| Document ID: | 124665 |
|---|---|
| Source URL: | https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA... |
| Scraped At: | 2026-07-04 03:09:38 |
| Last Updated: | 2026-09-11 20:20:35 |
| Valid From: | 23.12.2010 |
| Latest Version: | Yes |
| Meta tags: |
|
|---|---|
| Detail metadata: |
|
privind eliberarea certificatelor de clasificare, a licenţelor şi brevetelor de turism
GUVERNUL
Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 866 din 23 decembrie 2010În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, al art. 27 alin. (3) şi al art. 31 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 58/1998 privind organizarea şi funcţionarea activităţii de turism în România, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 755/2001, cu modificările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Secţiunea 1 Eliberarea, retragerea şi radierea certificatelor de clasificare pentru structurile de primire turisticeStructurile de primire turistice, indiferent de forma de proprietate şi administrare, se clasifică în funcţie de caracteristicile constructive, de dotări şi serviciile prestate.
Autoritatea administraţiei publice centrale responsabilă în domeniul turismului eliberează certificatele de clasificare pentru structurile de primire turistice, pe baza declaraţiei standardizate date pe propria răspundere de solicitant, însoţită de documentaţia aferentă completă, prin care se atestă îndeplinirea condiţiilor şi criteriilor de autorizare.
În sensul prezentei hotărâri, prin solicitant se înţelege operatorul economic proprietar şi/sau administrator al unei structuri de primire turistice.
Este interzisă funcţionarea structurilor de primire turistice fără certificate de clasificare, cu certificate de clasificare expirate sau cu o altă structură a spaţiilor decât cea stabilită prin anexa certificatului de clasificare.
Art. 13. - (1) Licenţa şi brevetul de turism sunt netransmisibile.
(2) În scopul protecţiei turiştilor, operatorii economici care desfăşoară activităţi specifice agenţiilor de turism au următoarele obligaţii: ... a) să afişeze licenţa de turism şi/sau anexa/anexele la aceasta la loc vizibil şi lizibil în incinta agenţiei de turism şi a sucursalelor/reprezentanţelor/sediilor secundare ale acesteia; ... b) să înscrie obligatoriu numărul licenţei de turism pe documentele emise; ... c) să păstreze în permanenţă în sediul agenţiei de turism şi în sediile secundare/reprezentanţele acesteia originalul licenţei de turism şi/sau anexa/anexele la aceasta. ...Constituie contravenţii următoarele fapte:
a) desfăşurarea activităţii în structuri de primire turistice neclasificate, cu certificate de clasificare expirate sau cu o altă structură a spaţiilor decât cea stabilită prin certificatul de clasificare; ... b) nerespectarea prevederilor art. 5 alin. (2) şi (3); ... c) nerespectarea condiţiilor şi/sau criteriilor care au stat la baza clasificării; ... d) nerespectarea prevederilor art. 6; ... e) continuarea desfăşurării activităţii în structura de primire turistică după retragerea certificatului de clasificare; ... f) încasarea de venituri din exploatarea structurii de primire turistice după retragerea certificatului de clasificare şi/sau a licenţei de turism; ... g) nerespectarea prevederilor art. 8 alin. (1) lit. (c); ... h) împiedicarea sub orice formă a persoanelor împuternicite de a-şi exercită atribuţiile de serviciu legate de aplicarea prezentei hotărâri; ... i) nerespectarea prevederilor art. 8 alin. (2); ... j) desfăşurarea de activităţi turistice specifice agenţiilor de turism de către operatorii economici fără a deţine licenţă de turism sau prin sediile secundare/reprezentanţele care nu au obţinut anexa la licenţa de turism, cu licenţa sau anexa/anexele la licenţa de turism expirate sau retrase; ... k) desfăşurarea de activităţi turistice specifice agenţiilor de turism de către operatorii economici după retragerea licenţei de turism sau a anexei/anexelor la licenţa de turism; ... l) nerespectarea obiectului de activitate înscris în licenţa de turism, corespunzător tipului de licenţă de turism obţinut; ... m) desfăşurarea de activităţi turistice în alte sedii decât cele înscrise în licenţa de turism şi anexele la aceasta; ... n) nerespectarea condiţiilor şi criteriilor în baza cărora s-au/s-a eliberat licenţa de turism şi/sau anexa/anexele la aceasta; ... o) nerespectarea prevederilor art. 5 alin. (4), art. 12 alin. (5) şi art. 13 alin. (2) lit. b) şi c); ... p) neasigurarea de ghizi atestaţi pentru derularea în bune condiţii a programelor turistice, conform reglementărilor în vigoare; ... q) utilizarea de autocare neclasificate; ... r) ofertarea, comercializarea sau prestarea serviciilor de cazare şi alimentaţie în structuri de primire turistice neclasificate, cu certificate de clasificare retrase sau expirate; ... s) funcţionarea operatorului economic fără deţinerea poliţei de asigurare de garantare a plăţii cheltuielilor de repatriere a turiştilor şi/sau rambursarea sumelor achitate de turişti pentru achiziţionarea serviciilor/pachetelor turistice, în cazul neexecutării integrale sau parţiale a serviciilor/pachetelor turistice achiziţionate sau funcţionarea cu poliţa/poliţele de asigurare expirată/expirate; ... t) prezentarea de informaţii nereale în materialele de promovare, în oferte sau pe paginile de internet; ... u) nerespectarea prevederilor art. 9 alin. (4) şi art. 14 alin. (5). ...Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor se fac de către:
a) personalul cu atribuţii de control din cadrul autorităţii administraţiei publice centrale responsabile în domeniul turismului pentru contravenţiile prevăzute la art. 15 lit. a)-e), h)-u); ... b) ofiţerii şi agenţii de poliţie pentru contravenţiile prevăzute la art. 15 lit. g) şi h); ... c) personalul desemnat din cadrul autorităţii administraţiei publice centrale responsabile în domeniul finanţelor pentru contravenţiile prevăzute la art.15 lit. f). ...Prevederile art. 15-17 se completează cu dispoziţiile Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările şi completările ulterioare.
Secţiunea a 4-a Dispoziţii finalePrevederile prezentei hotărâri intră în vigoare la 30 de zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.
La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abrogă Hotărârea Guvernului nr. 709/2009 privind clasificarea structurilor de primire turistice, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 440 din 26 iunie 2009, şi Hotărârea Guvernului nr. 238/2001 privind condiţiile de acordare a licenţei şi brevetului de turism, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 88 din 21 februarie 2001, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi orice alte dispoziţii contrare.
Prevederile prezentei hotărâri se completează cu dispoziţiile-cadru ale Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 49/2009 privind libertatea de stabilire a prestatorilor de servicii şi libertatea de a furniza servicii în România, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 68/2010.
Procedurile de clasificare, licenţiere şi brevetare prevăzute de prezenta hotărâre privind eliberarea certificatelor de clasificare, a licenţelor şi brevetelor de turism pot fi îndeplinite prin intermediul punctului de contact unic electronic, în conformitate cu prevederile Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 49/2009, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 68/2010. Prevederile privind utilizarea punctului de contact unic electronic se aplică după împlinirea a 60 de zile de la operaţionalizarea acestuia.
În cazul în care este necesară verificarea legalităţii documentelor depuse în vederea clasificării, licenţierii şi brevetării, autoritatea administraţiei publice centrale responsabilă în domeniul turismului va contacta autorităţile competente din statul membru al Uniunii Europene sau al Spaţiului Economic European în cauză, prin intermediul IMI Sistemul de informare al pieţei interne, potrivit prevederilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 49/2009, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 68/2010.
*
Prezenta hotărâre transpune prevederile cap. II art. 8 alin. (1), cap. III art. 9 alin. (1), art. 10 alin. (1) şi (2), art. 11 alin. (1), art. 13 alin. (4) şi (6) ale Directivei 2006/123/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind serviciile în cadrul pieţei interne, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 376 din 27 decembrie 2006, în ceea ce priveşte furnizarea de servicii turistice.
EMIL BOC
Contrasemnează:
Elena Gabriela Udrea
Şeful Departamentului pentru Afaceri Europene,
Bogdan Mănoiu
Gheorghe Ialomiţianu
Bucureşti, 8 decembrie 2010.
Nr. 1.267.
-----
| Version Date: | N/A |
|---|---|
| Original Publication Date: | 23.12.2010 |
| This Version Valid From: | 23.12.2010 |
| This Version Valid To: | Not specified |
| Is Latest Version: | Yes |
| Document Type: | HOTARARE |
| Emitent: | N/A |
| Publicat în: | Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 866 din 23 decembrie 2010 |
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| ART. 2 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 7 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | HOTARARE 658 14/08/2025 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 11 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 14 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 17 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | HOTARARE 658 14/08/2025 |
| Target Document | Section | Operation | Details |
|---|---|---|---|
| HG 709 10/06/2009 | ART. 22 | ABROGA PE | |
| HG 238 08/02/2001 | ART. 22 | ABROGA PE |
These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.
5
1
0
0
| Timestamp | Type | Message | Provider | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-10 19:45:50 | Processing Completed | Batch question generation completed with 75 total questions from 0 chapters | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-10 19:45:42 | Response Received | Received batch response with 75 questions from 25 chapters | OPENROUTER | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 14,579 Cost: $0.001350 Processing Time: 1994000 ms |
||||
| 2026-07-10 19:35:44 | Batch Created | Added to batch 1/12 | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-10 19:12:25 | Processing Started | Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-10 19:12:25 | Prompt Sent | Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-58) for iteration 1 | OPENROUTER |
|
Metadata:
JSON Schema Available
View full prompt to see the response format schema
|
||||
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| ART. 2 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 7 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | HOTARARE 658 14/08/2025 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 11 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 14 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 17 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | HOTARARE 658 14/08/2025 |
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| ART. 22 | ABROGA PE | HG 709 10/06/2009 |
| ART. 22 | ABROGA PE | HG 238 08/02/2001 |
| Section | Reference Type | Act |
|---|---|---|
| Actul | REFERIRE LA | LEGE 755 27/12/2001 |
| Actul | REFERIRE LA | OG 58 21/08/1998 ART. 27 |
| Actul | REFERIRE LA | OG 58 21/08/1998 ART. 31 |
| Actul | REFERIRE LA | CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 108 |
| ART. 18 | REFERIRE LA | LEGE 180 11/04/2002 |
| ART. 18 | REFERIRE LA | OG 2 12/07/2001 |
| ART. 22 | ABROGA PE | HG 709 10/06/2009 |
| ART. 22 | ABROGA PE | HG 238 08/02/2001 |
| ART. 23 | REFERIRE LA | LEGE 68 16/04/2010 |
| ART. 23 | REFERIRE LA | OUG 49 20/05/2009 |
| ART. 24 | REFERIRE LA | LEGE 68 16/04/2010 |
| ART. 24 | REFERIRE LA | OUG 49 20/05/2009 |
| ART. 25 | REFERIRE LA | LEGE 68 16/04/2010 |
| ART. 25 | REFERIRE LA | OUG 49 20/05/2009 |
| Section | Reference Type | Act |
|---|---|---|
| Actul | REFERIT DE | METODOLOGIE 26/05/2026 |
| Actul | REFERIT DE | HOTARARE 658 14/08/2025 |
| Actul | REFERIT DE | STRATEGIE 25/09/2024 |
| Actul | REFERIT DE | ORD DE URGENTA 150 18/12/2024 |
| Actul | REFERIT DE | METODOLOGIE 19/12/2024 |
| Actul | REFERIT DE | METODOLOGIE 04/05/2023 |
| Actul | REFERIT DE | METODOLOGIE 29/12/2023 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 510 22/02/2022 |
| Actul | REFERIT DE | METODOLOGIE 28/06/2022 |
| Actul | REFERIT DE | SCHEMA 1759 26/10/2022 |
| Actul | REFERIT DE | METODOLOGIE 30/06/2021 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 676 11/03/2020 |
| Actul | REFERIT DE | METODOLOGIE 02/04/2019 |
| Actul | REFERIT DE | METODOLOGIE 13/04/2018 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 1179 10/10/2018 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 440 12/05/2016 |
| Actul | REFERIT DE | NORMÄ 12/05/2016 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 1387 11/11/2015 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 108 17/07/2013 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 899 28/01/2011 |
| Actul | REFERIT DE | OUG 14 16/02/2011 |
| Actul | REFERIT DE | NORMA 28/01/2011 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 1051 03/03/2011 |
| Actul | REFERIT DE | NORMA 03/03/2011 |
| Actul | REFERIT DE | METODOLOGIE 03/04/2017 |
| ART. 1 | REFERIT DE | DECIZIE 1 10/01/2014 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 4 | REFERIT DE | ORDIN 510 22/02/2022 |
| ART. 4 | REFERIT DE | DECIZIE 1 10/01/2014 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 4 | REFERIT DE | ORDIN 899 28/01/2011 |
| ART. 4 | REFERIT DE | NORMA 28/01/2011 |
| ART. 4 | REFERIT DE | ORDIN 1051 03/03/2011 |
| ART. 4 | REFERIT DE | NORMA 03/03/2011 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 7 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | HOTARARE 658 14/08/2025 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 10 | REFERIT DE | ORDIN 65 10/06/2013 |
| ART. 10 | REFERIT DE | NORMA 10/06/2013 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 11 | REFERIT DE | ORDIN 1179 10/10/2018 |
| ART. 11 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 11 | REFERIT DE | ORDIN 65 10/06/2013 |
| ART. 11 | REFERIT DE | NORMA 10/06/2013 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 14 | REFERIT DE | ORDIN 562 01/04/2014 |
| ART. 14 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 14 | REFERIT DE | RECTIFICARE 535 18/05/2011 |
| ART. 15 | REFERIT DE | HOTARARE 33 25/01/2018 |
| ART. 15 | REFERIT DE | ORDIN 415 05/09/2016 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 15 | REFERIT DE | ORDIN 65 10/06/2013 |
| ART. 15 | REFERIT DE | NORMA 10/06/2013 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 16 | REFERIT DE | ORDIN 415 05/09/2016 |
| ART. 16 | REFERIT DE | ORDIN 221 07/07/2015 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 17 | MODIFICAT DE | HG 535 18/05/2011 |
| ART. 20 | REFERIT DE | ORDIN 985 29/03/2024 |
| ART. 20 | REFERIT DE | ORDIN 1552 29/12/2023 |
| ART. 20 | REFERIT DE | ORDIN 510 22/02/2022 |
| ART. 20 | REFERIT DE | ORDIN 1816 09/11/2022 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | HG 121 27/03/2013 |
| ART. 20 | REFERIT DE | ORDIN 65 10/06/2013 |
| ART. 20 | REFERIT DE | NORMA 10/06/2013 |
| ART. 20 | REFERIT DE | ORDIN 899 28/01/2011 |
| ART. 20 | REFERIT DE | ORDIN 1051 03/03/2011 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | HOTARARE 658 14/08/2025 |