LEGE 110 08/05/2023 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	270026
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-03 04:35:48
Last Updated:	2026-09-12 23:01:46
Valid From:	09.05.2023
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 110 08/05/2023 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 110 08/05/2023 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 110 08/05/2023 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 4 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 396 din 9 mai 2023

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 110 din 8 mai 2023

pentru aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 3/2023 privind instituirea unei scheme de ajutor de stat pentru susținerea activității crescătorilor din sectorul bovin, în anul 2022, în contextul crizei provocate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei

EMITENT

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 396 din 9 mai 2023

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articolul I

Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 3 din 8 februarie 2023 privind instituirea unei scheme de ajutor de stat pentru susținerea activității crescătorilor din sectorul bovin, în anul 2022, în contextul crizei provocate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 116 din 9 februarie 2023, cu următoarele modificări și completări:

1. Articolul 2 se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 2

În sensul prezentei ordonanțe de urgență, termenii și expresiile de mai jos au următoarele semnificații:a) Baza națională de date (BND) - bază de date electronică în care sunt înregistrate animale terestre deținute, astfel cum se prevede la art. 109 alin. (1) din Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului European din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor («Legea privind sănătatea animală»), cu excepția ecvideelor, potrivit art. 1 pct. 5 din Norma sanitar-veterinară pentru implementarea procesului de identificare și înregistrare a bovinelor, ovinelor, caprinelor, porcinelor, camelidelor, cervideelor și renilor, aprobată prin Ordinul președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 208/2022; ... b) bovine - animale din speciile taurine; ... c) crescător de animale - persoană fizică, persoană juridică, întreprindere individuală sau familială, persoană fizică autorizată, precum și societatea agricolă constituită în baza Legii nr. 36/1991 privind societățile agricole și alte forme de asociere în agricultură, cu modificările și completările ulterioare, care are în posesie permanentă bovine înscrise în BND, în calitate de proprietar de animale și/sau proprietar de exploatație; ... d) exploatația în sectorul zootehnic - orice amenajare, orice construcție sau, în cazul creșterii în aer liber, orice mediu în care animalele sunt deținute, crescute ori manipulate de o manieră permanentă sau temporară, cu excepția cabinetelor ori clinicilor veterinare, cu cod ANSVSA, potrivit art. 1 pct. 18 din Norma sanitar-veterinară pentru implementarea procesului de identificare și înregistrare a bovinelor, ovinelor, caprinelor, porcinelor, camelidelor, cervideelor și renilor, aprobată prin Ordinul președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 208/2022; ... e) schemă de ajutoare - orice act pe baza căruia, fără să mai fie nevoie de măsuri de punere în aplicare suplimentare, pot fi acordate ajutoare individuale întreprinderilor, precum și orice act pe baza căruia pot fi acordate ajutoare care nu sunt legate de un proiect specific uneia sau mai multor întreprinderi; ... f) vacă adultă - femela din specia taurine care a fătat cel puțin o dată până la data de 31 iulie 2022, având cel puțin un produs înregistrat în BND și vârsta maximă de 12 ani inclusiv la data de 31 iulie 2022. ...

2. La articolul 4, litera e) se modifică și va avea următorul cuprins:

e) să fie înregistrați în registrul unic de identificare, denumit în continuare RUI, și să dețină cod unic de înregistrare atribuit de către APIA; ...

3. După articolul 4 se introduce un nou articol, art. 4^1, cu următorul cuprins:

Articolul 4^1

Sunt eligibile la plată inclusiv animalele care în perioada 31 iulie-31 decembrie 2022 au intrat, respectiv au ieșit în/din exploatațiile cu cod ANSVSA deținute de același beneficiar sau în/din exploatațiile asociațiilor/cooperativelor/ grupurilor de producători în care au fost transferate temporar pentru pășunat.

4. La articolul 5 alineatul (1) litera d), punctul (i) se modifică și va avea următorul cuprins:

(i) în cazul valorificării către prim-cumpărător: copie de pe contractul încheiat pe o perioadă de minimum 6 luni cu un prim-cumpărător, valabil în perioada 1 august 2022-31 decembrie 2022, însoțită de următoarele documente în funcție de forma de organizare, respectiv pentru producătorul PJ/PFA/II/IF copii de pe rapoarte fiscale de închidere zilnică/factură/facturi din care rezultă că a valorificat lapte în perioada 1 august 2022-31 decembrie 2022, iar pentru producătorul persoană fizică, copie de pe factura fiscală sau copie de pe fila/filele din carnetul de comercializare a produselor din sectorul agricol din care rezultă că a valorificat lapte în perioada 1 august 2022-31 decembrie 2022, însoțită de copie de pe atestatul de producător, emis înainte de 1 august 2022 și valabil cel puțin până la data de 31 decembrie 2022;

5. La articolul 5 alineatul (1) litera d) punctul (ii), prima liniuță se modifică și va avea următorul cuprins:

– copie de pe factura fiscală sau fila/filele din carnetul de comercializare a produselor din sectorul agricol pentru producătorul persoană fizică, din care rezultă că a valorificat lapte în perioada 1 august 2022-31 decembrie 2022, însoțită de copie de pe atestatul de producător, emis înainte de 1 august 2022 și valabil cel puțin până la data de 31 decembrie 2022; ...

6. La articolul 5 alineatul (1) litera d) punctul (ii), după a treia liniuță se introduce o nouă liniuță, cu următorul cuprins:

– copii de pe rapoarte fiscale de închidere zilnică/ factură/facturi din care rezultă că a valorificat lapte în perioada 1 august 2022-31 decembrie 2022, pentru producătorul PJ/PFA/II/IF. ...

7. La articolul 5, după alineatul (1) se introduce un nou alineat, alin. (1^1), cu următorul cuprins:

(1^1) Prin excepție de la alin. (1) lit. d) pct. (i), în cazul lipsei documentelor care atestă valorificarea laptelui, beneficiarul poate depune dovada emisă de prim-cumpărător care atestă că producătorul i-a livrat lapte în perioada 1 august 2022-31 decembrie 2022, în baza contractului încheiat.

8. La anexa nr. 1 punctul IV, nr. crt. 6.2 se abrogă.

Articolul II

(1) În termen de 20 de zile lucrătoare de la data intrării în vigoare a prezentei legi, dar nu înainte de data primirii deciziei Comisiei Europene privind aprobarea acordării ajutorului de stat, pot fi depuse/transmise noi cereri pentru solicitarea ajutoarelor de stat, însoțite de documentele prevăzute la art. 5 alin. (1) și alin. (1^1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 3/2023 privind instituirea unei scheme de ajutor de stat pentru susținerea activității crescătorilor din sectorul bovin, în anul 2022, în contextul crizei provocate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei, cu modificările și completările aduse prin prezenta lege.(2) Prevederile art. 7 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 3/2023, cu modificările și completările aduse prin prezenta lege, se aplică în mod corespunzător. (3) După expirarea termenului de depunere/transmitere a cererilor prevăzute la alin. (1), sumele nefolosite din plafonul prevăzut la art. 6 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 3/2023, cu modificările și completările aduse prin prezenta lege, se împart în mod egal beneficiarilor care au depus cereri în perioadele prevăzute la alin. (1) și la art. 5 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 3/2023, cu modificările și completările aduse prin prezenta lege.

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR,
VASILE-DANIEL SUCIU
p. PREȘEDINTELE SENATULUI,
ALINA-ȘTEFANIA GORGHIU

București, 8 mai 2023.

Nr. 110.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	09.05.2023
This Version Valid From:	09.05.2023
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 396 din 9 mai 2023

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
ORD DE URGENTA 3 08/02/2023	ART. 1	COMPLETEAZA PE
ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 5	ART. 1	COMPLETEAZA PE
ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ANEXA 0	ART. 1	COMPLETEAZA PE
ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 2	ART. 1	MODIFICA PE
ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 4	ART. 1	MODIFICA PE
ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 5	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-10 21:41

Cost
$0.0005

Section: Section 6-20
Elements: 6 - 20

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-10 21:40:49 | Last Processing: 2026-07-10 22:45:08

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-10 22:45:08	Processing Completed	Batch question generation completed with 9 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 9, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-10 22:45:07	Response Received	Received batch response with 9 questions from 3 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 9, "chapters_count": 3, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4821, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 596, "totalTokens": 5417, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_approval CATEGORY_REASON: Legea aprobă o ordonanță de urgență a Guvernului, având ca efect juridic principal acordarea unui ajutor de stat, deci se clasifică ca decizie de aprobare. \| Art. I \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 6 \| 20 \| Care sunt modificările aduse definițiilor din cadrul schemei de ajutor de stat pentru crescătorii de bovine? \| \| 6 \| 20 \| Ce condiții trebuie îndeplinite pentru ca o vacă să fie considerată „adultă” în cadrul schemei de ajutor pentru sectorul bovin? \| \| 6 \| 20 \| Care este semnificația termenului „exploatație în sectorul zootehnic” în contextul solicitării de ajutor de stat? \| \| Art. 4^1 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 13 \| 14 \| În ce condiții sunt eligibile animalele care au intrat sau ieșit temporar din exploatațiile cu cod ANSVSA în perioada 31 iulie–31 decembrie 2022? \| \| 13 \| 14 \| Cum sunt tratate transferurile temporare ale animalelor în asociațiile/cooperativelor/grupurilor de producători în cadrul schemei de ajutor de stat? \| \| 13 \| 14 \| Ce dispoziție reglementează eligibilitatea plăților pentru animalele care au fost mutate temporar între exploatații în 2022? \| \| Art. II \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 21 \| În ce termen pot fi depuse cererile pentru ajutoarele de stat destinate crescătorilor de bovine în contextul crizei internaționale? \| \| 21 \| 21 \| Ce se întâmplă cu sumele nefolosite din plafonul alocat ajutorului de stat pentru sectorul bovin după închiderea termenului de depunere a cererilor? \| \| 21 \| 21 \| Care este condiția preliminară pentru depunerea cererilor de ajutor de stat în ceea ce privește decizia Comisiei Europene? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 5,417 Cost: $0.000493 Processing Time: 3831000 ms
2026-07-10 22:32:30	Batch Created	Added to batch 4/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "7b03c1f5-213f-42b2-ba0f-f75385987309", "provider_batch_id": "openrouter-local-43e7218719273d6b", "batch_number": 4, "total_batches": 12 }`
2026-07-10 21:41:10	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "eac4cf7a-e6aa-413c-b759-45d475fbe2d9", "document_title": "LEGE 110 08\/05\/2023 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-10 21:41:10	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-25) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 25, "character_count": 9151, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-10 21:40:49	Batch Created	Batch 4/12 creation started with 25 documents	-
Metadata: { "batch_number": 4, "total_batches": 12, "document_count": 25, "provider": "openrouter", "prompt_version": "qwen_v2", "document_ids": [ "cd159ecc-54f6-4155-b1a2-4d1442bebc9d", "cd9a3303-c61b-4400-a62f-51f118c29afe", "d08b1fc9-cfbe-4737-a729-5d94d875516b", "d121a399-b820-4b97-bcf0-4c0d59481288", "d2300123-798b-44e4-9fe9-6910398dd1b3", "d7ec5c9c-dc3d-4e88-a123-a148ede8242a", "d8145263-773b-4a5e-b106-a7089b33f8cd", "da539709-ba64-4fc9-8463-f7d1a8d953a0", "dbb501a1-c47b-4cbc-b420-0df16e62b4c1", "e468f2ee-6a33-4ab8-ac00-a7746b3bc838", "e76e70d2-a890-4310-8e25-891301b20ecb", "e787172e-f2a0-4e06-9935-21cbc8df1708", "f0e8a982-732d-4dc7-9686-c882f8ea0578", "f4c31d52-75fc-47ef-b429-1ca92753915c", "f5f7719c-5706-476c-8091-c1cedd18525e", "f6b0bf6a-456a-4b62-b23c-1287a52261bf", "f92bf655-48d6-4624-867e-c425fe1a319f", "fb0dd0fd-f350-4f22-bd88-b5da6940b5f7", "fcc44bb6-9baa-4c36-b992-26672aea00ac", "fd43cc56-fc40-4c81-b5c2-440cd30a9a24", "fd6220ea-5443-4b1c-a72b-bab4ba6ce0c1", "fd9239cd-c203-4059-a80f-442f7279b82f", "fdf2ac83-d937-447f-97fc-418e972ddbf7", "fe4399a2-40bb-452c-94fc-2ac102222a73", "ffa6186d-a1a3-4b61-a533-74290667f0f2" ] }

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	ORDONANTA 13 25/01/2024
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 463 08/05/2023
Actul	REFERIT DE	DECRET 463 08/05/2023

LEGE 110 08/05/2023 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 110 din 8 mai 2023

EMITENT

Articolul I

Articolul 2

Articolul 4^1

Articolul II

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 76
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
ART. 1	APROBA PE	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023
ART. 1	COMPLETEAZA PE	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023
ART. 1	COMPLETEAZA PE	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 5
ART. 1	COMPLETEAZA PE	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ANEXA 0
ART. 1	MODIFICA PE	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 2
ART. 1	MODIFICA PE	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 4
ART. 1	MODIFICA PE	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 5
ART. 2	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 5
ART. 2	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 6
ART. 2	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 3 08/02/2023 ART. 7
ART. 2	REFERIRE LA	ORDIN 208 28/12/2022
ART. 2	REFERIRE LA	NORMA 28/12/2022 ART. 1
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 36 30/04/1991

LEGE 110 08/05/2023 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 110 din 8 mai 2023

EMITENT

Articolul I

Articolul 2

Articolul 4^1

Articolul II

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Care sunt modificările aduse definițiilor din cadrul schemei de ajutor de stat pentru crescătorii de bovine? Section 6-20

Ce condiții trebuie îndeplinite pentru ca o vacă să fie considerată „adultă” în cadrul schemei de ajutor pentru sectorul bovin? Section 6-20

Care este semnificația termenului „exploatație în sectorul zootehnic” în contextul solicitării de ajutor de stat? Section 6-20

În ce condiții sunt eligibile animalele care au intrat sau ieșit temporar din exploatațiile cu cod ANSVSA în perioada 31 iulie–31 decembrie 2022? Section 13-14

Cum sunt tratate transferurile temporare ale animalelor în asociațiile/cooperativelor/grupurilor de producători în cadrul schemei de ajutor de stat? Section 13-14

Ce dispoziție reglementează eligibilitatea plăților pentru animalele care au fost mutate temporar între exploatații în 2022? Section 13-14

În ce termen pot fi depuse cererile pentru ajutoarele de stat destinate crescătorilor de bovine în contextul crizei internaționale? Section 21

Ce se întâmplă cu sumele nefolosite din plafonul alocat ajutorului de stat pentru sectorul bovin după închiderea termenului de depunere a cererilor? Section 21

Care este condiția preliminară pentru depunerea cererilor de ajutor de stat în ceea ce privește decizia Comisiei Europene? Section 21

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act