HG 1076 23/09/2009 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	112635
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-07-04 04:26:43
Last Updated:	2026-09-11 19:32:02
Valid From:	26.10.2009
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: HG 1076 23/09/2009 - Portal Legislativ Keywords: HG 1076 23/09/2009 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: HG 1076 23/09/2009 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 13 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 721 din 26 octombrie 2009

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

HOTĂRÂRE nr. 1.076 din 23 septembrie 2009

pentru aprobarea Regulamentului de pază a fondului forestier

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 721 din 26 octombrie 2009

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 124 din Legea nr. 46/2008 - Codul silvic, cu modificările şi completările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

Articolul 1

Paza fondului forestier naţional împotriva ocupărilor ilegale de terenuri din fondul forestier, a tăierilor ilegale de arbori, a furturilor, a distrugerilor şi a degradării pădurilor sau a obiectivelor de orice fel amplasate în fond forestier, a păşunatului, precum şi împotriva altor fapte păgubitoare pentru integritatea fondului forestier se organizează şi se execută potrivit Regulamentului de pază a fondului forestier, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Articolul 2

Asigurarea pazei în fondul forestier naţional se face numai prin ocoalele silvice prevăzute la art. 10 alin. (2) din Legea nr. 46/2008 - Codul silvic, cu modificările şi completările ulterioare.

Articolul 3

Paza împotriva tăierilor ilegale de arbori, a furturilor, a distrugerilor, a degradărilor, a păşunatului şi a altor fapte păgubitoare pentru fondul forestier naţional se face numai de către personalul silvic autorizat pentru portul armamentului de serviciu, potrivit prevederilor legale.

Articolul 4

Paza fondului forestier naţional constituie serviciu silvic obligatoriu în cuprinsul contractelor de administrare sau de servicii silvice încheiate de proprietari cu ocoalele silvice.

Articolul 5

Organizarea pazei prevăzute la art. 1 se face cu respectarea principiului teritorialităţii şi principiului de asigurare a nivelului adecvat de continuitate juridică, instituţională şi operaţională în gestionarea pădurilor, potrivit prevederilor art. 5 lit. e) şi art. 16 alin. (1) din Legea nr. 46/2008, cu modificările şi completările ulterioare.

Articolul 6

În exercitarea atribuţiilor de serviciu privind paza fondului forestier şi controlul respectării regimului silvic personalul silvic este asimilat personalului care îndeplineşte funcţii ce implică exerciţiul autorităţii publice, fiind competent să constate contravenţii silvice, precum şi fapte care prin natura lor pot constitui infracţiuni silvice, încheind în acest sens actele de constatare, potrivit prevederilor legale.

Articolul 7

Ocoalele silvice şi celelalte structuri ierarhic superioare au obligaţia să sesizeze, în termen de 24 de ore, organele de urmărire penală competente cu privire la faptele care pot fi încadrate ca infracţiuni comise asupra personalului silvic cu atribuţii de pază aflat în exerciţiul funcţiunii.

Articolul 8

Evaluarea pagubelor produse vegetaţiei forestiere din fondul forestier naţional şi din afara acestuia se face potrivit reglementărilor în vigoare, la data constatării.

Articolul 9

Pagubele produse fondului forestier naţional, cauzate de neîndeplinirea, totală sau parţială, a atribuţiilor de serviciu privind paza fondului forestier, se impută celor responsabili, în solidar cu pădurarul titular de canton silvic, precum şi cu alte persoane cu atribuţii pe linie de pază, potrivit fişei postului.

Articolul 10

Pagubele rămase imputabile personalului silvic se recuperează prin una dintre următoarele modalităţi:

a) prin reţinere pe statul de plată în tranşe lunare; ... b) din garanţia gestionară constituită, caz în care aceasta se reconstituie în perioada următoare în limitele şi în termenele stabilite de reglementările specifice privind gestiunea; ... c) alte mijloace prevăzute de lege. ...

Articolul 11

Următoarele categorii de personal au dreptul să efectueze controlul respectării prevederilor Regulamentului de pază a fondului forestier prevăzut în anexă, potrivit competenţelor teritoriale:

a) personalul silvic cu atribuţii de control din cadrul autorităţii publice centrale care răspunde de silvicultură, precum şi din cadrul structurilor teritoriale subordonate, potrivit competenţelor teritoriale, asupra deţinătorilor cu orice titlu de fond forestier; ... b) personalul silvic din cadrul Regiei Naţionale a Pădurilor - Romsilva şi unităţilor acesteia, asupra personalului silvic din structurile silvice de administrare subordonate; ... c) personalul silvic din cadrul structurilor silvice de rang superior, altele decât cele ale Regiei Naţionale a Pădurilor - Romsilva, înfiinţate potrivit reglementărilor în vigoare, asupra personalului silvic din structurile silvice de administrare subordonate; ... d) personalul silvic din cadrul structurilor silvice de administrare, potrivit dispoziţiilor regulamentului prevăzut în anexă. ...

Articolul 12

Încălcarea prevederilor prezentei hotărâri atrage, după caz, răspunderea disciplinară, civilă, contravenţională sau penală a persoanei vinovate, potrivit reglementărilor legale în vigoare.

Articolul 13

Prezenta hotărâre intră în vigoare la 90 de zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRIM-MINISTRU

EMIL BOC

Contrasemnează:

---------------

Ministrul agriculturii,

pădurilor şi dezvoltării rurale,

Ilie Sârbu

Ministrul finanţelor publice,

Gheorghe Pogea

Bucureşti, 23 septembrie 2009.

Nr. 1.076.

Anexă

REGULAMENT 23/09/2009

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	26.10.2009
This Version Valid From:	26.10.2009
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	HOTARARE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 721 din 26 octombrie 2009

No related versions found.

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-08 12:03

Cost
$0.0015

Section: Section 1-9
Elements: 1 - 9

Section: Section 4-9
Elements: 4 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-08 12:03:29 | Last Processing: 2026-07-08 13:01:01

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-08 13:01:01	Processing Completed	Batch question generation completed with 39 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 39, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-08 13:00:58	Response Received	Received batch response with 39 questions from 14 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 39, "chapters_count": 14, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 3604, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 2056, "totalTokens": 5660, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Reglementează detaliat organizarea și exercitarea pazei fondului forestier, inclusiv competențe, responsabilități și sancțiuni, fiind aplicabil în mod direct în gestionarea pădurilor \| Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 1 \| 9 \| Care sunt activitățile ilegale împotriva cărora se organizează paza fondului forestier național? \| \| 1 \| 9 \| Ce tip de pagube protejează Regulamentul de pază a fondului forestier național? \| \| 4 \| 9 \| În ce condiții se aplică Regulamentul de pază a fondului forestier național? \| \| Art. 2 - Organizarea pazei \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 11 \| Care structuri silvice sunt autorizate să asigure paza fondului forestier național? \| \| 10 \| 11 \| Ce condiție legală trebuie îndeplinită pentru ca un ocol silvic să poată asigura paza fondului forestier? \| \| 10 \| 11 \| Unde este prevăzută reglementarea privind structurile silvice care asigură paza fondului forestier? \| \| Art. 3 - Autorizații și personal silvic \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 12 \| 13 \| Ce condiții trebuie îndeplinite de personalul silvic pentru a participa la paza fondului forestier național? \| \| 12 \| 13 \| Ce categorii de personal sunt autorizate să efectueze paza împotriva tăierilor ilegale și a pășunatului în păduri? \| \| 12 \| 13 \| Cum este reglementat portul armamentului de serviciu pentru personalul silvic în cadrul pazei forestiere? \| \| Art. 4 - Caracter obligatoriu al pazei \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 15 \| În ce tip de contracte se include obligația de paza a fondului forestier național? \| \| 14 \| 15 \| Care este natura juridică a serviciului de pază în cuprinsul fondului forestier? \| \| 14 \| 15 \| Cine are obligația legală de a asigura paza fondului forestier prin contracte silvice? \| \| Art. 5 - Principii de organizare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 16 \| 17 \| Care sunt principiile care trebuie respectate la organizarea pazei fondului forestier național? \| \| 16 \| 17 \| Cum se asigură continuitatea juridică și operațională în gestionarea pădurilor prin paza forestieră? \| \| 16 \| 17 \| Ce reglementări legale sprijină aplicarea principiului teritorialității în paza fondului forestier? \| \| Art. 6 - Atribuții ale personalului silvic \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 18 \| 19 \| Ce atribuții de autoritate publică are personalul silvic în exercitarea pazei fondului forestier? \| \| 18 \| 19 \| Cum este asimilat personalul silvic în exercitarea atribuțiilor de pază a fondului forestier? \| \| 18 \| 19 \| Ce acte poate întocmi personalul silvic în legătură cu încălcările regimului silvic? \| \| Art. 7 - Sesizarea organelor de urmărire penală \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 20 \| 21 \| În ce termen trebuie sesizate organele de urmărire penală în cazul infracțiunilor comise asupra personalului silvic? \| \| 20 \| 21 \| Cine are obligația de a sesiza organele de urmărire penală în cazul agresiunii asupra personalului silvic în serviciu? \| \| 20 \| 21 \| Ce se întâmplă dacă un pădurar este agresat în timpul exercitării atribuțiilor de pază? \| \| Art. 8 - Evaluarea pagubelor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 22 \| 23 \| Cum se evaluează pagubele produse vegetației forestiere în fondul forestier național? \| \| 22 \| 23 \| În ce condiții se face evaluarea pagubelor în fondul forestier național și în afara acestuia? \| \| 22 \| 23 \| Care sunt reglementările aplicabile pentru evaluarea pagubelor forestiere? \| \| Art. 9 - Imputabilitatea pagubelor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 24 \| 25 \| Cine este răspunzător pentru pagubele produse fondului forestier cauzate de neîndeplinirea atribuțiilor de pază? \| \| 24 \| 25 \| În ce condiții se impută pagubele personalului silvic și pădurarului titular de canton? \| \| 24 \| 25 \| Ce categorii de personal sunt solidar responsabile pentru pagubele cauzate în fondul forestier? \| \| Art. 10 - Modalități de recuperare a pagubelor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 26 \| 27 \| Prin ce modalități se pot recupera pagubele imputabile personalului silvic? \| \| 26 \| 27 \| Cum se reconstituie garanția gestionară după recuperarea pagubelor prin aceasta? \| \| 26 \| 27 \| Ce se întâmplă cu garanția gestionară atunci când se utilizează pentru recuperarea pagubelor forestiere? \| \| Art. 11 - Dreptul de control \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 28 \| 29 \| Ce categorii de personal au competență de control în aplicarea Regulamentului de pază a fondului forestier? \| \| 28 \| 29 \| Unde este reglementat dreptul de control al personalului silvic asupra deținătorilor de fond forestier? \| \| 28 \| 29 \| Cum se stabilește competența teritori... (truncated) Tokens: 5,660 Cost: $0.001517 Processing Time: 3446000 ms
2026-07-08 12:52:00	Batch Created	Added to batch 9/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "6606c286-759a-42c9-975b-246afc88ebbe", "provider_batch_id": "openrouter-local-c90d7b87faba1628", "batch_number": 9, "total_batches": 12 }`
2026-07-08 12:03:29	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "b3ab905b-f111-4153-b67c-e5c39fe526b5", "document_title": "HG 1076 23\/09\/2009 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-08 12:03:29	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-45) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 45, "character_count": 6247, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	CONTINE PE	REGULAMENT 23/09/2009
Actul	REFERIRE LA	LEGE 46 19/03/2008 ART. 124
Actul	REFERIRE LA	CODUL SILVIC 19/03/2008 ART. 124
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 108
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 46 19/03/2008 ART. 10
ART. 2	REFERIRE LA	CODUL SILVIC 19/03/2008 ART. 10
ART. 5	REFERIRE LA	LEGE 46 19/03/2008 ART. 5
ART. 5	REFERIRE LA	LEGE 46 19/03/2008 ART. 16
ART. 5	REFERIRE LA	CODUL SILVIC 19/03/2008 ART. 5
ART. 5	REFERIRE LA	CODUL SILVIC 19/03/2008 ART. 16

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 31 17/06/2024
Actul	REFERIT DE	COD SILVIC 20/12/2024
Actul	REFERIT DE	GHID 31/01/2023
Actul	REFERIT DE	SCHEMA 04/08/2022
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 560 17/11/2022
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 3 12/05/2014
ART. 6	REFERIT DE	DECIZIE 3 12/05/2014
ART. 9	REFERIT DE	DECIZIE 560 17/11/2022

HG 1076 23/09/2009 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

HOTĂRÂRE nr. 1.076 din 23 septembrie 2009

EMITENT

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Articolul 7

Articolul 8

Articolul 9

Articolul 10

Articolul 11

Articolul 12

Articolul 13

PRIM-MINISTRU

Ministrul agriculturii,

Ministrul finanţelor publice,

Version Information

Other Versions of this Document

AI-Generated Questions

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

HG 1076 23/09/2009 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

HOTĂRÂRE nr. 1.076 din 23 septembrie 2009

EMITENT

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Articolul 7

Articolul 8

Articolul 9

Articolul 10

Articolul 11

Articolul 12

Articolul 13

PRIM-MINISTRU

Ministrul agriculturii,

Ministrul finanţelor publice,

Version Information

Other Versions of this Document

AI-Generated Questions

Care sunt activitățile ilegale împotriva cărora se organizează paza fondului forestier național? Section 1-9

Ce tip de pagube protejează Regulamentul de pază a fondului forestier național? Section 1-9

În ce condiții se aplică Regulamentul de pază a fondului forestier național? Section 4-9

Care structuri silvice sunt autorizate să asigure paza fondului forestier național? Section 10-11

Ce condiție legală trebuie îndeplinită pentru ca un ocol silvic să poată asigura paza fondului forestier? Section 10-11

Unde este prevăzută reglementarea privind structurile silvice care asigură paza fondului forestier? Section 10-11

Ce condiții trebuie îndeplinite de personalul silvic pentru a participa la paza fondului forestier național? Section 12-13

Ce categorii de personal sunt autorizate să efectueze paza împotriva tăierilor ilegale și a pășunatului în păduri? Section 12-13

Cum este reglementat portul armamentului de serviciu pentru personalul silvic în cadrul pazei forestiere? Section 12-13

În ce tip de contracte se include obligația de paza a fondului forestier național? Section 14-15

Care este natura juridică a serviciului de pază în cuprinsul fondului forestier? Section 14-15

Cine are obligația legală de a asigura paza fondului forestier prin contracte silvice? Section 14-15

Care sunt principiile care trebuie respectate la organizarea pazei fondului forestier național? Section 16-17

Cum se asigură continuitatea juridică și operațională în gestionarea pădurilor prin paza forestieră? Section 16-17

Ce reglementări legale sprijină aplicarea principiului teritorialității în paza fondului forestier? Section 16-17

Ce atribuții de autoritate publică are personalul silvic în exercitarea pazei fondului forestier? Section 18-19

Cum este asimilat personalul silvic în exercitarea atribuțiilor de pază a fondului forestier? Section 18-19

Ce acte poate întocmi personalul silvic în legătură cu încălcările regimului silvic? Section 18-19

În ce termen trebuie sesizate organele de urmărire penală în cazul infracțiunilor comise asupra personalului silvic? Section 20-21

Cine are obligația de a sesiza organele de urmărire penală în cazul agresiunii asupra personalului silvic în serviciu? Section 20-21

Ce se întâmplă dacă un pădurar este agresat în timpul exercitării atribuțiilor de pază? Section 20-21

Cum se evaluează pagubele produse vegetației forestiere în fondul forestier național? Section 22-23

În ce condiții se face evaluarea pagubelor în fondul forestier național și în afara acestuia? Section 22-23

Care sunt reglementările aplicabile pentru evaluarea pagubelor forestiere? Section 22-23

Cine este răspunzător pentru pagubele produse fondului forestier cauzate de neîndeplinirea atribuțiilor de pază? Section 24-25

În ce condiții se impută pagubele personalului silvic și pădurarului titular de canton? Section 24-25

Ce categorii de personal sunt solidar responsabile pentru pagubele cauzate în fondul forestier? Section 24-25

Prin ce modalități se pot recupera pagubele imputabile personalului silvic? Section 26-27

Cum se reconstituie garanția gestionară după recuperarea pagubelor prin aceasta? Section 26-27

Ce se întâmplă cu garanția gestionară atunci când se utilizează pentru recuperarea pagubelor forestiere? Section 26-27

Ce categorii de personal au competență de control în aplicarea Regulamentului de pază a fondului forestier? Section 28-29

Unde este reglementat dreptul de control al personalului silvic asupra deținătorilor de fond forestier? Section 28-29

Cum se stabilește competența teritorială pentru efectuarea controlului silvic? Section 28-29

Ce tipuri de răspundere pot fi aplicate pentru încălcarea prevederilor privind paza fondului forestier? Section 30-31

Care sunt consecințele juridice ale nerespectării Regulamentului de pază a fondului forestier? Section 30-31

În ce condiții se aplică răspunderea penală pentru încălcarea prevederilor privind paza pădurilor? Section 30-31

Când intră în vigoare hotărârea privind aprobarea Regulamentului de pază a fondului forestier? Section 32-33

Care este termenul de la publicare până la intrarea în vigoare a Regulamentului de pază a fondului forestier? Section 32-33

Unde trebuie publicată hotărârea pentru a intra în vigoare conform prevederilor legale? Section 32-33

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act