| Document ID: | 21754 |
|---|---|
| Source URL: | https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA... |
| Scraped At: | 2026-09-11 15:13:30 |
| Last Updated: | 2026-09-11 15:22:10 |
| Valid From: | 10.04.2000 |
| Latest Version: | Yes |
| Status: | ABROGATED on 05.10.2018 |
| Abrogated By: | LEGE 236 05/10/2018 |
| Meta tags: |
|
|---|---|
| Detail metadata: |
|
privind societățile de asigurare și supravegherea asigurărilor
PARLAMENTUL
Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 148 din 10 aprilie 2000Parlamentul României adoptă prezenta lege.
Prezenta lege reglementează: organizarea și funcționarea societăților comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare și de reasigurare, a societăților mutuale, denumite în continuare asiguratori, respectiv reasiguratori, precum și a intermediarilor în asigurări, organizarea și funcționarea Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor, supravegherea asigurătorilor și reasiguratorilor care desfășoară activitatea în sau din România, supravegherea activității intermediarilor în asigurări și reasigurari, precum și a altor activități în legătură cu acestea.
În înțelesul prezentei legi, termenii și expresiile de mai jos au următoarele semnificatii:
1. activitatea de asigurare - activitatea exercitată în sau din România, care desemnează, în principal, oferirea, intermedierea, negocierea, încheierea de contracte de asigurare și reasigurare, încasarea de prime, lichidarea de daune, activitatea de regres și de recuperare, precum și investirea sau fructificarea fondurilor proprii și atrase prin activitatea desfășurată;
2. agent de asigurare - persoana fizica sau juridică abilitata, în baza autorizării unui asigurator, sa negocieze sau sa încheie în numele și în contul asiguratorului contracte de asigurare cu terții, conform condițiilor stipulate în contractul de mandat încheiat, fără să aibă calitatea de asigurator sau de broker de asigurare;
3. asigurare - operațiunea prin care un asigurator constituie, pe principiul mutualitatii, un fond de asigurare, prin contribuția unui număr de asigurați, expusi la producerea anumitor riscuri, și îi indemnizeaza pe cei care suferă un prejudiciu pe seama fondului alcătuit din primele încasate, precum și pe seama celorlalte venituri rezultate ca urmare a activității desfășurate;
4. asigurat - persoana care are un contract de asigurare încheiat cu asiguratorul;
5. asigurator - persoana juridică română sau străină ori societatea mutuala autorizata în condițiile prezentei legi sa exercite activități de asigurare;
6. broker de asigurare - persoana juridică română sau străină, autorizata în condițiile prezentei legi, care, pentru clienții săi, negociaza sau încheie contracte de asigurare și acorda alte servicii în legătură cu protecția împotriva riscurilor sau cu regularizarea daunelor;
7. catastrofa - un eveniment sau o serie de evenimente care provoacă pagube substanțiale într-o perioadă scurta de timp;
8. coasigurare - operațiunea prin care doi sau mai mulți asiguratori subscriu același risc, fiecare asumându-și o cota-parte din acesta;
9. fond de rezerva liber vărsat - totalul sumelor cu care membrii societății mutuale au contribuit la fondurile acesteia;
10. acționari semnificativi - actionarii care, singuri ori prin intermediul sau în legătură cu alte persoane, dețin cel puțin 5% din totalul drepturilor de vot în adunarea generală a acționarilor;
11. persoane semnificative - administratorii și directorul general;
12. portofoliu de asigurări - totalitatea sau o parte din contractele de asigurări încheiate de un asigurator;
13. prime brute subscrise - primele încasate și de încasat, inclusiv primele de reasigurare încasate și de încasat, aferente tuturor contractelor de asigurare și contractelor de reasigurare, care intră în vigoare în perioada de referința, înainte de deducerea oricăror sume din acestea;
14. prime nete subscrise - primele brute subscrise din care se deduc sumele plătite și de plătit drept prime de reasigurare;
15. prime brute încasate - totalul primelor încasate, inclusiv primele de reasigurare încasate în perioada de referința, înainte de deducerea oricăror sume din acestea;
16. prime nete încasate - primele brute încasate din care se deduc sumele plătite drept prime de reasigurare;
17. reasigurare - operațiunea de asigurare a unui asigurator de către alt asigurator, primul fiind reasigurat, iar al doilea, reasigurator;
18. reținere proprie - partea din risc care rămâne în sarcina asiguratorului după deducerea reasigurării;
19. societate mutuala de asigurări - persoana juridică civilă ai carei asociați sunt deopotrivă asigurați și asiguratori.
Comisia de Supraveghere a Asigurărilor are următoarele atribuții:a) elaborează sau avizează proiectele de acte normative care privesc domeniul asigurărilor sau care au implicații asupra acestui domeniu și avizează actele administrative individuale, dacă au legătură cu activitatea de asigurare; ... b) supraveghează situația financiară a asigurătorilor, în vederea protejării intereselor asiguraților sau ale potențialilor asigurați, scop în care poate dispune efectuarea de controale ale activității asigurătorilor sau brokerilor de asigurare; ... c) ia măsurile necesare pentru ca activitatea de asigurare să fie gestionata cu respectarea normelor prudentiale specifice; ... d) participa în calitate de membru la asociațiile internaționale ale autorităților de supraveghere în asigurări și reprezintă România la conferințe și intalniri internaționale referitoare la supravegherea în asigurări; ... e) aproba actionarii semnificativi și persoanele semnificative ale asiguratorului, în conformitate cu criteriile stabilite prin norme; ... f) aproba divizarea sau fuzionarea unui asigurator înregistrat în România; ... g) aproba transferul de portofoliu; ... h) poate solicita prezentarea de informații și documente referitoare la activitatea de asigurare, atât de la asiguratori, cat și de la orice altă persoană care are legătură cu activitatea acestora; ... i) participa la elaborarea planului de conturi, a normelor și a metodelor contabile, după consultarea cu asociațiile profesionale ale operatorilor din asigurări; ... j) îndeplinește alte atribuții prevăzute de lege. ...
Comisia de Supraveghere a Asigurărilor va publică cel puțin o dată pe an în Monitorul Oficial al României, precum și într-o publicație de larga circulație lista actualizată cuprinzând asiguratorii autorizați și orice alte informații pe care le va considera necesare în aplicarea prezentei legi.
Valoarea minima în natura a activelor păstrate în România de fiecare asigurator, avute în vedere la stabilirea marjei de solvabilitate, trebuie să îi permită acestuia să poată acoperi totalul obligațiilor sale în țara, în orice moment al exercitării activității de asigurare.
Asiguratorii pot investi sau fructifica capitalul social, rezervele de capital și rezervele tehnice în bunuri mobiliare și imobiliare, precum acțiuni, obligațiuni, alte titluri de participație, depozite bancare, clădiri destinate activității proprii sau închirierii.
Categoriile de active admise sa reprezinte rezervele tehnice ale asiguratorului, regulile de dispersare a plasamentelor, precum și coeficientul de lichiditate se stabilesc prin norme, la elaborarea cărora se va ține seama de categoriile și de clasele de asigurări practicate.
Asiguratorul este obligat să depună la Comisia de Supraveghere a Asigurarilor, în termen de 4 luni de la încheierea anului financiar, bilanțul contabil și contul de profit și pierderi, însoțite de raportul cenzorilor, precum și rapoartele financiare ale căror forma, conținut, informații, detalii și certificari sunt stabilite prin norme.
Asiguratorul care exercită o activitate de asigurare de viața este obligat:a) sa țină conturi distincte pentru asigurările de viața; ... b) sa înregistreze toate veniturile și cheltuielile aferente asigurărilor de viața în conturi separate, care să constituie și sa apartina unui fond de asigurare distinct, denumit în prezenta lege fondul asigurărilor de viața; ... c) să asigure conducerea contabilității fondului asigurărilor de viața, pentru identificarea operativă a activelor și a obligațiilor aferente acestuia. ...
Dacă în urma analizei rapoartelor financiare și a controalelor efectuate unui asigurator Comisia de Supraveghere a Asigurărilor constata ca acesta, ca urmare a nerespectării prezentei legi, pune în pericol onorarea obligațiilor asumate față de asigurați, comisia solicita consiliului de administrație al asiguratorului întocmirea și aplicarea unui plan de redresare financiară care să prevadă, în principal:a) limitarea volumului de prime brute sau nete subscrise pe o anumită perioada, astfel încât acestea sa nu depășească anumite valori; ... b) interzicerea vânzării sau reînnoirii contractelor de asigurare de un anumit tip; ... c) interzicerea efectuării anumitor investiții; ... d) majorarea capitalului social vărsat sau a fondului de rezerva libera vărsat; ... e) orice măsuri pe care le considera necesare în vederea redresarii. ...
Nici o faptă sau omisiune a asiguratorului ori a agentului sau, constând în încălcarea oricărei prevederi a prezentei legi, a legii contractului de asigurare, a condițiilor sau primelor de asigurare, precum și a altor elemente privind încheierea contractului de asigurare, nu poate fi invocată de asigurator pentru anularea unui contract de asigurare.
Comisia de Supraveghere a Asigurărilor poate oricând sa decidă modificarea sau revocarea oricăror măsuri dispuse, dacă constata ca acestea nu mai sunt necesare.
La data intrării în vigoare a prezentei legi se abroga:
Legea nr. 47/1991 privind constituirea, organizarea și funcționarea societăților comerciale din domeniul asigurărilor, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 151 din 19 iulie 1991; pct. V din Ordonanța Guvernului nr. 23/1992 privind modificarea unor sancțiuni contravenționale, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 213 din 28 august 1992; Ordonanța Guvernului nr. 27/1997 pentru completarea Legii nr. 136/1995 privind asigurările și reasigurarile în România, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 208 din 26 august 1997; Legea nr. 48/1998 privind aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 27/1997 pentru completarea Legii nr. 136/1995 privind asigurările și reasigurarile în România, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 102 din 4 martie 1998; Hotărârea Guvernului nr. 574/1991 privind atribuțiile Oficiului de supraveghere a activității de asigurare și reasigurare, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 182 din 11 septembrie 1991; art. I din Hotărârea Guvernului nr. 789/1993 pentru modificarea și completarea Hotărârii Guvernului nr. 574/1991 privind atribuțiile Oficiului de supraveghere a activității de asigurare și reasigurare, precum și a Hotărârii Guvernului nr. 788/1992 privind organizarea și funcționarea Ministerului Finanțelor, publicată în Oficial al României, Partea I, nr. 33 din 3 februarie 1994, precum și orice alte dispoziții contrare prezentei legi.
Comisia de Supraveghere a Asigurărilor va adopta și va emite:
1. în termen de 3 luni de la numirea membrilor Consiliului Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor, normele privind:a) clasele de asigurări care pot fi practicate; ... b) informațiile și documentația cerute de procedura de autorizare; ... c) limita minima a marjei de solvabilitate, precum și metodologia de calcul al acesteia; ... d) insolvabilitatea asiguratorului; ... e) condițiile privind administrarea fondului asigurărilor de viața, investițiile și evaluarea activelor, calculul rezervelor matematice, precum și orice alte aspecte referitoare la normele actuariale; ... f) categoriile de active admise sa acopere rezervele tehnice ale asiguratorului, precum și regulile de dispersare a plasamentelor; ... g) elaborarea metodologiei de calcul și de evidenta a rezervelor tehnice minimale pentru activitatea de asigurări generale, în condițiile prezentei legi; ...
2. în termen de 6 luni de la numirea membrilor Consiliului Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor, normele privind:a) actualizarea limitelor minime pentru:– capitalul social vărsat al societăților de asigurare, asigurare-reasigurare și reasigurare; ... – capitalul social vărsat de brokerii de asigurare; ... – fondul de rezerva libera vărsat al unui asigurator, constituit sub forma de societate mutuala; ... ... b) actualizarea taxelor de autorizare și stabilirea termenelor de plată a taxelor de funcționare prevăzute de prezenta lege; ... c) informațiile, documentele și certificatele necesare pentru întocmirea rapoartelor prevăzute de prezenta lege; ... d) forma și conținutul rapoartelor financiare, inclusiv ale raportului privind asigurările de viața; ... e) alte categorii de rezerve tehnice decât cele prevăzute la art. 21 alin. (1); ... f) informațiile pe care trebuie să le conțină rapoartele brokerilor de asigurări, aspectele referitoare la comportarea și managementul afacerilor acestora, limita minima a asigurării de răspundere civilă profesională, precum și operațiunile care pot fi efectuate; ... g) organizarea, funcționarea și atribuțiile Corpului experților în asigurări; ... h) categoriile de asigurări exceptate de la prevederile prezentei legi, în condițiile și în termenii stabiliți de Comisia de Supraveghere a Asigurărilor; ... i) responsabilitățile, competentele, condițiile și orice alte aspecte referitoare la administratorul special, precum și atribuțiile acționarilor semnificativi și ale persoanelor semnificative ale asiguratorului, după numirea acestuia; ... j) criteriile pentru aprobarea prealabilă a acționarilor semnificativi și a persoanelor semnificative; ... k) aplicarea legii în domeniul asigurărilor obligatorii; ... l) regimul confidențialității informațiilor; ... m) transferul de portofoliu. ...
Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 6 martie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituția României.
Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 7 martie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituția României.
| Version Date: | N/A |
|---|---|
| Original Publication Date: | 10.04.2000 |
| This Version Valid From: | 10.04.2000 |
| This Version Valid To: | Not specified |
| Is Latest Version: | Yes |
| Document Type: | LEGE |
| Emitent: | N/A |
| Publicat în: | Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 148 din 10 aprilie 2000 |
| Version Date | Status | Actions |
|---|---|---|
| 12.07.2017 | Latest | View |
| 19.09.2016 | Historical | View |
| 01.01.2016 | Historical | View |
| 27.07.2015 | Historical | View |
| 01.02.2014 | Historical | View |
| 28.10.2013 | Historical | View |
| 02.01.2011 | Historical | View |
| 17.05.2009 | Historical | View |
| 30.10.2007 | Historical | View |
| 10.11.2006 | Historical | View |
| 19.05.2006 | Historical | View |
| 29.12.2005 | Historical | View |
| 26.11.2005 | Historical | View |
| 10.07.2005 | Historical | View |
| 13.01.2005 | Historical | View |
| 28.10.2004 | Historical | View |
| 26.03.2003 | Historical | View |
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| Actul | ABROGAT DE | LEGE 236 05/10/2018 |
| Actul | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| Actul | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| Actul | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| Actul | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 0 | ABROGAT DE | LEGE 132 31/05/2017 |
| ART. 1 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 272 21/10/2013 |
| ART. 2 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 2 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 2 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | OUG 87 08/11/2006 |
| ART. 2 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 2 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 2 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 3 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 3 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 4 | COMPLETAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 4 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 4 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 5 | ABROGAT PARTIAL DE | ORD DE URGENTA 54 14/09/2016 |
| ART. 5 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 213 21/07/2015 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 272 21/10/2013 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 6 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 6 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 7 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 7 | COMPLETAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 7 | MODIFICAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 7 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 8 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 8 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 11 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 11 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 11 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 11 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 11 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 12 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 12 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 12 | COMPLETAT DE | OUG 87 08/11/2006 |
| ART. 12 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 12 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 13 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | DECIZIE 4527 21/11/2005 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 13 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 14 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 14 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 15 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 15 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 16 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 16 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 16 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 18 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 18 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 18 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 20 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 20 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 21 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 21 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 21 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 21 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 22 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 23 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 23 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 24 | ABROGAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 24 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 24 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 25 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 25 | INTRAT IN VIGOARE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 25 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 25 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 26 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 26 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 26 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 26 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 27 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 28 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 28 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 28 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 29 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| ART. 29 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 30 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| ART. 31 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| ART. 32 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| ART. 33 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 33 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 33 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 33 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 34 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 34 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 34 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 34 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | OUG 117 24/10/2007 |
| ART. 35 | COMPLETAT DE | OUG 87 08/11/2006 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 35 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 36 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 36 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 36 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 36 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 36 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 37 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 37 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 61 23/06/2005 |
| ART. 37 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 38 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 38 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 39 | ABROGAT DE | LEGE 132 31/05/2017 |
| ART. 39 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 39 | COMPLETAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 187 24/10/2012 |
| ART. 39 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 39 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 39 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 39 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 40 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 41 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 41 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 42 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 42 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 42 | MODIFICAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 42 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 42 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 42 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 43 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 43 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 43 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 43 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 43 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 43 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 414 26/06/2002 |
| ART. 43 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 493 11/07/2002 |
| ART. 43 | ABROGAT PARTIAL DE | OG 7 19/07/2001 |
| ART. 44 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 44 | MODIFICAT DE | OUG 51 29/03/2001 |
| ART. 45 | MODIFICAT DE | OUG 116 29/06/2000 |
| ART. 47 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 47 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 47 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 47 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| CAP. 1 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| CAP. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| CAP. 3 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| CAP. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| CAP. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| CAP. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| CAP. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| CAP. 5 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| CAP. 5 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| CAP. 6 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| CAP. 6 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| CAP. 6 | ABROGAT DE | LEGE (R) 503 17/11/2004 |
| CAP. 7 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| CAP. 7 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| CAP. 8 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ANEXA 1 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ANEXA 2 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ANEXA 2 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ANEXA 3 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ANEXA 3 | COMPLETAT DE | OUG 87 08/11/2006 |
| ANEXA 3 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ANEXA 3 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ANEXA 3 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| Target Document | Section | Operation | Details |
|---|---|---|---|
| LEGE 48 02/03/1998 | ART. 46 | ABROGA PE | |
| OG 27 22/08/1997 | ART. 46 | ABROGA PE | |
| HG 789 30/12/1993 ART. 1 | ART. 46 | ABROGA PE | |
| HG 485 23/09/1993 | ART. 46 | ABROGA PE | |
| HG 788 12/12/1992 | ART. 46 | ABROGA PE | |
| OG 23 21/08/1992 ANEXA 1 | ART. 46 | ABROGA PARTIAL PE | |
| HG 574 23/08/1991 | ART. 46 | ABROGA PE | |
| LEGE 47 16/07/1991 | ART. 46 | ABROGA PE |
These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.
5
1
0
0
| Timestamp | Type | Message | Provider | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 2026-06-28 21:15:56 | Processing Completed | Batch question generation completed with 95 total questions from 0 chapters | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-06-28 21:15:54 | Response Received | Received batch response with 95 questions from 47 chapters | GOOGLE AI | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 34,000 Cost: $0.065251 Processing Time: 774000 ms |
||||
| 2026-06-28 21:03:04 | Batch Created | Added to batch 3/8 |
|
|
Metadata:
|
||||
| 2026-06-28 21:03:00 | Processing Started | Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-06-28 21:03:00 | Prompt Sent | Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-102) for iteration 1 | GOOGLE AI |
|
Metadata:
JSON Schema Available
View full prompt to see the response format schema
|
||||
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| Actul | ABROGAT DE | LEGE 236 05/10/2018 |
| Actul | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| Actul | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| Actul | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| Actul | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 0 | ABROGAT DE | LEGE 132 31/05/2017 |
| ART. 1 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 272 21/10/2013 |
| ART. 2 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 2 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 2 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | OUG 87 08/11/2006 |
| ART. 2 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 2 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 2 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 3 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 3 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 4 | COMPLETAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 4 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 4 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 5 | ABROGAT PARTIAL DE | ORD DE URGENTA 54 14/09/2016 |
| ART. 5 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 213 21/07/2015 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 272 21/10/2013 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 5 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 6 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 6 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 7 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 7 | COMPLETAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 7 | MODIFICAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 7 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 8 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 8 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 8 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 10 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 11 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 11 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 11 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 11 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 11 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 12 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 12 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 12 | COMPLETAT DE | OUG 87 08/11/2006 |
| ART. 12 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 12 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 13 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | DECIZIE 4527 21/11/2005 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 13 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 13 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 13 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 14 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 14 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 15 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 15 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 16 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 16 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 16 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 18 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 18 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 18 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 20 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 20 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 21 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 21 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 21 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 21 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 22 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 23 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 23 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 24 | ABROGAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 24 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 24 | COMPLETAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 25 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 25 | INTRAT IN VIGOARE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 25 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 25 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 25 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 26 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 26 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 26 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 26 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 27 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 28 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 28 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 28 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 29 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| ART. 29 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 30 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| ART. 31 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| ART. 32 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| ART. 33 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 33 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 33 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 33 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 34 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 34 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 34 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 34 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | OUG 117 24/10/2007 |
| ART. 35 | COMPLETAT DE | OUG 87 08/11/2006 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 35 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 35 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 36 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 36 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 36 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 36 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 36 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 37 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 37 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 61 23/06/2005 |
| ART. 37 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 38 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 38 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 39 | ABROGAT DE | LEGE 132 31/05/2017 |
| ART. 39 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 39 | COMPLETAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 187 24/10/2012 |
| ART. 39 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 39 | COMPLETAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 39 | COMPLETAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 39 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 39 | MODIFICAT DE | LEGE 76 12/03/2003 |
| ART. 40 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 41 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 41 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 42 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 42 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 42 | MODIFICAT DE | LEGE 289 28/12/2010 |
| ART. 42 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ART. 42 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 42 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 43 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 43 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| ART. 43 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 43 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 43 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| ART. 43 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 414 26/06/2002 |
| ART. 43 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 493 11/07/2002 |
| ART. 43 | ABROGAT PARTIAL DE | OG 7 19/07/2001 |
| ART. 44 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 44 | MODIFICAT DE | OUG 51 29/03/2001 |
| ART. 45 | MODIFICAT DE | OUG 116 29/06/2000 |
| ART. 47 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 47 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ART. 47 | ABROGAT PARTIAL DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ART. 47 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| CAP. 1 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| CAP. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| CAP. 3 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| CAP. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| CAP. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| CAP. 4 | MODIFICAT DE | LEGE 162 08/05/2009 |
| CAP. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| CAP. 5 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| CAP. 5 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| CAP. 6 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| CAP. 6 | ABROGAT DE | LEGE 503 17/11/2004 |
| CAP. 6 | ABROGAT DE | LEGE (R) 503 17/11/2004 |
| CAP. 7 | COMPLETAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| CAP. 7 | MODIFICAT DE | LEGE 403 11/10/2004 |
| CAP. 8 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ANEXA 1 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ANEXA 2 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ANEXA 2 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ANEXA 3 | ABROGAT DE | LEGE 237 19/10/2015 |
| ANEXA 3 | COMPLETAT DE | OUG 87 08/11/2006 |
| ANEXA 3 | MODIFICAT DE | LEGE 113 04/05/2006 |
| ANEXA 3 | COMPLETAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| ANEXA 3 | MODIFICAT DE | OUG 201 22/12/2005 |
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| ART. 46 | ABROGA PE | LEGE 48 02/03/1998 |
| ART. 46 | ABROGA PE | OG 27 22/08/1997 |
| ART. 46 | ABROGA PE | HG 789 30/12/1993 ART. 1 |
| ART. 46 | ABROGA PE | HG 485 23/09/1993 |
| ART. 46 | ABROGA PE | HG 788 12/12/1992 |
| ART. 46 | ABROGA PARTIAL PE | OG 23 21/08/1992 ANEXA 1 |
| ART. 46 | ABROGA PE | HG 574 23/08/1991 |
| ART. 46 | ABROGA PE | LEGE 47 16/07/1991 |
| Section | Reference Type | Act |
|---|---|---|
| ART. 45 | REFERIRE LA | LEGE 136 29/12/1995 ART. 5 |
| ART. 45 | REFERIRE LA | LEGE 136 29/12/1995 ART. 7 |
| ART. 45 | REFERIRE LA | LEGE 136 29/12/1995 ART. 53 |
| ART. 45 | REFERIRE LA | LEGE 136 29/12/1995 ART. 60 |
| ART. 45 | REFERIRE LA | LEGE 136 29/12/1995 ART. 65 |
| ART. 45 | REFERIRE LA | LEGE 136 29/12/1995 ART. 67 |
| ART. 45 | REFERIRE LA | HG 574 23/08/1991 |
| ART. 46 | ABROGA PE | LEGE 48 02/03/1998 |
| ART. 46 | ABROGA PE | OG 27 22/08/1997 |
| ART. 46 | ABROGA PE | HG 789 30/12/1993 ART. 1 |
| ART. 46 | ABROGA PE | HG 485 23/09/1993 |
| ART. 46 | ABROGA PE | HG 788 12/12/1992 |
| ART. 46 | ABROGA PARTIAL PE | OG 23 21/08/1992 ANEXA 1 |
| ART. 46 | ABROGA PE | HG 574 23/08/1991 |
| ART. 46 | ABROGA PE | LEGE 47 16/07/1991 |