ORD DE URGENTA 129 15/12/2021 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	249260
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2025-07-05 22:30:53
Last Updated:	2026-09-12 02:51:58
Valid To:	11.03.2022
Latest Version:	Yes
Status:	ABROGATED on 11.03.2022
Abrogated By:	ORD DE URGENTA 22 11/03/2022

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 129 15/12/2021 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 129 15/12/2021 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 129 15/12/2021 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 5 Status indicator: completat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1190 din 15 decembrie 2021

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 129 din 15 decembrie 2021

privind implementarea formularului digital de intrare în România

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1190 din 15 decembrie 2021

În considerarea faptului că în acord cu recomandările Uniunii Europene și existența la nivel mondial a noului val epidemic se impun la nivel național măsuri suplimentare, astfel încât populația să fie protejată,

având în vedere că statul are obligația respectării Constituției ca garant al dreptului la ocrotirea sănătății și trebuie, prin Ministerul Sănătății și celelalte instituții abilitate, să ia măsuri pentru ocrotirea sănătății publice,

ținând cont astfel de cele statuate prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1.212 a Comisiei de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2017/253 în ceea ce privește instituirea unui sistem de formulare digitale de localizare a pasagerilor ca parte a procedurilor de notificare a alertelor în cadrul sistemului de avertizare timpurie și răspuns instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave la adresa sănătății,

în scopul asigurării la nivel național a cadrului legal în acord cu recomandările Uniunii Europene care permit transmiterea de informații din sistemele naționale existente a formularelor de localizare a pasagerilor statelor membre către alte autorități competente, într-un mod interoperabil și automat,

știut fiind faptul că schimbul de astfel de date este, de asemenea, necesar pentru o identificare eficientă a contacților în urma identificării unui caz pozitiv de COVID-19, prevăzută la articolul 9 alineatul (1) din Decizia nr. 1082/2013/UE,

având în vedere că neadoptarea acestor măsuri ar avea impact direct asupra sănătății publice și ar conduce la afectarea intereselor cetățenilor,

întrucât avem de a face cu o situație extraordinară, ce produce consecințe în ceea ce privește capacitatea de funcționare a instituțiilor statului și de asigurare a unui grad de protejare a sănătății în mod adecvat pentru cetățeni, intervine obligația autorităților statului de a diminua această vulnerabilitate.

În considerarea celor mai sus precizate, din perspectiva exigențelor art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată, motivarea urgenței și a situației extraordinare a cărei reglementare nu poate fi amânată este generată de inexistența la acest moment a unor soluții alternative care să stabilească și să asigure la nivel național măsurile necesare pentru instituirea unui sistem de formulare digitale de localizare a pasagerilor.

În egală măsură, promovarea și adoptarea unei legi pentru crearea cadrului național pentru instituirea acestor măsuri implică o procedură îndelungată, soluție juridică care presupune că pe tot parcursul procesului normal de legiferare autoritățile și instituțiile publice ar fi lipsite de un astfel de sistem.

Ținând seama că elementele sus-menționate constituie premisele unei situații urgente și extraordinare care impune adoptarea de măsuri imediate în vederea stabilirii cadrului normativ adecvat, neadoptarea acestor măsuri cu celeritate putând avea consecințe negative din perspectiva participării României în cadrul procedurilor de notificare a alertelor în sistemul de avertizare timpurie și răspuns instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave la adresa sănătății,

luând în considerare faptul că asupra implicării României în cadrul acestui sistem de cooperare constituit la nivelul statelor membre ale Uniunii Europene, reglementarea operativă nu se poate realiza pe calea procedurii obișnuite de legiferare ce presupune un orizont de timp îndelungat,

întrucât aspectele vizate constituie o stare de fapt obiectivă, cuantificabilă, extraordinară, independentă de voința Guvernului, care pune în pericol interesul public și a cărei reglementare nu poate fi amânată, ceea ce impune adoptarea de măsuri imediate prin ordonanță de urgență, în consecință,

în considerarea faptului că aceste elemente vizează interesul public general și constituie situații de urgență și extraordinare a căror reglementare nu poate fi amânată,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

Articolul 1

(1) În vederea identificării contacților unei persoane infectate cu virusul SARS-CoV-2 și pentru prevenirea expunerii persoanelor la COVID-19, cu cel mult 24 de ore înainte de intrarea pe teritoriul României, persoanele au obligația de a completa Formularul digital de intrare în România, denumit în continuare formular. (2) În vederea completării formularului prevăzut la alin. (1) se utilizează Sistemul informatic integrat Formular digital de intrare în România, denumit în continuare SII-FDIR. (3) SII-FDIR este compus din:a) aplicația web pentru completarea/descărcarea formularului, accesibilă de pe portalul web plf.gov.ro; ... b) serviciul web de validare a formularului prin citirea CNP/a numărului documentului de călătorie completat cu ajutorul aplicației web prevăzute la lit. a); ... c) servicii de securitate cibernetică asociate. ... (4) SII-FDIR se află în administrarea operațională a Ministerului Sănătății, în calitate de autoritate responsabilă cu supravegherea și alertarea timpurie privind transmiterea bolilor, și este dezvoltat, implementat și administrat din punct de vedere tehnic de Serviciul de Telecomunicații Speciale, în baza cerințelor operaționale de dezvoltare și implementare furnizate de către Ministerul Sănătății.(5) Setul de date cu caracter personal și informațiile cu privire la călătorie solicitate de SII-FDIR sunt prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta ordonanță de urgență.(6) Setul de date cu caracter personal și informațiile cu privire la călătorie prevăzute la alin. (5) sunt folosite de autoritățile și instituțiile publice de sănătate publică din România, pentru a identifica rapid persoanele care au intrat în contact cu o persoană infectată cu virusul SARS-CoV-2, cu scopul de a proteja sănătatea acestora, precum și de a preveni răspândirea ulterioară a COVID-19.

Articolul 2

(1) Aplicația web prevăzută la art. 1 alin. (3) lit. a) permite:a) completarea, în format digital, cu cel mult 24 de ore înainte de intrarea pe teritoriul României, a formularului prin accesarea adresei web plf.gov.ro; ... b) descărcarea, în format digital, a formularului generat în urma completării; ... c) colectarea și schimbul de date între Ministerul Sănătății, Ministerul Afacerilor Interne, Serviciul de Telecomunicații Speciale, direcțiile de sănătate publică județene sau a municipiului București, Institutul Național de Sănătate Publică. ... (2) Ministerul Afacerilor Internelor, prin Poliția de Frontieră Română, în punctele de trecere a frontierei verifică existența formularului prin citirea CNP/a numărului documentului de călătorie de pe actul de identitate/documentul de călătorie prezentat de persoana care dorește să intre pe teritoriul României, prin integrarea serviciului prevăzut la art. 1 alin. (3) lit. b) în sistemul informatic al Poliției de Frontieră Române și transmiterea către SII-FDIR a datei și orei intrării persoanei pe teritoriul României.(3) În vederea implementării formularului, SII-FDIR se interconectează cu serviciul pus la dispoziție de Direcția pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, pentru validarea datelor introduse în SII-FDIR, și cu aplicația informatică „Corona-forms“, pentru corelarea informațiilor privind persoanele infectate cu virusul SARS-CoV-2.(4) Formularul se completează individual, în format digital, de către fiecare persoană care intră pe teritoriul României în condițiile prevăzute la art. 1 alin. (1), iar pentru persoanele care se prezintă în punctele de trecere a frontierei fără să dețină un formular, acestora le revine obligativitatea de a completa formularul în maximum 24 de ore de la intrarea în țară. (5) Prin excepție de la prevederile alin. (4) referitoare la obligația fiecărei persoane de a completa individual formularul, în cazul în care membrii unei familii călătoresc împreună, acesta poate fi completat de un singur membru adult pentru toți membrii familiei. (6) Prin excepție de la prevederile alin. (4) referitoare la obligația fiecărei persoane de a completa individual formularul, pentru minorii care intră pe teritoriul României, obligația revine părinților, tutorelui sau reprezentatului legal.

Articolul 3

(1) Prelucrarea datelor cu caracter personal în sistemul informatic prevăzut la art. 1 alin. (1) și (2) se realizează cu respectarea dispozițiilor Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE, ale Legii nr. 190/2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor), cu modificările ulterioare, precum și a altor prevederi legale naționale incidente în domeniul prelucrării datelor cu caracter personal.(2) Ministerul Sănătății, Ministerul Afacerilor Interne și Serviciul de Telecomunicații Speciale prelucrează date cu caracter personal, în calitate de operatori asociați, prin intermediul SII-FDIR, în conformitate cu responsabilitățile stabilite prin prezenta ordonanță de urgență.(3) În termen de 3 zile de la intrarea în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, Ministerul Sănătății transmite Serviciului de Telecomunicații Speciale cerințele operaționale de dezvoltare și implementare a SII-FDIR, precum și politica de prelucrare a datelor cu caracter personal prin intermediul SII-FDIR, iar în termen de 3 zile de la primirea cerințelor operaționale de dezvoltare și implementare, Serviciul de Telecomunicații Speciale va implementa SII-FDIR.(4) Cererile formulate pentru exercitarea drepturilor persoanelor vizate, prevăzute la art. 13-22 din Regulamentul (UE) 2016/679, în raport cu prelucrările de date cu caracter personal realizate în condițiile prezentei ordonanțe de urgență, se adresează direcțiilor de sănătate publică județene sau a municipiului București. În situația în care prelucrările de date cu caracter personal nu au fost realizate de direcțiile de sănătate publică județene sau a municipiului București, acestea transmit cererile instituției care a realizat prelucrarea.(5) Datele cu caracter personal prevăzute în anexă sunt stocate pe o perioadă de 15 zile de la data completării formularului. Accesul la aceste date se face de către entitățile prevăzute la art. 3 alin. (2). Pe perioada stocării, ștergerea datelor cu caracter personal nu poate fi realizată. La expirarea perioadei prevăzute de 15 zile, datele cu caracter personal aferente fiecărui formular sunt distruse prin utilizarea unor proceduri ireversibile.

Articolul 4

(1) Nerespectarea de către persoana care intră pe teritoriul României a obligației de a completa Formularul digital de intrare în România în termen de 24 de ore de la intrarea în țară constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.000 lei la 3.000 lei.(2) Constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor prevăzute la alin. (1) se realizează, pe baza datelor și informațiilor furnizate de SII-FDIR, de către personalul din cadrul direcțiilor de sănătate publică județene sau a municipiului București, împuternicit să efectueze activități de inspecție sanitară de stat.(3) Contravenției prevăzute la alin. (1) îi sunt aplicabile dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările și completările ulterioare.

Articolul 5

Prezenta ordonanță de urgență intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, cu excepția prevederilor art. 4 alin. (1), care intră în vigoare în termen de 10 zile de la publicarea acesteia în Monitorul Oficial al României.

PRIM-MINISTRU

NICOLAE-IONEL CIUCĂ
Contrasemnează:

Ministrul sănătății,

Alexandru Rafila

Ministrul afacerilor interne,

Lucian Nicolae Bode
p. Directorul Serviciului de Telecomunicații Speciale,
Angelica Lămășanu
p. Ministrul afacerilor externe,
Cornel Feruță,
secretar de stat

București, 15 decembrie 2021.

Nr. 129.

ANEXĂ*)

*) Anexa este reprodusă în facsimil.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	15.12.2021
This Version Valid From:	N/A
This Version Valid To:	11.03.2022
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1190 din 15 decembrie 2021

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	RESPINS DE	LEGE 203 05/07/2023
Actul	ABROGAT DE	ORD DE URGENTA 22 11/03/2022
Actul	COMPLETAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 1	COMPLETAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 1	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 2	COMPLETAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 2	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 3	COMPLETAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 3	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 4	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ANEXA 1	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-21 23:19

Cost
$0.0247

Section: Preamble - Motivarea Urgenței
Elements: 6 - 20

Section: Preamble - Motivarea Urgenței
Elements: 8 - 10

Section: Preamble - Motivarea Urgenței
Elements: 13 - 17

Section: Art. 1 - Scopul și sistemul formularului digital
Elements: 21 - 21

Section: Art. 2 - Funcționalități și proceduri de verificare
Elements: 22 - 22

Section: Art. 3 - Protecția datelor cu caracter personal
Elements: 23 - 23

Section: Art. 4 - Sancțiuni
Elements: 24 - 24

Section: Art. 5 - Intrarea în vigoare
Elements: 25 - 26

Section: Anexă - Setul de date colectate
Elements: 31 - 33

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articolul 1

Elements: 21 - 21

ARTICLE Articolul 2

Elements: 22 - 22

ARTICLE Articolul 3

Elements: 23 - 23

ARTICLE Articolul 4

Elements: 24 - 24

ARTICLE Articolul 5

Elements: 25 - 26

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:31:25 | Last Processing: 2025-07-22 00:40:35

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2025-07-22 00:40:35	Processing Completed	Batch question generation completed with 22 total questions from 7 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 22, "chapters_count": 7, "batch_mode": true }`
2025-07-22 00:40:35	Document Categorized	Document categorized as: Day-to-day Relevant Procedure	-
Metadata: `{ "category": "daily_relevant_procedure", "reason": "Documentul stabile\u0219te pa\u0219ii, regulile \u0219i obliga\u021biile specifice pentru o procedur\u0103 administrativ\u0103, respectiv completarea formularului digital de intrare \u00een Rom\u00e2nia \u00een contextul pandemiei." }`
2025-07-22 00:40:34	Response Received	Received batch response with 22 questions from 7 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 22, "chapters_count": 7, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 9917, "completionTokens": 1234, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 16641 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_procedure CATEGORY_REASON: Documentul stabilește pașii, regulile și obligațiile specifice pentru o procedură administrativă, respectiv completarea formularului digital de intrare în România în contextul pandemiei. \| Preamble - Motivarea Urgenței \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 6 \| 20 \| Care sunt motivele de urgență invocate pentru implementarea unui formular digital de intrare în România? \| \| 8 \| 10 \| Ce reglementări ale Uniunii Europene stau la baza deciziei de a introduce un sistem de formulare digitale pentru localizarea pasagerilor? \| \| 13 \| 17 \| De ce a fost necesară adoptarea unei ordonanțe de urgență, în locul unei legi parlamentare, pentru a reglementa formularul digital de intrare în țară? \| \| Art. 1 - Scopul și sistemul formularului digital \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 21 \| 21 \| Care este scopul principal al implementării Formularului digital de intrare în România? \| \| 21 \| 21 \| Cine este responsabil pentru administrarea tehnică și operațională a Sistemului informatic integrat pentru Formularul digital de intrare în România (SII-FDIR)? \| \| 21 \| 21 \| Ce tipuri de date personale și informații despre călătorie sunt colectate prin intermediul formularului digital la intrarea în țară? \| \| 21 \| 21 \| Care este termenul limită pentru completarea formularului digital înainte de a intra pe teritoriul României? \| \| Art. 2 - Funcționalități și proceduri de verificare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 22 \| 22 \| Cum verifică autoritățile de la punctele de frontieră dacă o persoană a completat formularul digital de intrare? \| \| 22 \| 22 \| Ce se întâmplă dacă o persoană se prezintă la un punct de trecere a frontierei fără a avea completat formularul digital de intrare? \| \| 22 \| 22 \| Există excepții de la obligația de a completa individual formularul digital de intrare, de exemplu pentru familii sau minori? \| \| 22 \| 22 \| Cu ce alte sisteme informatice se interconectează platforma formularului digital de intrare pentru validarea datelor? \| \| Art. 3 - Protecția datelor cu caracter personal \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 23 \| 23 \| Care este perioada de stocare a datelor personale colectate prin formularul digital de intrare și ce se întâmplă cu ele după expirarea acestui termen? \| \| 23 \| 23 \| Ce instituții au calitatea de operatori asociați în prelucrarea datelor personale prin sistemul formularului digital de intrare? \| \| 23 \| 23 \| Cărei autorități trebuie să se adreseze o persoană pentru a-și exercita drepturile privind protecția datelor (GDPR) în contextul formularului de intrare? \| \| Art. 4 - Sancțiuni \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 24 \| 24 \| Care este cuantumul amenzii pentru necompletarea formularului digital de intrare în România în termenul legal? \| \| 24 \| 24 \| Ce autoritate este responsabilă pentru constatarea contravențiilor și aplicarea amenzilor legate de necompletarea formularului digital? \| \| 24 \| 24 \| Ce act normativ general reglementează regimul juridic al contravențiilor aplicabile în cazul nerespectării obligației de a completa formularul de intrare? \| \| Art. 5 - Intrarea în vigoare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 25 \| 26 \| De la ce dată au intrat în vigoare sancțiunile pentru necompletarea formularului digital de intrare în România? \| \| 25 \| 26 \| Când a intrat în vigoare ordonanța de urgență privind implementarea formularului digital de intrare în România? \| \| Anexă - Setul de date colectate \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 31 \| 33 \| Ce date de identificare personală (nume, CNP, document de călătorie) trebuie furnizate la completarea formularului digital de intrare? \| \| 31 \| 33 \| Ce informații despre călătorie, cum ar fi mijlocul de transport, data intrării și adresa de destinație, sunt necesare în formularul digital? \| \| 31 \| 33 \| Este necesar să se declare țările vizitate sau tranzitate în ultimele 14 zile la completarea formularului digital de intrare în România? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 16,641 Cost: $0.024736 Processing Time: 4844000 ms
2025-07-21 23:19:59	Batch Created	Added to batch for wave 2	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 2, "batch_id": "f1a4f319-9b30-4e13-a407-bbb222133f5a", "provider_batch_id": "batches\/zgquty8sjlsg6m2bry83odjcdfvrkj15so4c" }`
2025-07-21 23:19:34	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-21 23:19:34	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "50f1a8b7-e69d-493f-ad2f-369565fa5e12", "document_title": "ORD DE URGENTA 129 15\/12\/2021 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-20 15:31:25	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "58fa55a9-c1cb-4ad6-8cdb-1aefb9cdd8cd", "provider_batch_id": "batches\/47usuz8462p66lrqfzi090kjvg7s3dnl73s4" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 115
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 190 18/07/2018
ART. 3	REFERIRE LA	REGULAMENT 679 27/04/2016
ART. 3	REFERIRE LA	REGULAMENT 679 27/04/2016 ART. 13
ART. 4	REFERIRE LA	LEGE 180 11/04/2002
ART. 4	REFERIRE LA	OG 2 12/07/2001

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	LEGE 203 05/07/2023
Actul	REFERIT DE	DECRET 980 05/07/2023
Actul	REFERIT DE	LEGE 204 05/07/2023
Actul	REFERIT DE	DECRET 981 05/07/2023
Actul	RESPINS DE	LEGE 203 05/07/2023
Actul	ABROGAT DE	ORD DE URGENTA 22 11/03/2022
Actul	COMPLETAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 22 11/03/2022
Actul	REFERIT DE	LEGE 257 21/07/2022
Actul	REFERIT DE	DECRET 1037 21/07/2022
Actul	REFERIT DE	ORDIN 1620 16/08/2022
Actul	REFERIT DE	PROCEDURA 16/08/2022
ART. 1	COMPLETAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 1	DEROGARE DE LA	ORD DE URGENTA 15 27/02/2022
ART. 1	DEROGARE DE LA	ORD DE URGENTA 20 07/03/2022
ART. 1	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 2	COMPLETAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 2	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 3	COMPLETAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 3	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 4	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022
ART. 4	REFERIT DE	LEGE 257 21/07/2022
ART. 4	REFERIT DE	DECRET 1037 21/07/2022
ART. 4	REFERIT DE	ORDIN 1620 16/08/2022
ART. 4	REFERIT DE	PROCEDURA 16/08/2022
ANEXA 1	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 5 03/02/2022