LEGE 383 24/12/2013 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 154381
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-10 01:39:03
Last Updated: 2026-09-11 18:28:51
Valid From: 09.01.2014
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 383 24/12/2013 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 383 24/12/2013 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 383 24/12/2013 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 20
  • Section count: 3
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 14 din 9 ianuarie 2014

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 09.01.2014
This Version Valid From: 09.01.2014
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 14 din 9 ianuarie 2014
Related Versions
Version Date Status Actions
18.06.2020 Latest View
01.01.2016 Historical View
22.11.2015 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 154381

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 2 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 2 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 3 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 5 COMPLETAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 5 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 6 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 6 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 9 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 11 ABROGAT PARTIAL DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 11 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 12 ABROGAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 13 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 16 ABROGAT DE LEGE 227 08/09/2015
ART. 16 ABROGAT DE COD FISCAL 08/09/2015
ART. 18 COMPLETAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 18 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 18 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
CAP. 2 COMPLETAT DE LEGE 79 12/06/2020
CAP. 2 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
LEGE 89 28/04/1998 Actul ABROGA PE
LEGE (R) 89 28/04/1998 Actul ABROGA PE
LEGE 89 28/04/1998 ART. 20 ABROGA PE
LEGE (R) 89 28/04/1998 ART. 20 ABROGA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-13 01:28
Cost
$0.0024

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 15-18
Elements: 15 - 18

Section: Section 15-17
Elements: 15 - 17

Section: Section 15-18
Elements: 15 - 18

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Section: Section 27
Elements: 27 - 27

Section: Section 27
Elements: 27 - 27

Section: Section 27
Elements: 27 - 27

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Section: Section 35
Elements: 35 - 35

Section: Section 35
Elements: 35 - 35

Section: Section 35
Elements: 35 - 35

Section: Section 37
Elements: 37 - 37

Section: Section 37
Elements: 37 - 37

Section: Section 37
Elements: 37 - 37

Section: Section 39
Elements: 39 - 39

Section: Section 39
Elements: 39 - 39

Section: Section 39
Elements: 39 - 39

Section: Section 41
Elements: 41 - 41

Section: Section 41
Elements: 41 - 41

Section: Section 41
Elements: 41 - 41

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-13 01:28:00 | Last Processing: 2026-07-13 02:00:25
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-13 02:00:25 Processing Completed Batch question generation completed with 60 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 60,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-13 02:00:16 Response Received Received batch response with 60 questions from 23 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 60,
    "chapters_count": 23,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 8530,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 2929,
        "totalTokens": 11459,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care reglementează activitatea apicolă, cu impact direct asupra cetățenilor care practică apicultura ca activitate economică sau tradiție locală

| **Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 9 | Care este obiectul legii privind activitatea apicolă în România? |
| 7 | 9 | Ce statut are apicultura în cadrul economiei și societății conform legislației naționale? |
| 8 | 9 | În ce scop este promovată protecția albinelor prin legea apiculturii? |

| **Art. 2 - Desfășurarea activității apicole** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 9 | 10 | Ce condiții trebuie îndeplinite pentru a practica legal activitatea de apicultor în România? |
| 10 | 10 | Ce documente sunt obligatorii pentru orice persoană care deține familii de albine? |
| 9 | 10 | Ce autorități sunt implicate în înregistrarea și autorizarea activității apicole? |

| **Art. 3 - Sprijin financiar pentru apicultori** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 11 | 11 | Ce tip de sprijin financiar pot obține apicultorii organizați în asociații? |
| 11 | 11 | Prin ce mecanisme pot beneficia apicultorii de fonduri pentru modernizarea stupinelor? |
| 11 | 11 | Care sunt sursele de finanțare disponibile pentru dezvoltarea exploatațiilor apicole? |

| **Art. 4 - Formare profesională în apicultură** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 13 | 13 | Unde pot participa apicultorii la programe de formare profesională legal recunoscute? |
| 13 | 13 | Care sunt condițiile pentru participarea la programe de formare în domeniul apicol? |
| 13 | 13 | Ce instituție coordonează programele de formare profesională în apicultură la nivel național? |

| **Art. 5 - Definiții** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 15 | 18 | Ce se înțelege prin „produse apicole” conform legislației românești? |
| 15 | 17 | Care este definiția legală a noțiunii de „stupină” sau „exploatație apicolă”? |
| 15 | 18 | Ce informații cuprinde carnetul de stupină și cine îl elaborează? |

| **Art. 6 - Ameliorarea raselor de albine** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 19 | 20 | Ce organizații pot întocmi programe de ameliorare a raselor de albine? |
| 19 | 20 | Care este termenul pentru elaborarea manualului de proceduri pentru acreditarea asociațiilor de crescători de albine? |
| 19 | 20 | Cine aprobă manualul de proceduri pentru evidențele genealogice în creșterea albinelor? |

| **Art. 7 - Metodologie pentru noi creații biologice** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 21 | 21 | Cine elaborează metodologia pentru omologarea noilor creații biologice la albine? |
| 21 | 21 | Prin ce act administrativ se aprobă metodologia privind realizarea de noi rase sau hibrizi de albine? |
| 21 | 21 | Care sunt categoriile de creații biologice care pot fi omologate în sectorul apicol? |

| **Art. 8 - Îmbunătățirea resurselor melifere** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 23 | 23 | Ce măsuri trebuie să ia autoritățile locale pentru îmbunătățirea bazei melifere? |
| 23 | 23 | Pe ce tipuri de terenuri se recomandă plantarea de specii utile apiculturii? |
| 23 | 23 | Care este rolul autorităților publice locale în creșterea potențialului melifer al zonei lor? |

| **Art. 9 - Amplasarea stupinelor în pastoral** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 25 | 25 | Ce obligații au apicultorii care amplasează stupine în regim pastoral sau la iernat? |
| 25 | 25 | Ce informații trebuie comunicate autorităților locale în cazul amplasării unei stupine temporare? |
| 25 | 25 | Cum se asigură protecția familiilor de albine împotriva tratamentelor fitosanitare în zona pastorală? |

| **Art. 10 - Polenizarea dirijată** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 27 | 27 | Pe ce bază legală se desfășoară polenizarea dirijată a culturilor agricole cu ajutorul albinelor? |
| 27 | 27 | Cum se stabilesc costurile pentru serviciul de polenizare realizat de albine? |
| 27 | 27 | Cine încheie contractele pentru polenizarea dirijată a culturilor entomofile? |

| **Art. 11 - Atribuirea vetrelor de stupină** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 28 | 28 | Pe ce criterii se atribuie spațiile pentru vatră de stupină apicultorilor? |
| 28 | 28 | Pot fi atribuite vatră de stupină în alte județe decât cel de domiciliu al apicultorului? |
| 28 | 28 | Ce dimensiuni minime trebuie să aibă suprafața alocată pentru o familie de albine? |

| **Art. 12 - Repartizarea suprafețelor melifere** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 29 | 29 | Până la ce dată trebuie să inventariaze consiliile locale suprafețele de teren pentru amplasarea stupinelor? |
| 29 | 29 | Cum se repartizează suprafețele melifere între apicultori în regim pastoral? |
| 29 | 29 | Ce informații trebuie să conțină panoul de identificare al unei stupine amplasate temporar? |

| **Art. 13 - Distanțe de amplasare a stupinelor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 30 | 30 | La ce distanță minimă trebuie amplasate familii de albine față de drumuri... (truncated)

Tokens: 11,459

Cost: $0.002379

Processing Time: 1933000 ms

2026-07-13 01:59:05 Batch Created Added to batch 3/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "5ac8c50f-44b5-4cd8-9ddb-47a387b4cf1f",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-ce7fdf9c42fced9a",
    "batch_number": 3,
    "total_batches": 12
}
2026-07-13 01:28:00 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "c03b3a78-a81c-4c7c-b255-1510ecc12984",
    "document_title": "LEGE 383 24\/12\/2013 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-13 01:28:00 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-50) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 50,
    "character_count": 21391,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 2 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 2 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 3 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 5 COMPLETAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 5 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 6 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 6 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 9 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 11 ABROGAT PARTIAL DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 11 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 12 ABROGAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 13 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 16 ABROGAT DE LEGE 227 08/09/2015
ART. 16 ABROGAT DE COD FISCAL 08/09/2015
ART. 18 COMPLETAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 18 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 18 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
CAP. 2 COMPLETAT DE LEGE 79 12/06/2020
CAP. 2 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
Actions Induced by This Document
Section Operation Act
Actul ABROGA PE LEGE 89 28/04/1998
Actul ABROGA PE LEGE (R) 89 28/04/1998
ART. 20 ABROGA PE LEGE 89 28/04/1998
ART. 20 ABROGA PE LEGE (R) 89 28/04/1998
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul ABROGA PE LEGE 89 28/04/1998
Actul ABROGA PE LEGE (R) 89 28/04/1998
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
ART. 16 REFERIRE LA LEGE 571 22/12/2003 ART. 263
ART. 16 REFERIRE LA CODUL FISCAL 22/12/2003 ART. 263
ART. 19 REFERIRE LA LEGE 180 11/04/2002
ART. 19 REFERIRE LA OG 2 12/07/2001
ART. 20 ABROGA PE LEGE 89 28/04/1998
ART. 20 ABROGA PE LEGE (R) 89 28/04/1998
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE ORDIN 71 26/02/2025
Actul REFERIT DE PLAN 27/03/2025
Actul REFERIT DE ORDIN 228 05/06/2024
Actul REFERIT DE HOTARARE 3 04/01/2023
Actul REFERIT DE ORDIN 37 22/02/2022
Actul REFERIT DE HOTARARE 514 05/05/2021
Actul REFERIT DE ORDIN 105 21/05/2021
Actul REFERIT DE CRITERII 18/05/2020
Actul REFERIT DE LEGE 79 12/06/2020
Actul REFERIT DE DECRET 294 12/06/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 323 12/11/2020
Actul REFERIT DE NORMA 12/11/2020
Actul REGULI SI NORME DE APLICARE NORMA 12/11/2020
Actul REFERIT DE DECRET 845 17/11/2015
Actul PROMULGAT DE DECRET 1206 23/12/2013
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 2 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 2 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 3 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 5 REFERIT DE LEGE 101 24/06/2026
ART. 5 COMPLETAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 5 REFERIT DE CRITERII 18/05/2020
ART. 5 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 6 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 6 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 9 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 11 REFERIT DE HOTARARE 3 04/01/2023
ART. 11 ABROGAT PARTIAL DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 11 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 12 ABROGAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 13 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
ART. 16 ABROGAT DE LEGE 227 08/09/2015
ART. 16 ABROGAT DE COD FISCAL 08/09/2015
ART. 18 COMPLETAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 18 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
ART. 18 REFERIT DE NORMA 12/06/2019
ART. 18 REFERIT DE HOTARARE 33 25/01/2018
ART. 18 MODIFICAT DE LEGE 280 18/11/2015
CAP. 2 COMPLETAT DE LEGE 79 12/06/2020
CAP. 2 MODIFICAT DE LEGE 79 12/06/2020
Back to List View Original