LEGE 197 31/10/2019 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	219416
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2025-07-06 00:47:26
Last Updated:	2026-09-12 02:50:44
Valid From:	31.10.2019
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 197 31/10/2019 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 197 31/10/2019 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 197 31/10/2019 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 7 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 877 din 31 octombrie 2019

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 197 din 31 octombrie 2019

pentru modificarea și completarea Ordonanței Guvernului nr. 18/2009 privind organizarea și finanțarea rezidențiatului

EMITENT

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 877 din 31 octombrie 2019

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articolul I

Ordonanța Guvernului nr. 18/2009 privind organizarea și finanțarea rezidențiatului, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 601 din 31 august 2009, aprobată prin Legea nr. 103/2012, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 2, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins:

(3) Cifra de școlarizare pentru rezidențiat este cel puțin egală cu numărul de locuri reprezentând totalul absolvenților de medicină, medicină dentară și farmacie cu diplomă de licență din promoția anului în curs, cumulat cu numărul de posturi conform art. 18, stabilită prin ordin al ministrului sănătății. În cazul în care numărul candidaților care promovează examenul de rezidențiat este mai mare decât cifra de școlarizare inițial anunțată, aceasta se va suplimenta până la repartiția candidaților, astfel încât toți candidații promovați să poată accesa un loc sau un post de rezidențiat. Ministerul Finanțelor Publice asigură resursele financiare necesare școlarizării prin rezidențiat la nivelul cifrelor de școlarizare aprobate.

2. La articolul 3, alineatele (1) și (2) se modifică și vor avea următorul cuprins:

Articolul 3

(1) Ministerul Sănătății organizează admiterea în rezidențiatul pe locuri și pe posturi, prin concurs național, cu tematică și bibliografie unice, în temeiul unei metodologii aprobate prin ordin al ministrului sănătății.(2) Concursul național prevăzut la alin. (1) se poate desfășura la nivelul centrelor universitare pe baza acordului dintre Ministerul Sănătății și instituțiile de învățământ superior publice acreditate care au facultăți de medicină, medicină dentară și farmacie.

3. La articolul 5, după alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (3), cu următorul cuprins:

(3) Medicii rezidenți, medicii dentiști rezidenți, respectiv farmaciștii rezidenți care ocupă prin concurs posturi de asistent de cercetare științifică efectuează pregătirea în afara normei de bază, cu păstrarea tuturor drepturilor de rezident.

4. La articolul 6 alineatul (2), litera a) se modifică și va avea următorul cuprins:

a) la data finalizării programului de pregătire în rezidențiat, certificată de către coordonatorul sau directorul de program de rezidențiat, în baza carnetului de rezident și a caietului de monitorizare a pregătirii rezidentului, dar nu mai devreme de prima sesiune de examene organizată în specialitatea respectivă, după expirarea stagiului minim aferent specialității; ...

5. Articolul 9 se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 9

(1) Pregătirea în rezidențiat se desfășoară în mod descentralizat, regional, la nivelul centrelor universitare cu facultăți de medicină, medicină dentară și farmacie acreditate, prin departamentele de învățământ postuniversitar medical, medico-dentar și farmaceutic, inclusiv în cabinete medicale individuale de medicină de familie, precum și în unități sanitare ale ministerelor cu rețea sanitară proprie sau în unități sanitare aflate în administrarea unităților publice locale.(2) Instituțiile de învățământ superior cu facultăți de medicină, medicină dentară și farmacie acreditate propun Ministerului Sănătății coordonatorii de program de rezidențiat, directorii de program, precum și responsabilii de formare, inclusiv în cabinete medicale individuale de medicină de familie, precum și în unități sanitare ale ministerelor cu rețea sanitară proprie sau în unități sanitare aflate în administrarea unităților publice locale.(3) Coordonatorul de program trebuie să îndeplinească următoarele condiții:a) să fie șef de disciplină, șef de departament, șef de laborator sau farmacist-șef, certificat în specialitatea programului; ... b) să fie cadru didactic universitar cu funcție de predare - profesor, conferențiar sau șef de lucrări. ... (4) Prin excepție de la prevederile alin. (3), directorul programului de rezidențiat în medicina de urgență trebuie să efectueze gărzi în cadrul unei unități de primiri urgențe și să îndeplinească unul dintre următoarele criterii:a) să fie cadru didactic universitar - șef de lucrări, conferențiar sau profesor la disciplina medicină de urgență; ... b) să fie medic primar medicină de urgență sau medic specialist medicină de urgență, cu rezidențiat în medicină de urgență, cu 5 ani vechime ca specialist în unitatea de primiri urgențe; ... c) să fie medic primar anestezie și terapie intensivă, cu 5 ani vechime în unitatea de primiri urgențe. ... (5) Pentru programul de rezidențiat în specialitatea medicină de familie sunt nominalizați coordonatori de program cadre didactice universitare - profesor, conferențiar, șef de lucrări în specialitatea medicină de familie, medicină internă sau pediatrie. (6) Nominalizarea coordonatorilor de program se face de către instituțiile de învățământ superior din domeniul sănătate acreditate și cu avizul colegiilor profesionale.(7) Listele cu coordonatorii acreditați se revizuiesc anual până la data de 1 noiembrie a fiecărui an.(8) În cazul în care un coordonator/director de program își suspendă activitatea în condițiile legii, pe o perioadă mai mare de o lună, la propunerea instituțiilor de învățământ superior din domeniul sănătate acreditate în cauză, coordonarea rezidenților va fi preluată temporar de alte cadre didactice sau medici primari în specialitatea respectivă, având titlul de doctor în științe medicale. Dacă suspendarea este mai mare de 6 luni, se numește un alt coordonator/director de program sau rezidenții vor fi redistribuiți altor coordonatori/directori de program disponibili din centrul universitar respectiv, după caz. (9) Pentru îndeplinirea unor sarcini, activități și responsabilități suplimentare funcției de bază, directorii de program și responsabilii de formare în rezidențiat beneficiază de majorarea salariului de bază avut conform prevederilor legale în vigoare pe perioada cât exercită aceste funcții.(10) Responsabilii de formare din cabinetele medicale individuale de medicină de familie, precum și din unitățile sanitare ale ministerelor cu rețea sanitară proprie sau în unitățile sanitare aflate în administrarea unităților publice locale beneficiază de plata indemnizației prin transfer de la direcțiile de sănătate publică.

6. La articolul 15, alineatul (7) se modifică și va avea următorul cuprins:

(7) După promovarea examenului și după expirarea stagiului minim aferent specialității, ministrul sănătății confirmă prin ordin titlul de medic specialist, de medic dentist specialist sau de farmacist specialist, după caz, în cel mult 30 de zile lucrătoare de la ultima zi a sesiunii de examene organizate pentru specialitatea respectivă.

7. La articolul 18, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 18

(1) Rezidențiatul pe post se organizează în trimestrul IV al fiecărui an, în funcție de numărul de posturi solicitate de unitățile sanitare publice din rețeaua Ministerului Sănătății, aflate în administrarea unităților publice locale sau a ministerelor sau instituțiilor cu rețea sanitară proprie, în specialitățile prevăzute de Nomenclatorul specialităților medicale, medico-dentare și farmaceutice pentru rețeaua de asistență medicală.

8. La articolul 18, după alineatul (5) se introduce un nou alineat, alineatul (5^1), cu următorul cuprins:

(5^1) Medicii, medicii dentiști și farmaciștii care aleg post în specialitate sunt confirmați prin ordin al ministrului sănătății, devenind rezidenți pe post în specialitatea respectivă, cu pregătire în centrul universitar ales.

9. La articolul 18, alineatul (8) se modifică și va avea următorul cuprins:

(8) Obligația prevăzută la alin. (7) se stabilește prin act adițional la contractul individual de muncă, în temeiul prevederilor Legii nr. 53/2003 - Codul muncii, republicată, cu modificările și completările ulterioare. Nerespectarea de către salariat a obligației asumate îl obligă pe acesta la suportarea tuturor cheltuielilor ocazionate de pregătirea sa profesională, precum și la restituirea primei de instalare, proporțional cu perioada nelucrată din perioada stabilită, conform actului adițional la contractul individual de muncă.

10. La articolul 18, după alineatul (8) se introduce un nou alineat, alineatul (8^1), cu următorul cuprins:

(8^1) Cheltuielile ocazionate de pregătirea profesională se stabilesc pe ani de studii, prin ordin comun al ministrului sănătății și al ministrului educației naționale, pentru fiecare din specialitățile prevăzute de Nomenclatorul specialităților medicale, medico-dentare și farmaceutice pentru rețeaua de asistență medicală.

11. La articolul 19, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:

(2) Cuantumul anual al taxei este egal cu cel al cheltuielilor prevăzute la art. 18 alin. (8^1) și se aplică în mod corespunzător ambelor modalități de obținere a celei de-a doua specialități, prevăzute la alin. (1). Acesta se stabilește prin ordin al ministrului sănătății și al ministrului educației naționale și se revizuiește la intervale de minimum 5 ani.

12. La articolul 22, alineatul (3) se abrogă.

13. La articolul 22^1, alineatul (5) se modifică și va avea următorul cuprins:

(5) Coordonatorul de rezidențiat, respectiv directorul de program, precum și îndrumătorul de rezidențiat pot desemna medici rezidenți titulari în linia de gardă cu acordul scris al acestora, la solicitarea unității sanitare unde se efectuează garda în afara timpului normal de lucru. Orele suplimentare de gardă efectuate de rezidenți peste orele normate se remunerează conform încadrării salariale existente.

14. Articolul 23 se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 23

(1) Medicii rezidenți care au finalizat pregătirea în rezidențiat, dar nu au promovat examenul de specialitate, pot fi încadrați cu contract individual de muncă în unități sanitare publice, inclusiv în cabinete medicale individuale, în funcție de specialitatea în care s-a efectuat pregătirea de rezidențiat și sub îndrumarea unui medic cu drept de liberă practică în specialitatea respectivă. În aceste cazuri, încadrarea se va face pe perioadă determinată de un an, cu posibilitate de prelungire anuală, până la maximum 3 ani. Încadrarea se va face pe funcția de medic, cu salarizarea corespunzătoare de rezident ultimul an, în funcție de specialitatea de confirmare.(2) Prevederea de la alin. (1) se aplică și în cazul medicilor rezidenți pe post. În intervalul prevăzut la alin. (1) se suspendă contractul individual de muncă încheiat pe perioadă nedeterminată cu unitatea sanitară unde medicul rezident a ocupat postul.

15. După articolul 29 se introduce un nou articol, articolul 29^1, cu următorul cuprins:

Articolul 29^1

(1) În vederea reatestării competențelor profesionale și redobândirii dreptului de practică sau de liberă practică, după caz, pentru medicii care au întrerupt activitatea profesională sau se află într-o situație de incompatibilitate pe o perioadă mai mare de 5 ani, Colegiul Medicilor din România, prin colegiile teritoriale, încheie cu unitățile sanitare acreditate să desfășoare programe de pregătire în rezidențiat, inclusiv cu cabinetele medicale individuale de medicină de familie, contracte pentru efectuarea stagiului practic pentru medicii în cauză.(2) Pe perioada stagiului prevăzut la alin. (1), medicii lucrează sub supravegherea și responsabilitatea coordonatorilor de program de rezidențiat, directorilor de program, precum și responsabililor/îndrumătorilor de formare nominalizați conform prevederilor art. 9 alin. (3) sau a unui medic primar acreditat în acest scop de către Colegiul Medicilor din România în cazul medicilor de familie și de medicină generală.(3) Medicii prevăzuți la alin. (1) au aceleași atribuții și responsabilități ca și medicii rezidenți aflați în ultimul an de pregătire în cazul medicilor specialiști sau, după caz, competențe limitate în cazul medicilor de medicină generală și al medicilor cu competențe limitate.(4) Pe perioada stagiului, medicii prevăzuți la alin. (1) nu beneficiază de drepturi salariale.(5) La încheierea stagiului pentru redobândirea dreptului de liberă practică, unitatea sanitară acreditată sau, după caz, cabinetul medical individual de medicină de familie eliberează medicului o adeverință din care rezultă perioada efectuării acestuia și sumarul activităților desfășurate.

Articolul II

(1) Pentru anul 2019, prin derogare de la art. 2 alin. (3), art. 3 alin. (1), art. 8 alin. (1), art. 9 alin. (3), art. 10 alin. (2) și (3), art. 15 alin. (8), art. 18^1 alin. (1) și art. 19 alin. (2) din Ordonanța Guvernului nr. 18/2009 privind organizarea și finanțarea rezidențiatului, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 601 din 31 august 2009, aprobată prin Legea nr. 103/2012, cu modificările și completările ulterioare, concursul național pentru admiterea în rezidențiatul pe locuri și pe posturi se organizează în temeiul unei metodologii aprobate prin ordin al ministrului sănătății.(2) Cifra de școlarizare pentru rezidențiat pentru anul 2019 se aprobă prin ordin al ministrului sănătății. Ministerul Finanțelor asigură resursele financiare necesare școlarizării prin rezidențiat, la nivelul cifrelor de școlarizare aprobate.(3) Ordinele prevăzute la alin. (1) și (2) sunt opozabile Ministerului Educației Naționale.

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

ION-MARCEL CIOLACU

PREȘEDINTELE SENATULUI

TEODOR-VIOREL MELEȘCANU

București, 31 octombrie 2019.

Nr. 197.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	31.10.2019
This Version Valid From:	31.10.2019
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 877 din 31 octombrie 2019

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	PROROGAT DE	DECRET 779 31/10/2019

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
OG 18 29/08/2009 ART. 5	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 18	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OG 18 29/08/2009 CAP. 4	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 3	ART. 1	MODIFICA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 6	ART. 1	MODIFICA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 9	ART. 1	MODIFICA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 19	ART. 1	MODIFICA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 22	ART. 1	MODIFICA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 2	ART. 1	MODIFICA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 15	ART. 1	MODIFICA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 18	ART. 1	MODIFICA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 22	ART. 1	ABROGA PE
OG 18 29/08/2009 ART. 23	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-31 19:50

Cost
$0.0352

Section: Art. I, Pct. 1 - Cifra de școlarizare pentru rezidențiat
Elements: 8 - 9

Section: Art. I, Pct. 2 - Organizarea concursului național de rezidențiat
Elements: 9 - 10

Section: Art. I, Pct. 3 - Statutul medicilor rezidenți care ocupă posturi de cercetare
Elements: 11 - 12

Section: Art. I, Pct. 4 - Finalizarea programului de pregătire în rezidențiat
Elements: 12 - 13

Section: Art. I, Pct. 5 - Desfășurarea pregătirii în rezidențiat și coordonatorii de program
Elements: 13 - 14

Section: Art. I, Pct. 6 - Confirmarea titlului de medic specialist
Elements: 15 - 16

Section: Art. I, Pct. 7 - Organizarea rezidențiatului pe post
Elements: 16 - 17

Section: Art. I, Pct. 8 - Confirmarea medicilor rezidenți pe post
Elements: 18 - 19

Section: Art. I, Pct. 9 - Obligațiile medicilor după finalizarea rezidențiatului pe post
Elements: 19 - 20

Section: Art. I, Pct. 10 - Stabilirea cheltuielilor de pregătire profesională în rezidențiat
Elements: 20 - 21

Section: Art. I, Pct. 11 - Taxa pentru obținerea celei de-a doua specialități
Elements: 21 - 22

Section: Art. I, Pct. 12 - Abrogarea unor dispoziții privind rezidențiatul
Elements: 22 - 23

Section: Art. I, Pct. 13 - Gărzile efectuate de medicii rezidenți
Elements: 23 - 24

Section: Art. I, Pct. 14 - Statutul medicilor rezidenți care nu promovează examenul de specialitate
Elements: 24 - 25

Section: Art. I, Pct. 15 - Reatestarea competențelor profesionale ale medicilor
Elements: 26 - 27

Section: Art. II - Derogări privind concursul de rezidențiat pentru anul 2019
Elements: 28 - 29

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articolul I

Articolul I

Elements: 6 - 9

ARTICLE Articolul 3

Articolul 3

Elements: 10 - 13

ARTICLE Articolul 9

Articolul 9

Elements: 14 - 16

ARTICLE Articolul 18

Articolul 18

Elements: 17 - 24

ARTICLE Articolul 23

Articolul 23

Elements: 25 - 26

ARTICLE Articolul 29^1

Articolul 29^1

Elements: 27 - 27

ARTICLE Articolul II

Articolul II

Elements: 28 - 34

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:13:50 | Last Processing: 2025-07-31 20:02:13

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2025-07-31 20:02:13	Response Received	Received batch response with 37 questions from 16 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 37, "chapters_count": 16, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 11301, "completionTokens": 2109, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 22556 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Documentul are ca unic scop modificarea și completarea unui act normativ existent, respectiv Ordonanța Guvernului nr. 18/2009 privind organizarea și finanțarea rezidențiatului. \| Art. I, Pct. 1 - Cifra de școlarizare pentru rezidențiat \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 8 \| 9 \| Cum se stabilește numărul anual de locuri la concursul de rezidențiat? \| \| 8 \| 9 \| Ce se întâmplă dacă numărul candidaților care promovează concursul de rezidențiat depășește numărul de locuri anunțat inițial? \| \| 8 \| 9 \| Cine este responsabil pentru asigurarea finanțării locurilor de rezidențiat, inclusiv a celor suplimentate? \| \| Art. I, Pct. 2 - Organizarea concursului național de rezidențiat \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 9 \| 10 \| Cine este responsabil pentru organizarea admiterii în rezidențiatul pe locuri și pe posturi? \| \| 9 \| 10 \| Pe baza căror elemente se organizează concursul național de rezidențiat? \| \| 9 \| 10 \| Unde se poate desfășura concursul național de rezidențiat și în ce condiții? \| \| Art. I, Pct. 3 - Statutul medicilor rezidenți care ocupă posturi de cercetare \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 11 \| 12 \| Cum se desfășoară pregătirea medicilor rezidenți care ocupă și un post de asistent de cercetare științifică? \| \| 11 \| 12 \| Își păstrează drepturile de rezident un medic care ocupă simultan un post de asistent de cercetare? \| \| Art. I, Pct. 4 - Finalizarea programului de pregătire în rezidențiat \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 12 \| 13 \| Când se consideră încheiată calitatea de medic rezident? \| \| 12 \| 13 \| Ce documente certifică finalizarea programului de pregătire în rezidențiat? \| \| Art. I, Pct. 5 - Desfășurarea pregătirii în rezidențiat și coordonatorii de program \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 13 \| 14 \| Unde se poate desfășura pregătirea în rezidențiat în domeniul medical, farmaceutic sau stomatologic? \| \| 13 \| 14 \| Care sunt condițiile pe care trebuie să le îndeplinească un coordonator de program de rezidențiat? \| \| 13 \| 14 \| Ce se întâmplă în cazul în care un coordonator de program de rezidențiat își suspendă activitatea? \| \| 13 \| 14 \| Ce beneficii salariale primesc directorii de program și responsabilii de formare în rezidențiat? \| \| Art. I, Pct. 6 - Confirmarea titlului de medic specialist \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 15 \| 16 \| În ce termen se confirmă titlul de medic specialist după promovarea examenului de specialitate? \| \| 15 \| 16 \| Cine emite ordinul de confirmare a titlului de medic, medic dentist sau farmacist specialist? \| \| Art. I, Pct. 7 - Organizarea rezidențiatului pe post \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 16 \| 17 \| Când se organizează concursul de rezidențiat pe post? \| \| 16 \| 17 \| Ce entități pot solicita scoaterea la concurs a posturilor pentru rezidențiat? \| \| Art. I, Pct. 8 - Confirmarea medicilor rezidenți pe post \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 18 \| 19 \| Cum sunt confirmați în specialitate medicii, medicii dentiști și farmaciștii care aleg un post la concursul de rezidențiat? \| \| 18 \| 19 \| Unde își desfășoară pregătirea medicii rezidenți confirmați pe post? \| \| Art. I, Pct. 9 - Obligațiile medicilor după finalizarea rezidențiatului pe post \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 19 \| 20 \| Ce consecințe suportă un medic care nu respectă obligația de a lucra o anumită perioadă în unitatea sanitară după finalizarea rezidențiatului pe post? \| \| 19 \| 20 \| Cum se stabilește obligația medicului de a lucra în unitatea sanitară după terminarea rezidențiatului pe post? \| \| Art. I, Pct. 10 - Stabilirea cheltuielilor de pregătire profesională în rezidențiat \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 20 \| 21 \| Cum se stabilesc cheltuielile ocazionate de pregătirea profesională în rezidențiat? \| \| 20 \| 21 \| Cine stabilește valoarea cheltuielilor de pregătire pentru fiecare specialitate medicală? \| \| Art. I, Pct. 11 - Taxa pentru obținerea celei de-a doua specialități \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 22 \| Cum se stabilește cuantumul taxei anuale pentru obținerea unei a doua specialități medicale? \| \| 21 \| 22 \| Cât de des se revizuiește taxa pentru a doua specialitate medicală? \| \| Art. I, Pct. 12 - Abrogarea unor dispoziții privind rezidențiatul \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 22 \| 23 \| Ce dispoziții legale referitoare la organizarea rezidențiatului au fost abrogate? \| \| Art. I, Pct. 13 - Gărzile efectuate de medicii rezidenți \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 23 \| 24 \| În ce condiții pot fi medicii rezidenți desemnați ca titulari în linia de gardă? \| \| 23 \| 24 \| Cum sunt remunerate orele de gardă efectuate de medicii rezidenți în afara programului normal de lucru? \| \| Art. I, Pct. 14 - Statutul medicilor rezidenți care nu promovează examenul de specialitate \| \| \| \|---\|... (truncated) Tokens: 22,556 Cost: $0.035216 Processing Time: 686000 ms
2025-07-31 20:02:13	Document Categorized	Document categorized as: Modification Decision	-
Metadata: `{ "category": "decision_modification", "reason": "Documentul are ca unic scop modificarea \u0219i completarea unui act normativ existent, respectiv Ordonan\u021ba Guvernului nr. 18\/2009 privind organizarea \u0219i finan\u021barea reziden\u021biatului." }`
2025-07-31 20:02:13	Processing Completed	Batch question generation completed with 37 total questions from 16 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 37, "chapters_count": 16, "batch_mode": true }`
2025-07-31 19:50:51	Batch Created	Added to batch 23/167	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "715ec851-425e-4942-aade-f989ec345a31", "provider_batch_id": "batches\/wgkwaxksjpsk7eqlo3n6h9ys5c53jkmprm0y", "batch_number": 23, "total_batches": 167 }`
2025-07-31 19:50:28	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "33280dc6-172b-4587-a2ca-2dfdbcf244fa", "document_title": "LEGE 197 31\/10\/2019 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-31 19:50:28	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-20 15:13:50	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "0b64c318-99af-4036-a054-3954ded8b59f", "provider_batch_id": "batches\/dx4phyl1gqk03qbhdegv0omysg40qi4brdhl" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	OG 18 29/08/2009
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 76
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 103 04/07/2012
ART. 1	ABROGA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 22
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 5
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 18
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OG 18 29/08/2009 CAP. 4
ART. 1	MODIFICA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 2
ART. 1	MODIFICA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 15
ART. 1	MODIFICA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 18
ART. 1	MODIFICA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 3
ART. 1	MODIFICA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 6
ART. 1	MODIFICA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 9
ART. 1	MODIFICA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 19
ART. 1	MODIFICA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 22
ART. 1	MODIFICA PE	OG 18 29/08/2009 ART. 23
ART. 1	REFERIRE LA	OG 18 29/08/2009
ART. 1	REFERIRE LA	CODUL MUNCII (R) 24/01/2003
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 103 04/07/2012
ART. 2	DEROGARE DE LA	OG 18 29/08/2009 ART. 2
ART. 2	DEROGARE DE LA	OG 18 29/08/2009 ART. 3

LEGE 197 31/10/2019 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 197 din 31 octombrie 2019

EMITENT

Articolul I

Articolul 3

Articolul 9

Articolul 18

Articolul 23

Articolul 29^1

Articolul II

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

PREȘEDINTELE SENATULUI

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Cum se stabilește numărul anual de locuri la concursul de rezidențiat? Art. I, Pct. 1 - Cifra de școlarizare pentru rezidențiat

Ce se întâmplă dacă numărul candidaților care promovează concursul de rezidențiat depășește numărul de locuri anunțat inițial? Art. I, Pct. 1 - Cifra de școlarizare pentru rezidențiat

Cine este responsabil pentru asigurarea finanțării locurilor de rezidențiat, inclusiv a celor suplimentate? Art. I, Pct. 1 - Cifra de școlarizare pentru rezidențiat

Cine este responsabil pentru organizarea admiterii în rezidențiatul pe locuri și pe posturi? Art. I, Pct. 2 - Organizarea concursului național de rezidențiat

Pe baza căror elemente se organizează concursul național de rezidențiat? Art. I, Pct. 2 - Organizarea concursului național de rezidențiat

Unde se poate desfășura concursul național de rezidențiat și în ce condiții? Art. I, Pct. 2 - Organizarea concursului național de rezidențiat

Cum se desfășoară pregătirea medicilor rezidenți care ocupă și un post de asistent de cercetare științifică? Art. I, Pct. 3 - Statutul medicilor rezidenți care ocupă posturi de cercetare

Își păstrează drepturile de rezident un medic care ocupă simultan un post de asistent de cercetare? Art. I, Pct. 3 - Statutul medicilor rezidenți care ocupă posturi de cercetare

Când se consideră încheiată calitatea de medic rezident? Art. I, Pct. 4 - Finalizarea programului de pregătire în rezidențiat

Ce documente certifică finalizarea programului de pregătire în rezidențiat? Art. I, Pct. 4 - Finalizarea programului de pregătire în rezidențiat

Unde se poate desfășura pregătirea în rezidențiat în domeniul medical, farmaceutic sau stomatologic? Art. I, Pct. 5 - Desfășurarea pregătirii în rezidențiat și coordonatorii de program

Care sunt condițiile pe care trebuie să le îndeplinească un coordonator de program de rezidențiat? Art. I, Pct. 5 - Desfășurarea pregătirii în rezidențiat și coordonatorii de program

Ce se întâmplă în cazul în care un coordonator de program de rezidențiat își suspendă activitatea? Art. I, Pct. 5 - Desfășurarea pregătirii în rezidențiat și coordonatorii de program

Ce beneficii salariale primesc directorii de program și responsabilii de formare în rezidențiat? Art. I, Pct. 5 - Desfășurarea pregătirii în rezidențiat și coordonatorii de program

În ce termen se confirmă titlul de medic specialist după promovarea examenului de specialitate? Art. I, Pct. 6 - Confirmarea titlului de medic specialist

Cine emite ordinul de confirmare a titlului de medic, medic dentist sau farmacist specialist? Art. I, Pct. 6 - Confirmarea titlului de medic specialist

Când se organizează concursul de rezidențiat pe post? Art. I, Pct. 7 - Organizarea rezidențiatului pe post

Ce entități pot solicita scoaterea la concurs a posturilor pentru rezidențiat? Art. I, Pct. 7 - Organizarea rezidențiatului pe post

Cum sunt confirmați în specialitate medicii, medicii dentiști și farmaciștii care aleg un post la concursul de rezidențiat? Art. I, Pct. 8 - Confirmarea medicilor rezidenți pe post

Unde își desfășoară pregătirea medicii rezidenți confirmați pe post? Art. I, Pct. 8 - Confirmarea medicilor rezidenți pe post

Ce consecințe suportă un medic care nu respectă obligația de a lucra o anumită perioadă în unitatea sanitară după finalizarea rezidențiatului pe post? Art. I, Pct. 9 - Obligațiile medicilor după finalizarea rezidențiatului pe post

Cum se stabilește obligația medicului de a lucra în unitatea sanitară după terminarea rezidențiatului pe post? Art. I, Pct. 9 - Obligațiile medicilor după finalizarea rezidențiatului pe post

Cum se stabilesc cheltuielile ocazionate de pregătirea profesională în rezidențiat? Art. I, Pct. 10 - Stabilirea cheltuielilor de pregătire profesională în rezidențiat

Cine stabilește valoarea cheltuielilor de pregătire pentru fiecare specialitate medicală? Art. I, Pct. 10 - Stabilirea cheltuielilor de pregătire profesională în rezidențiat

Cum se stabilește cuantumul taxei anuale pentru obținerea unei a doua specialități medicale? Art. I, Pct. 11 - Taxa pentru obținerea celei de-a doua specialități

Cât de des se revizuiește taxa pentru a doua specialitate medicală? Art. I, Pct. 11 - Taxa pentru obținerea celei de-a doua specialități

Ce dispoziții legale referitoare la organizarea rezidențiatului au fost abrogate? Art. I, Pct. 12 - Abrogarea unor dispoziții privind rezidențiatul

În ce condiții pot fi medicii rezidenți desemnați ca titulari în linia de gardă? Art. I, Pct. 13 - Gărzile efectuate de medicii rezidenți

Cum sunt remunerate orele de gardă efectuate de medicii rezidenți în afara programului normal de lucru? Art. I, Pct. 13 - Gărzile efectuate de medicii rezidenți

Ce opțiuni de angajare au medicii care au terminat rezidențiatul, dar nu au promovat examenul de specialitate? Art. I, Pct. 14 - Statutul medicilor rezidenți care nu promovează examenul de specialitate

Pe ce perioadă pot fi angajați medicii care nu au promovat examenul de specialitate și care este salarizarea acestora? Art. I, Pct. 14 - Statutul medicilor rezidenți care nu promovează examenul de specialitate

Ce se întâmplă cu contractul de muncă al unui medic rezident pe post care nu promovează examenul de specialitate? Art. I, Pct. 14 - Statutul medicilor rezidenți care nu promovează examenul de specialitate

Care este procedura pentru medicii care doresc să își reatesteze competențele profesionale după o întrerupere a activității mai mare de 5 ani? Art. I, Pct. 15 - Reatestarea competențelor profesionale ale medicilor

Medicii care efectuează stagiu de reatestare a competențelor profesionale sunt salarizați pe perioada stagiului? Art. I, Pct. 15 - Reatestarea competențelor profesionale ale medicilor

Ce responsabilități au medicii pe perioada stagiului de reatestare a competențelor profesionale? Art. I, Pct. 15 - Reatestarea competențelor profesionale ale medicilor

Au existat reguli speciale pentru organizarea concursului național de rezidențiat în anul 2019? Art. II - Derogări privind concursul de rezidențiat pentru anul 2019

Cum s-a stabilit cifra de școlarizare pentru rezidențiat în anul 2019? Art. II - Derogări privind concursul de rezidențiat pentru anul 2019

Document Structure

ARTICLE Articolul I

Articolul I

ARTICLE Articolul 3

Articolul 3

ARTICLE Articolul 9

Articolul 9

ARTICLE Articolul 18

Articolul 18

ARTICLE Articolul 23

Articolul 23

ARTICLE Articolul 29^1

Articolul 29^1

ARTICLE Articolul II

Articolul II

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Response Preview: