LEGE 52 13/05/2020 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 225547
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-07-03 23:40:18
Last Updated: 2026-09-11 21:32:34
Valid From: 13.05.2020
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 52 13/05/2020 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 52 13/05/2020 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 52 13/05/2020 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 1
  • Status indicator: modificat
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 386 din 13 mai 2020

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 13.05.2020
This Version Valid From: 13.05.2020
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 386 din 13 mai 2020

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 225547

Search for all versions

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-04 00:05
Cost
$0.0197

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 9
Elements: 9 - 9

Section: Section 9
Elements: 9 - 9

Section: Section 9
Elements: 9 - 9

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-04 00:05:29 | Last Processing: 2026-07-04 00:15:28
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-04 00:15:28 Processing Completed Batch question generation completed with 21 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 21,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:15:27 Response Received Received batch response with 21 questions from 8 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 21,
    "chapters_count": 8,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 5381,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1293,
        "totalTokens": 8261,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification
CATEGORY_REASON: Documentul este o lege care modifică și completează în mod specific o lege anterioară (Legea nr. 77/2016), schimbând prevederile acesteia.

| **Modificarea Art. 4 - Condiția impreviziunii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 8 | 8 | Ce nouă condiție de admisibilitate a fost introdusă pentru procedura de dare în plată a unui imobil? |
| 8 | 8 | Este impreviziunea o condiție obligatorie pentru a putea stinge un credit prin darea în plată a imobilului ipotecat? |

| **Modificarea Art. 4 - Definirea impreviziunii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 9 | Care este procentul de creștere a cursului de schimb valutar considerat impreviziune în contractele de credit? |
| 9 | 9 | Cu cât trebuie să crească obligația de plată lunară la un credit cu dobândă variabilă pentru a se încadra în noțiunea de impreviziune? |
| 9 | 9 | Cui îi revine sarcina de a dovedi neîndeplinirea condițiilor de dare în plată atunci când un creditor contestă notificarea? |

| **Modificarea Art. 4 - Prezumția de impreviziune și continuarea contractului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 10 | 10 | În favoarea cui este prezumată impreviziunea în cadrul procedurii de dare în plată? |
| 10 | 10 | Ce soluție este prioritară în cazul constatării impreviziunii într-un contract de credit: adaptarea contractului sau încetarea acestuia? |
| 10 | 10 | În ce condiții se poate dispune încetarea unui contract de credit pe motiv de impreviziune? |

| **Modificarea Art. 5 - Termene și efecte ale notificării de dare în plată** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 11 | Care este intervalul de timp în care trebuie stabilită prima convocare la notar după transmiterea unei notificări de dare în plată? |
| 11 | 11 | Ce efecte juridice are transmiterea notificării de dare în plată asupra plăților și procedurilor judiciare demarate de creditor? |
| 11 | 11 | Ce se întâmplă dacă debitorul nu se prezintă la notar la termenul stabilit în notificarea de dare în plată? |

| **Modificarea Art. 5 - Interdicția înscrierii în Biroul de Credit** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 12 | 12 | Este permisă înscrierea unui debitor în Biroul de Credit pe perioada soluționării unei notificări de dare în plată? |
| 12 | 12 | Ce protecție au debitorii împotriva raportării ca rău-platnici pe durata procedurii de dare în plată? |

| **Modificarea Art. 7 - Suspendarea procedurilor în caz de contestație** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 13 | Ce se întâmplă cu executările silite aflate în derulare la data comunicării notificării de dare în plată? |
| 13 | 13 | Se suspendă obligația de plată a ratelor dacă creditorul contestă în instanță notificarea de dare în plată? |
| 13 | 13 | Până la ce moment se menține suspendarea procedurilor judiciare sau extrajudiciare împotriva debitorului în cazul unei contestații? |

| **Modificarea Art. 7 - Daune-interese în cazul admiterii contestației** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 14 | 14 | În ce condiții poate un creditor să solicite penalități sau daune-interese de la un debitor a cărui notificare de dare în plată a fost respinsă de instanță? |
| 14 | 14 | Ce trebuie să probeze creditorul pentru a obține despăgubiri dacă instanța îi admite contestația la procedura de dare în plată? |

| **Modificarea Art. 8 - Darea în plată după executarea silită a imobilului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 15 | 15 | Poate un consumator care a fost deja executat silit pentru imobilul ipotecat să mai solicite stingerea restului de datorie prin dare în plată? |
| 15 | 15 | Se consideră impreviziune situația în care un debitor continuă să fie executat silit pentru datoria rămasă după vânzarea imobilului ipotecat? |
| 15 | 15 | Cine poate cere instanței constatarea stingerii datoriilor după ce imobilul ipotecat a fost supus unei executări silite? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 8,261

Cost: $0.019656

Processing Time: 598000 ms

2026-07-04 00:05:38 Batch Created Added to batch 11/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "753578b9-f466-46f6-a3bb-ceedc4f9e594",
    "provider_batch_id": "batches\/xuqgyt85gef7e4mzti09emg5br112glw5j8m",
    "batch_number": 11,
    "total_batches": 40
}
2026-07-04 00:05:29 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "c638b634-6f6a-4e5e-b2ca-b9e576f6f209",
    "document_title": "LEGE 52 13\/05\/2020 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:05:29 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-20) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 20,
    "character_count": 6824,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
Back to List View Original