LEGE 92 06/06/2011 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	129193
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-29 04:32:17
Last Updated:	2026-09-11 21:32:46
Valid From:	08.06.2011
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 92 06/06/2011 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 92 06/06/2011 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 92 06/06/2011 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 1 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 402 din 8 iunie 2011

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 92 din 6 iunie 2011

pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 4/2011 privind stabilirea unor măsuri pentru reorganizarea Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului şi pentru executarea obligaţiilor de plată ale instituţiilor publice stabilite prin titluri executorii

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 402 din 8 iunie 2011

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articolul UNIC

Se aprobă Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 4 din 2 februarie 2011 privind stabilirea unor măsuri pentru reorganizarea Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului şi pentru executarea obligaţiilor de plată ale instituţiilor publice stabilite prin titluri executorii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 96 din 4 februarie 2011, cu următoarele modificări:

1. Titlul se modifică şi va avea următorul cuprins:

"ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ

privind stabilirea unor măsuri pentru reorganizarea Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului şi pentru executarea obligaţiilor de plată ale instituţiilor şi autorităţilor publice stabilite prin titluri executorii"

2. Articolul IV se modifică şi va avea următorul cuprins:

"Art. IV. - Ordonanţa Guvernului nr. 22/2002 privind executarea obligaţiilor de plată ale instituţiilor publice, stabilite prin titluri executorii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 81 din 1 februarie 2002, aprobată cu completări prin Legea nr. 288/2002, cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. Articolul 1 se modifică şi va avea următorul cuprins:

«Art. 1. - (1) Creanţele stabilite prin titluri executorii în sarcina instituţiilor şi autorităţilor publice se achită din sumele aprobate cu această destinaţie prin bugetele acestora sau, după caz, de la titlurile de cheltuieli la care se încadrează obligaţia de plată respectivă.

(2) Creanţele stabilite prin titluri executorii în sarcina instituţiilor şi autorităţilor publice nu se pot achita din sumele destinate potrivit bugetului aprobat pentru acoperirea cheltuielilor de organizare şi funcţionare, inclusiv a celor de personal, în scopul îndeplinirii atribuţiilor şi obiectivelor legale, pentru care au fost înfiinţate.» ...

2. După articolul 5 se introduc trei noi articole, articolele 6-8, cu următorul cuprins:

«Art. 6. - (1) În cazurile în care, din motive temeinice privind realizarea atribuţiilor prevăzute de lege, instituţia debitoare nu îşi poate îndeplini obligaţia de plată în condiţiile prevăzute la art. 1 alin. (1), art. 2 sau 4, aceasta va putea solicita instanţei judecătoreşti care soluţionează cauza acordarea, în condiţiile legii, a unui termen de graţie sau/şi stabilirea unor termene de plată eşalonată a obligaţiei respective.

(2) În cazurile în care obligaţia de plată este stabilită prin hotărâre judecătorească definitivă şi irevocabilă, instituţia debitoare poate solicita instanţei care a dat această hotărâre luarea măsurilor prevăzute la alin. (1), care se aplică în mod corespunzător. ... (3) Dacă obligaţia de plată este stabilită printr-un titlu executoriu, altul decât o hotărâre judecătorească, cererea formulată potrivit alin. (1) se soluţionează de către instanţa de executare competentă. ... (4) Instanţa sesizată potrivit alin. (1)-(3), la cererea instituţiei debitoare, prin încheiere executorie, când este cazul, va putea suspenda începerea ori continuarea executării silite până la soluţionarea prin hotărâre definitivă şi irevocabilă a cererii privind acordarea termenului/termenelor de plată a sumei datorate. Suspendarea se dispune fără plata unei cauţiuni. Încheierea poate fi atacată cu recurs, în mod separat. ... (5) În cazuri urgente, instanţa prevăzută la alin. (4), la cererea instituţiei debitoare, poate dispune, prin încheiere şi fără citarea părţilor, suspendarea provizorie a executării până la soluţionarea cererii de suspendare formulate potrivit alin. (4). Suspendarea se dispune fără plata unei cauţiuni. Încheierea nu este supusă niciunei căi de atac. ... (6) Cererile introduse potrivit alin. (1)-(5) sunt scutite de taxa judiciară de timbru şi se judecă cu precădere. Hotărârea dată în cauzele prevăzute la alin. (1)-(3) poate fi atacată numai cu recurs. ...

Art. 7. - Cererile, indiferent de natura lor, formulate de instituţiile şi autorităţile publice în cadrul procedurii de executare silită a creanţelor stabilite prin titluri executorii în sarcina acestora sunt scutite de plată taxelor de timbru, timbru judiciar şi a sumelor stabilite cu titlu de cauţiune.

Art. 8. - Dispoziţiile prezentei ordonanţe se aplică în mod corespunzător şi executării obligaţiilor de plată stabilite, prin titluri executorii, în sarcina autorităţilor administrative autonome.»"

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicată.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,

IOAN OLTEAN

PREŞEDINTELE SENATULUI

MIRCEA-DAN GEOANĂ

Bucureşti, 6 iunie 2011.

Nr. 92.

-------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	08.06.2011
This Version Valid From:	08.06.2011
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 402 din 8 iunie 2011

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
LEGE 4 01/03/2011	Actul	MODIFICA PE
LEGE 4 01/03/2011 ART. 4	Actul	MODIFICA PE
OG 22 30/01/2002	Actul	COMPLETEAZA PE
OG 22 30/01/2002 ART. 1	Actul	MODIFICA PE
OG 22 30/01/2002 ART. 6	Actul	MODIFICA PE
OG 22 30/01/2002 ART. 7	Actul	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-17 07:05

Cost
$0.0005

Section: Section 8-11
Elements: 8 - 11

Section: Section 8-19
Elements: 8 - 19

Section: Section 17-19
Elements: 17 - 19

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-03 18:05

Cost
$0.0151

Section: Section 2-11
Elements: 2 - 11

Section: Section 7-11
Elements: 7 - 11

Section: Section 8-19
Elements: 8 - 19

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-18
Elements: 16 - 18

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	3	3,369	0	0.0%	281	$0.0005	$0.000153	3,339,000
Google AI	gemini-2.5-pro	14	4,988	0	0.0%	882	$0.0151	$0.001075	1,487,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-03 18:05:29 | Last Processing: 2026-07-17 08:00:59

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-17 08:00:59	Processing Completed	Batch question generation completed with 3 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 3, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-17 08:00:58	Response Received	Received batch response with 3 questions from 3 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 3, "chapters_count": 3, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 3369, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 281, "totalTokens": 3650, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_approval CATEGORY_REASON: Legea aprobă o ordonanță de urgență emisă de Guvern, având ca obiect reorganizarea unei autorități publice și reglementarea executării obligațiilor de plată ale instituțiilor publice. \| Articolul unic \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 11 \| Care este denumirea modificată a ordonanței de urgență privind reorganizarea Autorității pentru Valorificarea Activelor Statului? \| \| 8 \| 19 \| Ce prevede articolul 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 4/2011 privind achitarea creanțelor stabilite prin titluri executorii în sarcina instituțiilor publice? \| \| 17 \| 19 \| În ce condiții poate fi suspendată executarea silitei de către o instituție debitoare care solicită un termen de grație sau plată eşalonată? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,650 Cost: $0.000458 Processing Time: 3335000 ms
2026-07-17 07:23:17	Batch Created	Added to batch 2/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "f5ea70ca-fc8c-4f0c-ace3-f39f8ea2c589", "provider_batch_id": "openrouter-local-4747a186246b2f91", "batch_number": 2, "total_batches": 12 }`
2026-07-17 07:05:20	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-27) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 27, "character_count": 5706, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-17 07:05:20	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "c86e5dbb-957d-4d80-ab37-d7ddfde70802", "document_title": "LEGE 92 06\/06\/2011 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-03 18:30:16	Response Received	Received batch response with 14 questions from 7 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 14, "chapters_count": 7, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4988, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 882, "totalTokens": 8169, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Documentul este o lege care aprobă și, în același timp, modifică o Ordonanță de Urgență a Guvernului, schimbând astfel cadrul legal existent privind reorganizarea unei autorități și executarea obligațiilor de plată ale instituțiilor publice. \| Articolul UNIC - Aprobarea și modificarea OUG 4/2011 \| \| \| \|-------\|-----\|-----------\| \| start \| end \| întrebare \| \| 2 \| 11 \| Ce acte normative reglementează reorganizarea Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului (AVAS)? \| \| 7 \| 11 \| Care este cadrul legal privind executarea obligațiilor de plată ale instituțiilor și autorităților publice stabilite prin titluri executorii? \| \| 8 \| 19 \| Ce modificări au fost aduse legislației privind executarea datoriilor instituțiilor publice prin titluri executorii? \| \| Art. 1 (modificat) - Plata creanțelor instituțiilor publice \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 15 \| Din ce fonduri bugetare trebuie să achite instituțiile și autoritățile publice datoriile stabilite prin titluri executorii? \| \| 14 \| 15 \| Este permisă utilizarea fondurilor destinate cheltuielilor de personal ale unei instituții publice pentru a plăti datorii stabilite prin hotărâri judecătorești? \| \| 14 \| 15 \| Ce restricții există privind sursele de finanțare pentru plata creanțelor executorii ale autorităților publice? \| \| Art. 6 (nou) - Eșalonarea plăților și suspendarea executării \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 16 \| 17 \| În ce condiții poate o instituție publică debitoare să solicite în instanță eșalonarea la plată a unei datorii stabilite printr-un titlu executoriu? \| \| 16 \| 17 \| Ce procedură trebuie urmată pentru a obține suspendarea executării silite împotriva unei autorități publice și se percepe cauțiune în acest caz? \| \| 16 \| 17 \| Ce căi de atac sunt disponibile împotriva deciziilor instanței privind acordarea unui termen de grație sau suspendarea executării silite pentru o instituție publică? \| \| Art. 7 (nou) - Scutirea de taxe judiciare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 16 \| 18 \| Sunt instituțiile și autoritățile publice obligate să plătească taxe de timbru pentru cererile formulate în cadrul unei proceduri de executare silită? \| \| 16 \| 18 \| Ce tipuri de taxe judiciare sunt scutite la plată pentru autoritățile publice în contextul executării silite a creanțelor împotriva lor? \| \| 16 \| 18 \| Se aplică scutirea de la plata cauțiunii pentru cererile depuse de instituțiile publice în timpul procedurilor de executare silită? \| \| Art. 8 (nou) - Aplicabilitatea la autorități administrative autonome \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 16 \| 19 \| Se aplică și autorităților administrative autonome regulile privind executarea obligațiilor de plată ale instituțiilor publice? \| \| 16 \| 19 \| Căror tipuri de entități publice li se extinde aplicarea normelor privind eșalonarea la plată a datoriilor executorii? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 8,169 Cost: $0.015055 Processing Time: 1485000 ms
2026-07-03 18:30:16	Processing Completed	Batch question generation completed with 14 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 14, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-03 18:05:40	Batch Created	Added to batch 15/33	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "4c26ae2f-db35-48d3-ba8b-bac57274e307", "provider_batch_id": "batches\/3rjlx5354oikgidktwu4jhfmxiehfx6nwu4u", "batch_number": 15, "total_batches": 33 }`
2026-07-03 18:05:29	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "f3bbdc20-416f-425a-a37f-c747b6942ccc", "document_title": "LEGE 92 06\/06\/2011 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-03 18:05:29	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-27) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 27, "character_count": 5706, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 1 20/01/2020
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 236 21/05/2013
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 279 23/05/2013
Actul	REFERIT DE	HG 759 25/07/2012
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 689 28/06/2012
Actul	REFERIT DE	HG 1059 30/10/2012
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 549 03/06/2011

LEGE 92 06/06/2011 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 92 din 6 iunie 2011

EMITENT

Articolul UNIC

PREŞEDINTELE SENATULUI

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Generation Comparison

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	APROBA PE	OUG 4 02/02/2011
Actul	MODIFICA PE	LEGE 4 01/03/2011
Actul	MODIFICA PE	LEGE 4 01/03/2011 ART. 4
Actul	REFERIRE LA	LEGE 288 15/05/2002
Actul	COMPLETEAZA PE	OG 22 30/01/2002
Actul	MODIFICA PE	OG 22 30/01/2002 ART. 1
Actul	MODIFICA PE	OG 22 30/01/2002 ART. 6
Actul	MODIFICA PE	OG 22 30/01/2002 ART. 7
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76

LEGE 92 06/06/2011 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 92 din 6 iunie 2011

EMITENT

Articolul UNIC

PREŞEDINTELE SENATULUI

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Care este denumirea modificată a ordonanței de urgență privind reorganizarea Autorității pentru Valorificarea Activelor Statului? Section 8-11

Ce prevede articolul 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 4/2011 privind achitarea creanțelor stabilite prin titluri executorii în sarcina instituțiilor publice? Section 8-19

În ce condiții poate fi suspendată executarea silitei de către o instituție debitoare care solicită un termen de grație sau plată eşalonată? Section 17-19

Ce acte normative reglementează reorganizarea Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului (AVAS)? Section 2-11

Care este cadrul legal privind executarea obligațiilor de plată ale instituțiilor și autorităților publice stabilite prin titluri executorii? Section 7-11

Ce modificări au fost aduse legislației privind executarea datoriilor instituțiilor publice prin titluri executorii? Section 8-19

Din ce fonduri bugetare trebuie să achite instituțiile și autoritățile publice datoriile stabilite prin titluri executorii? Section 14-15

Este permisă utilizarea fondurilor destinate cheltuielilor de personal ale unei instituții publice pentru a plăti datorii stabilite prin hotărâri judecătorești? Section 14-15

Ce restricții există privind sursele de finanțare pentru plata creanțelor executorii ale autorităților publice? Section 14-15

În ce condiții poate o instituție publică debitoare să solicite în instanță eșalonarea la plată a unei datorii stabilite printr-un titlu executoriu? Section 16-17

Ce procedură trebuie urmată pentru a obține suspendarea executării silite împotriva unei autorități publice și se percepe cauțiune în acest caz? Section 16-17

Ce căi de atac sunt disponibile împotriva deciziilor instanței privind acordarea unui termen de grație sau suspendarea executării silite pentru o instituție publică? Section 16-17

Sunt instituțiile și autoritățile publice obligate să plătească taxe de timbru pentru cererile formulate în cadrul unei proceduri de executare silită? Section 16-18

Ce tipuri de taxe judiciare sunt scutite la plată pentru autoritățile publice în contextul executării silite a creanțelor împotriva lor? Section 16-18

Se aplică scutirea de la plata cauțiunii pentru cererile depuse de instituțiile publice în timpul procedurilor de executare silită? Section 16-18

Se aplică și autorităților administrative autonome regulile privind executarea obligațiilor de plată ale instituțiilor publice? Section 16-19

Căror tipuri de entități publice li se extinde aplicarea normelor privind eșalonarea la plată a datoriilor executorii? Section 16-19

Generation Comparison

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act