LEGE 137 05/07/2011 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 129912
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-04 04:28:53
Last Updated: 2026-09-11 21:49:54
Valid From: 07.07.2011
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 137 05/07/2011 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 137 05/07/2011 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 137 05/07/2011 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 4
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 481 din 7 iulie 2011
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 07.07.2011
This Version Valid From: 07.07.2011
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 481 din 7 iulie 2011

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 129912

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 217 22/07/2021
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
LEGE 45 20/03/2009 ART. 4 MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-09 06:41
Cost
$0.0020

Section: Section 7
Elements: 7 - 7

Section: Section 7
Elements: 7 - 7

Section: Section 7
Elements: 7 - 7

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Question Generation Processing Logs

Total Logs

10

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-09 06:41:02 | Last Processing: 2026-07-09 09:10:58
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-09 09:10:58 Processing Completed Batch question generation completed with 24 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 24,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-09 09:10:56 Response Received Received batch response with 12 questions from 5 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 12,
    "chapters_count": 5,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 5385,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 765,
        "totalTokens": 6150,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care aprobă transmiterea unor terenuri din domeniul public al statului către administrarea unui municipiu, cu aplicabilitate locală directă pentru cetățeni și autorități

| **Articolul 1** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 8 | Care sunt categoriile de terenuri transmise din administrarea Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof și Sfeclă de Zahăr Brașov către municipiul Brașov? |
| 7 | 8 | În ce scopuri se transmit terenurile din domeniul public al statului în municipiul Brașov conform prevederilor legale? |
| 7 | 8 | Care sunt restricțiile legale privind schimbarea destinației terenurilor transmise din domeniul public al statului în municipiul Brașov? |

| **Articolul 2** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 8 | 9 | Pe ce bază juridică se realizează predarea-preluarea terenurilor transmise în municipiul Brașov? |
| 8 | 9 | În ce termen trebuie încheiat protocolul de predare-preluare a terenurilor prevăzut de lege? |
| 8 | 9 | Cine sunt părțile obligate să încheie protocolul pentru transmiterea terenurilor în municipiul Brașov? |

| **Articolul 3** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 10 | 11 | Cum se reflectă transmiterea terenurilor asupra suprafeței administrate de Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof și Sfeclă de Zahăr Brașov? |
| 10 | 11 | Ce modificare suferă domeniul public al Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof și Sfeclă de Zahăr Brașov ca urmare a transmiterii terenurilor? |
| 10 | 11 | Ce se întâmplă cu terenurile rămase în administrarea Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof și Sfeclă de Zahăr Brașov după transmiterea unor suprafețe municipiului Brașov? |

| **Articolul 4** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 12 | 13 | Cum se actualizează Legea nr. 45/2009 în urma modificărilor introduse de această lege privind terenurile din administrarea unor institute de cercetare? |
| 12 | 13 | Ce act normativ este modificat prin adoptarea prevederilor din prezenta lege privind transmiterea terenurilor? |
| 12 | 14 | Care sunt fundamentele constituționale ale adoptării acestei legi privind transmiterea terenurilor către municipiul Brașov? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 6,150

Cost: $0.000561

Processing Time: 2252000 ms
2026-07-09 08:51:13 Batch Created Added to batch 2/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "f37bea2a-fa20-48c0-b206-aaf4effd63ee",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-27733f0f55bd8298",
    "batch_number": 2,
    "total_batches": 12
}
2026-07-09 08:33:22 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-48) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 48,
    "character_count": 10789,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-09 08:33:22 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "b1d6c254-bb7e-4fc6-a903-89c89d4aaf2b",
    "document_title": "LEGE 137 05\/07\/2011 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 3,
    "batch_mode": true
}
2026-07-09 08:01:30 Processing Completed Batch question generation completed with 12 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 12,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-09 08:01:29 Response Received Received batch response with 12 questions from 4 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 12,
    "chapters_count": 4,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 5385,
        "cachedTokens": 1280,
        "completionTokens": 970,
        "totalTokens": 6355,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care reglementează transmiterea unor terenuri din domeniul public al statului către o unitate administrativ-teritorială, cu impact direct asupra gestionării teritoriului și a bunurilor publice locale

| **Art. 1 - Transmiterea terenurilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 7 | Care sunt suprafețele de teren și destinațiile lor pentru care se aprobă transmiterea din administrarea Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof și Sfeclă de Zahăr Brașov către municipiul Brașov? |
| 7 | 7 | Ce restricții există privind schimbarea destinației terenurilor transmise în baza prevederilor legale pentru amenajarea Centrului de Afaceri Brașov și intabularea blocurilor de locuințe? |
| 7 | 7 | Ce categorii de infrastructură sau utilități sunt incluse în transmiterea terenurilor pentru extinderea și reabilitarea drumului de acces spre cartierele Bartolomeu Nord și Stupinii Brașovului? |

| **Art. 2 - Predarea-preluarea terenurilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 8 | 9 | În ce termen trebuie încheiat protocolul de predare-preluare a terenurilor transmise prin legea privind transferul unor terenuri din administrarea unei instituții de cercetare către Consiliul Local al Municipiului Brașov? |
| 8 | 9 | Pe ce bază juridică se realizează transferul efectiv al terenurilor de la Academia de Științe Agricole și Silvice către autoritățile locale din Brașov? |
| 8 | 9 | Cine sunt părțile obligate să încheie protocolul pentru predarea-preluarea terenurilor din domeniul public al statului către domeniul public al municipiului Brașov? |

| **Art. 3 - Diminuarea suprafeței administrate** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 10 | 11 | Cum se reflectă transferul terenurilor în gestiunea suprafeței totale aflate în administrarea Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof și Sfeclă de Zahăr Brașov? |
| 10 | 11 | Ce modificare suferă administrarea terenurilor Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof și Sfeclă de Zahăr Brașov ca urmare a transmiterii unor suprafețe către municipiul Brașov? |
| 10 | 11 | Care este efectul legii asupra patrimoniului imobiliar al instituției de cercetare din Brașov în urma transferului terenurilor către o unitate administrativă locală? |

| **Art. 4 - Modificarea legii de organizare a Academiei** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 12 | 14 | Cum se actualizează Legea nr. 45/2009 în urma transferului unor terenuri din administrarea Academiei de Științe Agricole și Silvice "Gheorghe Ionescu-Șișești"? |
| 12 | 14 | Ce lege este modificată ca urmare a prevederilor privind transmiterea terenurilor din domeniul public al statului către municipiul Brașov? |
| 12 | 14 | Pe ce articole din Constituția României se fundamentează adoptarea legii privind transferul terenurilor către Consiliul Local al Municipiului Brașov? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 6,355

Cost: $0.001415

Processing Time: 4827000 ms
2026-07-09 06:47:53 Batch Created Added to batch 5/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "66a84de3-d04d-438e-8132-8db170d722ed",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-712a5f1ce280d6fe",
    "batch_number": 5,
    "total_batches": 12
}
2026-07-09 06:41:02 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-48) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 48,
    "character_count": 10789,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-09 06:41:02 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "b1d6c254-bb7e-4fc6-a903-89c89d4aaf2b",
    "document_title": "LEGE 137 05\/07\/2011 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 217 22/07/2021
Actions Induced by This Document
Section Operation Act
ART. 4 MODIFICA PE LEGE 45 20/03/2009
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
ART. 1 REFERIRE LA LEGE 45 20/03/2009 ART. 31
ART. 4 MODIFICA PE LEGE 45 20/03/2009
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE LEGE 217 22/07/2021
Actul PROMULGAT DE DECRET 615 04/07/2011
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 217 22/07/2021
ART. 1 REFERIT DE LEGE 217 22/07/2021
ART. 1 REFERIT DE DECRET 889 22/07/2021
Back to List View Original