HG 583 10/09/1998 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 15670
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-07-14 21:42:53
Last Updated: 2026-09-11 23:38:00
Valid From: 15.09.1998
Latest Version: Yes
Status: ABROGATED on 24.10.2002
Abrogated By: HG 1199 24/10/2002
Metadata
Meta tags:
  • Title: HG 583 10/09/1998 - Portal Legislativ
  • Keywords: HG 583 10/09/1998 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: HG 583 10/09/1998 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 45
  • Section count: 9
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 351 din 15 septembrie 1998

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 15.09.1998
This Version Valid From: 15.09.1998
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: HOTARARE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 351 din 15 septembrie 1998

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 15670

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul ABROGAT DE HG 1199 24/10/2002

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Sections with Questions:

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 15-17
Elements: 15 - 17

Section: Section 15-17
Elements: 15 - 17

Section: Section 15-17
Elements: 15 - 17

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 38-48
Elements: 38 - 48

Section: Section 38-48
Elements: 38 - 48

Section: Section 38-48
Elements: 38 - 48

Section: Section 49-72
Elements: 49 - 72

Section: Section 49-72
Elements: 49 - 72

Section: Section 49-72
Elements: 49 - 72

Section: Section 73-87
Elements: 73 - 87

Section: Section 73-87
Elements: 73 - 87

Section: Section 73-87
Elements: 73 - 87

Section: Section 88-96
Elements: 88 - 96

Section: Section 88-96
Elements: 88 - 96

Section: Section 88-96
Elements: 88 - 96

Section: Section 97-105
Elements: 97 - 105

Section: Section 97-105
Elements: 97 - 105

Section: Section 97-105
Elements: 97 - 105

Section: Section 105-113
Elements: 105 - 113

Section: Section 105-113
Elements: 105 - 113

Section: Section 105-113
Elements: 105 - 113

Section: Section 114-129
Elements: 114 - 129

Section: Section 114-129
Elements: 114 - 129

Section: Section 114-129
Elements: 114 - 129

Section: Section 130-138
Elements: 130 - 138

Section: Section 130-138
Elements: 130 - 138

Section: Section 130-138
Elements: 130 - 138

Section: Section 139-141
Elements: 139 - 141

Section: Section 139-141
Elements: 139 - 141

Section: Section 139-141
Elements: 139 - 141

Question Generation Processing Logs

Total Logs

7

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-07 04:06:22 | Last Processing: 2026-07-07 10:40:49
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-07 10:40:49 Response Received Received batch response with 60 questions from 19 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 60,
    "chapters_count": 19,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 19957,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 3561,
        "totalTokens": 23518,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Hotărâre de Guvern care înființează o societate comercială prin reorganizarea CFR, reglementând structura, obiectul de activitate și funcționarea acesteia

| **Art. 1 - Înființarea și statutul S.M.F.** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 8 | 9 | Care este denumirea completă și sediul societății de servicii de management feroviar înființată prin reorganizarea Societății Naționale a Căilor Ferate Române? |
| 8 | 9 | Ce tip de persoană juridică este Societatea de Servicii de Management Feroviar "S.M.F." - S.A. și cum se reglementează organizarea și funcționarea acesteia? |
| 8 | 9 | Ce prevede legea privind posibilitatea S.M.F. de a înființa subunități în România sau în străinătate? |

| **Art. 2 - Capitalul social și transferul de active** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 10 | Care este valoarea capitalului social inițial al S.M.F. și cum se constituie acesta prin reorganizarea Societății Naționale a Căilor Ferate Române? |
| 9 | 10 | Cum se stabilește proprietarul capitalului social inițial al S.M.F. și prin ce instituție își exercită statul drepturile de acționar? |
| 9 | 10 | În ce condiții pot avea loc transferuri de active între S.M.F. și alte societăți rezultate din reorganizarea CFR, fără plată? |

| **Art. 3 - Obiectul principal de activitate** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 12 | Care sunt principalele activități pe care le desfășoară S.M.F. în calitate de societate de servicii de management feroviar? |
| 11 | 12 | Ce categorii de servicii financiar-contabile și de management asigură S.M.F. pentru entități rezultate din reorganizarea Căilor Ferate Române? |
| 11 | 12 | Pentru cine poate S.M.F. să ofere servicii financiar-juridice, în afară de entitățile rezultate din reorganizarea CFR? |

| **Art. 4 - Activități desfășurate de S.M.F.** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 14 | Care sunt atribuțiile S.M.F. privind gestionarea și controlul veniturilor din transportul feroviar de marfă și călători? |
| 13 | 14 | Cum se exercită controlul financiar de gestiune de către S.M.F. în cadrul societăților rezultate din reorganizarea CFR? |
| 13 | 14 | Ce rol are S.M.F. în organizarea licitațiilor pentru achiziții de bunuri, servicii sau valorificarea activelor? |

| **Art. 5 - Contractele cu societățile din grupul CFR** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 15 | 17 | Pe ce bază se stabilesc raporturile între S.M.F. și societățile comerciale rezultate din reorganizarea CFR? |
| 15 | 17 | Ce clauze trebuie să includă contractele încheiate între S.M.F. și societățile din grupul CFR privind controlul financiar și aprobarea cheltuielilor? |
| 15 | 17 | Ce prevede legea privind încheierea contractelor-cadru pentru managementul proiectelor finanțate din credite externe? |

| **Art. 6 - Bugetul și veniturile S.M.F.** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 18 | Cum se stabilește bugetul de venituri și cheltuieli al S.M.F. și de către cine este aprobat acesta? |
| 17 | 18 | Din ce sursă se constituie veniturile Societății de Servicii de Management Feroviar "S.M.F." - S.A.? |
| 17 | 18 | Care instituții trebuie să avizeze bugetul S.M.F. înainte de aprobarea acestuia de către Guvern? |

| **Art. 7 - Subrogația în drepturi și obligații** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 18 | Ce drepturi și obligații din relațiile cu terții se subrogează S.M.F. la înființare, în locul Societății Naționale a Căilor Ferate Române? |
| 17 | 18 | Care sunt excepțiile de la subrogația în drepturile și obligațiile Societății Naționale a Căilor Ferate Române de către S.M.F.? |
| 17 | 18 | Ce măsuri trebuie să ia S.M.F. după înființare privind contractele în curs încheiate anterior de către CFR? |

| **Art. 8 - Colaborarea între entitățile feroviare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 18 | 19 | Care este scopul colaborării dintre S.M.F. și societățile rezultate din reorganizarea Căilor Ferate Române? |
| 18 | 19 | În ce domeniu esențial trebuie să colaboreze S.M.F. cu celelalte entități feroviare, conform reglementărilor privind apărarea țării? |
| 18 | 19 | Ce tipuri de activități comune pot fi realizate de S.M.F. în cadrul transportului feroviar public? |

| **Art. 9 - Regimul personalului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 19 | 20 | Cum se realizează transferul personalului către S.M.F. din Societatea Națională a Căilor Ferate Române? |
| 19 | 20 | Ce drepturi salariale beneficiază personalul transferat la S.M.F. până la încheierea noului contract colectiv de muncă? |
| 19 | 20 | Ce prevederi există privind călătoriile gratuite pentru salariații și pensionarii S.M.F.? |

| **Art. 10 - Conducerea S.M.F.** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|... (truncated)

Tokens: 23,518

Cost: $0.002152

Processing Time: 5690000 ms

2026-07-07 10:40:38 Response Received Received batch response with 60 questions from 19 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 60,
    "chapters_count": 19,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 19957,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 3561,
        "totalTokens": 23518,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Hotărâre de Guvern care înființează o societate comercială prin reorganizarea CFR, reglementând structura, obiectul de activitate și funcționarea acesteia

| **Art. 1 - Înființarea și statutul S.M.F.** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 8 | 9 | Care este denumirea completă și sediul societății de servicii de management feroviar înființată prin reorganizarea Societății Naționale a Căilor Ferate Române? |
| 8 | 9 | Ce tip de persoană juridică este Societatea de Servicii de Management Feroviar "S.M.F." - S.A. și cum se reglementează organizarea și funcționarea acesteia? |
| 8 | 9 | Ce prevede legea privind posibilitatea S.M.F. de a înființa subunități în România sau în străinătate? |

| **Art. 2 - Capitalul social și transferul de active** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 10 | Care este valoarea capitalului social inițial al S.M.F. și cum se constituie acesta prin reorganizarea Societății Naționale a Căilor Ferate Române? |
| 9 | 10 | Cum se stabilește proprietarul capitalului social inițial al S.M.F. și prin ce instituție își exercită statul drepturile de acționar? |
| 9 | 10 | În ce condiții pot avea loc transferuri de active între S.M.F. și alte societăți rezultate din reorganizarea CFR, fără plată? |

| **Art. 3 - Obiectul principal de activitate** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 12 | Care sunt principalele activități pe care le desfășoară S.M.F. în calitate de societate de servicii de management feroviar? |
| 11 | 12 | Ce categorii de servicii financiar-contabile și de management asigură S.M.F. pentru entități rezultate din reorganizarea Căilor Ferate Române? |
| 11 | 12 | Pentru cine poate S.M.F. să ofere servicii financiar-juridice, în afară de entitățile rezultate din reorganizarea CFR? |

| **Art. 4 - Activități desfășurate de S.M.F.** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 14 | Care sunt atribuțiile S.M.F. privind gestionarea și controlul veniturilor din transportul feroviar de marfă și călători? |
| 13 | 14 | Cum se exercită controlul financiar de gestiune de către S.M.F. în cadrul societăților rezultate din reorganizarea CFR? |
| 13 | 14 | Ce rol are S.M.F. în organizarea licitațiilor pentru achiziții de bunuri, servicii sau valorificarea activelor? |

| **Art. 5 - Contractele cu societățile din grupul CFR** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 15 | 17 | Pe ce bază se stabilesc raporturile între S.M.F. și societățile comerciale rezultate din reorganizarea CFR? |
| 15 | 17 | Ce clauze trebuie să includă contractele încheiate între S.M.F. și societățile din grupul CFR privind controlul financiar și aprobarea cheltuielilor? |
| 15 | 17 | Ce prevede legea privind încheierea contractelor-cadru pentru managementul proiectelor finanțate din credite externe? |

| **Art. 6 - Bugetul și veniturile S.M.F.** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 18 | Cum se stabilește bugetul de venituri și cheltuieli al S.M.F. și de către cine este aprobat acesta? |
| 17 | 18 | Din ce sursă se constituie veniturile Societății de Servicii de Management Feroviar "S.M.F." - S.A.? |
| 17 | 18 | Care instituții trebuie să avizeze bugetul S.M.F. înainte de aprobarea acestuia de către Guvern? |

| **Art. 7 - Subrogația în drepturi și obligații** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 18 | Ce drepturi și obligații din relațiile cu terții se subrogează S.M.F. la înființare, în locul Societății Naționale a Căilor Ferate Române? |
| 17 | 18 | Care sunt excepțiile de la subrogația în drepturile și obligațiile Societății Naționale a Căilor Ferate Române de către S.M.F.? |
| 17 | 18 | Ce măsuri trebuie să ia S.M.F. după înființare privind contractele în curs încheiate anterior de către CFR? |

| **Art. 8 - Colaborarea între entitățile feroviare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 18 | 19 | Care este scopul colaborării dintre S.M.F. și societățile rezultate din reorganizarea Căilor Ferate Române? |
| 18 | 19 | În ce domeniu esențial trebuie să colaboreze S.M.F. cu celelalte entități feroviare, conform reglementărilor privind apărarea țării? |
| 18 | 19 | Ce tipuri de activități comune pot fi realizate de S.M.F. în cadrul transportului feroviar public? |

| **Art. 9 - Regimul personalului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 19 | 20 | Cum se realizează transferul personalului către S.M.F. din Societatea Națională a Căilor Ferate Române? |
| 19 | 20 | Ce drepturi salariale beneficiază personalul transferat la S.M.F. până la încheierea noului contract colectiv de muncă? |
| 19 | 20 | Ce prevederi există privind călătoriile gratuite pentru salariații și pensionarii S.M.F.? |

| **Art. 10 - Conducerea S.M.F.** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|... (truncated)

Tokens: 23,518

Cost: $0.002152

Processing Time: 5679000 ms

2026-07-07 09:38:22 Batch Created Added to batch 3/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "0a8604c2-60a0-4b41-9120-5533ec3c99af",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-3ed8a5ec355930eb",
    "batch_number": 3,
    "total_batches": 12
}
2026-07-07 09:05:58 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "700fdf13-d86e-4063-9c7a-d5c487450ca7",
    "document_title": "HG 583 10\/09\/1998 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 2,
    "batch_mode": true
}
2026-07-07 09:05:58 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-147) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 147,
    "character_count": 56069,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-07 04:06:22 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "700fdf13-d86e-4063-9c7a-d5c487450ca7",
    "document_title": "HG 583 10\/09\/1998 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-07 04:06:22 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-147) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 147,
    "character_count": 56069,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul ABROGAT DE HG 1199 24/10/2002
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA OUG 12 07/07/1998 ART. 45
ANEXA 1 REFERIRE LA LEGE (R) 31 16/11/1990
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul ABROGAT DE HG 1199 24/10/2002
Actul REFERIT DE ORDIN 788 23/05/2002
Actul REFERIT DE NORMA 23/05/2002
Actul REFERIT DE ORDIN 205 31/07/2002
Actul REFERIT DE NORMA 31/07/2002
Back to List View Original