LEGE 166 09/11/1999 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	19843
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-10 05:47:01
Last Updated:	2026-09-11 20:28:09
Valid From:	11.11.1999
Latest Version:	Yes
Status:	ABROGATED on 24.06.2009
Abrogated By:	OUG 77 24/06/2009

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 166 09/11/1999 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 166 09/11/1999 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 166 09/11/1999 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 1 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 550 din 11 noiembrie 1999

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 166 din 9 noiembrie 1999

pentru aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 69/1998 privind regimul de autorizare a activităţilor din domeniul jocurilor de noroc

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 550 din 11 noiembrie 1999

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul UNIC

Se aprobă Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 69 din 29 decembrie 1998 privind regimul de autorizare a activităţilor din domeniul jocurilor de noroc, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 515 din 30 decembrie 1998, cu următoarele modificări şi completări:

1. Alineatul 2 al articolului 1 se abroga.

2. Alineatul 3 al articolului 3 se abroga.

3. Articolul 5 va avea următorul cuprins:

"Art. 5. - Nivelul taxelor pentru eliberarea documentelor de autorizare a activităţilor de jocuri de noroc va fi actualizat trimestrial prin hotărâre a Guvernului, la propunerea Ministerului Finanţelor, în funcţie de evoluţia ratei inflaţiei."

4. Articolul 8 va avea următorul cuprins:

"Art. 8. - Nerespectarea dispoziţiilor prezentei ordonanţe de urgenţă sau a condiţiilor prevăzute în licenta atrage răspunderea administrativă sau penală, după caz."

5. Alineatul 2 al articolului 10 va avea următorul cuprins:

"Agenţii economici autorizaţi până la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă se vor conformă prevederilor acesteia. Taxele datorate de către aceştia pentru anul calendaristic în derulare reprezintă diferenţa dintre taxele stabilite prin anexa la prezenta ordonanţă de urgenţă şi sumele achitate anterior aplicării acesteia."

6. La articolul 10, după alineatul 2 se introduce alineatul 3 cu următorul cuprins:

"În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă Guvernul va stabili prin hotărâre condiţiile şi normele privind autorizarea, organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, iar nerespectarea acestora atrage după sine răspunderea administrativă şi poate conduce la suspendarea ori la anularea licenţei."

7. Articolul 11 va avea următorul cuprins:

"Art. 11. - La data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă se abroga Ordonanţa Guvernului nr. 5/1996 privind actualizarea taxelor de avizare şi atestare, precum şi întărirea disciplinei financiare în activitatea jocurilor de noroc, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 19 din 26 ianuarie 1996, aprobată prin Legea nr. 87/1996, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 150 din 17 iulie 1996, precum şi prevederile referitoare la taxele pentru jocurile de noroc, cuprinse la art. 25, art. 27, art. 30-33 şi la art. 36 din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 82/1997 privind regimul accizelor şi altor impozite indirecte, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 380 din 29 decembrie 1997, aprobată prin Legea nr. 196/1998, cu modificările şi completările ulterioare."

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 28 septembrie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,

ULM NICOLAE SPINEANU

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 12 octombrie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI

DEPUTAŢILOR,

ANDREI IOAN CHILIMAN

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	11.11.1999
This Version Valid From:	11.11.1999
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 550 din 11 noiembrie 1999

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	ABROGAT DE	OUG 77 24/06/2009

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
OUG 69 29/12/1998 ART. 10	Actul	COMPLETEAZA PE
OUG 69 29/12/1998 ART. 1	Actul	MODIFICA PE
OUG 69 29/12/1998 ART. 3	Actul	MODIFICA PE
OUG 69 29/12/1998 ART. 5	Actul	MODIFICA PE
OUG 69 29/12/1998 ART. 8	Actul	MODIFICA PE
OUG 69 29/12/1998 ART. 10	Actul	MODIFICA PE
OUG 69 29/12/1998 ART. 11	Actul	MODIFICA PE
OUG 82 23/12/1997 ART. 25	Actul	ABROGA PE
OUG 82 23/12/1997 ART. 27	Actul	MODIFICA PE
OUG 82 23/12/1997 ART. 30	Actul	MODIFICA PE
OUG 82 23/12/1997 ART. 31	Actul	MODIFICA PE
OUG 82 23/12/1997 ART. 32	Actul	MODIFICA PE
OUG 82 23/12/1997 ART. 33	Actul	MODIFICA PE
OUG 82 23/12/1997 ART. 36	Actul	MODIFICA PE
OG 5 16/01/1996	Actul	ABROGA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-03 21:05

Cost
$0.0147

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-03 21:05:36 | Last Processing: 2026-07-03 21:21:17

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-03 21:21:17	Response Received	Received batch response with 14 questions from 6 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 14, "chapters_count": 6, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4605, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 897, "totalTokens": 6555, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Documentul este o lege care aprobă și modifică o ordonanță de urgență existentă privind regimul jocurilor de noroc. \| Articolul UNIC - Aprobarea și modificarea OUG 69/1998 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 7 \| 8 \| Ce act normativ reglementează regimul de autorizare a activităților din domeniul jocurilor de noroc în România începând cu finalul anului 1998? \| \| Articolul UNIC, Pct. 3 - Actualizarea taxelor pentru jocurile de noroc \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 11 \| 12 \| Cum se actualizează nivelul taxelor pentru autorizarea activităților din domeniul jocurilor de noroc? \| \| 11 \| 12 \| Ce instituție propune actualizarea taxelor pentru licențele de jocuri de noroc? \| \| 11 \| 12 \| Care este principalul indicator economic luat în considerare la actualizarea periodică a taxelor pentru jocurile de noroc? \| \| Articolul UNIC, Pct. 4 - Răspunderea pentru nerespectarea legislației \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 13 \| 14 \| Ce tipuri de răspundere legală atrage nerespectarea condițiilor prevăzute în licența de organizare a jocurilor de noroc? \| \| 13 \| 14 \| Care sunt consecințele legale generale pentru încălcarea dispozițiilor privind regimul de autorizare a jocurilor de noroc? \| \| Articolul UNIC, Pct. 5 - Regimul taxelor pentru operatorii existenți \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 15 \| 16 \| Ce obligații au agenții economici care erau deja autorizați în domeniul jocurilor de noroc la momentul modificării legislației? \| \| 15 \| 16 \| Cum se calculează taxele datorate de operatorii de jocuri de noroc existenți după intrarea în vigoare a unei noi legislații fiscale în domeniu? \| \| Articolul UNIC, Pct. 6 - Norme de aplicare și sancțiuni specifice \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 17 \| 18 \| Ce autoritate are obligația de a stabili condițiile și normele detaliate privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc? \| \| 17 \| 18 \| Care sunt sancțiunile specifice pentru nerespectarea normelor privind autorizarea și exploatarea jocurilor de noroc, pe lângă răspunderea administrativă? \| \| 17 \| 18 \| În ce termen trebuie elaborate normele de aplicare pentru legislația privind autorizarea jocurilor de noroc? \| \| Articolul UNIC, Pct. 7 - Abrogarea legislației anterioare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 19 \| 20 \| Ce acte normative referitoare la taxele pentru jocurile de noroc au fost abrogate la sfârșitul anilor '90? \| \| 19 \| 20 \| Ce dispoziții privind accizele și alte impozite indirecte aplicabile jocurilor de noroc au fost eliminate din legislație? \| \| 19 \| 20 \| A fost abrogată Ordonanța Guvernului nr. 5/1996 privind disciplina financiară în activitatea jocurilor de noroc? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 6,555 Cost: $0.014726 Processing Time: 941000 ms
2026-07-03 21:21:17	Processing Completed	Batch question generation completed with 14 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 14, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-03 21:05:45	Batch Created	Added to batch 6/40	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "56c91063-1009-42b5-8d15-52f227daaf3a", "provider_batch_id": "batches\/3glw71a25tb9s5cy7vu1b35i2h8xexyrc5af", "batch_number": 6, "total_batches": 40 }`
2026-07-03 21:05:36	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "6c0e9086-39b6-4aad-b3dd-00570562cca8", "document_title": "LEGE 166 09\/11\/1999 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-03 21:05:36	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-28) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 28, "character_count": 3881, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	ABROGAT DE	OUG 77 24/06/2009
Actul	REFERIT DE	ORDIN 101 21/01/2008
Actul	REFERIT DE	ORDIN 131 30/01/2008
Actul	REFERIT DE	HG 742 09/07/2008
Actul	REFERIT DE	ORDIN 80 16/01/2007
Actul	REFERIT DE	HG 299 02/03/2006
Actul	REFERIT DE	ORDIN 452 29/06/2006
Actul	REFERIT DE	ORDIN 144 15/02/2005
Actul	REFERIT DE	PRECIZARI 15/02/2005
Actul	REFERIT DE	ORDIN 77 13/02/2004
Actul	REFERIT DE	HG 31 16/01/2003
Actul	REFERIT DE	NORMA 16/01/2003
Actul	REFERIT DE	HG 1036 28/08/2003
Actul	REFERIT DE	ORDIN 298 25/02/2002
Actul	REFERIT DE	PRECIZARI 25/02/2002
Actul	REFERIT INDIRECT DE	ORDIN 298 25/02/2002
Actul	REFERIT INDIRECT DE	PRECIZARI 25/02/2002
Actul	REFERIT DE	OG 36 30/01/2000
Actul	REFERIT DE	HG 671 17/08/2000
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 353 05/11/1999
Actul	REFERIT DE	LEGE 206 31/12/1999

LEGE 166 09/11/1999 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 166 din 9 noiembrie 1999

EMITENT

Articolul UNIC

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	OUG 166 29/10/1999
Actul	REFERIRE LA	OUG 143 30/09/1999
Actul	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 127 10/09/1999
Actul	REFERIRE LA	OG 74 27/08/1999
Actul	REFERIRE LA	OUG 14 01/03/1999
Actul	REFERIRE LA	OG 1 12/01/1999
Actul	REFERIRE LA	LEGE 196 27/10/1998
Actul	APROBA PE	OUG 69 29/12/1998
Actul	COMPLETEAZA PE	OUG 69 29/12/1998 ART. 10
Actul	MODIFICA PE	OUG 69 29/12/1998 ART. 1
Actul	MODIFICA PE	OUG 69 29/12/1998 ART. 3
Actul	MODIFICA PE	OUG 69 29/12/1998 ART. 5
Actul	MODIFICA PE	OUG 69 29/12/1998 ART. 8
Actul	MODIFICA PE	OUG 69 29/12/1998 ART. 10
Actul	MODIFICA PE	OUG 69 29/12/1998 ART. 11
Actul	REFERIRE LA	OUG 50 14/12/1998
Actul	REFERIRE LA	OUG 18 24/09/1998
Actul	ABROGA PE	OUG 82 23/12/1997 ART. 25
Actul	MODIFICA PE	OUG 82 23/12/1997 ART. 27
Actul	MODIFICA PE	OUG 82 23/12/1997 ART. 30
Actul	MODIFICA PE	OUG 82 23/12/1997 ART. 31
Actul	MODIFICA PE	OUG 82 23/12/1997 ART. 32
Actul	MODIFICA PE	OUG 82 23/12/1997 ART. 33
Actul	MODIFICA PE	OUG 82 23/12/1997 ART. 36
Actul	REFERIRE LA	LEGE 87 12/07/1996
Actul	ABROGA PE	OG 5 16/01/1996

LEGE 166 09/11/1999 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 166 din 9 noiembrie 1999

EMITENT

Articolul UNIC

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Ce act normativ reglementează regimul de autorizare a activităților din domeniul jocurilor de noroc în România începând cu finalul anului 1998? Section 7-8

Cum se actualizează nivelul taxelor pentru autorizarea activităților din domeniul jocurilor de noroc? Section 11-12

Ce instituție propune actualizarea taxelor pentru licențele de jocuri de noroc? Section 11-12

Care este principalul indicator economic luat în considerare la actualizarea periodică a taxelor pentru jocurile de noroc? Section 11-12

Ce tipuri de răspundere legală atrage nerespectarea condițiilor prevăzute în licența de organizare a jocurilor de noroc? Section 13-14

Care sunt consecințele legale generale pentru încălcarea dispozițiilor privind regimul de autorizare a jocurilor de noroc? Section 13-14

Ce obligații au agenții economici care erau deja autorizați în domeniul jocurilor de noroc la momentul modificării legislației? Section 15-16

Cum se calculează taxele datorate de operatorii de jocuri de noroc existenți după intrarea în vigoare a unei noi legislații fiscale în domeniu? Section 15-16

Ce autoritate are obligația de a stabili condițiile și normele detaliate privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc? Section 17-18

Care sunt sancțiunile specifice pentru nerespectarea normelor privind autorizarea și exploatarea jocurilor de noroc, pe lângă răspunderea administrativă? Section 17-18

În ce termen trebuie elaborate normele de aplicare pentru legislația privind autorizarea jocurilor de noroc? Section 17-18

Ce acte normative referitoare la taxele pentru jocurile de noroc au fost abrogate la sfârșitul anilor '90? Section 19-20

Ce dispoziții privind accizele și alte impozite indirecte aplicabile jocurilor de noroc au fost eliminate din legislație? Section 19-20

A fost abrogată Ordonanța Guvernului nr. 5/1996 privind disciplina financiară în activitatea jocurilor de noroc? Section 19-20

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act