OG 1 09/01/2013 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	144439
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-10 04:34:36
Last Updated:	2026-09-11 20:33:51
Valid From:	09.01.2013
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: OG 1 09/01/2013 - Portal Legislativ Keywords: OG 1 09/01/2013 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OG 1 09/01/2013 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 1 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 18 din 9 ianuarie 2013

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANŢĂ nr. 1 din 9 ianuarie 2013

pentru reglementarea unor măsuri financiar-fiscale în domeniul impozitelor şi taxelor locale

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 18 din 9 ianuarie 2013

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 1 pct. I.3. din Legea nr. 1/2013 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă.

Articolul UNIC

(1) Pentru anul 2013, prin derogare de la prevederile Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, autorităţile administraţiei publice locale pot adopta hotărâri privind reducerea nivelurilor valorilor impozabile, impozitelor şi taxelor locale prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 1.309/2012 privind nivelurile pentru valorile impozabile, impozitele şi taxele locale şi alte taxe asimilate acestora, precum şi amenzile aplicabile începând cu anul 2013, cel mult până la nivelurile prevăzute prin hotărârile autorităţilor administraţiei publice locale respective, adoptate de către acestea pentru anul 2012. ... (2) Hotărârile prevăzute la alin. (1) pot fi adoptate în termen de cel mult 20 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei ordonanţe. ... (3) Sumele achitate de contribuabili peste nivelurile impozitelor şi taxelor locale aprobate prin hotărâri ale autorităţilor deliberative conform alin. (1) se compensează cu obligaţii de plată către bugetele locale cu termene de plată viitoare sau se restituie la cererea contribuabililor. ...

PRIM-MINISTRU

VICTOR-VIOREL PONTA

Contrasemnează:

---------------

Viceprim-ministru,

ministrul finanţelor publice,

Daniel Chiţoiu

Ministrul delegat pentru buget,

Liviu Voinea

Viceprim-ministru,

ministrul dezvoltării regionale

şi administraţiei publice,

Nicolae-Liviu Dragnea

Bucureşti, 9 ianuarie 2013.

Nr. 1.

----------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	09.01.2013
This Version Valid From:	09.01.2013
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 18 din 9 ianuarie 2013

No related versions found.

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-16 12:55

Cost
$0.0004

Section: Section 8-11
Elements: 8 - 11

Section: Section 9-11
Elements: 9 - 11

Section: Section 10-12
Elements: 10 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-16 12:55:48 | Last Processing: 2026-07-16 13:15:15

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-16 13:15:15	Response Received	Received batch response with 6 questions from 4 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 6, "chapters_count": 4, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 2210, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 398, "totalTokens": 2608, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Ordonanță care reglementează măsuri financiar-fiscale privind impozitele și taxele locale pentru un an fiscal specific, cu impact direct asupra contribuabililor și administrațiilor locale. \| Articolul UNIC \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 11 \| Care sunt condițiile în care autoritățile locale pot reduce nivelurile impozitelor și taxelor locale pentru anul 2013? \| \| 8 \| 11 \| În ce măsură se aplică derogarea de la Codul fiscal în stabilirea impozitelor locale pentru anul 2013? \| \| 9 \| 11 \| Care este termenul maxim pentru adoptarea hotărârilor privind nivelurile impozitelor și taxelor locale în 2013? \| \| Articolul UNIC \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 12 \| Ce se întâmplă cu sumele plătite în plus față de nivelurile aprobate prin hotărâri ale autorităților locale în 2013? \| \| 10 \| 12 \| Cum se procedează cu excedentul de taxe locale achitate de contribuabili în anul 2013? \| \| 11 \| 12 \| Pot fi restituite sumele achitate peste nivelul impozitelor locale aprobate în 2013 și în ce condiții? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 2,608 Cost: $0.000418 Processing Time: 1166000 ms
2026-07-16 13:15:15	Processing Completed	Batch question generation completed with 6 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 6, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-16 13:13:26	Batch Created	Added to batch 7/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "ef9b8999-ea5a-4cb0-8b5e-bc07a97cb261", "provider_batch_id": "openrouter-local-20ca77239495db4d", "batch_number": 7, "total_batches": 12 }`
2026-07-16 12:55:48	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "84043beb-7001-480f-ab7c-04282c125c79", "document_title": "OG 1 09\/01\/2013 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-16 12:55:48	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-24) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 24, "character_count": 2255, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 1 04/01/2013 ART. 1
Actul	REGLEMENTEAZA PE	HG 1309 27/12/2012 ANEXA 1
Actul	REGLEMENTEAZA PE	LEGE 571 22/12/2003
Actul	REGLEMENTEAZA PE	LEGE 571 22/12/2003 ART. 251
Actul	REGLEMENTEAZA PE	LEGE 571 22/12/2003 ART. 258
Actul	REGLEMENTEAZA PE	LEGE 571 22/12/2003 ART. 263
Actul	REGLEMENTEAZA PE	LEGE 571 22/12/2003 ART. 267
Actul	REGLEMENTEAZA PE	CODUL FISCAL 22/12/2003
Actul	REGLEMENTEAZA PE	CODUL FISCAL 22/12/2003 ART. 251
Actul	REGLEMENTEAZA PE	CODUL FISCAL 22/12/2003 ART. 258
Actul	REGLEMENTEAZA PE	CODUL FISCAL 22/12/2003 ART. 263
Actul	REGLEMENTEAZA PE	CODUL FISCAL 22/12/2003 ART. 267
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 108

Section	Reference Type	Act
Actul	APROBAT DE	LEGE 157 30/04/2013
Actul	REFERIT DE	OG 8 23/01/2013
Actul	REFERIT DE	DECRET 458 29/04/2013