ORD DE URGENTA 65 12/09/2019 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	217952
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-30 04:51:32
Last Updated:	2026-09-12 07:32:15
Valid From:	13.09.2019
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 65 12/09/2019 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 65 12/09/2019 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 65 12/09/2019 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 2 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 749 din 13 septembrie 2019

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 65 din 12 septembrie 2019

privind modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 34/2012 pentru stabilirea cadrului instituțional de acțiune în scopul utilizării durabile a pesticidelor pe teritoriul României

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 749 din 13 septembrie 2019

Având în vedere prevederile Directivei (UE) 2019/782 a Comisiei din 15 mai 2019 de modificare a Directivei 2009/128/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește stabilirea indicatorilor de risc armonizați, se impune adoptarea în regim de urgență a prezentului act normativ, în scopul:a) reducerii dependenței de utilizare a pesticidelor; ... b) reducerii riscurilor și a efectelor utilizării pesticidelor asupra sănătății umane și a mediului; ... c) promovării gestionării integrate a dăunătorilor și a unor abordări și tehnici alternative, cum ar fi metode nechimice alternative pentru pesticide; ... d) calculării indicatorilor de risc armonizați care măsoară progresele înregistrate în îndeplinirea respectivelor obiective, permițând gestionarea și raportarea riscurilor la nivel național, ...

luând în considerare asigurarea intrării în vigoare până la data de 5 septembrie 2019 cel târziu, potrivit prevederilor art. 2 alin. (1) din Directiva (UE) 2019/782 a Comisiei,

ținând cont că aceste elemente vizează interesul național privind sănătatea umană și a mediului și constituie situații de urgență și extraordinare a căror reglementare nu poate fi amânată, precum și că neadoptarea prezentului act normativ în regim de urgență conduce la:a) afectarea sănătății umane și a mediului prin utilizarea produselor de protecție a plantelor; ... b) afectarea culturilor și a mediului prin utilizarea produselor de protecție a plantelor de către persoane neavizate; ... c) menținerea dependenței de utilizare a pesticidelor; ... d) aplicarea de sancțiuni împotriva României de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene din cauza neîndeplinirii obligațiilor de transpunere a directivei europene, ...

în temeiul prevederilor art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

ARTICOL UNIC

Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 34/2012 pentru stabilirea cadrului instituțional de acțiune în scopul utilizării durabile a pesticidelor pe teritoriul României, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 435 din 30 iunie 2012, aprobată prin Legea nr. 63/2013, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 15, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:

(1) Indicatorii de risc armonizați sunt stabiliți la nivel european și sunt prevăzuți în anexa nr. 4.

2. La articolul 15 alineatul (3), partea introductivă se modifică și va avea următorul cuprins:

(3) Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, prin Autoritatea Națională Fitosanitară:

3. Articolul 20 se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 20

Anexele nr. 1-4 fac parte integrantă din prezenta ordonanță de urgență.

4. După anexa nr. 3 se introduce o nouă anexă, anexa nr. 4, al cărei cuprins este prevăzut în anexa la prezenta ordonanță de urgență.

Prezenta ordonanță de urgență transpune prevederile Directivei (UE) 2019/782 a Comisiei din 15 mai 2019 de modificare a Directivei 2009/128/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește stabilirea indicatorilor de risc armonizați, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 127 din 16 mai 2019.

PRIM-MINISTRU

VASILICA-VIORICA DĂNCILĂ
Contrasemnează:

Ministrul agriculturii și dezvoltării rurale,

Petre Daea

Ministrul transporturilor,

Alexandru-Răzvan Cuc
p. Ministrul afacerilor externe,
Monica-Dorina Gheorghiță,
secretar de stat

Ministrul delegat pentru afaceri europene,

George Ciamba

București, 12 septembrie 2019.

Nr. 65.

ANEXĂ

(Anexa nr. 4 la Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 34/2012)

Secţiunea 1 Indicatori de risc armonizați

Indicatorii de risc armonizați sunt enumerați în secțiunile a 2-a și a 3-a din prezenta anexă.

Secţiunea a 2-a

Indicatorul de risc armonizat 1 - indicator de risc armonizat bazat pe noțiunea de pericol și pe cantitățile de substanțe active introduse pe piață în produsele fitosanitare potrivit prevederilor Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009

1. Acest indicator este bazat pe statistici privind cantitățile de substanțe active introduse pe piață în produsele fitosanitare în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009, statistici furnizate Comisiei (Eurostat) în temeiul anexei I (Statistici privind introducerea pe piață a pesticidelor) din Regulamentul (CE) nr. 1.185/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile referitoare la pesticide. Respectivele date sunt clasificate în 4 grupuri, care sunt împărțite în 7 categorii.

2. Pentru calculul indicatorului de risc armonizat 1 se aplică următoarele norme generale:a) indicatorul de risc armonizat 1 se calculează pe baza clasificării substanțelor active în cele 4 grupuri și cele 7 categorii prevăzute în tabelul 1; ... b) substanțele active din grupul 1 (categoriile A și B) sunt cele enumerate în partea D din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista substanțelor active aprobate; ... c) substanțele active din grupul 2 (categoriile C și D) sunt cele enumerate în părțile A și B din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011; ... d) substanțele active din grupul 3 (categoriile E și F) sunt cele enumerate în partea E din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011; ... e) substanțele active din grupul 4 (categoria G) sunt cele care nu au fost aprobate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009 și, prin urmare, nu sunt enumerate în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011; ... f) se aplică ponderile de corecție din rândul (vi) din tabelul 1. ...

3. Indicatorul de risc armonizat 1 se calculează prin înmulțirea cantităților anuale de substanțe active introduse pe piață pentru fiecare grup din tabelul 1 cu ponderea de pericol relevantă prevăzută în rândul (vi) din respectivul tabel, urmată de agregarea rezultatelor acestor calcule.

4. Pot fi calculate cantitățile de substanțe active introduse pe piață pentru fiecare grup și categorie din tabelul 1.

Tabelul 1
Clasificarea substanțelor active și a ponderilor de pericol în scopul calculării
indicatorului de risc armonizat 1

Rând	Grupuri
	1		2		3		4
(i)	Substanțe active cu risc redus care sunt aprobate sau considerate a fi aprobate în temeiul articolului 22 din Regulamentul (CE) nr. 1.107/2009 și care sunt enumerate în partea D a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011		Substanțe active aprobate sau considerate a fi aprobate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009, care nu se încadrează în alte categorii și care sunt enumerate în părțile A și B din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011		Substanțe active aprobate sau considerate a fi aprobate în temeiul articolului 24 din Regulamentul (CE) nr. 1.107/2009, care sunt susceptibile de înlocuire și care sunt enumerate în partea E din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011		Substanțele active care nu sunt aprobate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009 și, prin urmare, nu sunt enumerate în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011
(ii)	Categorii
(iii)	A	B	C	D	E	F	G
(iv)	Microorganisme	Substanțe active chimice	Microorganisme	Substanțe active chimice	Care nu sunt clasificate ca: substanțe cancerigene din categoria 1A sau 1B și/sau substanțe toxice pentru reproducere din categoria 1A sau 1B și/sau perturbatori endocrini	Care sunt clasificate ca: substanțe cancerigene din categoria 1A sau 1B și/sau substanțe toxice pentru reproducere din categoria 1A sau 1B și/sau perturbatori endocrini, în cazul cărora expunerea oamenilor este neglijabilă
(v)	Ponderile de pericol aplicabile cantităților de substanțe active introduse pe piață în produse autorizate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009
(vi)	1		8		16		64

5. Nivelul de referință pentru indicatorul de risc armonizat 1 este stabilit la 100 și este egal cu rezultatul mediu al calculului de mai sus pentru perioada 2011-2013.

6. Rezultatul indicatorului de risc armonizat 1 este exprimat prin raportarea la nivelul de referință la linia de bază.

7. Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, prin Autoritatea Națională Fitosanitară, calculează și publică indicatorul de risc armonizat 1 potrivit prevederilor art. 15 din ordonanța de urgență pentru fiecare an calendaristic și cel târziu la 20 de luni de la sfârșitul anului pentru care este calculat indicatorul de risc armonizat 1.

Secţiunea a 3-a

Indicatorul de risc armonizat 2: Indicatorul de risc armonizat bazat pe numărul de autorizații acordate în temeiul art. 53 din Regulamentul (CE) nr. 1.107/2009

1. Acest indicator este bazat pe numărul de autorizații acordate pentru produsele fitosanitare potrivit prevederilor art. 53 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1.107/2009 și comunicate Comisiei. Respectivele date sunt clasificate în 4 grupuri, care sunt împărțite în 7 categorii.

2. Pentru calculul indicatorului de risc armonizat 2 se aplică următoarele norme generale:a) indicatorul de risc armonizat 2 este bazat pe numărul de autorizații acordate potrivit prevederilor art. 53 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1.107/2009 și comunicate Comisiei. Indicatorul de risc armonizat se calculează pe baza clasificării substanțelor active în cele 4 grupuri și cele 7 categorii prevăzute în tabelul 2; ... b) substanțele active din grupul 1 (categoriile A și B) sunt cele enumerate în partea D din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011; ... c) substanțele active din grupul 2 (categoriile C și D) sunt cele enumerate în părțile A și B din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011; ... d) substanțele active din grupul 3 (categoriile E și F) sunt cele enumerate în partea E din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011; ... e) substanțele active din grupul 4 (categoria G) sunt cele care nu au fost aprobate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009 și, prin urmare, nu sunt enumerate în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011; ... f) se aplică ponderile de corecție din rândul (vi) din tabelul 2. ...

3. Indicatorul de risc armonizat 2 se calculează prin înmulțirea numărului de autorizații acordate pentru produsele fitosanitare potrivit prevederilor art. 53 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1.107/2009 și comunicate Comisiei pentru fiecare grup din tabelul 2 cu ponderea de pericol relevantă prevăzută în rândul (vi) din respectivul tabel, urmată de agregarea rezultatelor acestor calcule.

Tabelul 2
Clasificarea substanțelor active și a ponderilor de pericol în scopul calculării indicatorului de risc armonizat 2

Rând	Grupuri
	1		2		3		4
(i)	Substanțe active cu risc redus care sunt aprobate sau considerate a fi aprobate în temeiul art. 22 din Regulamentul (CE) nr. 1.107/2009 și care sunt enumerate în partea D a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011		Substanțe active aprobate sau considerate a fi aprobate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009, care nu se încadrează în alte categorii și care sunt enumerate în părțile A și B din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011		Substanțe active aprobate sau considerate a fi aprobate în temeiul art. 24 din Regulamentul (CE) nr. 1.107/2009, care sunt susceptibile de înlocuire și care sunt enumerate în partea E din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011		Substanțele active care nu sunt aprobate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.107/2009 și, prin urmare, nu sunt enumerate în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011
(ii)	Categorii
(iii)	A	B	C	D	E	F	G
(iv)	Microorganisme	Substanțe active chimice	Microorganisme	Substanțe active chimice	Care nu sunt clasificate ca: substanțe cancerigene din categoria 1A sau 1B și/sau substanțe toxice pentru reproducere din categoria 1A sau 1B și/sau perturbatori endocrini	Care sunt clasificate ca: substanțe cancerigene din categoria 1A sau 1B și/sau substanțe toxice pentru reproducere din categoria 1A sau 1B și/sau perturbatori endocrini, în cazul cărora expunerea oamenilor este neglijabilă
(v)	Ponderile de pericol aplicabile numărului de autorizații acordate potrivit prevederilor art. 53 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1.107/2009 și comunicate Comisiei
(vi)	1		8		16		64

4. Nivelul de referință pentru indicatorul de risc armonizat 2 este stabilit la 100 și este egal cu rezultatul mediu al calculului de mai sus pentru perioada 2011-2013.

5. Rezultatul indicatorului de risc armonizat 2 este exprimat prin raportarea la nivelul de referință la linia de bază.

6. Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, prin Autoritatea Națională Fitosanitară, calculează și publică indicatorul de risc armonizat 2 potrivit prevederilor art. 15 din ordonanța de urgență pentru fiecare an calendaristic și cel târziu la 20 de luni de la sfârșitul anului pentru care este calculat indicatorul de risc armonizat 2.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	13.09.2019
This Version Valid From:	13.09.2019
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 749 din 13 septembrie 2019

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
OUG 34 27/06/2012	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OUG 34 27/06/2012 ART. 15	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 34 27/06/2012 ART. 20	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-14 13:46

Cost
$0.0013

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 14-16
Elements: 14 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 27
Elements: 27 - 27

Section: Section 28-33
Elements: 28 - 33

Section: Section 29-33
Elements: 29 - 33

Section: Section 30-33
Elements: 30 - 33

Section: Section 73-78
Elements: 73 - 78

Section: Section 74-78
Elements: 74 - 78

Section: Section 75-78
Elements: 75 - 78

Section: Section 70-72
Elements: 70 - 72

Section: Section 115-117
Elements: 115 - 117

Section: Section 72
Elements: 72 - 72

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-04 00:05

Cost
$0.0200

Section: Section 5-7
Elements: 5 - 7

Section: Section 7
Elements: 7 - 7

Section: Section 10-17
Elements: 10 - 17

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14-16
Elements: 14 - 16

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Section: Section 30-32
Elements: 30 - 32

Section: Section 33-69
Elements: 33 - 69

Section: Section 70-72
Elements: 70 - 72

Section: Section 73-74
Elements: 73 - 74

Section: Section 75-76
Elements: 75 - 76

Section: Section 77-114
Elements: 77 - 114

Section: Section 115-117
Elements: 115 - 117

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	18	7,900	0	0.0%	1,019	$0.0013	$0.000071	2,660,000
Google AI	gemini-2.5-pro	15	9,241	0	0.0%	845	$0.0200	$0.001333	826,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-04 00:05:06 | Last Processing: 2026-07-14 14:30:39

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-14 14:30:39	Response Received	Received batch response with 18 questions from 14 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 18, "chapters_count": 14, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 7900, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1019, "totalTokens": 8919, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Act normativ care modifică un cadru instituțional existent privind utilizarea pesticidelor, cu impact direct asupra mediului și sănătății publice \| Art. 15 - Indicatorii de risc armonizați \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 12 \| 13 \| Care sunt indicatorii de risc armonizați utilizați pentru evaluarea utilizării pesticidelor în România? \| \| 12 \| 13 \| Ce instituție este responsabilă de stabilirea indicatorilor de risc armonizați pentru produsele fitosanitare? \| \| 12 \| 13 \| În ce anexă sunt prevăzuți indicatorii de risc armonizați conform Ordonanței de urgență nr. 34/2012? \| \| Art. 20 - Dispoziții finale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 14 \| 16 \| Care sunt anexele care fac parte integrantă din Ordonanța de urgență pentru utilizarea durabilă a pesticidelor? \| \| 14 \| 16 \| Ce prevede articolul final privind integrarea anexelor în cadrul Ordonanței de urgență nr. 34/2012? \| \| 15 \| 16 \| Cum se reglementează actualizarea conținutului ordonanței prin anexe? \| \| Anexa nr. 4 - Secțiunea 1 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 26 \| 27 \| Care este scopul anexei nr. 4 la Ordonanța de urgență privind utilizarea pesticidelor? \| \| 26 \| 27 \| Unde sunt enumerați indicatorii de risc armonizați în cadrul legislației privind pesticidele? \| \| 27 \| 27 \| Ce informații generale oferă secțiunea introductivă a anexei nr. 4? \| \| Anexa nr. 4 - Secțiunea 2 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 28 \| 33 \| Cum se calculează indicatorul de risc armonizat 1 bazat pe cantitățile de substanțe active introduse pe piață? \| \| 29 \| 33 \| Care sunt criteriile de clasificare a substanțelor active în grupuri și categorii pentru indicatorul de risc armonizat 1? \| \| 30 \| 33 \| Ce ponderi de pericol sunt aplicate în calculul indicatorului de risc armonizat 1? \| \| Anexa nr. 4 - Secțiunea 3 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 73 \| 78 \| Cum se calculează indicatorul de risc armonizat 2 bazat pe numărul de autorizații pentru produse fitosanitare? \| \| 74 \| 78 \| Care sunt categoriile de substanțe active luate în considerare pentru calculul indicatorului de risc armonizat 2? \| \| 75 \| 78 \| Ce instituție este responsabilă de calcularea și publicarea indicatorului de risc armonizat 2? \| \| Anexa nr. 4 - Dispoziții comune privind indicatorii \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 70 \| 72 \| Care este nivelul de referință pentru indicatorul de risc armonizat 1 și cum este exprimat rezultatul acestuia? \| \| 115 \| 117 \| Care este nivelul de referință pentru indicatorul de risc armonizat 2 și cum este exprimat rezultatul acestuia? \| \| 72 \| 72 \| Când trebuie publicat indicatorul de risc armonizat 1 de către Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 8,919 Cost: $0.001271 Processing Time: 2660000 ms
2026-07-14 14:30:39	Processing Completed	Batch question generation completed with 18 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 18, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-14 14:16:49	Batch Created	Added to batch 7/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "8a157350-df11-4cd8-af33-4583ab4d1bc9", "provider_batch_id": "openrouter-local-179ebb177d085005", "batch_number": 7, "total_batches": 12 }`
2026-07-14 13:46:19	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "5ec3f2ba-cd34-4c42-8208-b6a95a97d3fe", "document_title": "ORD DE URGENTA 65 12\/09\/2019 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-14 13:46:19	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-118) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 118, "character_count": 17598, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 00:18:52	Processing Completed	Batch question generation completed with 15 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 15, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:18:51	Response Received	Received batch response with 15 questions from 14 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 15, "chapters_count": 14, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 9241, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 845, "totalTokens": 12475, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Documentul stabilește reguli tehnice și metode de calcul specifice (indicatori de risc armonizați) pentru aplicarea cadrului legal privind utilizarea durabilă a pesticidelor, detaliind o lege existentă. \| Preambul - Justificarea reglementării \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 5 \| 7 \| Care sunt obiectivele principale urmărite prin reglementarea utilizării durabile a pesticidelor? \| \| 5 \| 7 \| Ce riscuri pentru sănătatea umană și mediu justifică adoptarea unor măsuri de urgență în domeniul pesticidelor? \| \| 7 \| 7 \| Care sunt consecințele pentru România în cazul neîndeplinirii obligațiilor de transpunere a directivelor europene privind pesticidele? \| \| Articol Unic - Modificarea cadrului legal \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 17 \| Cum sunt stabiliți și integrați indicatorii de risc armonizați în legislația națională privind utilizarea pesticidelor? \| \| 13 \| 13 \| Ce autoritate națională este responsabilă de gestionarea aspectelor legate de indicatorii de risc pentru pesticide? \| \| 14 \| 16 \| Care este statutul juridic al anexelor atașate legislației privind utilizarea durabilă a pesticidelor? \| \| Anexă - Secțiunea 1 - Indicatori de risc \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 26 \| 27 \| Unde sunt definiți și enumerați indicatorii de risc armonizați pentru evaluarea utilizării pesticidelor? \| \| Anexă - Secțiunea 2 - Indicatorul de risc armonizat 1 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 28 \| 29 \| Pe ce date statistice se bazează calculul "Indicatorului de risc armonizat 1" pentru produsele fitosanitare? \| \| 30 \| 32 \| Care este metodologia generală de calcul pentru indicatorul de risc armonizat 1 privind substanțele active din pesticide? \| \| 33 \| 69 \| Cum sunt clasificate substanțele active din pesticide și ce ponderi de pericol li se aplică în calculul indicatorului de risc 1? \| \| 70 \| 72 \| Care este perioada de referință pentru stabilirea nivelului de bază al indicatorului de risc armonizat 1 și cine publică rezultatele? \| \| Anexă - Secțiunea 3 - Indicatorul de risc armonizat 2 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 73 \| 74 \| Ce anume măsoară "Indicatorul de risc armonizat 2" în contextul utilizării produselor fitosanitare? \| \| 75 \| 76 \| Cum se calculează indicatorul de risc armonizat 2 pe baza autorizațiilor de urgență pentru pesticide? \| \| 77 \| 114 \| Ce ponderi de pericol se aplică în calculul indicatorului de risc 2 pentru substanțele active din produsele fitosanitare autorizate în situații de urgență? \| \| 115 \| 117 \| Care este perioada de referință pentru indicatorul de risc 2 și ce autoritate este responsabilă de calculul și publicarea acestuia? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 12,475 Cost: $0.020001 Processing Time: 825000 ms
2026-07-04 00:05:15	Batch Created	Added to batch 9/40	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "a8227405-49b4-4fac-b47f-093411f588f7", "provider_batch_id": "batches\/sn3ad6rgjawnzgtjochyv6kel55u26gg6x68", "batch_number": 9, "total_batches": 40 }`
2026-07-04 00:05:06	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "8eed3046-7fb1-489d-b07a-bcfce17b884c", "document_title": "ORD DE URGENTA 65 12\/09\/2019 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:05:06	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-118) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 118, "character_count": 17598, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	APROBAT DE	LEGE 70 09/04/2021
Actul	REFERIT DE	LEGE 70 09/04/2021
Actul	REFERIT DE	DECRET 280 09/04/2021