OUG 41 28/04/2010 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 118274
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-06 19:13:44
Last Updated: 2026-09-11 17:27:53
Valid From: 28.04.2010
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: OUG 41 28/04/2010 - Portal Legislativ
  • Keywords: OUG 41 28/04/2010 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: OUG 41 28/04/2010 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 4
  • Status indicator: modificat
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 278 din 28 aprilie 2010

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 28.04.2010
This Version Valid From: 28.04.2010
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: ORDONANTA DE URGENTA
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 278 din 28 aprilie 2010
Related Versions
Version Date Status Actions
22.01.2023 Latest View
07.03.2011 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 118274

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 3 01/03/2011
ART. 2 MODIFICAT DE ORDONANTA 5 18/01/2023
ART. 2 MODIFICAT DE LEGE 3 01/03/2011
ART. 3 MODIFICAT DE ORDONANTA 5 18/01/2023
ART. 4 MODIFICAT DE ORDONANTA 5 18/01/2023

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-16 04:29
Cost
$0.0007

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18
Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-03 21:08
Cost
$0.0144

Section: Section 6-11
Elements: 6 - 11

Section: Section 6-9
Elements: 6 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18
Generation Comparison
Provider Model Questions Prompt Tokens Cached Tokens Cache % Completion Tokens Total Cost Cost/Question Time (ms)
OpenRouter qwen/qwen3-235b-a22b-2507 12 2,762 0 0.0% 823 $0.0007 $0.000058 1,829,000
Google AI gemini-2.5-pro 14 4,470 0 0.0% 878 $0.0144 $0.001026 464,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

10

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-03 21:08:20 | Last Processing: 2026-07-16 05:00:24
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-16 05:00:24 Processing Completed Batch question generation completed with 12 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 12,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-16 05:00:23 Response Received Received batch response with 12 questions from 6 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 12,
    "chapters_count": 6,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 2762,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 823,
        "totalTokens": 3585,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Ordonanță de urgență care stabilește măsuri imediate privind legalitatea construcțiilor în zonele turistice și de coastă, cu impact direct asupra cetățenilor

| **Art. 1 - Construcții ilegale în zone turistice și de coastă** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 12 | 13 | Care sunt categoriile de construcții care trebuie desființate conform derogării de la regimul obișnuit al autorizațiilor de construire? |
| 12 | 13 | În ce zone geografice se aplică obligația de desființare a construcțiilor fără autorizație sau în afara prevederilor acesteia? |
| 13 | 13 | Ce tipuri de proprietăți sunt vizate de măsura de desființare a construcțiilor ilegale, conform prevederilor ordonanței? |

| **Art. 2 - Constatarea și notificarea nelegalității construcțiilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 14 | 15 | Care este instituția responsabilă cu constatarea construcțiilor realizate fără autorizație de construire sau în afara acesteia? |
| 14 | 15 | Care este termenul acordat proprietarului pentru desființarea construcției după primirea somației? |
| 15 | 15 | Cum poate fi înmânată somația de desființare a unei construcții ilegale atunci când proprietarul nu poate fi identificat? |

| **Art. 3 - Executarea forțată a desființării și recuperarea costurilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 18 | Cine execută desființarea construcției dacă proprietarul nu o face în termenul stabilit? |
| 17 | 18 | În ce condiții se recuperează cheltuielile aferente desființării construcției de la proprietarul acesteia? |
| 17 | 18 | Ce se întâmplă cu construcția care nu este desființată de către proprietar în termenul prevăzut de lege? |

| **Art. 4 - Sprijinul autorităților pentru desființare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 18 | 18 | Ce rol au autoritățile de ordine publică în aplicarea măsurilor prevăzute de ordonanță? |
| 18 | 18 | Pe baza cărei solicitări intervin autoritățile de ordine publică în procesul de desființare a construcțiilor ilegale? |
| 18 | 18 | Care instituție poate solicita sprijinul autorităților de ordine publică pentru executarea desființării construcțiilor? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 3,585

Cost: $0.000701

Processing Time: 1828000 ms

2026-07-16 04:48:51 Batch Created Added to batch 9/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "550c5d1d-c4e6-4eef-aea1-0b2aa1873c5f",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-874c3c63c214b6d5",
    "batch_number": 9,
    "total_batches": 12
}
2026-07-16 04:29:55 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "ed01d22c-c171-420a-8514-dc3c9cf2c468",
    "document_title": "OUG 41 28\/04\/2010 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-16 04:29:55 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-32) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 32,
    "character_count": 3979,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-03 21:16:04 Response Received Received batch response with 14 questions from 7 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 14,
    "chapters_count": 7,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 4470,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 878,
        "totalTokens": 6883,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification
CATEGORY_REASON: Ordonanța de urgență introduce măsuri specifice și derogatorii de la legea generală a construcțiilor (Legea nr. 50/1991) pentru o situație punctuală și urgentă, modificând astfel procedura standard de demolare pentru un anumit tip de construcții într-o zonă geografică definită.

| **Motivele emiterii OUG** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 6 | 11 | Care au fost motivele de urgență invocate pentru adoptarea unor măsuri excepționale privind disciplina în construcții în zonele turistice? |
| 6 | 9 | Ce probleme specifice legate de construcțiile de pe litoralul Mării Negre au condus la necesitatea unor reglementări de urgență? |
| 8 | 9 | Cum este justificat interesul public în contextul demolării construcțiilor ilegale din stațiunile turistice de la Marea Neagră? |

| **Art. 1 - Construcții vizate de demolare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 12 | 13 | În ce condiții se dispune demolarea construcțiilor turistice ridicate fără autorizație pe litoralul Mării Negre? |
| 12 | 13 | Ce categorii de construcții din stațiunile de pe litoral sunt vizate de măsurile de desființare, chiar dacă sunt finalizate sau în curs de execuție? |
| 12 | 13 | Care este zona geografică specifică, raportată la linia de coastă, în care se aplică reguli derogatorii pentru demolarea clădirilor neautorizate? |

| **Art. 2 - Procedura de înștiințare și somare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 14 | 14 | Ce autoritate este responsabilă cu înștiințarea proprietarilor privind demolarea construcțiilor ilegale de pe litoral? |
| 14 | 14 | Care este procedura de somare a proprietarilor pentru a-și desființa construcțiile neautorizate din zonele turistice de coastă? |
| 14 | 14 | În cât timp trebuie un proprietar să demoleze o construcție ilegală de pe litoral după primirea unei somații oficiale? |

| **Art. 3 - Demolarea de către autorități** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 15 | 16 | Ce se întâmplă dacă un proprietar nu demolează o construcție ilegală de pe litoral în termenul stabilit prin somație? |
| 15 | 16 | Cine suportă costurile demolării unei construcții ilegale de pe litoral atunci când aceasta este efectuată de autorități? |
| 15 | 16 | În ce termen acționează autoritățile pentru a desființa o construcție ilegală de pe litoral dacă proprietarul nu se conformează somației? |

| **Art. 4 - Sprijinul autorităților de ordine publică** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 18 | Ce rol au autoritățile de ordine publică în procesul de demolare a construcțiilor neautorizate de pe litoral? |
| 17 | 18 | În ce condiții pot interveni forțele de ordine publică pentru a sprijini acțiunile de desființare a clădirilor ilegale? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 6,883

Cost: $0.014368

Processing Time: 462000 ms

2026-07-03 21:16:04 Processing Completed Batch question generation completed with 14 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 14,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-03 21:08:30 Batch Created Added to batch 21/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "0944c067-e13e-41b2-8329-54b79729adc0",
    "provider_batch_id": "batches\/m4grhxavh1o4gshjyfr698qkz8ctrysbsfrb",
    "batch_number": 21,
    "total_batches": 40
}
2026-07-03 21:08:20 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "a8a74aaa-2c5f-48d4-ba57-76c9a93c9ad5",
    "document_title": "OUG 41 28\/04\/2010 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-03 21:08:20 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-32) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 32,
    "character_count": 3979,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 3 01/03/2011
ART. 2 MODIFICAT DE ORDONANTA 5 18/01/2023
ART. 2 MODIFICAT DE LEGE 3 01/03/2011
ART. 3 MODIFICAT DE ORDONANTA 5 18/01/2023
ART. 4 MODIFICAT DE ORDONANTA 5 18/01/2023
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 1 REFERIRE LA LEGE (R) 50 29/07/1991 ART. 28
ART. 1 REFERIRE LA LEGE (R) 50 29/07/1991 ART. 31
ART. 1 REFERIRE LA LEGE (R) 50 29/07/1991 ART. 32
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE ORDONANTA 5 18/01/2023
Actul SE VA REPUBLICA IN BAZA ORDONANTA 5 18/01/2023
Actul REFERIT DE LEGE 365 19/12/2022
Actul REFERIT DE ORDIN 261 27/04/2016
Actul REFERIT DE DECIZIE 378 26/05/2015
Actul REFERIT DE DECIZIE 441 29/10/2013
Actul NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 586 05/06/2012
Actul NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 559 29/05/2012
Actul NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 872 23/10/2012
Actul APROBAT DE LEGE 3 01/03/2011
Actul REFERIT DE DECRET 242 28/02/2011
Actul REFERIT DE OUG 38 13/04/2011
ART. 1 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 441 29/10/2013
ART. 1 REFERIT DE DECIZIE 559 29/05/2012
ART. 1 REFERIT DE DECIZIE 872 23/10/2012
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 3 01/03/2011
ART. 2 MODIFICAT DE ORDONANTA 5 18/01/2023
ART. 2 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 441 29/10/2013
ART. 2 REFERIT DE DECIZIE 559 29/05/2012
ART. 2 REFERIT DE DECIZIE 872 23/10/2012
ART. 2 MODIFICAT DE LEGE 3 01/03/2011
ART. 3 MODIFICAT DE ORDONANTA 5 18/01/2023
ART. 3 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 441 29/10/2013
ART. 3 REFERIT DE DECIZIE 559 29/05/2012
ART. 3 REFERIT DE DECIZIE 872 23/10/2012
ART. 4 MODIFICAT DE ORDONANTA 5 18/01/2023
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 559 29/05/2012
ART. 4 REFERIT DE DECIZIE 872 23/10/2012
Back to List View Original