ORDIN 3299 28/08/2012 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 141913
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-11 04:37:15
Last Updated: 2026-09-11 18:33:41
Valid From: 11.10.2012
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: ORDIN 3299 28/08/2012 - Portal Legislativ
  • Keywords: ORDIN 3299 28/08/2012 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: ORDIN 3299 28/08/2012 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 12
  • Status indicator: completat
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 698 din 11 octombrie 2012
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 11.10.2012
This Version Valid From: 11.10.2012
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: ORDIN
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 698 din 11 octombrie 2012

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 141913

Search for all versions

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-14 18:59
Cost
$0.0014

Section: Section 1-9
Elements: 1 - 9

Section: Section 1-9
Elements: 1 - 9

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 8-10
Elements: 8 - 10

Section: Section 8-10
Elements: 8 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 16-18
Elements: 16 - 18

Section: Section 16-18
Elements: 16 - 18

Section: Section 17-19
Elements: 17 - 19

Section: Section 20-22
Elements: 20 - 22

Section: Section 20-22
Elements: 20 - 22

Section: Section 21-23
Elements: 21 - 23

Section: Section 24-27
Elements: 24 - 27

Section: Section 24-27
Elements: 24 - 27

Section: Section 25-27
Elements: 25 - 27

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 35
Elements: 35 - 35

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 37
Elements: 37 - 37
Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-04 00:08
Cost
$0.0249

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 12-15
Elements: 12 - 15

Section: Section 12-15
Elements: 12 - 15

Section: Section 12-15
Elements: 12 - 15

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 20-23
Elements: 20 - 23

Section: Section 20-23
Elements: 20 - 23

Section: Section 20-23
Elements: 20 - 23

Section: Section 24-28
Elements: 24 - 28

Section: Section 24-28
Elements: 24 - 28

Section: Section 24-28
Elements: 24 - 28

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37
Generation Comparison
Provider Model Questions Prompt Tokens Cached Tokens Cache % Completion Tokens Total Cost Cost/Question Time (ms)
OpenRouter qwen/qwen3-235b-a22b-2507 36 4,279 0 0.0% 1,841 $0.0014 $0.000039 2,726,000
Google AI gemini-2.5-pro 36 5,857 0 0.0% 1,753 $0.0249 $0.000690 517,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

10

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-04 00:08:44 | Last Processing: 2026-07-14 19:45:18
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-14 19:45:18 Processing Completed Batch question generation completed with 36 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 36,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-14 19:45:17 Response Received Received batch response with 36 questions from 22 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 36,
    "chapters_count": 22,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 4279,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1841,
        "totalTokens": 6120,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Act normativ tehnic care stabilește proceduri și metodologii pentru realizarea și raportarea inventarelor de emisii în atmosferă, în conformitate cu reglementările europene și internaționale  

| **Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 1 | 9 | Care este scopul metodologiei de realizare și raportare a inventarelor privind emisiile de poluanți în atmosferă? |
| 1 | 9 | În ce condiții se aplică metodologia pentru inventarele de emisii în atmosferă la nivel național și local? |
| 7 | 9 | Pe ce bază legală a fost emis ordinul privind aprobarea metodologiei de inventariere a emisiilor în atmosferă? |

| **Art. 2 - Inventarul național** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 8 | 10 | Care este destinația inventarului național de emisii de poluanți în atmosferă? |
| 8 | 10 | La ce termen se elaborează și se transmite inventarul național de emisii în atmosferă? |
| 9 | 10 | Ce surse internaționale și europene beneficiază de datele din inventarul național de emisii? |

| **Art. 3 - Inventarele locale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 10 | 11 | Ce informații cuprind inventarele locale de emisii în atmosferă și la ce scop sunt utilizate? |
| 10 | 11 | Care este termenul anual pentru elaborarea inventarelor locale de emisii? |
| 11 | 11 | Cum contribuie inventarele locale la procesul de emitere a actelor de reglementare în protecția mediului? |

| **Art. 4 - Procedura realizării inventarelor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 12 | 14 | Ce procedură este prevăzută pentru realizarea inventarelor locale și naționale de emisii în atmosferă? |
| 12 | 14 | Ce document constituie parte integrantă din ordinul privind metodologia de inventariere a emisiilor? |
| 13 | 15 | Unde poate fi achiziționată anexa nr. 1 care conține procedura pentru realizarea inventarelor de emisii? |

| **Art. 5 - Controlul calității** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 16 | 18 | Care este procedura de asigurare a calității datelor din inventarele de emisii în atmosferă? |
| 16 | 18 | Unde este reglementată procedura de control al calității pentru inventarele de emisii? |
| 17 | 19 | Ce anexă face parte integrantă din ordin și stabilește procedura de control al calității datelor? |

| **Art. 6 - Chestionarele pentru colectarea datelor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 20 | 22 | Ce documente sunt utilizate pentru colectarea datelor privind emisiile de poluanți în atmosferă? |
| 20 | 22 | Care este conținutul anexei nr. 3 din ordinul privind inventarele de emisii? |
| 21 | 23 | Unde pot fi obținute chestionarele utilizate pentru colectarea datelor specifice activităților emițătoare? |

| **Art. 7 - Termene pentru elaborarea inventarelor locale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 24 | 27 | Până la ce dată trebuie transmise chestionarele operatorilor economici de către autoritățile locale pentru protecția mediului? |
| 24 | 27 | Până la ce termen trebuie operatorii economici să transmită datele completate privind emisiile? |
| 25 | 27 | Care este termenul limită pentru transmiterea inventarelor locale către Centrul de Evaluare a Calității Aerului? |

| **Art. 8 - Termene pentru inventarul național** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 29 | 30 | Până la ce dată se transmite inventarul național final de emisii pentru dioxid de sulf și oxizi de azot? |
| 29 | 30 | Ce categorii de poluanți sunt incluse în inventarul național raportat până la 1 februarie? |
| 30 | 30 | Care este termenul pentru transmiterea inventarului național preliminar de emisii pentru compuși organici volatili? |

| **Art. 9 - Corelarea raportărilor internaționale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 31 | 31 | Cum se asigură corelarea între inventarele locale și cele naționale în raportarea către organismele europene? |
| 31 | 31 | Care este rolul metodologiei aprobate în corelarea datelor raportate la Comisia Europeană și Agenția Europeană de Mediu? |
| 31 | 31 | Ce obligație au autoritățile teritoriale pentru protecția mediului în aplicarea metodologiei de inventariere? |

| **Art. 10 - Actualizarea anexelor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 32 | 32 | Prin ce act normativ se pot actualiza anexele care conțin proceduri pentru inventarele de emisii? |
| 32 | 32 | În ce scop se modifică anexele ordinului privind metodologia de inventariere a emisiilor? |
| 32 | 32 | Cine are competența de a modifica anexele metodologiei de realizare a inventarelor de emisii? |

| **Art. 11 - Responsabilitatea instituțiilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 34 | 35 | Care sunt instituțiile responsabile cu implementarea prevederilor ordinului privind inventarele de emisii? |
| 34 | 35 | Ce atribuții are Ministerul Mediului și Pădurilor în aplicarea metodologiei de inventariere a emisiilor? |
| 35 | 35 | Ce rol au autoritățile publice teritoriale în realizarea inventarelor locale de emisii? |

| **Art. 12 - Publicarea... (truncated)

Tokens: 6,120

Cost: $0.001398

Processing Time: 2724000 ms
2026-07-14 19:34:42 Batch Created Added to batch 2/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "757acb5c-d59e-4ca8-a0d2-a3253b16d6f5",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-46100bacff0c443e",
    "batch_number": 2,
    "total_batches": 12
}
2026-07-14 18:59:52 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-43) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 43,
    "character_count": 8402,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-14 18:59:52 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "3fc43a87-5499-468f-a401-effd3d89c422",
    "document_title": "ORDIN 3299 28\/08\/2012 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:17:21 Processing Completed Batch question generation completed with 36 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 36,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:17:20 Response Received Received batch response with 36 questions from 12 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 36,
    "chapters_count": 12,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 5857,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1753,
        "totalTokens": 10227,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_procedure
CATEGORY_REASON: Documentul aprobă o metodologie specifică, detaliind pașii, termenele și responsabilitățile pentru realizarea și raportarea inventarelor de emisii, ceea ce îl încadrează ca o procedură tehnică.

| **Art. 1 - Aprobarea metodologiei** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 8 | 9 | Ce scop are metodologia de realizare și raportare a inventarelor privind emisiile de poluanți în atmosferă? |
| 8 | 9 | Cu ce reglementări internaționale trebuie să fie în conformitate inventarele naționale privind emisiile de poluanți în atmosferă? |
| 8 | 9 | Cum se asigură o abordare unitară la nivel național pentru realizarea inventarelor de emisii atmosferice? |

| **Art. 2 - Inventarul național** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 10 | 10 | Ce reprezintă inventarul național privind emisiile de poluanți în atmosferă și care este scopul său principal? |
| 10 | 10 | Care este frecvența de elaborare și transmitere a inventarului național de emisii poluante? |
| 10 | 10 | Pentru ce an de referință se elaborează anual inventarul național privind emisiile de poluanți în atmosferă? |

| **Art. 3 - Inventarele locale** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 11 | 11 | Ce sunt inventarele locale privind emisiile de poluanți în atmosferă și la ce sunt folosite? |
| 11 | 11 | Când trebuie elaborate anual inventarele locale de emisii poluante? |
| 11 | 11 | În ce scopuri pot fi utilizate studiile bazate pe inventarele locale de emisii în afara evaluării calității aerului? |

| **Art. 4 - Procedura de realizare** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 12 | 15 | Unde este prevăzută procedura detaliată pentru realizarea inventarelor de emisii poluante? |
| 12 | 15 | Ce ghid internațional stă la baza procedurii de realizare a inventarelor locale și naționale de emisii? |
| 12 | 15 | Cum se poate obține anexa care detaliază procedura de realizare a inventarelor de emisii? |

| **Art. 5 - Asigurarea calității** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 16 | 19 | Unde se găsește procedura de asigurare și control al calității pentru inventarele de emisii de poluanți? |
| 16 | 19 | Cum se asigură calitatea datelor din inventarele de emisii poluante în atmosferă? |
| 16 | 19 | Cum se poate accesa documentul care descrie controlul calității inventarelor de emisii? |

| **Art. 6 - Colectarea datelor** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 20 | 23 | Ce instrumente sunt utilizate pentru colectarea datelor necesare inventarelor de emisii de la operatorii economici? |
| 20 | 23 | Unde sunt definite chestionarele standard pentru colectarea datelor privind emisiile de poluanți? |
| 20 | 23 | Cum sunt structurate chestionarele pentru colectarea datelor despre emisii, în funcție de sursă? |

| **Art. 7 - Termene inventare locale** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 24 | 28 | Care sunt termenele limită pe care trebuie să le respecte operatorii economici pentru a raporta datele privind emisiile poluante? |
| 24 | 28 | Ce obligații au autoritățile locale pentru protecția mediului în procesul de elaborare a inventarelor locale de emisii? |
| 24 | 28 | Până la ce dată trebuie autoritățile locale pentru protecția mediului să transmită inventarele locale de emisii și către ce instituție? |

| **Art. 8 - Termene inventar național** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 29 | 30 | Ce instituție este responsabilă pentru elaborarea inventarului național de emisii de poluanți? |
| 29 | 30 | Care sunt termenele anuale pentru transmiterea inventarului național preliminar și final de emisii? |
| 29 | 30 | Ce tipuri de poluanți (metale grele, poluanți organici persistenți) trebuie incluși în inventarul național de emisii raportat anual? |

| **Art. 9 - Corelarea inventarelor** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 31 | 31 | Cum trebuie să se coreleze inventarele de emisii locale și naționale cu raportările către organismele internaționale? |
| 31 | 31 | Către ce organisme europene și internaționale se raportează datele din inventarele de emisii de poluanți? |
| 31 | 31 | Ce autorități au obligația de a aplica metodologia de realizare a inventarelor de emisii la elaborarea raportărilor externe? |

| **Art. 10 - Actualizarea anexelor** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 32 | 33 | Cum se pot actualiza anexele tehnice ale metodologiei privind inventarele de emisii? |
| 32 | 33 | Ce autoritate are competența de a modifica procedura de realizare a inventarelor de emisii pentru a se alinia la normele europene? |
| 32 | 33 | Din ce motiv ar putea fi modificate sau completate anexele metodologiei de inventariere a emisiilor? |

| **Art. 11 - Responsabilități de implementare** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 34 | 35 | Ce instituții sunt responsabile pentru ducerea la îndeplinire a prevederilor privind inventarierea emisiilor de poluanți? |
| 34 | 35 | Care este rolul Ministerului Mediului ... (truncated)

Tokens: 10,227

Cost: $0.024851

Processing Time: 514000 ms
2026-07-04 00:08:55 Batch Created Added to batch 27/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "8fc55865-62c6-492f-a2e7-f880dcfe8f46",
    "provider_batch_id": "batches\/hb90o2n8rk21srmhvh5xgrco6x4w256h39xy",
    "batch_number": 27,
    "total_batches": 40
}
2026-07-04 00:08:44 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "940cf3ea-7dfe-4eff-8ab9-6bb4dc97351d",
    "document_title": "ORDIN 3299 28\/08\/2012 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:08:44 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-43) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 43,
    "character_count": 8402,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA HG 544 23/05/2012 ART. 16
Actul REFERIRE LA LEGE 104 15/06/2011 ART. 7
Actul CONTINE PE METODOLOGIE 28/08/2012
Actul REFERIRE LA METODOLOGIE 28/08/2012
ART. 1 APROBA PE METODOLOGIE 28/08/2012
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE LEGE 264 20/12/2017
Actul REFERIT DE METODOLOGIE 28/08/2012
Back to List View Original