LEGE 171 08/06/2022 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	256030
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2025-07-05 21:11:06
Last Updated:	2026-09-11 23:40:18
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 171 08/06/2022 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 171 08/06/2022 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 171 08/06/2022 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 2 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 560 din 8 iunie 2022

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 171 din 8 iunie 2022

pentru modificarea Legii vânătorii și a protecției fondului cinegetic nr. 407/2006

EMITENT

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 560 din 8 iunie 2022

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

ARTICOL UNIC

Legea vânătorii și a protecției fondului cinegetic nr. 407/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 944 din 22 noiembrie 2006, cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 1, litera h) se modifică și va avea următorul cuprins:

h) cotă de recoltă - numărul de exemplare din fauna de interes cinegetic aprobat anual de către administrator pe specii și gestionar până la data de 15 aprilie pentru specia căprior și până la 15 mai pentru celelalte specii sedentare admise la vânătoare, care se pot vâna în cadrul unui fond cinegetic; ...

2. La articolul 6 alineatul (1), litera f) se modifică și va avea următorul cuprins:

f) stabilește și aprobă anual, până la data de 15 aprilie pentru specia căprior și până la 15 mai pentru celelalte specii sedentare admise la vânătoare, cu avizul autorității publice centrale care răspunde de protecția mediului, cotele de recoltă pentru speciile din anexa nr. 1, care devin obligatoriu de realizat, fără alte avize, acorduri sau autorizări suplimentare; ...

3. Articolul 24 se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 24

(1) Speciile cinegetice se vânează în numărul, în locurile, prin metodele, în perioadele și cu mijloacele admise de lege, cu respectarea reglementărilor subsidiare privind autorizarea, organizarea și practicarea vânătorii.(2) Numărul maxim de exemplare de păsări care pot fi vânate într-o zi de către un vânător, din speciile de păsări admise la vânătoare, se face în limitele prevăzute la lit. B din anexa nr. 1, fără alte avize, acorduri sau autorizări suplimentare.

4. La articolul 28 alineatul (3), litera b) se modifică și va avea următorul cuprins:

b) să fi efectuat 6 luni de stagiatură sub îndrumarea organizației vânătorești care gestionează cel puțin un fond cinegetic, la care solicită să fie înscris, cu excepția absolvenților de învățământ superior cu profil cinegetic; ...

Anexa nr. 1 se modifică și va avea următorul cuprins:
Anexa nr. 1

Perioadele de vânare și valoarea de despăgubire în cazul unor fapte ilicite
pentru speciile la care vânarea este permisă, precum și numărul maxim de exemplare de păsări
care pot fi vânate într-o zi de către un vânător

Denumirea speciei

Perioada de vânătoare

Valoarea de despăgubire (în euro) în perioada

Nr. exemplare/zi/vânător

admisă

interzisă

A. Mamifere

1.

Bizamul (Ondatra zibethica)

1 septembrie-15 aprilie

80

160

2.

Capra neagră (Rupicapra rupicapra)

- exemplar de trofeu

15 octombrie-15 decembrie

8.000

16.000

- exemplar de selecție

1 septembrie-15 decembrie

8.000

16.000

3.

Căpriorul (Capreolus capreolus)

- mascul

1 mai-15 octombrie

2.500

5.000

- femelă

1 septembrie-15 februarie

2.000

4.000

4.

Cerbul comun (Cervus elaphus)

- mascul de trofeu

10 septembrie-15 noiembrie

6.000

12.000

- mascul de selecție

1 septembrie-31 decembrie

6.000

12.000

- femelă și vițel

1 septembrie-15 februarie

6.000

12.000

5.

Cerbul lopătar (Dama dama)

- mascul de trofeu

10 octombrie-1 decembrie

3.000

6.000

- mascul de selecție

1 septembrie-15 decembrie

3.000

6.000

- femelă și vițel

1 septembrie-15 februarie

2.000

4.000

6.

Câinele enot (Nyctereutes procyonoides)

15 septembrie-31 martie

60

120

7.

Dihorul comun (Putorius putorius)

15 septembrie-31 martie

30

60

8.

Hermelina (Mustela erminea)

15 septembrie-31 martie

30

60

9.

Iepurele-de-câmp (Lepus europaeus)

1 noiembrie-31 ianuarie

150

300

10.

Iepurele-de-vizuină (Oryctolagus cuniculus)

1 noiembrie-31 ianuarie

100

400

11.

Jderul (Martes sp.)

15 septembrie-31 martie

200

400

12.

Marmota (Marmota marmota)

15 septembrie-31 octombrie

300

600

13.

Mistrețul (Sus scrofa)

- mascul

Tot anul

1.000

-

- femelă și purcel

1 iunie-31 ianuarie

700

1.500

14.

Muflonul (Ovis aries musimon)

15 septembrie-15 decembrie

4.000

8.000

15.

Nevăstuica (Mustela nivalis)

15 septembrie-31 martie

100

200

16.

Șacalul (Canis aureus)

Tot anul

80

-

17.

Viezurele (Meles meles)

1 august-31 martie

100

200

18.

Vulpea (Vulpes vulpes)

Tot anul

50

-

B. Păsări

1.

Becațina comună (Gallinago gallinago)

1 septembrie-28 februarie

55

135

15

2.

Becațina mică (Lymnocryptes minimus)

1 septembrie-28 februarie

55

135

0

3.

Cioara grivă (Corvus corone cornix)

1 iunie-31 martie

10

20

Conform cotă recoltă

4.

Cioara grivă sudică (Corvus corone sardonius)

1 iunie-31 martie

10

20

0

5.

Cioara-de-semănătură (Corvus frugilegus)

15 august-31 ianuarie

10

70

Conform cotă recoltă

6.

Ciocârlia-de-câmp (Alauda arvensis)

15 septembrie-31 octombrie

20

30

25

7.

Cocoșarul (Turdus pilaris)

1 septembrie-28 februarie

27

75

25

8.

Cocoșul-de-munte (Tetrao urogallus) - mascul

10 septembrie-30 noiembrie

1.700

2.700

Conform cotă recoltă

9.

Coțofana (Pica pica)

1 iunie-31 martie

10

20

Conform cotă recoltă

10.

Cormoranul mare (Phalacrocorax carbo sinensis)

1 septembrie-28 februarie

80

270

0

11.

Fazanul (Phasianus colchicus)

1 octombrie-28 februarie

35

70

Conform cotă recoltă

12.

Gaița (Garrulus glandarius)

1 septembrie-28 februarie

27

135

Conform cotă recoltă

13.

Găinușa-de-baltă (Gallinula chloropus)

1 septembrie-28 februarie

27

50

0

14.

Gâsca-de-vară (Anser anser rubrirostris)

15 august-15 februarie

55

275

10

15.

Gârlița mare (Anser albifrons)

15 octombrie-15 februarie

55

275

10

16.

Graurul (Sturnus vulgaris)

15 august-28 februarie

15

55

50

17.

Guguștiucul (Streptopelia decaocto)

15 august-28 februarie

27

80

Conform cotă recoltă

18.

Ierunca (Bonasa bonasia)

15 septembrie-30 noiembrie

150

350

Conform cotă recoltă

19.

Lișița (Fulica atra)

1 septembrie-10 februarie

27

110

15

20.

Porumbelul gulerat (Columba palumbus)

1 septembrie-10 februarie

27

80

20

21.

Porumbelul-de-scorbură (Columba oenas)

1 septembrie-10 februarie

55

110

3

22.

Potârnichea (Perdix perdix)

15 septembrie-31 decembrie

55

220

Conform cotă recoltă

23.

Prepelița (Coturnix coturnix)

15 august-31 octombrie

27

80

25

24.

Rața mare (Anas platyrhynchos)

1 septembrie-15 februarie

55

110

10

25.

Rața mică (Anas crecca)

1 septembrie-10 februarie

55

110

10

26.

Rața fluierătoare (Anas penelope)

15 august-15 februarie

55

110

2

27.

Rața-cu-cap-castaniu (Aythya ferina)

15 august-15 februarie

55

110

1

28.

Rața moțată (Aythya fuligula)

15 septembrie-10 februarie

55

110

0

29.

Rața pestriță (Anas strepera)

15 august-15 februarie

55

110

2

30.

Rața sunătoare (Bucephala clangula)

15 august-15 februarie

55

110

1

31.

Rața lingurar (Anas clypeata)

15 august-15 februarie

55

110

2

32.

Rața sulițar (Anas acuta)

15 august-31 ianuarie

65

130

2

33.

Rața cârâitoare (Anas querquedula)

1 septembrie-10 februarie

65

130

1

34.

Rața-cu-cap negru (Aythya marila)

15 august-15 februarie

65

130

0

35.

Sitarul-de-pădure (Scolopax rusticola)

1 septembrie-28 februarie

55

110

3

36.

Stăncuța (Corvus monedula)

10 iulie-20 martie

27

75

Conform cotă recoltă

37.

Sturzul-de-vâsc (Turdus viscivorus)

1 septembrie-28 februarie

27

75

20

38.

Sturzul cântător (Turdus philomelos)

1 septembrie-28 februarie

27

75

10

39.

Sturzul-viilor (Turdus iliacus)

1 septembrie-28 februarie

27

75

20

40.

Turturica (Streptopelia turtur)

15 august-30 septembrie

27

75

20

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, în condițiile art. 77 alin. (2), cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

ION-MARCEL CIOLACU

PREȘEDINTELE SENATULUI

FLORIN-VASILE CÎȚU

București, 8 iunie 2022.

Nr. 171.

----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	08.06.2022
This Version Valid From:	N/A
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 560 din 8 iunie 2022

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
LEGE 407 09/11/2006 ART. 1	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 407 09/11/2006 ART. 6	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 407 09/11/2006 ART. 24	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 407 09/11/2006 ART. 28	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 407 09/11/2006 ANEXA 1	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-21 23:28

Cost
$0.0592

Section: Art. 1, lit. h) - Definiție cotă de recoltă
Elements: 8 - 8

Section: Art. 6, alin. (1), lit. f) - Aprobare cote de recoltă
Elements: 9 - 9

Section: Art. 24 - Reguli generale de vânătoare
Elements: 10 - 11

Section: Art. 28, alin. (3), lit. b) - Condiții pentru a deveni vânător
Elements: 12 - 12

Section: Anexa 1 - Dispoziții generale
Elements: 14 - 22

Section: Anexa 1 - Mamifere - Bizamul
Elements: 23 - 28

Section: Anexa 1 - Mamifere - Capra neagră
Elements: 29 - 38

Section: Anexa 1 - Mamifere - Căpriorul
Elements: 39 - 48

Section: Anexa 1 - Mamifere - Cerbul comun
Elements: 49 - 62

Section: Anexa 1 - Mamifere - Cerbul lopătar
Elements: 63 - 76

Section: Anexa 1 - Mamifere - Câinele enot
Elements: 77 - 81

Section: Anexa 1 - Mamifere - Dihorul și Hermelina
Elements: 82 - 91

Section: Anexa 1 - Mamifere - Iepuri
Elements: 92 - 101

Section: Anexa 1 - Mamifere - Jderul și Marmota
Elements: 102 - 111

Section: Anexa 1 - Mamifere - Mistrețul
Elements: 112 - 121

Section: Anexa 1 - Mamifere - Muflonul
Elements: 122 - 126

Section: Anexa 1 - Mamifere - Nevăstuica și Viezurele
Elements: 127 - 131

Section: Anexa 1 - Mamifere - Nevăstuica și Viezurele
Elements: 137 - 141

Section: Anexa 1 - Mamifere - Nevăstuica și Viezurele
Elements: 127 - 141

Section: Anexa 1 - Mamifere - Șacalul și Vulpea
Elements: 132 - 146

Section: Anexa 1 - Păsări - Becaține
Elements: 148 - 159

Section: Anexa 1 - Păsări - Corvidae (Ciori, Coțofană, Gaiță, Stăncuță)
Elements: 160 - 177

Section: Anexa 1 - Păsări - Corvidae (Ciori, Coțofană, Gaiță, Stăncuță)
Elements: 196 - 201

Section: Anexa 1 - Păsări - Corvidae (Ciori, Coțofană, Gaiță, Stăncuță)
Elements: 214 - 219

Section: Anexa 1 - Păsări - Corvidae (Ciori, Coțofană, Gaiță, Stăncuță)
Elements: 160 - 363

Section: Anexa 1 - Păsări - Ciocârlia și Graurul
Elements: 178 - 183

Section: Anexa 1 - Păsări - Ciocârlia și Graurul
Elements: 238 - 243

Section: Anexa 1 - Păsări - Cocoșul-de-munte și Ierunca
Elements: 190 - 195

Section: Anexa 1 - Păsări - Cocoșul-de-munte și Ierunca
Elements: 250 - 255

Section: Anexa 1 - Păsări - Cocoșul-de-munte și Ierunca
Elements: 190 - 255

Section: Anexa 1 - Păsări de baltă (Cormoran, Găinușă, Lișiță)
Elements: 202 - 207

Section: Anexa 1 - Păsări de baltă (Cormoran, Găinușă, Lișiță)
Elements: 220 - 225

Section: Anexa 1 - Păsări de baltă (Cormoran, Găinușă, Lișiță)
Elements: 256 - 261

Section: Anexa 1 - Păsări - Fazan, Potârniche, Prepeliță
Elements: 208 - 213

Section: Anexa 1 - Păsări - Fazan, Potârniche, Prepeliță
Elements: 274 - 279

Section: Anexa 1 - Păsări - Fazan, Potârniche, Prepeliță
Elements: 280 - 285

Section: Anexa 1 - Păsări - Gâște (de vară, gârliță)
Elements: 226 - 237

Section: Anexa 1 - Păsări - Porumbei și Guguștiuc
Elements: 244 - 249

Section: Anexa 1 - Păsări - Porumbei și Guguștiuc
Elements: 262 - 273

Section: Anexa 1 - Păsări - Porumbei și Guguștiuc
Elements: 382 - 387

Section: Anexa 1 - Păsări - Rațe (diverse specii)
Elements: 286 - 351

Section: Anexa 1 - Păsări - Sitarul-de-pădure
Elements: 352 - 357

Section: Anexa 1 - Păsări - Sturzi (diverse specii)
Elements: 184 - 189

Section: Anexa 1 - Păsări - Sturzi (diverse specii)
Elements: 364 - 381

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articol unic

Articol unic

Elements: 6 - 10

ARTICLE Articolul 24

Articolul 24

Elements: 11 - 13

SECTION Anexa nr. 1

Anexa nr. 1

Elements: 15 - 387

SUBSECTION A. Mamifere

Mamifere

Elements: 23 - 146 | Parent: Anexa nr. 1

SUBSECTION B. Păsări

Păsări

Elements: 147 - 387 | Parent: Anexa nr. 1

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:40:32 | Last Processing: 2025-07-22 01:17:47

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2025-07-22 01:17:47	Response Received	Received batch response with 84 questions from 29 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 84, "chapters_count": 29, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 14922, "completionTokens": 4058, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 25947 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Acest document este o lege care modifică în mod explicit articole și anexe dintr-un alt act normativ existent (Legea vânătorii nr. 407/2006), schimbând reguli specifice. \| Art. 1, lit. h) - Definiție cotă de recoltă \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 8 \| 8 \| Cum este definită "cota de recoltă" în legislația privind vânătoarea? \| \| 8 \| 8 \| Care este termenul limită pentru stabilirea cotei de recoltă la specia căprior? \| \| 8 \| 8 \| Până la ce dată trebuie aprobată cota de recoltă pentru speciile de vânat sedentare, altele decât căpriorul? \| \| Art. 6, alin. (1), lit. f) - Aprobare cote de recoltă \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 9 \| 9 \| Ce autoritate stabilește și aprobă anual cotele de recoltă pentru speciile de interes vânătoresc? \| \| 9 \| 9 \| Este necesar avizul autorității de mediu pentru aprobarea cotelor de recoltă la vânătoare? \| \| 9 \| 9 \| Mai sunt necesare alte autorizări suplimentare după aprobarea cotelor de recoltă pentru vânătoare? \| \| Art. 24 - Reguli generale de vânătoare \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 10 \| 11 \| În ce condiții generale se pot vâna speciile de interes cinegetic? \| \| 10 \| 11 \| Care este numărul maxim de exemplare de păsări ce pot fi vânate de o persoană într-o singură zi? \| \| 10 \| 11 \| Sunt necesare avize suplimentare pentru vânătoarea de păsări în limita numărului maxim zilnic admis? \| \| Art. 28, alin. (3), lit. b) - Condiții pentru a deveni vânător \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 12 \| 12 \| Ce durată are stagiul obligatoriu pentru a obține calitatea de vânător? \| \| 12 \| 12 \| Cine sunt persoanele exceptate de la efectuarea stagiaturii pentru a deveni vânător? \| \| 12 \| 12 \| Sub îndrumarea cărei entități trebuie să se desfășoare stagiul pentru a dobândi calitatea de vânător? \| \| Anexa 1 - Dispoziții generale \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 14 \| 22 \| Ce tipuri de informații reglementează anexa privind speciile la care vânătoarea este permisă? \| \| 14 \| 22 \| Cum se diferențiază valoarea de despăgubire pentru fapte ilicite comise în perioada admisă la vânătoare față de perioada interzisă? \| \| 14 \| 22 \| Ce reprezintă coloana "Nr. exemplare/zi/vânător" din anexa referitoare la perioadele de vânătoare? \| \| Anexa 1 - Mamifere - Bizamul \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 23 \| 28 \| Care este perioada legală de vânătoare pentru bizam? \| \| 23 \| 28 \| Care este valoarea de despăgubire în euro pentru vânarea ilegală a unui bizam în afara sezonului? \| \| Anexa 1 - Mamifere - Capra neagră \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 29 \| 38 \| Care este perioada de vânătoare pentru capra neagră - exemplar de trofeu? \| \| 29 \| 38 \| Când se poate vâna legal capra neagră - exemplar de selecție? \| \| 29 \| 38 \| La cât se ridică despăgubirea pentru uciderea ilegală a unei capre negre în perioada de prohibiție? \| \| Anexa 1 - Mamifere - Căpriorul \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 39 \| 48 \| În ce interval de timp este permisă vânătoarea la masculul de căprior? \| \| 39 \| 48 \| Care este perioada legală pentru vânătoarea femelei de căprior? \| \| 39 \| 48 \| Care este valoarea de despăgubire stabilită pentru vânarea ilegală a unui mascul de căprior în afara sezonului? \| \| Anexa 1 - Mamifere - Cerbul comun \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 49 \| 62 \| Care este sezonul de vânătoare pentru cerbul comun mascul de trofeu? \| \| 49 \| 62 \| Când se pot vâna legal femelele și vițeii de cerb comun? \| \| 49 \| 62 \| Cât este despăgubirea pentru braconajul unui cerb comun în perioada interzisă? \| \| Anexa 1 - Mamifere - Cerbul lopătar \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 63 \| 76 \| În ce perioadă a anului se poate vâna masculul de selecție de cerb lopătar? \| \| 63 \| 76 \| Care este valoarea de despăgubire pentru uciderea ilegală a unei femele de cerb lopătar? \| \| 63 \| 76 \| Care este sezonul de vânătoare pentru femela și vițelul de cerb lopătar? \| \| Anexa 1 - Mamifere - Câinele enot \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 77 \| 81 \| Care este perioada de vânătoare pentru câinele enot? \| \| 77 \| 81 \| Ce despăgubire se plătește pentru vânarea ilegală a unui câine enot în afara sezonului? \| \| Anexa 1 - Mamifere - Dihorul și Hermelina \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 82 \| 91 \| Care este sezonul de vânătoare comun pentru dihor și hermelină? \| \| 82 \| 91 \| Care este valoarea de despăgubire pentru vânarea ilegală a unui dihor comun? \| \| 82 \| 91 \| La cât se ridică despăgubirea pentru braconarea unei hermeline? \| \| Anexa 1 - Mamifere - Iepuri \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 92 \| 101 \| În ce perioadă se poate vâna iepurele-de-câmp? \| \| 92 \| 101 \| Care este valoarea de despăgubire pentru braconajul unui iepure-de-câmp? \| \| 92 \| 101 \| Care este sezonul de vânătoare pentru iepurele-de-vizuină și ce despăgubiri se aplică? \| \| Anexa 1 - Mamifere ... (truncated) Tokens: 25,947 Cost: $0.059233 Processing Time:** 6553000 ms
2025-07-22 01:17:47	Document Categorized	Document categorized as: Modification Decision	-
Metadata: `{ "category": "decision_modification", "reason": "Acest document este o lege care modific\u0103 \u00een mod explicit articole \u0219i anexe dintr-un alt act normativ existent (Legea v\u00e2n\u0103torii nr. 407\/2006), schimb\u00e2nd reguli specifice." }`
2025-07-22 01:17:47	Processing Completed	Batch question generation completed with 84 total questions from 29 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 84, "chapters_count": 29, "batch_mode": true }`
2025-07-21 23:28:41	Batch Created	Added to batch for wave 2	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 2, "batch_id": "c4ad37da-edf4-4371-af55-7e4705b1f2bc", "provider_batch_id": "batches\/zv6tgsyct1rpnasibyyw9dl3zq8vnky8vdcf" }`
2025-07-21 23:28:21	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "a5ace1d6-c415-44e9-b5dc-32efdeefed8c", "document_title": "LEGE 171 08\/06\/2022 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-21 23:28:21	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-20 15:40:32	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "da6a7a9b-bfb4-46d3-afe3-214919694ca5", "provider_batch_id": "batches\/n4hlr2ehxh6wajzsrlsld703sbeahswkqu0p" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	SENTINTA 57 27/04/2023
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 877 08/06/2022
Actul	REFERIT DE	DECRET 877 08/06/2022

Denumirea speciei			Perioada de vânătoare		Valoarea de despăgubire (în euro) în perioada				Nr. exemplare/zi/vânător
					admisă			interzisă
A. Mamifere
1.	Bizamul (Ondatra zibethica)		1 septembrie-15 aprilie		80			160
2.	Capra neagră (Rupicapra rupicapra)
	- exemplar de trofeu		15 octombrie-15 decembrie		8.000			16.000
	- exemplar de selecție		1 septembrie-15 decembrie		8.000			16.000
3.	Căpriorul (Capreolus capreolus)
	- mascul		1 mai-15 octombrie		2.500			5.000
	- femelă		1 septembrie-15 februarie		2.000			4.000
4.	Cerbul comun (Cervus elaphus)
	- mascul de trofeu		10 septembrie-15 noiembrie		6.000			12.000
	- mascul de selecție		1 septembrie-31 decembrie		6.000			12.000
	- femelă și vițel		1 septembrie-15 februarie		6.000			12.000
5.	Cerbul lopătar (Dama dama)
	- mascul de trofeu		10 octombrie-1 decembrie		3.000			6.000
	- mascul de selecție		1 septembrie-15 decembrie		3.000			6.000
	- femelă și vițel		1 septembrie-15 februarie		2.000			4.000
6.		Câinele enot (Nyctereutes procyonoides)	15 septembrie-31 martie		60			120
7.		Dihorul comun (Putorius putorius)	15 septembrie-31 martie		30			60
8.		Hermelina (Mustela erminea)	15 septembrie-31 martie		30			60
9.		Iepurele-de-câmp (Lepus europaeus)	1 noiembrie-31 ianuarie		150			300
10.		Iepurele-de-vizuină (Oryctolagus cuniculus)	1 noiembrie-31 ianuarie		100			400
11.		Jderul (Martes sp.)	15 septembrie-31 martie		200			400
12.		Marmota (Marmota marmota)	15 septembrie-31 octombrie		300			600
13.		Mistrețul (Sus scrofa)
		- mascul	Tot anul		1.000			-
		- femelă și purcel	1 iunie-31 ianuarie		700			1.500
14.		Muflonul (Ovis aries musimon)	15 septembrie-15 decembrie		4.000			8.000
15.		Nevăstuica (Mustela nivalis)	15 septembrie-31 martie		100			200
16.		Șacalul (Canis aureus)	Tot anul		80			-
17.		Viezurele (Meles meles)	1 august-31 martie		100			200
18.		Vulpea (Vulpes vulpes)	Tot anul		50			-
B. Păsări
1.		Becațina comună (Gallinago gallinago)	1 septembrie-28 februarie		55			135			15
2.		Becațina mică (Lymnocryptes minimus)	1 septembrie-28 februarie		55			135			0
3.		Cioara grivă (Corvus corone cornix)	1 iunie-31 martie		10			20			Conform cotă recoltă
4.		Cioara grivă sudică (Corvus corone sardonius)	1 iunie-31 martie		10			20			0
5.		Cioara-de-semănătură (Corvus frugilegus)	15 august-31 ianuarie		10			70			Conform cotă recoltă
6.		Ciocârlia-de-câmp (Alauda arvensis)	15 septembrie-31 octombrie		20			30			25
7.		Cocoșarul (Turdus pilaris)	1 septembrie-28 februarie		27			75			25
8.		Cocoșul-de-munte (Tetrao urogallus) - mascul	10 septembrie-30 noiembrie		1.700			2.700			Conform cotă recoltă
9.		Coțofana (Pica pica)	1 iunie-31 martie		10			20			Conform cotă recoltă
10.		Cormoranul mare (Phalacrocorax carbo sinensis)	1 septembrie-28 februarie		80			270			0
11.		Fazanul (Phasianus colchicus)	1 octombrie-28 februarie		35			70			Conform cotă recoltă
12.		Gaița (Garrulus glandarius)	1 septembrie-28 februarie		27			135			Conform cotă recoltă
13.		Găinușa-de-baltă (Gallinula chloropus)	1 septembrie-28 februarie		27			50			0
14.		Gâsca-de-vară (Anser anser rubrirostris)	15 august-15 februarie		55			275			10
15.		Gârlița mare (Anser albifrons)	15 octombrie-15 februarie		55			275			10
16.		Graurul (Sturnus vulgaris)	15 august-28 februarie		15			55			50
17.		Guguștiucul (Streptopelia decaocto)	15 august-28 februarie		27			80			Conform cotă recoltă
18.		Ierunca (Bonasa bonasia)	15 septembrie-30 noiembrie		150			350			Conform cotă recoltă
19.		Lișița (Fulica atra)	1 septembrie-10 februarie		27			110			15
20.		Porumbelul gulerat (Columba palumbus)	1 septembrie-10 februarie		27			80			20
21.		Porumbelul-de-scorbură (Columba oenas)	1 septembrie-10 februarie		55			110			3
22.		Potârnichea (Perdix perdix)	15 septembrie-31 decembrie		55			220			Conform cotă recoltă
23.		Prepelița (Coturnix coturnix)	15 august-31 octombrie		27			80			25
24.		Rața mare (Anas platyrhynchos)	1 septembrie-15 februarie		55			110			10
25.		Rața mică (Anas crecca)	1 septembrie-10 februarie		55			110			10
26.		Rața fluierătoare (Anas penelope)	15 august-15 februarie		55			110			2
27.		Rața-cu-cap-castaniu (Aythya ferina)	15 august-15 februarie		55			110			1
28.		Rața moțată (Aythya fuligula)	15 septembrie-10 februarie		55			110			0
29.		Rața pestriță (Anas strepera)	15 august-15 februarie		55			110			2
30.		Rața sunătoare (Bucephala clangula)		15 august-15 februarie		55	110			1
31.		Rața lingurar (Anas clypeata)		15 august-15 februarie		55	110			2
32.		Rața sulițar (Anas acuta)		15 august-31 ianuarie		65	130			2
33.		Rața cârâitoare (Anas querquedula)		1 septembrie-10 februarie		65	130			1
34.		Rața-cu-cap negru (Aythya marila)		15 august-15 februarie		65	130			0
35.		Sitarul-de-pădure (Scolopax rusticola)		1 septembrie-28 februarie		55	110			3
36.		Stăncuța (Corvus monedula)		10 iulie-20 martie		27	75			Conform cotă recoltă
37.		Sturzul-de-vâsc (Turdus viscivorus)		1 septembrie-28 februarie		27	75			20
38.		Sturzul cântător (Turdus philomelos)		1 septembrie-28 februarie		27	75			10
39.		Sturzul-viilor (Turdus iliacus)		1 septembrie-28 februarie		27	75			20
40.		Turturica (Streptopelia turtur)		15 august-30 septembrie		27	75			20

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 407 09/11/2006
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 76
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 77
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 77
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 407 09/11/2006 ART. 1
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 407 09/11/2006 ART. 6
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 407 09/11/2006 ART. 24
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 407 09/11/2006 ART. 28
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 407 09/11/2006 ANEXA 1
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 407 09/11/2006

LEGE 171 08/06/2022 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 171 din 8 iunie 2022

EMITENT

ARTICOL UNIC

Articolul 24

Anexa nr. 1

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

PREȘEDINTELE SENATULUI

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Cum este definită "cota de recoltă" în legislația privind vânătoarea? Art. 1, lit. h) - Definiție cotă de recoltă

Care este termenul limită pentru stabilirea cotei de recoltă la specia căprior? Art. 1, lit. h) - Definiție cotă de recoltă

Până la ce dată trebuie aprobată cota de recoltă pentru speciile de vânat sedentare, altele decât căpriorul? Art. 1, lit. h) - Definiție cotă de recoltă

Ce autoritate stabilește și aprobă anual cotele de recoltă pentru speciile de interes vânătoresc? Art. 6, alin. (1), lit. f) - Aprobare cote de recoltă

Este necesar avizul autorității de mediu pentru aprobarea cotelor de recoltă la vânătoare? Art. 6, alin. (1), lit. f) - Aprobare cote de recoltă

Mai sunt necesare alte autorizări suplimentare după aprobarea cotelor de recoltă pentru vânătoare? Art. 6, alin. (1), lit. f) - Aprobare cote de recoltă

În ce condiții generale se pot vâna speciile de interes cinegetic? Art. 24 - Reguli generale de vânătoare

Care este numărul maxim de exemplare de păsări ce pot fi vânate de o persoană într-o singură zi? Art. 24 - Reguli generale de vânătoare

Sunt necesare avize suplimentare pentru vânătoarea de păsări în limita numărului maxim zilnic admis? Art. 24 - Reguli generale de vânătoare

Ce durată are stagiul obligatoriu pentru a obține calitatea de vânător? Art. 28, alin. (3), lit. b) - Condiții pentru a deveni vânător

Cine sunt persoanele exceptate de la efectuarea stagiaturii pentru a deveni vânător? Art. 28, alin. (3), lit. b) - Condiții pentru a deveni vânător

Sub îndrumarea cărei entități trebuie să se desfășoare stagiul pentru a dobândi calitatea de vânător? Art. 28, alin. (3), lit. b) - Condiții pentru a deveni vânător

Ce tipuri de informații reglementează anexa privind speciile la care vânătoarea este permisă? Anexa 1 - Dispoziții generale

Cum se diferențiază valoarea de despăgubire pentru fapte ilicite comise în perioada admisă la vânătoare față de perioada interzisă? Anexa 1 - Dispoziții generale

Ce reprezintă coloana "Nr. exemplare/zi/vânător" din anexa referitoare la perioadele de vânătoare? Anexa 1 - Dispoziții generale

Care este perioada legală de vânătoare pentru bizam? Anexa 1 - Mamifere - Bizamul

Care este valoarea de despăgubire în euro pentru vânarea ilegală a unui bizam în afara sezonului? Anexa 1 - Mamifere - Bizamul

Care este perioada de vânătoare pentru capra neagră - exemplar de trofeu? Anexa 1 - Mamifere - Capra neagră

Când se poate vâna legal capra neagră - exemplar de selecție? Anexa 1 - Mamifere - Capra neagră

La cât se ridică despăgubirea pentru uciderea ilegală a unei capre negre în perioada de prohibiție? Anexa 1 - Mamifere - Capra neagră

În ce interval de timp este permisă vânătoarea la masculul de căprior? Anexa 1 - Mamifere - Căpriorul

Care este perioada legală pentru vânătoarea femelei de căprior? Anexa 1 - Mamifere - Căpriorul

Care este valoarea de despăgubire stabilită pentru vânarea ilegală a unui mascul de căprior în afara sezonului? Anexa 1 - Mamifere - Căpriorul

Care este sezonul de vânătoare pentru cerbul comun mascul de trofeu? Anexa 1 - Mamifere - Cerbul comun

Când se pot vâna legal femelele și vițeii de cerb comun? Anexa 1 - Mamifere - Cerbul comun

Cât este despăgubirea pentru braconajul unui cerb comun în perioada interzisă? Anexa 1 - Mamifere - Cerbul comun

În ce perioadă a anului se poate vâna masculul de selecție de cerb lopătar? Anexa 1 - Mamifere - Cerbul lopătar

Care este valoarea de despăgubire pentru uciderea ilegală a unei femele de cerb lopătar? Anexa 1 - Mamifere - Cerbul lopătar

Care este sezonul de vânătoare pentru femela și vițelul de cerb lopătar? Anexa 1 - Mamifere - Cerbul lopătar

Care este perioada de vânătoare pentru câinele enot? Anexa 1 - Mamifere - Câinele enot

Ce despăgubire se plătește pentru vânarea ilegală a unui câine enot în afara sezonului? Anexa 1 - Mamifere - Câinele enot

Care este sezonul de vânătoare comun pentru dihor și hermelină? Anexa 1 - Mamifere - Dihorul și Hermelina

Care este valoarea de despăgubire pentru vânarea ilegală a unui dihor comun? Anexa 1 - Mamifere - Dihorul și Hermelina

La cât se ridică despăgubirea pentru braconarea unei hermeline? Anexa 1 - Mamifere - Dihorul și Hermelina

În ce perioadă se poate vâna iepurele-de-câmp? Anexa 1 - Mamifere - Iepuri

Care este valoarea de despăgubire pentru braconajul unui iepure-de-câmp? Anexa 1 - Mamifere - Iepuri

Care este sezonul de vânătoare pentru iepurele-de-vizuină și ce despăgubiri se aplică? Anexa 1 - Mamifere - Iepuri

Care este perioada legală de vânătoare pentru jder? Anexa 1 - Mamifere - Jderul și Marmota

Când este permisă vânătoarea la marmotă? Anexa 1 - Mamifere - Jderul și Marmota

Ce despăgubiri se aplică pentru vânarea ilegală a unei marmote în afara sezonului? Anexa 1 - Mamifere - Jderul și Marmota

În ce perioadă a anului este permisă vânătoarea la masculul de mistreț? Anexa 1 - Mamifere - Mistrețul

Care este sezonul de vânătoare pentru femela de mistreț și purcel? Anexa 1 - Mamifere - Mistrețul

Există o perioadă de prohibiție pentru vânătoarea la masculul de mistreț? Anexa 1 - Mamifere - Mistrețul

Care este sezonul legal de vânătoare pentru muflon? Anexa 1 - Mamifere - Muflonul

La ce sumă se ridică despăgubirea pentru vânarea ilegală a unui muflon în perioada interzisă? Anexa 1 - Mamifere - Muflonul

Care este perioada de vânătoare pentru nevăstuică? Anexa 1 - Mamifere - Nevăstuica și Viezurele

Când este permisă vânătoarea la viezure (bursuc)? Anexa 1 - Mamifere - Nevăstuica și Viezurele

Ce despăgubiri se aplică pentru braconajul unei nevăstuici sau a unui viezure? Anexa 1 - Mamifere - Nevăstuica și Viezurele

Este vânătoarea la șacal sau la vulpe permisă pe tot parcursul anului? Anexa 1 - Mamifere - Șacalul și Vulpea

Care sunt valorile de despăgubire în cazul vânării legale a unui șacal sau a unei vulpi? Anexa 1 - Mamifere - Șacalul și Vulpea

Există o perioadă de prohibiție pentru vânătoarea la șacal sau vulpe? Anexa 1 - Mamifere - Șacalul și Vulpea

Care este perioada de vânătoare pentru becațina comună? Anexa 1 - Păsări - Becaține

Care este limita zilnică de exemplare ce pot fi vânate de o persoană pentru becațina comună? Anexa 1 - Păsări - Becaține

Se poate vâna legal becațina mică și care este limita zilnică de recoltare per vânător? Anexa 1 - Păsări - Becaține

Când se pot vâna cioara grivă și cioara-de-semănătură? Anexa 1 - Păsări - Corvidae (Ciori, Coțofană, Gaiță, Stăncuță)

Care este regimul de vânătoare pentru coțofană? Anexa 1 - Păsări - Corvidae (Ciori, Coțofană, Gaiță, Stăncuță)

În ce perioadă a anului este permisă vânătoarea la gaiță? Anexa 1 - Păsări - Corvidae (Ciori, Coțofană, Gaiță, Stăncuță)

Cum se stabilește numărul maxim de exemplare de ciori, coțofene, gaițe sau stăncuțe ce pot fi vânate într-o zi? Anexa 1 - Păsări - Corvidae (Ciori, Coțofană, Gaiță, Stăncuță)

Care este sezonul de vânătoare pentru ciocârlia-de-câmp și care este limita zilnică? Anexa 1 - Păsări - Ciocârlia și Graurul

În ce perioadă este permisă vânătoarea la graur și câte exemplare pot fi vânate zilnic? Anexa 1 - Păsări - Ciocârlia și Graurul

Când se poate vâna legal masculul de cocoș-de-munte? Anexa 1 - Păsări - Cocoșul-de-munte și Ierunca

Care este perioada de vânătoare pentru ieruncă? Anexa 1 - Păsări - Cocoșul-de-munte și Ierunca

Ce valoare de despăgubire se aplică pentru braconajul unui cocoș-de-munte? Anexa 1 - Păsări - Cocoșul-de-munte și Ierunca

Este permisă vânătoarea la cormoranul mare și care este limita zilnică? Anexa 1 - Păsări de baltă (Cormoran, Găinușă, Lișiță)