| Document ID: | 152520 |
|---|---|
| Source URL: | https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA... |
| Scraped At: | 2026-09-03 04:30:17 |
| Last Updated: | 2026-09-12 02:40:06 |
| Valid From: | 13.11.2013 |
| Latest Version: | Yes |
| Meta tags: |
|
|---|---|
| Detail metadata: |
|
privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 10/2013 pentru plata eşalonată a despăgubirilor stabilite potrivit dispoziţiilor Legii nr. 9/1998 privind acordarea de compensaţii cetăţenilor români pentru bunurile trecute în proprietatea statului bulgar în urma aplicării Tratatului dintre România şi Bulgaria, semnat la Craiova la 7 septembrie 1940, ale Legii nr. 290/2003 privind acordarea de despăgubiri sau compensaţii cetăţenilor români pentru bunurile proprietate a acestora, sechestrate, reţinute sau rămase în Basarabia, Bucovina de Nord şi Ţinutul Herţa, ca urmare a stării de război şi a aplicării Tratatului de Pace între România şi Puterile Aliate şi Asociate, semnat la Paris la 10 februarie 1947, precum şi ale Legii nr. 393/2006 privind acordarea de compensaţii cetăţenilor români pentru bunurile trecute în proprietatea fostului Regat al Sârbilor, Croaţilor şi Slovenilor, în urma aplicării Protocolului privitor la câteva insule de pe Dunăre şi la un schimb de comune între România şi Iugoslavia, încheiat la Belgrad la 24 noiembrie 1923, şi a Convenţiei dintre România şi Regatul Sârbilor, Croaţilor şi Slovenilor, relativă la regimul proprietăţilor situate în zona de frontieră, semnată la Belgrad la 5 iulie 1924, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 9/1998, Legii nr. 290/2003 şi Legii nr. 393/2006
PARLAMENTUL
Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 693 din 13 noiembrie 2013Parlamentul României adoptă prezenta lege.
Se aprobă Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 10 din 27 februarie 2013 pentru plata eşalonată a despăgubirilor stabilite potrivit dispoziţiilor Legii nr. 9/1998 privind acordarea de compensaţii cetăţenilor români pentru bunurile trecute în proprietatea statului bulgar în urma aplicării Tratatului dintre România şi Bulgaria, semnat la Craiova la 7 septembrie 1940, ale Legii nr. 290/2003 privind acordarea de despăgubiri sau compensaţii cetăţenilor români pentru bunurile proprietate a acestora, sechestrate, reţinute sau rămase în Basarabia, Bucovina de Nord şi Ţinutul Herţa, ca urmare a stării de război şi a aplicării Tratatului de Pace între România şi Puterile Aliate şi Asociate, semnat la Paris la 10 februarie 1947, precum şi ale Legii nr. 393/2006 privind acordarea de compensaţii cetăţenilor români pentru bunurile trecute în proprietatea fostului Regat al Sârbilor, Croaţilor şi Slovenilor, în urma aplicării Protocolului privitor la câteva insule de pe Dunăre şi la un schimb de comune între România şi Iugoslavia, încheiat la Belgrad la 24 noiembrie 1923, şi a Convenţiei dintre România şi Regatul Sârbilor, Croaţilor şi Slovenilor, relativă la regimul proprietăţilor situate în zona de frontieră, semnată la Belgrad la 5 iulie 1924, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 9/1998, Legii nr. 290/2003 şi Legii nr. 393/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 114 din 28 februarie 2013, cu următoarele modificări şi completări:
1. La articolul I, după alineatul (2) se introduc trei noi alineate, alineatele (2^1)-(2^3), cu următorul cuprins:
"(2^1) În dosarele de plată complete, constituite ca urmare a aplicării prevederilor Legii nr. 9/1998, republicată, plata despăgubirilor se efectuează în ordinea cronologică a emiterii ordinelor de către Şeful Cancelariei Primului-ministru în temeiul Legii nr. 9/1998, republicată, respectiv a deciziilor de plată emise de către vicepreşedintele Autorităţii Naţionale pentru Restituirea Proprietăţilor care coordonează aplicarea Legii nr. 9/1998, republicată, Legii nr. 290/2003, cu modificările şi completările ulterioare, şi Legii nr. 393/2006.
(2^2) În dosarele de plată complete, constituite ca urmare a aplicării prevederilor Legii nr. 290/2003, cu modificările şi completările ulterioare, plata despăgubirilor se efectuează în ordinea cronologică a emiterii hotărârilor de către comisiile judeţene/a municipiului Bucureşti pentru aplicarea Legii nr. 290/2003.
(2^3) Dosarele de despăgubire constituite în baza prevederilor Legii nr. 9/1998, republicată, sunt analizate de către Direcţia pentru aplicarea tratatelor internaţionale, în vederea emiterii deciziei de plată sau de invalidare, în ordinea cronologică a înregistrării acestora în registrul special deschis."
2. La articolul I, alineatul (3) va avea următorul cuprins:
"(3) Prin titlu de plată se înţelege hotărârea comisiei judeţene sau a municipiului Bucureşti pentru aplicarea Legii nr. 290/2003 şi Legii nr. 393/2006, ordinul emis de către Şeful Cancelariei Primului-ministru în temeiul Legii nr. 9/1998, republicată, respectiv decizia de plată emisă de către vicepreşedintele Autorităţii Naţionale pentru Restituirea Proprietăţilor care coordonează aplicarea Legii nr. 9/1998, republicată, Legii nr. 290/2003, cu modificările şi completările ulterioare, şi Legii nr. 393/2006."
3. După articolul II se introduce un nou articol, articolul II^1, cu următorul cuprins:
"Art. II^1. - (1) Autoritatea Naţională pentru Restituirea Proprietăţilor, prin structura proprie cu atribuţii de control, verifică activitatea desfăşurată de către comisiile judeţene sau a municipiului Bucureşti pentru aplicarea Legii nr. 9/1998, Legii nr. 290/2003 şi a Legii nr. 393/2006.
(2) În cazul constatării unor deficienţe sau nereguli, Autoritatea Naţională pentru Restituirea Proprietăţilor poate dispune: ... a) suspendarea temporară a activităţii în vederea identificării cauzelor care au condus la apariţia acestor deficienţe sau nereguli; ... b) măsuri pentru remedierea deficienţelor constatate; ... c) sesizarea altor organe cu atribuţii de control, precum şi a organelor de cercetare penală, în cazul în care aspectele constatate sunt de competenţa acestora." ...4. La articolul III, înaintea punctului 1 se introduce un nou punct, cu următorul cuprins:
"-La articolul 1, alineatul (2) va avea următorul cuprins:
«(2) De prevederile alin. (1) beneficiază şi cetăţenii români, moştenitori legali sau testamentari ai foştilor proprietari dacă au, la data intrării în vigoare a legii, cetăţenia română. Dovada calităţii de moştenitor se face prin certificatul de moştenitor, prin certificatul de calitate de moştenitor sau prin hotărâre judecătorească definitivă şi irevocabilă, prin care se atestă calitatea sa de moştenitor.»"
5. La articolul III punctul 2, alineatul (1) al articolului 8 va avea următorul cuprins:
"Art. 8. - (1) Compensaţiile acordate cetăţenilor români îndreptăţiţi se suportă din bugetul de stat, în limita sumelor aprobate anual cu această destinaţie, iar plăţile către persoanele fizice se asigură de către Autoritatea Naţională pentru Restituirea Proprietăţilor."
6. La articolul IV, după punctul 2 se introduce un nou punct, punctul 2^1, cu următorul cuprins:
"2^1. La articolul 5, după alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (2^1), cu următorul cuprins:
«(2^1) Comisia municipiului Bucureşti pentru aplicarea Legii nr. 290/2003 analizează oportunitatea soluţionării cererii sau, după caz, transmiterea acesteia spre competentă soluţionare către comisia pentru aplicarea Legii nr. 290/2003 constituită în cadrul prefecturii judeţului în care domiciliază depunătorul cererii.»"
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (1) din Constituţia României, republicată.
VALERIU-ŞTEFAN ZGONEA
GEORGE-CRIN LAURENŢIU ANTONESCU
Bucureşti, 7 noiembrie 2013.
Nr. 287.
___________
| Version Date: | N/A |
|---|---|
| Original Publication Date: | 13.11.2013 |
| This Version Valid From: | 13.11.2013 |
| This Version Valid To: | Not specified |
| Is Latest Version: | Yes |
| Document Type: | LEGE |
| Emitent: | N/A |
| Publicat în: | Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 693 din 13 noiembrie 2013 |
No related versions found.
| Target Document | Section | Operation | Details |
|---|---|---|---|
| OUG 10 27/02/2013 ART. 1 | ART. 1 | COMPLETEAZA PE | |
| OUG 10 27/02/2013 ART. 2 | ART. 1 | COMPLETEAZA PE | |
| OUG 10 27/02/2013 ART. 3 | ART. 1 | COMPLETEAZA PE | |
| OUG 10 27/02/2013 ART. 4 | ART. 1 | COMPLETEAZA PE | |
| OUG 10 27/02/2013 ART. 1 | ART. 1 | MODIFICA PE | |
| OUG 10 27/02/2013 ART. 3 | ART. 1 | MODIFICA PE | |
| LEGE 290 27/06/2003 ART. 5 | ART. 1 | COMPLETEAZA PE | |
| LEGE (R) 9 08/01/1998 ART. 1 | ART. 1 | MODIFICA PE | |
| LEGE (R) 9 08/01/1998 ART. 8 | ART. 1 | MODIFICA PE |
These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.
5
1
0
0
| Timestamp | Type | Message | Provider | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-11 22:03:04 | Processing Completed | Batch question generation completed with 9 total questions from 0 chapters | OPENROUTER |
|
Metadata: |
||||
| 2026-07-11 22:03:03 | Response Received | Received batch response with 9 questions from 6 chapters | OPENROUTER | |
Metadata:Response Preview:Tokens: 5,759 Cost: $0.000525 Processing Time: 2738000 ms |
||||
| 2026-07-11 21:37:20 | Batch Created | Added to batch 8/12 | OPENROUTER |
|
Metadata: |
||||
| 2026-07-11 21:17:23 | Processing Started | Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) | OPENROUTER |
|
Metadata: |
||||
| 2026-07-11 21:17:23 | Prompt Sent | Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-33) for iteration 1 | OPENROUTER |
|
Metadata:
JSON Schema Available
View full prompt to see the response format schema
|
||||
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 1 |
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 2 |
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 3 |
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 4 |
| ART. 1 | MODIFICA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 1 |
| ART. 1 | MODIFICA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 3 |
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | LEGE 290 27/06/2003 ART. 5 |
| ART. 1 | MODIFICA PE | LEGE (R) 9 08/01/1998 ART. 1 |
| ART. 1 | MODIFICA PE | LEGE (R) 9 08/01/1998 ART. 8 |
| Section | Reference Type | Act |
|---|---|---|
| Actul | REFERIRE LA | CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75 |
| Actul | REFERIRE LA | CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76 |
| ART. 1 | APROBA PE | OUG 10 27/02/2013 |
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 1 |
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 2 |
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 3 |
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 4 |
| ART. 1 | MODIFICA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 1 |
| ART. 1 | MODIFICA PE | OUG 10 27/02/2013 ART. 3 |
| ART. 1 | REFERIRE LA | LEGE 393 30/10/2006 |
| ART. 1 | COMPLETEAZA PE | LEGE 290 27/06/2003 ART. 5 |
| ART. 1 | REFERIRE LA | LEGE 290 27/06/2003 |
| ART. 1 | MODIFICA PE | LEGE (R) 9 08/01/1998 ART. 1 |
| ART. 1 | MODIFICA PE | LEGE (R) 9 08/01/1998 ART. 8 |
| ART. 1 | REFERIRE LA | LEGE (R) 9 08/01/1998 |
| Section | Reference Type | Act |
|---|---|---|
| Actul | PROMULGAT DE | DECRET 856 06/11/2013 |
| Actul | REFERIT DE | DECIZIE 528 12/12/2013 |
| Actul | REFERIT DE | DECIZIE 533 12/12/2013 |