LEGE 196 29/05/2009 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	106510
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-08 18:57:38
Last Updated:	2026-09-11 16:22:12
Valid From:	03.06.2009
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 196 29/05/2009 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 196 29/05/2009 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 196 29/05/2009 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 1 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 374 din 3 iunie 2009

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 196 din 29 mai 2009

pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 6/2009 privind instituirea pensiei sociale minime garantate

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 374 din 3 iunie 2009

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articolul UNIC

Se aprobă Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 6 din 18 februarie 2009 privind instituirea pensiei sociale minime garantate, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 107 din 23 februarie 2009.

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (1) din Constituţia României, republicată.

PREŞEDINTELE

CAMEREI DEPUTAŢILOR

ROBERTA ALMA ANASTASE

PREŞEDINTELE SENATULUI

MIRCEA-DAN GEOANĂ

Bucureşti, 29 mai 2009.

Nr. 196.

-----------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	03.06.2009
This Version Valid From:	03.06.2009
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 374 din 3 iunie 2009

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	MODIFICAT INCEPAND CU...	OUG 2 06/01/2017

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-06 16:31

Cost
$0.0002

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-06 16:31:51 | Last Processing: 2026-07-06 20:45:33

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-06 20:45:33	Processing Completed	Batch question generation completed with 3 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 3, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-06 20:45:32	Response Received	Received batch response with 3 questions from 2 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 3, "chapters_count": 2, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 1810, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 224, "totalTokens": 2034, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_approval CATEGORY_REASON: Legea aprobă o ordonanță de urgență a Guvernului, având ca obiect principal aprobarea unei măsuri legislative privind pensia socială minimă garantată. \| Articolul UNIC \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 8 \| Care este actul normativ pe care Parlamentul îl aprobă în cadrul legii privind pensia socială minimă garantată? \| \| 7 \| 8 \| În ce condiții a fost adoptată legea privind instituirea pensiei sociale minime garantate? \| \| 8 \| 8 \| Unde a fost publicată Ordonanța de urgență a Guvernului privind pensia socială minimă garantată, înainte de a fi aprobată prin lege? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 2,034 Cost: $0.000185 Processing Time: 3784000 ms
2026-07-06 20:35:01	Batch Created	Added to batch 2/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "5df8d4e4-8a36-4c83-a5f0-da50fe0a09a9", "provider_batch_id": "openrouter-local-3015e35f2ca7de13", "batch_number": 2, "total_batches": 12 }`
2026-07-06 19:42:25	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "e028824c-f424-4593-807e-8a221bf99893", "document_title": "LEGE 196 29\/05\/2009 - Portal Legislativ", "processing_count": 2, "batch_mode": true }`
2026-07-06 19:42:25	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-17) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 17, "character_count": 1062, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-06 16:31:51	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "e028824c-f424-4593-807e-8a221bf99893", "document_title": "LEGE 196 29\/05\/2009 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-06 16:31:51	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-17) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 17, "character_count": 1062, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	APROBA PE	OUG 6 18/02/2009
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 23 02/04/2026
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 12 13/03/2025
Actul	REFERIT DE	ORDIN 148 12/09/2025
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 273 30/06/2025
Actul	REFERIT DE	PROGRAM 16/10/2025
Actul	REFERIT DE	PROGRAM 04/07/2024
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 115 14/12/2023
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 63 09/05/2022
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 72 30/05/2022
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 74 02/06/2022
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 166 08/12/2022
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 168 08/12/2022
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 125 15/12/2021
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 132 17/12/2021
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 78 21/05/2020
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 594 15/07/2020
Actul	REFERIT DE	LEGE 146 23/07/2020
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 208 27/11/2020
Actul	REFERIT DE	LEGE 19 12/01/2018
Actul	REFERIT DE	METODOLOGIE 12/07/2018
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 114 28/12/2018
Actul	MODIFICAT INCEPAND CU...	OUG 2 06/01/2017
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 33 15/05/2017
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 40 29/05/2017
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 82 08/11/2017
Actul	REFERIT DE	HG 627 28/07/2015
Actul	REFERIT DE	OUG 57 09/12/2015
Actul	REFERIT DE	HG 799 17/09/2014
Actul	REFERIT DE	ORDIN 2073 29/10/2014
Actul	REFERIT DE	NORMA 29/10/2014
Actul	REFERIT DE	ORDIN 1623 27/11/2014
Actul	REFERIT DE	NORMA 27/11/2014
Actul	REFERIT DE	LEGE 356 18/12/2013
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 07/02/2012
Actul	REFERIT DE	LEGE 118 30/06/2010
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 870 29/05/2009
Actul	REFERIT DE	LEGE (R) 17 06/03/2000
Actul	REFERIT DE	LEGE (R) 17 06/03/2000
Actul	REFERIT DE	OUG 2 06/01/2017
Actul	REFERIT DE	LEGE 96 05/05/2017

LEGE 196 29/05/2009 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 196 din 29 mai 2009

EMITENT

Articolul UNIC

PREŞEDINTELE

PREŞEDINTELE SENATULUI

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

AI-Generated Questions

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

LEGE 196 29/05/2009 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 196 din 29 mai 2009

EMITENT

Articolul UNIC

PREŞEDINTELE

PREŞEDINTELE SENATULUI

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

AI-Generated Questions

Care este actul normativ pe care Parlamentul îl aprobă în cadrul legii privind pensia socială minimă garantată? Section 7-8

În ce condiții a fost adoptată legea privind instituirea pensiei sociale minime garantate? Section 7-8

Unde a fost publicată Ordonanța de urgență a Guvernului privind pensia socială minimă garantată, înainte de a fi aprobată prin lege? Section 8

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act