ORD DE URGENTA 61 12/07/2018 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	202638
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-30 05:02:15
Last Updated:	2026-09-11 20:33:38
Valid From:	13.07.2018
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 61 12/07/2018 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 61 12/07/2018 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 61 12/07/2018 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 3 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 602 din 13 iulie 2018

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 61 din 12 iulie 2018

pentru modificarea și completarea Legii nr. 263/2004 privind asigurarea continuității asistenței medicale primare prin centrele de permanență

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 602 din 13 iulie 2018

Având în vedere faptul că asigurarea continuității asistenței medicale primare în regim de gardă a colectivităților locale arondate, în afara programului normal de lucru al cabinetelor de medicină de familie, se realizează prin intermediul centrelor de permanență de medici de familie împreună cu asistenți medicali, care își exercită profesia în conformitate cu prevederile legale în vigoare,

în considerarea eficientizării asistenței medicale primare, componentă de bază a sistemului sanitar românesc, precum și necesitatea adoptării urgente a unui cadru juridic pentru îndeplinirea obligației statului de garantare a dreptului constituțional al cetățenilor la ocrotirea sănătății, prin asigurarea continuității în prestarea de servicii medicale,

ținând cont de necesitatea apărării sănătății populației într-o societate democratică, se impune luarea unor măsuri proporționale și nediscriminatorii pentru asigurarea continuității asistenței medicale prin instituirea unor reglementări menite a eficientiza activitatea centrelor de permanență, respectiv aprobarea prin ordin al ministrului sănătății a criteriilor în baza cărora se înființează centrele în anumite zone,

pentru a asigura accesul pacienților la servicii de asistență medicală primară indiferent de oră și de zonă, în special în mediul rural prin intermediul centrelor de permanență, componentă de bază a sistemului sanitar românesc, care garantează dreptul constituțional al cetățenilor la ocrotirea sănătății,

având în vedere că asigurarea continuității asistenței medicale primare este o datorie a statului și un drept al cetățeanului, iar prin neadoptarea prezentei ordonanțe de urgență poate fi afectată funcționarea în regim de lucru continuu a intervenției medicale de urgență la nivelul centrelor de permanență,

în contextul acordării unei importanțe deosebite serviciilor medicale de natură preventivă care să conducă la creșterea accesibilității către aceste tipuri de servicii, concomitent cu scăderea numărului de internări în unitățile sanitare cu paturi,

având în vedere faptul că neadoptarea unor măsuri imediate pentru reglementarea centrelor de permanență, prin ordonanță de urgență, ar genera disfuncționalități majore cu efecte negative asupra bunei desfășurări a continuității asistenței medicale, dar și asupra stării de sănătate a populației,

în considerarea faptului că aceste elemente cu impact major în sănătatea populației vizează interesul general public și constituie situații de urgență și extraordinare a căror reglementare nu poate fi amânată,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

Articolul I

Legea nr. 263/2004 privind asigurarea continuității asistenței medicale primare prin centrele de permanență, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 568 din 28 iunie 2004, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 2, alineatul (5) se modifică și va avea următorul cuprins:

(5) Centrele de permanență prevăzute la alin. (1) se înființează și se desființează pe baza dispoziției emise de către directorul executiv al direcției de sănătate publică județene și a municipiului București, după caz.

2. La articolul 4, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 4

(1) Zonele și criteriile în baza cărora se înființează centrele de permanență sunt stabilite prin ordin al ministrului sănătății, la propunerea direcțiilor de sănătate publică și cu acordul prealabil al consiliilor locale.

3. La articolul 4, după alineatul (1) se introduce un nou alineat, alineatul (1^1), cu următorul cuprins:

(1^1) Dacă, după înființarea centrelor de permanență, zonele în care au fost înființate nu mai îndeplinesc criteriile stabilite la alin. (1), centrele de permanență se desființează.

Articolul II

Centrele de permanență înființate până la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență funcționează potrivit prevederilor legale în vigoare la data înființării.

PRIM-MINISTRU

VASILICA-VIORICA DĂNCILĂ
Contrasemnează:

Ministrul sănătății,

Sorina Pintea
p. Viceprim-ministru, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice,
Sirma Caraman,
secretar de stat

București, 12 iulie 2018.

Nr. 61.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	13.07.2018
This Version Valid From:	13.07.2018
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 602 din 13 iulie 2018

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
LEGE 263 16/06/2004 ART. 4	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 263 16/06/2004 ART. 2	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 263 16/06/2004 ART. 4	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-14 04:36

Cost
$0.0006

Section: Section 15-18
Elements: 15 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 15-20
Elements: 15 - 20

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-04 00:03

Cost
$0.0117

Section: Section 5-14
Elements: 5 - 14

Section: Section 9-12
Elements: 9 - 12

Section: Section 15-20
Elements: 15 - 20

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	9	3,275	0	0.0%	595	$0.0006	$0.000069	1,417,000
Google AI	gemini-2.5-pro	8	4,897	0	0.0%	555	$0.0117	$0.001459	697,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-04 00:03:36 | Last Processing: 2026-07-14 05:00:21

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-14 05:00:21	Processing Completed	Batch question generation completed with 9 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 9, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-14 05:00:19	Response Received	Received batch response with 9 questions from 5 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 9, "chapters_count": 5, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 3275, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 595, "totalTokens": 3870, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Ordonanță de urgență care modifică o lege privind asigurarea continuității asistenței medicale primare, cu impact direct asupra accesului cetățenilor la servicii medicale de bază \| Articolul I \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 15 \| 18 \| Care sunt condițiile pentru înființarea și desființarea centrelor de permanență în sistemul de asistență medicală primară? \| \| 15 \| 18 \| Pe baza cărei autorități administrative se pot înființa sau desființa centrele de permanență în România? \| \| 17 \| 18 \| Cum se reglementează schimbarea competenței privind înființarea centrelor de permanență în cadrul direcțiilor de sănătate publică? \| \| Articolul 4 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 15 \| 20 \| Care sunt criteriile pentru stabilirea zonelor în care se înființează centrele de permanență în România? \| \| 15 \| 20 \| Cine adoptă decizia privind stabilirea zonelor pentru centrele de permanență în sistemul medical primar? \| \| 19 \| 20 \| În ce situație trebuie desființate centrele de permanență care funcționează deja în anumite zone? \| \| Articolul II \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 21 \| 22 \| Ce prevederi se aplică centrelor de permanență înființate înainte de intrarea în vigoare a ordonanței de urgență? \| \| 21 \| 22 \| Cum se asigură continuitatea funcționării centrelor de permanență existente la data modificării legii? \| \| 21 \| 22 \| Ce reglementare se aplică centrelor de permanență care au fost înființate anterior intrării în vigoare a modificărilor aduse prin această ordonanță? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,870 Cost: $0.000622 Processing Time: 1408000 ms
2026-07-14 04:52:43	Batch Created	Added to batch 6/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "986c6dc2-50ff-43c1-825e-0dec7dc185a7", "provider_batch_id": "openrouter-local-c26aab083c854565", "batch_number": 6, "total_batches": 12 }`
2026-07-14 04:36:44	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-27) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 27, "character_count": 5408, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-14 04:36:44	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "e80716c9-092f-4a50-be52-cbf523e4ffa3", "document_title": "ORD DE URGENTA 61 12\/07\/2018 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:15:13	Response Received	Received batch response with 8 questions from 4 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 8, "chapters_count": 4, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4897, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 555, "totalTokens": 7532, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Ordonanța de urgență are ca scop principal modificarea și completarea unei legi existente (Legea nr. 263/2004), încadrându-se astfel în categoria actelor normative de modificare. \| Preambul - Justificarea reglementării centrelor de permanență \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 5 \| 14 \| Care sunt motivele invocate pentru necesitatea asigurării continuității asistenței medicale primare în afara programului normal de lucru? \| \| 5 \| 14 \| Ce rol joacă centrele de permanență în garantarea dreptului constituțional la ocrotirea sănătății, în special în mediul rural? \| \| 9 \| 12 \| De ce a fost considerată o situație de urgență reglementarea activității centrelor de permanență medicală? \| \| Art. I - Modificări privind înființarea și desființarea centrelor de permanență \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 15 \| 20 \| Ce autoritate publică are competența de a emite dispoziția de înființare sau desființare a unui centru de permanență medicală? \| \| 15 \| 20 \| Cum sunt stabilite zonele și criteriile pe baza cărora se pot înființa centre de permanență pentru asistență medicală primară? \| \| 15 \| 20 \| În ce condiții poate fi desființat un centru de permanență medicală după ce a fost înființat? \| \| Art. II - Dispoziții tranzitorii pentru centrele de permanență existente \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 21 \| 22 \| Ce regim juridic se aplică centrelor de permanență medicală care au fost înființate înainte de iulie 2018? \| \| 21 \| 22 \| Sunt centrele de permanență medicală deja existente obligate să se conformeze noilor criterii de înființare? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 7,532 Cost: $0.011671 Processing Time: 697000 ms
2026-07-04 00:15:13	Processing Completed	Batch question generation completed with 8 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 8, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:03:46	Batch Created	Added to batch 1/40	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "1748f910-6b68-4997-9512-e66fd2ae872a", "provider_batch_id": "batches\/15ldeg0b7eawtloken8zkra6qi7zeuaa30bt", "batch_number": 1, "total_batches": 40 }`
2026-07-04 00:03:36	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "7e38d13b-bf78-469a-afb1-30878423ae0a", "document_title": "ORD DE URGENTA 61 12\/07\/2018 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:03:36	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-27) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 27, "character_count": 5408, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	APROBAT DE	LEGE 314 17/12/2018
Actul	REFERIT DE	LEGE 314 17/12/2018
Actul	REFERIT DE	DECRET 1250 17/12/2018