| Document ID: | 202718 |
|---|---|
| Source URL: | https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA... |
| Scraped At: | 2025-07-06 00:48:15 |
| Last Updated: | 2026-09-12 00:02:56 |
| Valid From: | 18.07.2018 |
| Latest Version: | Yes |
| Meta tags: |
|
|---|---|
| Detail metadata: |
|
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 618 din 18 iulie 2018Parlamentul României adoptă prezenta lege.
Legea nr. 217/2003 pentru prevenirea și combaterea violenței în familie, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 205 din 24 martie 2014, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:
1. Titlul se modifică și va avea următorul cuprins:
LEGE
pentru prevenirea și combaterea violenței domestice
2. La articolul 2, litera f) se modifică și va avea următorul cuprins:
3. La articolul 2, după litera f) se introductrei noi litere, literele g)-i), cu următorul cuprins:
4. Articolul 3 se modifică și va avea următorul cuprins:
În sensul prezentei legi, violența domestică înseamnă orice inacțiune sau acțiune intenționată de violență fizică, sexuală, psihologică, economică, socială sau spirituală care se produce în mediul familial sau domestic ori între soți sau foști soți, precum și între actuali sau foști parteneri, indiferent dacă agresorul locuiește sau a locuit împreună cu victima.
5. La articolul 4, partea introductivă și literele b), c), f) și g) se modifică și vor avea următorulcuprins:
Violența domestică se manifestă sub următoarele forme:
..................................................................................................
b) violența psihologică - impunerea voinței sau a controlului personal, provocarea de stări de tensiune și de suferință psihică în orice mod și prin orice mijloace, prin amenințare verbală sau în orice altă modalitate, șantaj, violență demonstrativă asupra obiectelor și animalelor, afișare ostentativă a armelor, neglijare, controlul vieții personale, acte de gelozie, constrângerile de orice fel, urmărirea fără drept, supravegherea locuinței, a locului de muncă sau a altor locuri frecventate de victimă, efectuarea de apeluri telefonice sau alte tipuri de comunicări prin mijloace de transmitere la distanță, care prin frecvență, conținut sau momentul în care sunt emise creează temere, precum și alte acțiuni cu efect similar; ... c) violența fizică - vătămarea corporală ori a sănătății prin lovire, îmbrâncire, trântire, tragere de păr, înțepare, tăiere, ardere, strangulare, mușcare, în orice formă și de orice intensitate, inclusiv mascate ca fiind rezultatul unor accidente, prin otrăvire, intoxicare, precum și alte acțiuni cu efect similar, supunerea la eforturi fizice epuizante sau la activități cu grad mare de risc pentru viață sau sănătate și integritate corporală, altele decât cele de la lit. e); .....................................................................................................
f) violența socială - impunerea izolării persoanei de familie, de comunitate și de prieteni, interzicerea frecventării instituției de învățământ sau a locului de muncă, interzicerea/limitarea realizării profesionale, impunerea izolării, inclusiv în locuința comună, privarea de acces în spațiul de locuit, deposedarea de acte de identitate, privare intenționată de acces la informație, precum și alte acțiuni cu efect similar; ... g) violența spirituală - subestimarea sau diminuarea importanței satisfacerii necesităților moral-spirituale prin interzicere, limitare, ridiculizare, penalizare a aspirațiilor membrilor de familie, a accesului la valorile culturale, etnice, lingvistice ori religioase, interzicerea dreptului de a vorbi în limba maternă și de a învăța copiii să vorbească în limba maternă, impunerea aderării la credințe și practici spirituale și religioase inacceptabile, precum și alte acțiuni cu efect similar sau cu repercusiuni similare. ...6. La articolul 4, după alineatul (1) se introduce un nou alineat, alineatul (2), cu următorul cuprins:
7. La articolul 5, literele a)-c) se modifică și vor avea următorulcuprins:
8. La articolul 5, după alineatul (1) se introduce un nou alineat, alineatul (2), cu următorul cuprins:
9. La articolul 7, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:
10. La articolul 7 alineatul (2), după litera f) se introduce o nouă literă, litera g), cu următorul cuprins:
11. La articolul 7, după alineatul (2) se introduccinci noi alineate, alineatele (3)-(7), cu următorul cuprins:
12. La articolul 8, după alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (2^1), cu următorul cuprins:
13. La articolul 8, alineatul (3^1) se modifică și va avea următorul cuprins:
14. La articolul 8, după alineatul (3^1) se introduce un nou alineat, alineatul (3^2), cu următorul cuprins:
15. Articolul 9 se modifică și va avea următorul cuprins:
16. Articolul 10 se modifică și va avea următorul cuprins:
17. Articolul 11 se modifică și va avea următorul cuprins:
Serviciul de probațiune desfășoară, potrivit competențelor legale, activități de reintegrare socială a persoanelor sancționate cu măsuri sau pedepse neprivative de libertate pentru infracțiuni care, potrivit prezentei legi, pot fi considerate ca fiind violență domestică.
18. La articolul 13 alineatul (1), literele c), g) și h) se modifică și vor avea următorul cuprins:
..................................................................................................
g) să își prevadă în bugetul anual sume pentru susținerea serviciilor sociale și a altor măsuri de asistență socială pentru victimele violenței domestice și pentru alte măsuri ce vizează prevenirea și combaterea violenței domestice; ... h) să suporte, din bugetul local, în cazurile de violență domestică constatate în urma luării în evidență a victimei de către serviciile publice de asistență socială, cheltuielile cu întocmirea actelor juridice, precum și cele necesare pentru obținerea certificatelor medico-legale pentru victimele violenței domestice; ...19. La articolul 13 alineatul (1), după litera h) se introduce o nouă literă, litera h^1), cu următorul cuprins:
20. La articolul 14, literele e) și f) se abrogă.
21. După articolul 14 se introduce un nou articol, articolul 14^1, cu următorul cuprins:
Autoritățile publice cu atribuții în domeniu pot desemna pentru instrumentarea cazurilor de violență domestică următoarele categorii de profesioniști, fără a se limita însă la acestea: asistenți sociali, psihologi și consilieri juridici sau persoane cu atribuții de asistență socială, angajați ai direcțiilor generale de asistență socială și protecția copilului, direcțiilor de asistență socială, serviciilor publice de asistență socială, polițiști de proximitate, asistenți sociali, psihologi și consilieri juridici, precum și personal cu atribuții de asistență socială al unor organizații neguvernamentale sau furnizori de servicii sociale autorizați cu care una dintre autoritățile publice a întocmit un contract de furnizare de servicii privind această activitate.
22. Titlul capitolului III se modifică și va avea următorul cuprins:
Servicii sociale pentru prevenirea și combaterea violenței domestice
23. Articolul 15 se modifică și va avea următorul cuprins:
24. La articolul 16, alineatul (4) se modifică și va avea următorul cuprins:
25. După articolul 16 se introduce un nou articol, articolul 16^1, cu următorul cuprins:
26. La articolul 17, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins:
27. După articolul 18 se introduce un nou articol, articolul 18^1, cu următorul cuprins:
28. La articolul 19, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:
29. La articolul 19, după alineatul (2) se introducdouă noi alineate, alineatele (3) și (4), cu următorul cuprins:
30. După articolul 21 se introducdouă noi articole, articolele 21^1 și 21^2, cu următorul cuprins:
Serviciile de tip linie telefonică de urgență sunt servicii sociale gratuite care asigură consiliere apelanților, în mod confidențial, în legătură cu toate formele de violență prevăzute la art. 3 și 4.
Centrele integrate de urgență în caz de violență sexuală asigură examinarea medicală și medico-legală, asistență posttraumatică și consiliere pentru victimele violenței sexuale.
31. La articolul 22, după alineatul (2) se introducdouă noi alineate, alineatele (3) și (4), cu următorul cuprins:
32. După articolul 22 se introduce un nou capitol, capitolul III^1, cuprinzând articolele 22^1-22^10, cu următorul cuprins:
Dispozițiile prezentului capitol se completează în mod corespunzător cu cele privind ordinul de protecție.
Secţiunea a 7-a Acte subsecvente33. La articolul 23 alineatul (1), după litera c) se introduce o nouă literă, litera c^1), cu următorul cuprins:
34. La articolul 23 alineatul (1), litera d) se modifică și va avea următorul cuprins:
35. La articolul 23 alineatul (1), după litera e) se introduce o nouă literă, litera e^1), cu următorul cuprins:
36. La articolul 23, după alineatul (1) se introduce un nou alineat, alineatul (1^1), cu următorul cuprins:
37. La articolul 23, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins:
38. La articolul 23 alineatul (4), după litera b) se introduce o nouă literă, litera c), cu următorul cuprins:
39. La articolul 23, după alineatul (4) se introduce un nou alineat, alineatul (5), cu următorul cuprins:
40. Articolul 27 se modifică și va avea următorul cuprins:
41. Articolul 28 se modifică și va avea următorul cuprins:
În cazurile prevăzute la art. 25 alin. (3) și art. 22^7 alin. (6), victima poate renunța, potrivit prevederilor art. 406 din Legea nr. 134/2010, republicată, cu modificările ulterioare, la judecarea cererii privind ordinul de protecție.
42. La articolul 29, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:
43. La articolul 29, după alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (3), cu următorul cuprins:
44. La articolul 30, alineatele (1)-(3) se modifică și vor avea următorul cuprins:
45. La articolul 31, alineatele (1) și (4) se modifică și vor avea următorul cuprins:
..................................................................................................
(4) Organele de poliție au îndatorirea să supravegheze modul în care se respectă hotărârea judecătorească prin care sa dispus ordinul de protecție și să sesizeze organul de urmărire penală în caz de sustragere de la executare.46. La articolul 31, după alineatul (4) se introduccinci noi alineate, alineatele (5)-(9), cu următorul cuprins:
47. Articolul 32 se modifică și va avea următorul cuprins:
48. La articolul 34 alineatul (2), litera c) se modifică și va avea următorul cuprins:
49. După articolul 35 se introduce un nou capitol, capitolul IV^1 „Intervenția de urgență“, cuprinzând articolele 35^1 și 35^2, cu următorul cuprins:
50. La articolul 36, litera d) se modifică și va avea următorul cuprins:
51. Titlul capitolului VI se modifică și va avea următorul cuprins:
Contravenții
52. La articolul 40, după alineatul (3) se introducdouă noi alineate, alineatele (3^1) și (3^2), cu următorul cuprins:
53. La capitolul VI, după articolul 40 se introduce un nou articol, articolul 40^1, cu următorul cuprins:
Supravegherea respectării măsurilor de protecție dispuse potrivit art. 22^4 alin. (1) și art. 23 alin. (1), cu ajutorul unui sistem electronic de supraveghere, se realizează în condiții stabilite prin lege.
54. La anexă, după punctul I „Date privind autoritatea sau organismul care formulează cererea“ se introduce un nou punct, punctul I^1, cu următorul cuprins:
I^1 Date privind agresorul
Numele și prenumele:
Adresă:
Telefon:
Fax:
E-mail:.
55. La anexă, punctul II „Asistența juridică“, câmpul al doilea se modifică și va avea următorul cuprins:
Doresc/Nu doresc acordarea de asistență juridică prin avocat desemnat din oficiu.
56. La anexă, punctul VI „Descrierea faptelor pentru care se solicită emiterea ordinului de protecție“, după punctul 7 se introduce un nou punct, punctul 8, cu următorul cuprins:
8. Ați beneficiat anterior de o hotărâre judecătorească privind emiterea unui ordin de protecție? DA/NU
57. La anexă, la punctul VI „Descrierea faptelor pentru care se solicită emiterea ordinului de protecție“ se introduce o notă cu următorul cuprins:
NOTĂ:
Dacă la pct. 8 răspunsul a fost DA, menționați hotărârile judecătorești privind emiterea ordinului de protecție și precizați, după caz, numărul hotărârilor și durata valabilității ordinului de protecție, după cum urmează:
hotărârea judecătorească nr. …….. din data de ………….. emisă de către …………………... (instanța care a pronunțat hotărârea judecătorească), cu valabilitate …………… (durata de valabilitate a ordinului de protecție). Ordinul de protecție emis a fost respectat DA/NU.
În cuprinsul actelor normative în vigoare, sintagma violență în familie se înlocuiește cu sintagma violență domestică, cu excepția Legii nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările și completările ulterioare.
În tot cuprinsul actelor normative în vigoare, sintagma unități pentru prevenirea și combaterea violenței în familie se înlocuiește cu sintagma servicii sociale pentru prevenirea și combaterea violenței domestice.
De la data intrării în vigoare a prezentei legi se stabilesc următoarele obligații, după cum urmează:a) procedura prevăzută la art. 10 alin. (2) din Legea nr. 217/2003 pentru prevenirea și combaterea violenței în familie, cu modificările și completările ulterioare, se stabilește în termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi; ... b) în vederea reglementării serviciilor sociale prevăzute la art. 15 alin. (4) lit. a) din Legea nr. 217/2003, cu modificările și completările ulterioare, în termen de 60 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, Agenția Națională pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați elaborează și supune spre aprobare proiectul de hotărâre privind completarea Hotărârii Guvernului nr. 867/2015 pentru aprobarea Nomenclatorului serviciilor sociale, precum și a regulamentelor-cadru de organizare și funcționare a serviciilor sociale, cu modificările și completările ulterioare; ... c) în termen de 60 de zile de la intrarea în vigoare a hotărârii prevăzute la lit. b), Agenția Națională pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați elaborează și supune spre aprobare ministrului muncii și justiției sociale proiectul de ordin privind aprobarea standardelor minime de calitate pentru serviciile sociale, organizate ca servicii de informare și consiliere pentru victimele violenței domestice de tip linie telefonică de urgență - help-line; ... d) metodologia prevăzută la art. 22 alin. (4) din Legea nr. 217/2003, cu modificările și completările ulterioare, se elaborează în termen de 90 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei legi; ... e) ordinul prevăzut la art. 22^10 alin. (1) din Legea nr. 217/2003, cu modificările și completările ulterioare, se emite în termen de 120 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei legi; ... f) ordinul comun prevăzut la art. 31 alin. (9) din Legea nr. 217/2003, cu modificările și completările ulterioare, se emite în termen de 90 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei legi; ... g) ordinul prevăzut la art. 35^1 din Legea nr. 217/2003, cu modificările și completările ulterioare, se emite în termen de 90 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei legi. ...
Legea nr. 217/2003 pentru prevenirea și combaterea violenței în familie, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 205 din 24 martie 2014, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu cele aduse prin prezenta lege, se va republica, dându-se textelor o nouă numerotare.
Prezenta lege transpune parțial prevederile art. 9 alin. (1) lit. b) și c) și alin. (3) lit. a) și b) din Directiva 2012/29/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 octombrie 2012 de stabilire a unor norme minime privind drepturile, sprijinirea și protecția victimelor criminalității și de înlocuire a Deciziei-cadru 2001/220/JAI a Consiliului, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 315 din 14 noiembrie 2012.
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (1) din Constituția României, republicată.
București, 13 iulie 2018.
Nr. 174.
----
| Version Date: | N/A |
|---|---|
| Original Publication Date: | 18.07.2018 |
| This Version Valid From: | 18.07.2018 |
| This Version Valid To: | Not specified |
| Is Latest Version: | Yes |
| Document Type: | LEGE |
| Emitent: | N/A |
| Publicat în: | Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 618 din 18 iulie 2018 |
No related versions found.
These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.
The following chapters and sections were automatically extracted from this document.
22
4
0
0
| Timestamp | Type | Message | Provider | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 2025-07-22 13:22:15 | Processing Completed | Batch question generation completed with 388 total questions from 23 chapters | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 13:22:14 | Response Received | Received batch response with 71 questions from 23 chapters | GOOGLE AI | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 43,950 Cost: $0.083405 Processing Time: 1263000 ms |
||||
| 2025-07-22 13:19:22 | Processing Completed | Batch question generation completed with 317 total questions from 34 chapters | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 13:19:21 | Response Received | Received batch response with 89 questions from 34 chapters | GOOGLE AI | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 49,171 Cost: $0.096355 Processing Time: 1181000 ms |
||||
| 2025-07-22 13:01:25 | Batch Created | Added to batch for wave 2 |
|
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 13:01:04 | Prompt Sent | Sending batch prompt for iteration 1 | GOOGLE AI | |
Metadata:
Prompt Preview:
|
||||
| 2025-07-22 13:01:04 | Processing Started | Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17) | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 12:59:53 | Batch Created | Added to batch for wave 2 |
|
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 12:59:33 | Processing Started | Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17) | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 12:59:33 | Prompt Sent | Sending batch prompt for iteration 1 | GOOGLE AI | |
Metadata:
Prompt Preview:
|
||||
| 2025-07-22 12:25:12 | Response Received | Received batch response with 113 questions from 45 chapters | GOOGLE AI | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 50,435 Cost: $0.077995 Processing Time: 2412000 ms |
||||
| 2025-07-22 12:25:12 | Processing Completed | Batch question generation completed with 228 total questions from 45 chapters | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 11:45:15 | Batch Created | Added to batch for wave 2 |
|
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 11:44:48 | Prompt Sent | Sending batch prompt for iteration 1 | GOOGLE AI | |
Metadata:
Prompt Preview:
|
||||
| 2025-07-22 11:44:48 | Processing Started | Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17) | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 00:07:31 | Document Categorized | Document categorized as: Modification Decision | - |
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 00:07:31 | Processing Completed | Batch question generation completed with 115 total questions from 42 chapters | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-22 00:07:30 | Response Received | Received batch response with 115 questions from 42 chapters | GOOGLE AI | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 51,383 Cost: $0.105965 Processing Time: 3583000 ms |
||||
| 2025-07-21 23:08:00 | Batch Created | Added to batch for wave 2 |
|
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-21 23:07:31 | Prompt Sent | Sending batch prompt for iteration 1 | GOOGLE AI | |
Metadata:
Prompt Preview:
|
||||
| 2025-07-21 23:07:31 | Processing Started | Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17) | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2025-07-20 15:06:43 | Batch Created | Added to batch for wave 1 |
|
|
Metadata:
|
||||
| Section | Reference Type | Act |
|---|---|---|
| Actul | REFERIT DE | STRATEGIE 09/11/2023 |
| Actul | REFERIT DE | STRATEGIE 19/12/2022 |
| Actul | REFERIT DE | DECIZIE 655 15/12/2022 |
| Actul | REFERIT DE | STRATEGIE 27/05/2021 |
| Actul | REFERIT DE | DECIZIE 50 22/06/2020 |
| Actul | REFERIT DE | COMUNICAT 04/12/2019 |
| Actul | PROMULGAT DE | DECRET 541 13/07/2018 |
| Actul | REFERIT DE | DECRET 541 13/07/2018 |
| Actul | REFERIT DE | DECIZIE 826 11/12/2018 |
| Actul | REFERIT DE | LEGE (R) 217 22/05/2003 |
| ART. 1 | REFERIT DE | DECIZIE 826 11/12/2018 |
| ART. 2 | REFERIT DE | LEGE (R) 217 22/05/2003 |