de stat sub form&#259; de grant prev&#259;zut la art. 4 alin. (1) se acord&#259; beneficiarilor care &icirc;ndeplinesc cumulativ, la data solicit&#259;rii, urm&#259;toarele condi&#539;ii:a) au &icirc;ncheiat cu una sau mai multe institu&#539;ii de credit &icirc;nscrise &icirc;n program unul sau mai multe credite, prev&#259;zute la art. 3 lit. b), respectiv credite non-revolving pentru finan&#539;area capitalului de lucru, potrivit contractului de credit &icirc;ncheiat dup&#259; data autoriz&#259;rii prezentei scheme de ajutor de stat de c&#259;tre Comisia European&#259;;&nbsp;...&nbsp;b) nu au fost emise &icirc;mpotriva lor decizii de recuperare a unui ajutor de stat sau, &icirc;n cazul &icirc;n care asemenea decizii au fost emise, acestea au fost executate, conform prevederilor legale &icirc;n vigoare;&nbsp;...&nbsp;c) nu au solicitat alte tipuri de ajutor de stat pentru acelea&#537;i costuri eligibile;&nbsp;...&nbsp;d) &icirc;mpotriva lor nu s-a deschis procedura insolven&#539;ei;&nbsp;...&nbsp;e) desf&#259;&#537;oar&#259; activitate &icirc;n domeniul produc&#539;iei agricole primare &#537;i, dup&#259; caz, activitatea este &icirc;nregistrat&#259; potrivit certificatului constatator ob&#539;inut de la Oficiul Na&#539;ional al Registrului Comer&#539;ului;&nbsp;...&nbsp;f) nu figureaz&#259; cu credite restante, inclusiv pentru finan&#539;&#259;rile tip leasing, sau, dac&#259; &icirc;nregistreaz&#259; restan&#539;e, acestea sunt &icirc;ncadrate &icirc;n categoriile A, B &#537;i C &icirc;n baza de date a Centralei Riscului de Credit;&nbsp;...&nbsp;g) nu figureaz&#259; &icirc;n baza de date a Centralei Incidentelor de Pl&#259;&#539;i cu interdic&#539;ie de a emite cecuri &#537;i cu incidente majore cu bilete la ordin &icirc;n ultimele 6 luni anterioare datei solicit&#259;rii.&nbsp;...&nbsp;(2) M&#259;sura de ajutor prev&#259;zut&#259; de prezenta schem&#259; nu poate fi utilizat&#259; &icirc;n niciun fel pentru a submina efectele scontate ale sanc&#539;iunilor impuse de Uniunea European&#259; sau de partenerii s&#259;i interna&#539;ionali &#537;i trebuie s&#259; fie &icirc;n deplin&#259; concordan&#539;&#259; cu normele de combatere a elud&#259;rii din regulamentele aplicabile. Este interzis ca entit&#259;&#539;ile care fac obiectul sanc&#539;iunilor s&#259; beneficieze direct sau indirect de astfel de m&#259;suri. Astfel, nu pot beneficia de facilit&#259;&#539;ile acordate &icirc;n cadrul prezentei scheme de ajutor de stat:a) &icirc;ntreprinderile care fac obiectul sanc&#539;iunilor adoptate de Uniunea European&#259;;&nbsp;...&nbsp;b) persoanele, entit&#259;&#539;ile sau organismele desemnate &icirc;n mod specific &icirc;n actele juridice care impun sanc&#539;iunile respective;&nbsp;...&nbsp;c) &icirc;ntreprinderile de&#539;inute sau controlate de persoane, entit&#259;&#539;i sau organisme vizate de sanc&#539;iunile adoptate de Uniunea European&#259;;&nbsp;...&nbsp;d) &icirc;ntreprinderile care &icirc;&#537;i desf&#259;&#537;oar&#259; activitatea &icirc;n industrii vizate de sanc&#539;iunile adoptate de Uniunea European&#259;, &icirc;n m&#259;sura &icirc;n care ajutoarele ar submina obiectivele aferente sanc&#539;iunilor relevante, nelimit&acirc;ndu-se &icirc;ns&#259; la acestea.&nbsp;...&nbsp;(3) Ajutorul acordat &icirc;n temeiul prezentei scheme de ajutor de stat nu este condi&#539;ionat de relocarea unei activit&#259;&#539;i de produc&#539;ie sau a altei activit&#259;&#539;i a beneficiarului dintr-o alt&#259; &#539;ar&#259; din Spa&#539;iul Economic European, denumit&#259; &icirc;n continuare SEE, pe teritoriul Rom&acirc;niei, indiferent de num&#259;rul de locuri de munc&#259; pierdute efectiv &icirc;n unitatea ini&#539;ial&#259; a beneficiarului din SEE. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n22>Articolul 6</h4>
(1) Institu&#539;iile de credite &icirc;nscrise &icirc;n program acord&#259; beneficiarilor, &icirc;n conformitate cu normele proprii de creditare &icirc;n vigoare, credite non-revolving pentru finan&#539;area capitalului de lucru, pe o perioad&#259; maxim&#259; de 60 de luni, f&#259;r&#259; posibilitate de prelungire.(2) Pentru creditele prev&#259;zute la alin. (1) nu se percepe comision de rambursare anticipat&#259;, iar contractul de credit nu poate con&#539;ine clauze care s&#259; permit&#259; modificarea unilateral&#259; a acestuia de c&#259;tre institu&#539;ia de credit.(3) Rata dob&acirc;nzii aferent&#259; creditelor prev&#259;zute la alin. (1) este rata dob&acirc;nzii format&#259; din ROBOR la 3 luni plus o marj&#259; de maximum 1,95% pe an. Marja include &#537;i nivelul total al comisioanelor percepute de c&#259;tre institu&#539;ia de credit &icirc;n toate etapele credit&#259;rii. Marja nu include taxele aferente opera&#539;iunilor conexe activit&#259;&#539;ii de creditare, precum: taxe notariale, costurile legate de evaluare &#537;i &icirc;nregistrarea garan&#539;iilor &#537;i altele asemenea.(4) Rata dob&acirc;nzii prev&#259;zut&#259; la alin. (3) se suport&#259; astfel:a) partea reprezent&acirc;nd ROBOR la 3 luni, de c&#259;tre Ministerul Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale;&nbsp;...&nbsp;b) marja de maximum 1,95% pe an, de c&#259;tre beneficiarul creditului.&nbsp;...&nbsp;(5) Institu&#539;iile de credit sunt obligate s&#259; men&#539;in&#259; condi&#539;iile prev&#259;zute la alin. (1)-(3) pe &icirc;ntreaga durat&#259; de derulare a contractelor &icirc;ncheiate &icirc;n condi&#539;iile prezentei scheme. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n23>Articolul 7</h4>
(1) Schema de ajutor de stat &bdquo;Creditul fermierului&ldquo; devine opera&#539;ional&#259; dup&#259; data emiterii deciziei de autorizare a schemei de ajutor de stat de c&#259;tre Comisia European&#259;, iar acordurile de finan&#539;are vor fi emise p&acirc;n&#259; cel t&acirc;rziu la data de 30 iunie 2024, f&#259;r&#259; a se dep&#259;&#537;i bugetul schemei prev&#259;zut la alin. (2). Plata grantului se efectueaz&#259; p&acirc;n&#259; la data de 30 iunie 2030 inclusiv.(2) Bugetul schemei de ajutor de stat este de maximum 815,5 milioane lei, finan&#539;area realiz&acirc;ndu-se &icirc;n limita sumelor disponibile &icirc;n soldul contului de disponibil simbol 50.89 - Disponibil din &bdquo;Fondul pentru creditare &#537;i garantare a creditelor&ldquo;, iar dup&#259; epuizarea acestora, &icirc;n limita prevederilor bugetare anuale aprobate cu aceast&#259; destina&#539;ie &icirc;n bugetul Ministerului Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale, la capitolul 83.01 &bdquo;Agricultur&#259;, silvicultur&#259;, piscicultur&#259; &#537;i v&acirc;n&#259;toare&ldquo;, titlul VII &bdquo;Alte transferuri&ldquo; cod 55.(3) Prin implementarea schemei de ajutor de stat se estimeaz&#259; acordarea de ajutor de stat unui num&#259;r de maximum 3.500 de beneficiari.(4) Plata grantului se efectueaz&#259; p&acirc;n&#259; la data 30 iunie 2030 inclusiv, f&#259;r&#259; a se dep&#259;&#537;i cuantumurile nominale stabilite prin acordurile de finan&#539;are. &Icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care pe perioada de valabilitate a creditului nivelul componentei de dob&acirc;nd&#259; reprezent&acirc;nd ROBOR la 3 luni dep&#259;&#537;e&#537;te nivelul prev&#259;zut &icirc;n acordul de finan&#539;are, beneficiarul are obliga&#539;ia de a pl&#259;ti diferen&#539;a.(5) Ajutorul de stat sub forma grantului, suportat din resursele prev&#259;zute la alin. (2), se vireaz&#259; lunar, pentru sumele aferente lunii anterioare, de c&#259;tre Ministerul Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale, &icirc;n contul administratorului, F.G.C.R., conform deciziei emise de c&#259;tre acesta pe baza situa&#539;iilor centralizatoare privind dob&acirc;nzile lunare datorate, transmise lunar de institu&#539;iile de credit pe propria r&#259;spundere. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n24>Articolul 8</h4>
(1) Pentru implementarea schemei, &icirc;ntre Ministerul Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale &#537;i administratorul schemei, a&#537;a cum este men&#539;ionat la art. 3 lit. d), se &icirc;ncheie o conven&#539;ie de lucru prin care se stabilesc termenii &#537;i condi&#539;iile derul&#259;rii schemei, precum &#537;i drepturile &#537;i obliga&#539;iile p&#259;r&#539;ilor.(2) Costurile de derulare a schemei sunt &icirc;n valoare de 1% din valoarea creditului acordat &icirc;n condi&#539;iile prezentei scheme &#537;i se asigur&#259; de c&#259;tre Ministerul Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale, lunar, din sumele prev&#259;zute la art. 7 alin. (2). &nbsp; &nbsp; 
<h4 n25>Articolul 9</h4>
(1) Administratorul schemei, F.G.C.R., trebuie:a) s&#259; publice pe pagina de internet proprie textul integral al schemei de ajutor de stat, perioada de derulare a schemei, bugetul schemei de ajutor de stat, data epuiz&#259;rii bugetului schemei de ajutor de stat, precum &#537;i forma &#537;i con&#539;inutul documentelor necesare pentru accesarea acesteia;&nbsp;...&nbsp;b) s&#259; p&#259;streze &icirc;nregistr&#259;ri detaliate referitoare la toate ajutoarele acordate &icirc;n cadrul schemei de ajutor de stat;&nbsp;...&nbsp;c) s&#259; cuantifice pe fiecare beneficiar toate formele de ajutor de stat acordate. Aceste &icirc;nregistr&#259;ri con&#539;in toate informa&#539;iile necesare pentru a stabili dac&#259; sunt respectate criteriile din reglement&#259;rile europene &icirc;n domeniu &#537;i trebuie p&#259;strate timp de 10 ani de la data acord&#259;rii ultimului ajutor &icirc;n cadrul schemei de ajutor de stat;&nbsp;...&nbsp;d) s&#259; publice informa&#539;iile aferente fiec&#259;rui beneficiar al c&#259;rui ajutor de stat dep&#259;&#537;e&#537;te valoarea de 10.000 euro, pe site-ul www.fgcr.ro;&nbsp;...&nbsp;e) s&#259; transmit&#259; Ministerului Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale toate datele &#537;i informa&#539;iile necesare pentru monitorizarea ajutoarelor de stat acordate prin prezenta schem&#259;;&nbsp;...&nbsp;f) s&#259; transmit&#259; Ministerului Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale informa&#539;iile necesare pentru &icirc;ntocmirea raportului anual &icirc;n conformitate cu art. 5-7 din Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de punere &icirc;n aplicare a Regulamentului (CE) nr. 659/1999 al Consiliului de stabilire a normelor de aplicare a <a href="/p/106460">articolului 93 din Tratatul CE</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, modificat prin Regulamentul (UE) 2015/2.282 al Comisiei. &nbsp;...&nbsp;(2) Beneficiarii ajutorului de stat acordat &icirc;n baza prezentei scheme de ajutor de stat trebuie s&#259; p&#259;streze toate documentele aferente acestuia timp de 10 ani de la momentul acord&#259;rii &#537;i sunt obliga&#539;i s&#259; le pun&#259; la dispozi&#539;ia autorit&#259;&#539;ilor, ori de c&acirc;te ori le sunt solicitate. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n26>Articolul 10</h4>
(1) Monitorizarea &#537;i controlul beneficiarilor &icirc;n cadrul prezentei scheme de ajutor de stat se fac &icirc;n mod transparent, nediscriminatoriu, prin publicarea lunar&#259; a &icirc;nscrierilor &#537;i beneficiarilor schemei de ajutor de stat, pe site, de c&#259;tre F.G.C.R., cu respectarea reglement&#259;rilor aplicabile institu&#539;iilor de credit &#537;i institu&#539;iilor financiare nebancare.(2) Beneficiarii &#537;i institu&#539;iile de credit care au acordat creditele prev&#259;zute la art. 6 au obliga&#539;ia s&#259; faciliteze controlul asupra utiliz&#259;rii ajutorului de stat acordat &icirc;n cadrul prezentei scheme de ajutor de stat.(3) &Icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care administratorul schemei, F.G.C.R., constat&#259; c&#259; beneficiarii nu au respectat prevederile schemei de ajutor de stat &#537;i/sau pe cele ale acordului de finan&#539;are, solicit&#259; acestora rambursarea ajutorului de stat primit, la care se adaug&#259; dob&acirc;nda aferent&#259;, conform prevederilor <a href="/p/269418">Ordonan&#539;ei de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 77/2014</a> privind procedurile na&#539;ionale &icirc;n domeniul ajutorului de stat, precum &#537;i pentru modificarea &#537;i completarea <a href="/p/269818">Legii concuren&#539;ei nr. 21/1996</a>, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/166159">Legea nr. 20/2015</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare.(4) Rata dob&acirc;nzii aplicabile este cea stabilit&#259; potrivit prevederilor din Regulamentul (UE) 2015/1.589 al Consiliului din 13 iulie 2015 de stabilire a normelor de aplicare a <a href="/p/106460">articolului 108 din Tratatul</a> privind func&#539;ionarea Uniunii Europene &#537;i din Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de punere &icirc;n aplicare a Regulamentului (CE) nr. 659/1999 al Consiliului de stabilire a normelor de aplicare a <a href="/p/106460">articolului 93 din Tratatul CE</a>.(5) Recuperarea ajutoarelor de stat se realizeaz&#259; potrivit prevederilor <a href="/p/269418">Ordonan&#539;ei de urgen&#539;&#259; a Guvernului nr. 77/2014</a>, aprobat&#259; cu modific&#259;ri &#537;i complet&#259;ri prin <a href="/p/166159">Legea nr. 20/2015</a>, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n27>Articolul 11</h4>
(1) &Icirc;n termen de 30 de zile de la data intr&#259;rii &icirc;n vigoare a prezentei ordonan&#539;e de urgen&#539;&#259;, se aprob&#259;, prin ordin al ministrului agriculturii &#537;i dezvolt&#259;rii rurale, procedura de acordare &#537;i plat&#259; a ajutoarelor de stat &icirc;n cadrul schemei de ajutor de stat.(2) &Icirc;n situa&#539;ia &icirc;n care, anterior emiterii deciziei Comisiei Europene, aceasta solicit&#259; modific&#259;ri privind prezenta schem&#259;, prevederile prezentei ordonan&#539;e de urgen&#539;&#259; se modific&#259; &icirc;n mod corespunz&#259;tor. &nbsp; &nbsp; 
<h4 n28>Articolul 12</h4>
<p n29>La <a href="/p/209183">articolul 12 din Legea nr. 218/2005</a> privind stimularea absorb&#539;iei fondurilor alocate Rom&acirc;niei pentru agricultur&#259;, dezvoltare rural&#259;, pescuit &#537;i afaceri maritime, gestionate de Ministerul Agriculturii &#537;i Dezvolt&#259;rii Rurale, prin instrumente financiare de garantare &#537;i creditare, precum &#537;i pentru sus&#539;inerea obiectivelor na&#539;ionale de politic&#259; agricol&#259;, republicat&#259; &icirc;n Monitorul Oficial al Rom&acirc;niei, Partea I, nr. 132 din 20 februarie 2008, cu modific&#259;rile &#537;i complet&#259;rile ulterioare, <a href="/p/209183">alineatul (1)</a> se modific&#259; &#537;i va avea urm&#259;torul cuprins:</p>
<citat> &nbsp; &nbsp; 
<h4 n30>Articolul 12</h4>
(1) Sumele alocate &icirc;n baza prezentei legi, r&#259;mase neutilizate dup&#259; finalizarea Programului SAPARD, precum &#537;i cele rezultate din rambursarea creditelor garantate de fondurile de garantare se vor utiliza &icirc;n continuare pentru acordarea de garan&#539;ii beneficiarilor Fondului european agricol pentru dezvoltare rural&#259;, Fondului european pentru pescuit &#537;i Fondului european de garantare agricol&#259; &#537;i pentru majorarea capitalului social al Societ&#259;&#539;ii Na&#539;ionale &laquo;Casa de Comer&#539; Agroalimentar UNIREA&raquo;, &icirc;nfiin&#539;at&#259; prin <a href="/p/213135">Hot&#259;r&acirc;rea Guvernului nr. 933/2018</a> privind &icirc;nfiin&#539;area Societ&#259;&#539;ii Na&#539;ionale &laquo;Casa Rom&acirc;n&#259; de Comer&#539; Agroalimentar UNIREA&raquo; - S.A., cu modific&#259;rile ulterioare, cu respectarea prevederilor &icirc;n domeniul ajutorului de stat, precum &#537;i pentru finan&#539;area schemei de ajutor de stat &laquo;Creditul fermierului&raquo; &#537;i a costurilor corespunz&#259;toare derul&#259;rii acesteia.</citat>
<br>
<h4 n31>PRIM-MINISTRU</h4>
<br>
ION-MARCEL CIOLACU<br>
Contrasemneaz&#259;:<br>
Viceprim-ministru,<br>
Marian Neac&#537;u<br>
<h4 n32>Ministrul agriculturii &#537;i dezvolt&#259;rii rurale,</h4>
<br>
Florin-Ionu&#539; Barbu<br>
<h4 n33>Ministrul finan&#539;elor,</h4>
<br>
Marcel-Ioan Bolo&#537;<p n34>Bucure&#537;ti, 8 februarie 2024.</p>
<p n35>Nr. 7.</p>
<p n36>-----</p>
 </div>



🚀 REMINDER FINAL: Scopul tău este să ACOPERI CÂT MAI MULTE CAPITOLE POSIBIL! Nu te opri prematur - continuă până ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500. Fiecare capitol neacoperit este o oportunitate ratată. SUCCES!
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "existing_chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}