OUG 130 16/09/1999 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	19275
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-29 04:32:19
Last Updated:	2026-09-12 00:37:03
Valid From:	20.09.1999
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: OUG 130 16/09/1999 - Portal Legislativ Keywords: OUG 130 16/09/1999 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OUG 130 16/09/1999 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 2 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 454 din 20 septembrie 1999

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 130 din 16 septembrie 1999

pentru completarea Legii nr. 115/1999 privind responsabilitatea ministerială

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 454 din 20 septembrie 1999

În temeiul art. 114 alin. (4) din Constituţia României,

Guvernul României emite următoarea ordonanţa de urgenţă:

Articolul 1

Legea nr. 115/1999 privind responsabilitatea ministerială, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 300 din 28 iunie 1999, se completează după cum urmează:

1. După articolul 6 se introduc articolele 6^1, 6^2 şi 6^3 cu următorul cuprins:

"Art. 6^1. - (1) Constituie infracţiuni şi se pedepsesc cu închisoare de la 2 la 12 ani următoarele fapte săvârşite de membrii Guvernului în exerciţiul funcţiei lor:

a) împiedicarea, prin ameninţare, violenta ori prin folosirea de mijloace frauduloase, a exercitării cu buna-credinţa a drepturilor şi libertăţilor vreunui cetăţean; ... b) prezentarea, cu rea-credinţa, a unor date inexacte Parlamentului sau Preşedintelui României cu privire la activitatea Guvernului sau a unui minister, pentru a ascunde săvârşirea unor fapte de natura sa aducă atingere intereselor statului. ... (2) Tentativa se pedepseşte. ...

Art. 6^2. - (1) În cazul săvârşirii de către membrii Guvernului a unor infracţiuni în exerciţiul funcţiei lor, altele decât cele prevăzute la art. 6^1, se aplică pedeapsa prevăzută de legea penală pentru acea infracţiune.

(2) În cazurile prevăzute la art. 6 alin. (1) şi la art. 6^1, pe lângă pedeapsa principala se va aplica şi pedeapsa complementara a interzicerii dreptului de a mai ocupa o funcţie de demnitate publică sau o funcţie publică de conducere pe o perioadă de la 3 la 10 ani. ...

Art. 6^3. - Termenul de prescripţie a răspunderii penale pentru infracţiunile prevăzute la art. 6^1 este de 7 ani, iar pentru celelalte infracţiuni se aplică termenele de prescripţie prevăzute de legea penală."

2. Articolul 21 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:

"(3) Membrul Guvernului, condamnat printr-o hotărâre judecătorească definitivă, va fi demis din funcţie de Preşedintele României, la propunerea primului-ministru."

Articolul 2

Legea nr. 115/1999 privind responsabilitatea ministerială, cu completările aduse prin prezenta ordonanţă de urgenţă, va fi republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, dându-se textelor o noua numerotare.

PRIM-MINISTRU

RADU VASILE

Contrasemnează:

--------------

Ministru de stat,

ministrul justiţiei,

Valeriu Stoica

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	20.09.1999
This Version Valid From:	20.09.1999
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA DE URGENTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 454 din 20 septembrie 1999

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 1	COMPLETAT DE	LEGE 468 25/07/2001
ART. 1	MODIFICAT DE	LEGE 468 25/07/2001
ART. 6	ABROGAT DE	LEGE 468 25/07/2001
ART. 6	COMPLETAT DE	LEGE 468 25/07/2001
ART. 6	MODIFICAT DE	LEGE 468 25/07/2001

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation	Details
LEGE 115 28/06/1999 ART. 6	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 115 28/06/1999 ART. 21	ART. 1	COMPLETEAZA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-17 07:05

Cost
$0.0005

Section: Section 9-13
Elements: 9 - 13

Section: Section 11-13
Elements: 11 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-03 18:05

Cost
$0.0139

Section: Section 10-13
Elements: 10 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	6	2,545	0	0.0%	468	$0.0005	$0.000081	3,426,000
Google AI	gemini-2.5-pro	13	4,309	0	0.0%	853	$0.0139	$0.001070	659,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-03 18:05:17 | Last Processing: 2026-07-17 08:02:28

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-17 08:02:28	Processing Completed	Batch question generation completed with 6 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 6, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-17 08:02:27	Response Received	Received batch response with 6 questions from 4 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 6, "chapters_count": 4, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 2545, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 468, "totalTokens": 3013, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Ordonanță de urgență care modifică și completează o lege privind responsabilitatea ministerială, adăugând noi prevederi privind infracțiuni, pedepse și demisii ale membrilor Guvernului \| Articolul 1 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 9 \| 13 \| Care sunt faptele care constituie infracțiuni pentru membrii Guvernului în exercițiul funcției și sunt pedepsite cu închisoare de la 2 la 12 ani? \| \| 11 \| 13 \| Ce prevede legea privind pedeapsa complementară a interzicerii dreptului de a mai ocupa o funcție de demnitate publică pentru membrii Guvernului condamnați? \| \| 12 \| 13 \| Care este termenul de prescripție a răspunderii penale pentru infracțiunile prevăzute în mod special pentru membrii Guvernului în exercițiul funcției? \| \| Articolul 2 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 17 \| 17 \| Cum se asigură publicarea actualizată a legii privind responsabilitatea ministerială după completările aduse prin ordonanță de urgență? \| \| 17 \| 17 \| Ce se întâmplă cu numerotarea textului legii responsabilității ministeriale după aplicarea completărilor prevăzute în ordonanța de urgență? \| \| 17 \| 17 \| Unde va fi republicată Legea nr. 115/1999 cu completările aduse prin ordonanța de urgență privind responsabilitatea ministerială? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,013 Cost: $0.000486 Processing Time: 3424000 ms
2026-07-17 07:23:18	Batch Created	Added to batch 2/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "f5ea70ca-fc8c-4f0c-ace3-f39f8ea2c589", "provider_batch_id": "openrouter-local-4747a186246b2f91", "batch_number": 2, "total_batches": 12 }`
2026-07-17 07:05:23	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "6ff8fc4d-09ae-44ba-82c0-986a6746c548", "document_title": "OUG 130 16\/09\/1999 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-17 07:05:23	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-25) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 25, "character_count": 2978, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-03 18:16:16	Processing Completed	Batch question generation completed with 13 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 13, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-03 18:16:16	Response Received	Received batch response with 13 questions from 3 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 13, "chapters_count": 3, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4309, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 853, "totalTokens": 7823, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Ordonanța de urgență completează o lege existentă (Legea nr. 115/1999), adăugând articole noi și modificând prevederi, ceea ce reprezintă o modificare a unui act normativ. \| Art. 6^1 - Infracțiuni specifice membrilor Guvernului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 13 \| Ce pedeapsă cu închisoarea se aplică membrilor Guvernului care prezintă cu rea-credință date inexacte Parlamentului sau Președintelui României? \| \| 10 \| 13 \| Care sunt consecințele legale pentru un membru al Guvernului care împiedică exercitarea drepturilor și libertăților unui cetățean prin amenințare sau violență? \| \| 10 \| 13 \| Se pedepsește tentativa de a săvârși infracțiuni specifice funcției ministeriale, cum ar fi ascunderea de informații ce aduc atingere intereselor statului? \| \| Art. 6^2 - Pedepse complementare și alte infracțiuni \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 13 \| Ce se întâmplă dacă un membru al Guvernului comite o infracțiune în exercițiul funcției, dar care nu este specificată în legea responsabilității ministeriale? \| \| 10 \| 13 \| Ce pedeapsă complementară se aplică membrilor Guvernului condamnați pentru infracțiuni săvârșite în exercițiul funcției? \| \| 10 \| 13 \| Pe ce perioadă poate fi interzis dreptul unui ministru de a ocupa o funcție de demnitate publică după o condamnare penală? \| \| Art. 6^3 - Prescripția răspunderii penale ministeriale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 13 \| Care este termenul de prescripție a răspunderii penale pentru infracțiunile specifice membrilor Guvernului? \| \| 10 \| 13 \| Cum se stabilește termenul de prescripție pentru infracțiunile comise de miniștri care nu sunt prevăzute explicit în legea responsabilității ministeriale? \| \| Art. 21 - Demiterea membrului Guvernului condamnat \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 15 \| Care este procedura de demitere a unui membru al Guvernului care a fost condamnat printr-o hotărâre judecătorească definitivă? \| \| 14 \| 15 \| Cine are autoritatea de a demite din funcție un ministru condamnat penal? \| \| 14 \| 15 \| La propunerea cui se realizează demiterea unui membru al Guvernului în urma unei condamnări definitive? \| \| Art. 2 - Republicarea legii modificate \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 16 \| 17 \| Ce se dispune în legătură cu un act normativ privind responsabilitatea ministerială după ce i se aduc completări? \| \| 16 \| 17 \| Cum se realizează actualizarea numerotării articolelor dintr-o lege după ce aceasta a fost modificată? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 7,823 Cost: $0.013916 Processing Time: 658000 ms
2026-07-03 18:05:28	Batch Created	Added to batch 14/33	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "9b914c79-4281-4159-a68e-0d56dd28fd6b", "provider_batch_id": "batches\/cw4g7ze42t0ei0t836ule1ad9v6z41d1mowr", "batch_number": 14, "total_batches": 33 }`
2026-07-03 18:05:17	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "a34bd036-d14c-4b77-8826-388538c9afba", "document_title": "OUG 130 16\/09\/1999 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-03 18:05:17	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-25) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 25, "character_count": 2978, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema