LEGE 237 19/07/2023 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	272306
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-09 04:37:40
Last Updated:	2026-09-11 21:24:43
Valid From:	20.07.2023
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 237 19/07/2023 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 237 19/07/2023 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 237 19/07/2023 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 14 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 669 din 20 iulie 2023

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 237 din 19 iulie 2023

privind integrarea hidrogenului din surse regenerabile și cu emisii reduse de carbon în sectoarele industriei și transporturilor

EMITENT

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 669 din 20 iulie 2023

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articolul 1

Prezenta lege are ca obiect instituirea unor măsuri pentru furnizorii de combustibili și pentru consumatorii industriali de hidrogen, în vederea integrării hidrogenului din surse regenerabile și cu emisii reduse de carbon în sectoarele industriei și transporturilor.

Articolul 2

În sensul prezentei legi, termenii și expresiile de mai jos au următoarele semnificații:

1. combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică - combustibili lichizi și gazoși al căror conținut energetic provine din surse regenerabile, altele decât biomasa, așa cum este definită la art. 2 lit. b) din Legea nr. 220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei din surse regenerabile de energie, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și care respectă un prag de 70% în ceea ce privește reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră;

2. hidrogen regenerabil - hidrogen obținut din surse regenerabile, altele decât biomasa, și care respectă un prag de 70% în ceea ce privește reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră;

3. hidrogen cu emisii reduse de carbon - hidrogen al cărui conținut energetic este derivat din surse neregenerabile și care respectă un prag de 70% în ceea ce privește reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră;

4. furnizor de combustibil - entitatea astfel cum este definită la art. 2 pct. 40 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 163/2022 pentru completarea cadrului legal de promovare a utilizării energiei din surse regenerabile, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative;

5. furnizor de hidrogen - producător și/sau importator care asigură introducerea pe piața din România pentru prima oară a combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică și/sau a hidrogenului cu emisii reduse de carbon;

6. consumator industrial de hidrogen - operator economic consumator de hidrogen care intră sub incidența secțiunilor B, C, F și H din CAEN Rev.2 aprobată prin Ordinul președintelui Institutului Național de Statistică nr. 337/2007 privind actualizarea Clasificării activităților din economia națională - CAEN, cu excepția operatorilor economici consumatori de hidrogen ca produs intermediar pentru producția de combustibili convenționali pentru transport;

7. stație publică de realimentare cu hidrogen - instalație de realimentare pentru furnizarea hidrogenului, fixă ori mobilă, care este situată într-un amplasament sau o incintă deschisă publicului larg, indiferent dacă infrastructura pentru combustibili alternativi este situată pe o proprietate publică ori privată, indiferent dacă se aplică limitări sau condiții în ceea ce privește accesul la amplasament ori incintă și indiferent de condițiile aplicabile de utilizare a infrastructurii pentru combustibili alternativi;

8. certificat de furnizare de hidrogen regenerabil - document emis furnizorilor de hidrogen de către Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei care atestă cantitatea de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică furnizată pe piață de către aceștia;

9. certificat de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon - document emis furnizorilor de hidrogen de către Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei cu emisii reduse de carbon care atestă cantitatea de hidrogen cu emisii scăzute de carbon furnizată pe piață de către aceștia.

Articolul 3

(1) Furnizorii de combustibili au obligația să își asigure combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică de la furnizori de hidrogen.(2) Furnizorii de combustibili au obligația să se asigure că valoarea energetică provenită din cantitatea de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică furnizați pe piață în România și utilizată în sectorul transporturilor pe perioada unui an este cel puțin egală cu 5% din conținutul energetic al tuturor combustibililor furnizați pentru consum sau pentru utilizare pe piață, în România, începând cu anul 2030. (3) Fiecare furnizor de combustibili are obligația să se asigure că valoarea energetică provenită din cantitatea de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică și din energia electrică din surse regenerabile utilizată pentru electromobilitate furnizată pe piață în România și utilizată în sectorul transporturilor, în perioada 2024-2029, este cel puțin egală cu 0%, în anul 2024, 0,5%, în anul 2025, 1%, în anul 2026, 2%, în anul 2027, 3%, în anul 2028, și 4,5%, în anul 2029, din conținutul energetic al tuturor combustibililor puși pe piață în România în anul respectiv.

Articolul 4

(1) Consumatorii industriali de hidrogen au obligația să își asigure combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică și hidrogen cu emisii reduse de carbon de la furnizori de hidrogen.(2) Fiecare consumator industrial de hidrogen din hidrogenul utilizat în industrie în scopuri energetice și neenergetice are obligația să se asigure că:a) începând cu anul 2030, minimum 50% va fi combustibil din surse regenerabile de origine nebiologică sau hidrogen cu emisii reduse de carbon și minimum 42% din resurse regenerabile de origine nebiologică; ... b) începând cu anul 2035, minimum 75% va fi combustibil din surse regenerabile de origine nebiologică sau hidrogen cu emisii reduse de carbon și minimum 65% din resurse regenerabile de origine nebiologică. ...

Articolul 5

Pentru calcularea cotelor procentuale prevăzute la art. 3 alin. (2) și (3) și raportarea anuală a acestora în conformitate cu prevederile art. 8 alin. (1) se aplică următoarele reguli:a) pentru calcularea numitorului, și anume conținutul energetic al tuturor combustibililor furnizați pentru consum sau pentru utilizare pe piață în România în sectorul transporturilor, se iau în considerare toți combustibilii furnizați acestui sector - benzină, motorină, gaz natural, biocombustibili, biogaz, combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică și combustibili pe bază de carbon reciclat sau orice alt combustibil lichid ori gazos; ... b) pentru calcularea numărătorului se iau în considerare conținutul energetic al combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică furnizați în sectorul transporturilor și conținutul energetic al combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică, când aceștia sunt utilizați drept produs intermediar pentru producția de combustibili convenționali:

(i) conținutul energetic al hidrogenului din surse regenerabile de origine nebiologică furnizat către vehicule cu hidrogen în stații publice de realimentare se înmulțește cu 1,6 în calcularea numărătorului;

(ii) conținutul energetic al combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică furnizați în modurile de transport aerian și maritim se înmulțește cu 1,2 în calcularea numărătorului;

... c) pentru calcularea atât a numărătorului, cât și a numitorului se utilizează valorile privind conținutul energetic al combustibililor stabilite în anexa nr. 2 la Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 163/2022; ... d) perioada de referință este 1 ianuarie-31 decembrie a fiecărui an calendaristic anterior anului de raportare. ...

Articolul 6

(1) Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei emite certificate de furnizare de hidrogen regenerabil și certificate de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon, la cererea furnizorilor de hidrogen din surse regenerabile de origine nebiologică, respectiv hidrogen cu emisii reduse de carbon, potrivit procedurii stabilite conform prevederilor art. 14 alin. (1). (2) Certificatele de furnizare de hidrogen regenerabil și certificatele de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon se emit în format electronic și conțin cel puțin următoarele informații: tipul de combustibil pus pe piață, sursa de energie folosită, anul în care a fost pus pe piață și sectorul în care a fost furnizat. (3) Certificatele de furnizare de hidrogen regenerabil sunt utilizate pentru atestarea atingerii țintelor prevăzute la art. 3 alin. (2) și (3), în anul emiterii sau în anul următor, în cazul în care acestea fac referire la combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică furnizați în sectorul transporturilor. (4) Certificatele de furnizare de hidrogen regenerabil sunt utilizate pentru atestarea atingerii țintelor prevăzute la art. 4 alin. (2) în anul emiterii sau în anul următor, în cazul în care acestea fac referire la combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică furnizați în sectoarele enumerate la art. 2 pct. 6. (5) Certificatele de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon sunt utilizate pentru atestarea atingerii țintelor prevăzute la art. 4 alin. (2) în anul emiterii sau în anul următor, în cazul în care acestea fac referire la hidrogen cu emisii reduse de carbon furnizat în sectoarele enumerate la art. 2 pct. 6. (6) Un certificat de furnizare de hidrogen regenerabil și un certificat de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon corespund unei valori energetice de 120 MJ și au o valabilitate de 24 de luni.(7) Furnizorii de combustibili, furnizorii de hidrogen și consumatorii industriali de hidrogen au dreptul de a tranzacționa certificate de furnizare de hidrogen regenerabil și certificate de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon, potrivit procedurii stabilite conform prevederilor art. 14 alin. (1). (8) În cadrul procesului de emitere de certificate de furnizare de hidrogen regenerabil și certificate de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon, Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei este abilitată să verifice măsura în care pragul de 70% în ceea ce privește reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră aplicabil combustibililor din surse regenerabile nebiologice și hidrogenului cu emisii reduse de carbon este îndeplinit cu respectarea prevederilor art. 12.

Articolul 7

(1) Consumatorii industriali de hidrogen transmit/trimit Ministerului Energiei un raport care conține următoarele informații:a) cantitățile și tipul de hidrogen consumat, procesele industriale consumatoare și locațiile aferente; ... b) originea hidrogenului consumat și sursa de energie folosită pentru producția acestuia; ... c) cantitățile necesare de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică și ale hidrogenului cu emisii reduse de carbon; ... d) modalitățile de producere sau strategia de procurare a combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică și a hidrogenului cu emisii reduse de carbon necesare; ... e) modificările necesare proceselor industriale consumatoare de hidrogen; ... f) costurile asociate tranziției către combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică și către hidrogen cu emisii reduse de carbon, inclusiv o estimare a diferenței dintre costurile de producție asociate utilizării combustibililor din surse regenerabile și a hidrogenului cu emisii reduse de carbon versus modalitățile de producție actuale; ... g) planul de investiții aferent acestor acțiuni și strategia de finanțare a acestuia, pe perioada de raportare sau multianual, în cazul investițiilor preconizate a acoperi mai multe perioade de raportare; ... h) dificultăți și riscuri preconizate în aplicarea acestui plan. ... (2) Primul raport se va elabora și transmite până la data de 30 iunie 2025 și, ulterior, o dată la fiecare 2 ani.

Articolul 8

(1) Fiecare furnizor de combustibili din sectorul transporturilor calculează și raportează anual Ministerului Energiei și Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei, începând din anul 2025, cel târziu până la data de 30 aprilie, următoarele informații referitoare la anul calendaristic precedent:a) conținutul energetic al tuturor combustibililor furnizați pentru consum sau pentru utilizare pe piață în România în domeniul transportului: benzina, motorina, gazul natural, biocombustibilii, biogazul, combustibilii din surse regenerabile de origine nebiologică utilizați în transporturi și combustibilii pe bază de carbon reciclat furnizați sau orice alt combustibil lichid sau gazos furnizat în domeniul transportului; ... b) conținutul energetic al combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică furnizați în domeniul transportului, cu specificarea conținutului energetic al hidrogenului regenerabil de origine nebiologică furnizat către vehicule cu hidrogen în stații publice de realimentare; ... c) conținutul energetic al combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică furnizați în modurile de transport aerian și maritim și conținutul energetic al combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică utilizați drept produs intermediar pentru producția de combustibili convenționali. ... (2) Furnizorii de combustibili fac dovada îndeplinirii cotelor prevăzute la art. 3 alin. (2) și (3), în baza numărului de certificate de furnizare de hidrogen regenerabil valabile și deținute la data de 31 martie a anului anterior anului de raportare, cu valoare totală exprimată în MJ. (3) Numărul de certificate de furnizare de hidrogen regenerabil prevăzute la alin. (2), echivalente îndeplinirii cotei, se anulează.

Articolul 9

(1) Nerespectarea procentelor minime de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică din hidrogen cu emisii reduse de carbon prevăzute la art. 3 alin. (2) și (3) constituie contravenție și se sancționează cu amendă. Constatarea și aplicarea sancțiunii se fac de către Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei conform Ordinului președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 62/2013 pentru aprobarea Regulamentului de constatare, notificare și sancționare a abaterilor de la reglementările emise în domeniul energiei aplicabil activității de control desfășurate de Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei și a Regulamentului de constatare, notificare și sancționare a abaterilor de la reglementările emise în domeniul energiei aplicabil activității de investigații desfășurate de Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei, cu modificările și completările ulterioare. (2) Amenda se calculează direct proporțional cu fiecare MJ de combustibil din surse regenerabile de origine nebiologică nerealizat pentru a atinge procentele minime prevăzute la art. 3 alin. (2) și (3), având în vedere conținutul energetic al combustibililor furnizați pentru consum sau pentru utilizare pe piață în sectorul transporturilor aplicabil în anul respectiv. (3) Cuantumul amenzii prevăzute la alin. (1) se stabilește prin înmulțirea numărului de MJ nerealizați potrivit art. 3 alin. (2) și (3) cu o valoare stabilită prin hotărâre a Guvernului, ce nu poate fi mai mică de 0,25 lei.(4) Plata amenzii nu exonerează furnizorii de combustibili de obligația de a restitui un număr de certificate egal cu cotele minime restante în raportarea anului calendaristic următor.

Articolul 10

(1) Fiecare consumator industrial de hidrogen, începând din anul 2031, cel târziu până la data de 30 aprilie a fiecărui an, raportează Ministerului Energiei și Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei următoarele informații: conținutul energetic al hidrogenului pentru scopuri energetice și neenergetice finale consumat de aceștia, cu excepția hidrogenului utilizat drept produs intermediar pentru producția de combustibili convenționali pentru transport, și conținutul energetic al combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică și al hidrogenului cu emisii scăzute de carbon consumat de aceștia, scopuri energetice și neenergetice finale, cu excepția combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică utilizați drept produs intermediar pentru producția de combustibili convenționali pentru transport. (2) Consumatorii industriali de hidrogen fac dovada îndeplinirii cotelor prevăzute la art. 4 în baza numărului de certificate de furnizare de hidrogen regenerabil sau certificate de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon valabile și deținute la data de 31 martie a anului anterior anului de raportare, cu valoare totală exprimată în MJ. (3) Numărul de certificate de furnizare de hidrogen regenerabil sau certificate de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon prevăzute la alin. (2), echivalente îndeplinirii cotei, se anulează.

Articolul 11

(1) Nerespectarea procentelor minime de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică din hidrogen cu emisii reduse de carbon prevăzute la art. 4 alin. (2) constituie contravenție și se sancționează cu amendă. Constatarea și aplicarea sancțiunii se fac de către Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei, conform Ordinului președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 62/2013, cu modificările și completările ulterioare. (2) Amenda se calculează direct proporțional cu fiecare MJ de combustibil din surse regenerabile de origine nebiologică sau de hidrogen cu emisii scăzute de carbon nerealizat pentru a atinge procentele minime prevăzute la art. 4 alin. (2), având în vedere conținutul energetic al combustibililor furnizați pentru consum sau pentru utilizare pe piață în sectorul transporturilor aplicabil în anul respectiv. (3) Cuantumul amenzii prevăzute la alin. (1) se stabilește prin înmulțirea numărului de MJ nerealizați potrivit art. 4 alin. (2) cu o valoare stabilită prin hotărâre a Guvernului, ce nu poate fi mai mică de 0,17 lei.(4) Plata amenzii nu exonerează consumatorii industriali de hidrogen de obligația de a restitui un număr de certificate egal cu cotele minime restante în raportarea anului calendaristic următor.

Articolul 12

(1) În cadrul procesului de emitere a certificatelor de furnizare de hidrogen regenerabil și a certificatelor de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon, furnizorii de hidrogen fac dovada respectării pragului de 70% în ceea ce privește reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră aplicabil combustibililor din surse regenerabile de origine nebiologică și hidrogenului cu emisii reduse de carbon pentru care se solicită emiterea certificatelor de furnizare. (2) În ceea ce privește reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, pragul de 70% prevăzut la art. 2 pct. 1 și 2 este calculat în conformitate cu anexa nr. 6 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 163/2022. (3) Reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră pe ciclul de viață este calculată conform metodologiei prevăzute la art. 28 alin. (5) din Directiva (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile și în baza actelor delegate emise de Comisia Europeană pentru specificarea metodologiei de evaluare a reducerilor de emisii de gaze cu efect de seră ale combustibililor lichizi și gazoși de origine nebiologică produși din surse regenerabile.(4) Pentru a stabili ponderea energiei regenerabile dintr-o cantitate de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică, produși utilizând electricitate, se vor aplica prevederile art. 27 alin. (6) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 163/2022. (5) Reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră pe ciclul de viață este verificată prin utilizarea unei scheme voluntare recunoscute de Comisia Europeană, în baza art. 30 alin. (12) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 163/2022, sau de către un alt organism de certificare acreditat de către organismul național de acreditare sau de către orice organism de acreditare recunoscut la nivel european. (6) Asociația de Acreditare din România (RENAR) stabilește procedurile de acreditare și supraveghere a organismelor de certificare acreditate.

Articolul 13

(1) Contravențiilor prevăzute la art. 9 alin. (1) și art. 11 alin. (1) le sunt aplicabile dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările și completările ulterioare, cu excepția dispozițiilor art. 8 alin. (2) lit. a) și ale art. 28 alin. (1).(2) Dispozițiile prezentei legi se completează cu prevederile Legii energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificările și completările ulterioare.

Articolul 14

(1) În termen de 180 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei elaborează și aprobă, prin ordin al președintelui, normele privind emiterea, forma, conținutul, modalitatea de transfer, de tranzacționare, de predare și anulare a certificatelor de furnizare de hidrogen regenerabil și a certificatelor de furnizare de hidrogen cu emisii reduse de carbon, precum și procedura de verificare prevăzută la art. 6 alin. (8). (2) În termen de 180 zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, Guvernul, la propunerea Ministerului Energiei, aprobă prin hotărâre normele de aplicare a prezentei legi.(3) În termen de 180 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, Guvernul aprobă prin hotărâre, la propunerea Ministerului Energiei, cuantumul amenzilor prevăzute la art. 9 alin. (3) și art. 11 alin. (3).

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR,
ALFRED-ROBERT SIMONIS

PREȘEDINTELE SENATULUI

NICOLAE-IONEL CIUCĂ

București, 19 iulie 2023.

Nr. 237.

------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	20.07.2023
This Version Valid From:	20.07.2023
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 669 din 20 iulie 2023

Related Versions

Version Date	Status	Actions
31.08.2026	Latest	View
07.11.2025	Historical	View

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 2	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025
ART. 3	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025
ART. 5	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-23 01:15

Cost
$0.0022

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 9-19
Elements: 9 - 19

Section: Section 13-17
Elements: 13 - 17

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 22-25
Elements: 22 - 25

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 23-25
Elements: 23 - 25

Section: Section 26
Elements: 26 - 26

Section: Section 27
Elements: 27 - 27

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-31 20:48

Cost
$0.0388

Section: Art. 1 - Scopul legii
Elements: 7 - 8

Section: Art. 2 - Definiții
Elements: 9 - 19

Section: Art. 3 - Obligații furnizori combustibili
Elements: 20 - 21

Section: Art. 4 - Obligații consumatori industriali
Elements: 21 - 22

Section: Art. 5 - Reguli de calcul cote
Elements: 22 - 25

Section: Art. 6 - Certificate de furnizare hidrogen
Elements: 26 - 27

Section: Art. 7 - Raportare consumatori industriali
Elements: 27 - 28

Section: Art. 8 - Raportare furnizori combustibili
Elements: 28 - 29

Section: Art. 9 - Sancțiuni furnizori combustibili
Elements: 29 - 30

Section: Art. 10 - Raportare și conformare consumatori industriali
Elements: 30 - 31

Section: Art. 11 - Sancțiuni consumatori industriali
Elements: 31 - 32

Section: Art. 12 - Verificarea reducerii emisiilor
Elements: 32 - 33

Section: Art. 13 - Cadrul legal aplicabil
Elements: 33 - 34

Section: Art. 14 - Dispoziții finale
Elements: 34 - 35

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	42	8,909	0	0.0%	2,453	$0.0022	$0.000051	1,805,000
Google AI	gemini-2.5-pro	43	13,281	0	0.0%	2,215	$0.0388	$0.000901	687,000

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Art. 1

Elements: 7 - 8

ARTICLE Art. 2

Elements: 9 - 19

ARTICLE Art. 3

Elements: 20 - 20

ARTICLE Art. 4

Elements: 21 - 21

ARTICLE Art. 5

Elements: 22 - 25

ARTICLE Art. 6

Elements: 26 - 26

ARTICLE Art. 7

Elements: 27 - 27

ARTICLE Art. 8

Elements: 28 - 28

ARTICLE Art. 9

Elements: 29 - 29

ARTICLE Art. 10

Elements: 30 - 30

ARTICLE Art. 11

Elements: 31 - 31

ARTICLE Art. 12

Elements: 32 - 32

ARTICLE Art. 13

Elements: 33 - 33

ARTICLE Art. 14

Elements: 34 - 34

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:20:23 | Last Processing: 2026-07-23 01:45:38

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-23 01:45:38	Processing Completed	Batch question generation completed with 42 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 42, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-23 01:45:36	Response Received	Received batch response with 42 questions from 19 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 42, "chapters_count": 19, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 8909, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 2453, "totalTokens": 11362, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Lege care stabilește măsuri obligatorii privind integrarea hidrogenului regenerabil și cu emisii reduse în industrie și transporturi, cu impact direct asupra operatorilor economici și furnizorilor de energie \| Articolul 1 - Scopul și domeniul de aplicare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 7 \| 8 \| Care sunt obiectivele legii privind integrarea hidrogenului din surse regenerabile și cu emisii reduse de carbon în industrie și transporturi? \| \| 7 \| 8 \| În ce sectoare se aplică măsurile de integrare a hidrogenului regenerabil și cu emisii reduse de carbon conform legii? \| \| 8 \| 8 \| Cui se adresează măsurile prevăzute în legea privind hidrogenul din surse regenerabile? \| \| Articolul 2 - Definiții \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 9 \| 19 \| Ce înseamnă hidrogen regenerabil conform legislației românești? \| \| 13 \| 17 \| Care este definiția consumatorului industrial de hidrogen în contextul utilizării hidrogenului în sectoarele industriale? \| \| 18 \| 19 \| Ce sunt certificatele de furnizare de hidrogen regenerabil și de hidrogen cu emisii reduse de carbon emise de autoritatea națională de reglementare? \| \| Articolul 3 - Obligații pentru furnizorii de combustibili \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 20 \| 20 \| Care sunt obligațiile furnizorilor de combustibili privind aprovizionarea cu hidrogen din surse regenerabile de origine nebiologică? \| \| 20 \| 20 \| Ce procent minim de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică trebuie atins de furnizorii de combustibili în sectorul transporturilor începând cu anul 2030? \| \| 20 \| 20 \| Cum evoluează obligația procentuală de utilizare a combustibililor regenerabili în transporturi pentru perioada 2024–2029? \| \| Articolul 4 - Obligații pentru consumatorii industriali de hidrogen \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 21 \| Ce obligații au consumatorii industriali de hidrogen privind aprovizionarea cu resurse regenerabile și hidrogen cu emisii reduse? \| \| 21 \| 21 \| Care este procentul minim de hidrogen regenerabil și cu emisii reduse de carbon pe care consumatorii industriali trebuie să îl utilizeze începând cu anul 2030? \| \| 21 \| 21 \| Ce țintă procentuală trebuie atinsă de consumatorii industriali în ceea ce privește utilizarea hidrogenului regenerabil până în anul 2035? \| \| Articolul 5 - Reguli de calcul pentru cotele procentuale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 22 \| 25 \| Cum se calculează cotele procentuale pentru combustibilii din surse regenerabile în raportarea anuală a furnizorilor de combustibili? \| \| 24 \| 25 \| În ce condiții se aplică multiplicatorul 1,6 pentru hidrogenul regenerabil furnizat în stații publice de realimentare? \| \| 23 \| 25 \| Ce combustibili sunt incluși în calculul conținutului energetic total pentru sectorul transporturilor? \| \| Articolul 6 - Emiterea și utilizarea certificatelor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 26 \| 26 \| Care este entitatea responsabilă cu emiterea certificatelor de furnizare de hidrogen regenerabil și cu emisii reduse de carbon? \| \| 26 \| 26 \| Ce informații trebuie să conțină certificatele de furnizare de hidrogen regenerabil și de hidrogen cu emisii reduse de carbon? \| \| 26 \| 26 \| Care este valabilitatea și valoarea energetică corespunzătoare unui certificat de furnizare de hidrogen regenerabil sau cu emisii reduse de carbon? \| \| Articolul 7 - Raportarea pentru consumatori industriali \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 27 \| 27 \| Ce informații trebuie să includă raportul transmis de consumatorii industriali de hidrogen Ministerului Energiei? \| \| 27 \| 27 \| Cu ce frecvență trebuie depus raportul privind consumul de hidrogen regenerabil și cu emisii reduse de carbon de către consumatorii industriali? \| \| 27 \| 27 \| Ce elemente legate de strategia de finanțare și planul de investiții trebuie incluse în raportul consumatorilor industriali de hidrogen? \| \| Articolul 8 - Raportarea pentru furnizorii de combustibili \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 28 \| 28 \| Ce date trebuie raportate anual de furnizorii de combustibili privind utilizarea hidrogenului regenerabil în transporturi? \| \| 28 \| 28 \| Până la ce dată trebuie depus raportul anual de furnizorii de combustibili conform prevederilor legale? \| \| 28 \| 28 \| Cum se dovedește îndeplinirea cotelor minime de combustibili regenerabili de către furnizorii de combustibili? \| \| Articolul 9 - Sancțiuni pentru furnizorii de combustibili \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 29 \| 29 \| Ce sancțiuni sunt prevăzute pentru nerespectarea cotei minime de combustibili din surse regenerabile în sectorul transporturilor? \| \| 29 \| 29 \| Cum se calculează amenda pentru nerealizarea cotei minime de combustibili regenerabili de către furnizorii de combustibili? \| \| 29 \| 29 \| Ce consecințe are plata amenzii pentru furnizorii de combustibili care nu respectă cotele minime de hidrogen regenerabil? \| \| Articolul 10 - Raportarea pentru consumatorii industriali \| ... (truncated) Tokens: 11,362 Cost: $0.002151 Processing Time: 1800000 ms
2026-07-23 01:43:23	Batch Created	Added to batch 10/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "bc6e3039-24ca-466f-a8bd-5366d61abf5c", "provider_batch_id": "openrouter-local-dfced87a939ea3eb", "batch_number": 10, "total_batches": 12 }`
2026-07-23 01:15:33	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "ac5e3b45-5bde-4dca-8528-c4204d257648", "document_title": "LEGE 237 19\/07\/2023 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-23 01:15:33	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-39) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 39, "character_count": 23377, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2025-07-31 21:00:21	Document Categorized	Document categorized as: Day-to-day Relevant Law	-
Metadata: `{ "category": "daily_relevant_law", "reason": "Documentul este o lege care instituie un cadru legal nou, cu obliga\u021bii, \u021binte \u0219i sanc\u021biuni specifice pentru anumi\u021bi operatori economici (furnizori de combustibili, consumatori industriali), fiind fundamental\u0103 pentru activitatea acestora \u00een domeniul energiei regenerabile." }`
2025-07-31 21:00:21	Processing Completed	Batch question generation completed with 43 total questions from 14 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 43, "chapters_count": 14, "batch_mode": true }`
2025-07-31 21:00:21	Response Received	Received batch response with 43 questions from 14 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 43, "chapters_count": 14, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 13281, "completionTokens": 2215, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 21106 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Documentul este o lege care instituie un cadru legal nou, cu obligații, ținte și sancțiuni specifice pentru anumiți operatori economici (furnizori de combustibili, consumatori industriali), fiind fundamentală pentru activitatea acestora în domeniul energiei regenerabile. \| Art. 1 - Scopul legii \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 7 \| 8 \| Care este scopul reglementărilor privind integrarea hidrogenului din surse regenerabile în industrie și transporturi? \| \| 7 \| 8 \| Ce sectoare economice sunt vizate de legislația privind utilizarea hidrogenului cu emisii reduse de carbon? \| \| 7 \| 8 \| Ce tip de măsuri sunt instituite pentru furnizorii de combustibili și consumatorii industriali de hidrogen prin legislația specifică? \| \| Art. 2 - Definiții \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 9 \| 19 \| Cum se definește "hidrogenul regenerabil" în contextul legislației energetice? \| \| 9 \| 19 \| Care este definiția legală pentru "hidrogen cu emisii reduse de carbon"? \| \| 9 \| 19 \| Ce se înțelege prin "consumator industrial de hidrogen" și ce activități economice (coduri CAEN) sunt incluse? \| \| 9 \| 19 \| Ce este un "certificat de furnizare de hidrogen regenerabil" și cine îl emite? \| \| Art. 3 - Obligații furnizori combustibili \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 20 \| 21 \| Ce obligații au furnizorii de combustibili în ceea ce privește aprovizionarea cu combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică? \| \| 20 \| 21 \| Care este procentul minim de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică pe care furnizorii trebuie să-l asigure în sectorul transporturilor începând cu anul 2030? \| \| 20 \| 21 \| Ce ținte anuale progresive sunt stabilite pentru furnizorii de combustibili în perioada 2024-2029 privind utilizarea energiei regenerabile în transporturi? \| \| Art. 4 - Obligații consumatori industriali \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 22 \| Ce obligații au consumatorii industriali de hidrogen privind utilizarea hidrogenului regenerabil și a celui cu emisii reduse de carbon? \| \| 21 \| 22 \| Ce procent din hidrogenul folosit în industrie trebuie să provină din surse regenerabile sau cu emisii reduse de carbon începând cu 2030? \| \| 21 \| 22 \| Care sunt țintele minime pentru utilizarea hidrogenului regenerabil și cu emisii reduse de carbon în industrie începând cu anul 2035? \| \| Art. 5 - Reguli de calcul cote \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 22 \| 25 \| Cum se calculează cotele procentuale obligatorii de combustibili regenerabili în sectorul transporturilor? \| \| 22 \| 25 \| Ce combustibili sunt luați în considerare la calculul conținutului energetic total furnizat pe piață în sectorul transporturilor? \| \| 22 \| 25 \| Se aplică un factor de multiplicare pentru conținutul energetic al hidrogenului regenerabil furnizat vehiculelor în stații publice? \| \| Art. 6 - Certificate de furnizare hidrogen \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 26 \| 27 \| Cine emite certificatele de furnizare pentru hidrogenul regenerabil și cel cu emisii reduse de carbon? \| \| 26 \| 27 \| Ce informații trebuie să conțină un certificat de furnizare de hidrogen și care este valabilitatea acestuia? \| \| 26 \| 27 \| Pot fi tranzacționate certificatele de furnizare de hidrogen între operatorii economici? \| \| Art. 7 - Raportare consumatori industriali \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 27 \| 28 \| Ce informații trebuie să raporteze periodic consumatorii industriali de hidrogen către Ministerul Energiei? \| \| 27 \| 28 \| Care este frecvența și primul termen de raportare pentru consumatorii industriali privind tranziția la hidrogen curat? \| \| 27 \| 28 \| Ce detalii trebuie să includă planul de investiții raportat de consumatorii industriali de hidrogen? \| \| Art. 8 - Raportare furnizori combustibili \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 28 \| 29 \| Ce obligații de raportare anuală au furnizorii de combustibili din sectorul transporturilor către autorități? \| \| 28 \| 29 \| Până la ce dată trebuie furnizorii de combustibili să raporteze anual informațiile privind cotele de energie regenerabilă? \| \| 28 \| 29 \| Cum fac furnizorii de combustibili dovada îndeplinirii cotelor obligatorii de hidrogen regenerabil? \| \| Art. 9 - Sancțiuni furnizori combustibili \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 29 \| 30 \| Ce sancțiuni riscă furnizorii de combustibili dacă nu respectă procentele minime obligatorii de combustibili regenerabili? \| \| 29 \| 30 \| Cum se calculează amenda pentru nerealizarea țintelor de integrare a hidrogenului în sectorul transporturilor? \| \| 29 \| 30 \| Plata amenzii scutește furnizorii de combustibili de obligația de a îndeplini cotele minime restante în anul următor? \| \| Art. 10 - Raportare și conformare consumatori industriali \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 30 \| 31 \| Ce informații specifice trebuie să raporteze anual consumatorii industriali... (truncated) Tokens: 21,106 Cost: $0.038751 Processing Time: 671000 ms
2025-07-31 20:49:14	Batch Created	Added to batch 100/167	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "ed7a5413-b40a-447d-af3b-8befa8ea9db9", "provider_batch_id": "batches\/tp5yise0elhnxir3322ftuh5ttq3s3aj70ff", "batch_number": 100, "total_batches": 167 }`
2025-07-31 20:48:55	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "2902ce67-c740-4f54-aa2e-c113e74fb7a4", "document_title": "LEGE 237 19\/07\/2023 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-31 20:48:55	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-20 15:20:23	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "b65bdf21-5215-480b-beb8-f4b803e44d7e", "provider_batch_id": "batches\/hwwbzfnx74lk3ndjo4r8va45afxxnxlvpo4z" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
ART. 2	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 163 29/11/2022 ART. 2
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE (R) 220 27/10/2008 ART. 2
ART. 2	REFERIRE LA	ORDIN 337 20/04/2007
ART. 5	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 163 29/11/2022 ANEXA 2
ART. 9	REFERIRE LA	REGULAMENT 23/01/2019
ART. 9	REFERIRE LA	ORDIN 62 02/08/2013
ART. 9	REFERIRE LA	REGULAMENT 02/08/2013
ART. 11	REFERIRE LA	ORDIN 62 02/08/2013
ART. 12	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 163 29/11/2022 ART. 27
ART. 12	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 163 29/11/2022 ART. 30
ART. 12	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 163 29/11/2022 ART. 35
ART. 13	REFERIRE LA	LEGE 123 10/07/2012
ART. 13	REFERIRE LA	LEGE 180 11/04/2002
ART. 13	REFERIRE LA	OG 2 12/07/2001
ART. 13	REFERIRE LA	OG 2 12/07/2001 ART. 8
ART. 13	REFERIRE LA	OG 2 12/07/2001 ART. 28

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	STRATEGIE 09/10/2025
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025
Actul	REFERIT DE	STRATEGIE 21/11/2024
Actul	REFERIT DE	DECRET 1039 19/07/2023
ART. 2	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025
ART. 2	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025
ART. 3	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025
ART. 5	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025

LEGE 237 19/07/2023 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 237 din 19 iulie 2023

EMITENT

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Articolul 7

Articolul 8

Articolul 9

Articolul 10

Articolul 11

Articolul 12

Articolul 13

Articolul 14

PREȘEDINTELE SENATULUI

Version Information

Related Versions

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

AI-Generated Questions

Care sunt obiectivele legii privind integrarea hidrogenului din surse regenerabile și cu emisii reduse de carbon în industrie și transporturi? Section 7-8

În ce sectoare se aplică măsurile de integrare a hidrogenului regenerabil și cu emisii reduse de carbon conform legii? Section 7-8

Cui se adresează măsurile prevăzute în legea privind hidrogenul din surse regenerabile? Section 8

Ce înseamnă hidrogen regenerabil conform legislației românești? Section 9-19

Care este definiția consumatorului industrial de hidrogen în contextul utilizării hidrogenului în sectoarele industriale? Section 13-17

Ce sunt certificatele de furnizare de hidrogen regenerabil și de hidrogen cu emisii reduse de carbon emise de autoritatea națională de reglementare? Section 18-19

Care sunt obligațiile furnizorilor de combustibili privind aprovizionarea cu hidrogen din surse regenerabile de origine nebiologică? Section 20

Ce procent minim de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică trebuie atins de furnizorii de combustibili în sectorul transporturilor începând cu anul 2030? Section 20

Cum evoluează obligația procentuală de utilizare a combustibililor regenerabili în transporturi pentru perioada 2024–2029? Section 20

Ce obligații au consumatorii industriali de hidrogen privind aprovizionarea cu resurse regenerabile și hidrogen cu emisii reduse? Section 21

Care este procentul minim de hidrogen regenerabil și cu emisii reduse de carbon pe care consumatorii industriali trebuie să îl utilizeze începând cu anul 2030? Section 21

Ce țintă procentuală trebuie atinsă de consumatorii industriali în ceea ce privește utilizarea hidrogenului regenerabil până în anul 2035? Section 21

Cum se calculează cotele procentuale pentru combustibilii din surse regenerabile în raportarea anuală a furnizorilor de combustibili? Section 22-25

În ce condiții se aplică multiplicatorul 1,6 pentru hidrogenul regenerabil furnizat în stații publice de realimentare? Section 24-25

Ce combustibili sunt incluși în calculul conținutului energetic total pentru sectorul transporturilor? Section 23-25

Care este entitatea responsabilă cu emiterea certificatelor de furnizare de hidrogen regenerabil și cu emisii reduse de carbon? Section 26

Ce informații trebuie să conțină certificatele de furnizare de hidrogen regenerabil și de hidrogen cu emisii reduse de carbon? Section 26

Care este valabilitatea și valoarea energetică corespunzătoare unui certificat de furnizare de hidrogen regenerabil sau cu emisii reduse de carbon? Section 26

Ce informații trebuie să includă raportul transmis de consumatorii industriali de hidrogen Ministerului Energiei? Section 27

Cu ce frecvență trebuie depus raportul privind consumul de hidrogen regenerabil și cu emisii reduse de carbon de către consumatorii industriali? Section 27

Ce elemente legate de strategia de finanțare și planul de investiții trebuie incluse în raportul consumatorilor industriali de hidrogen? Section 27

Ce date trebuie raportate anual de furnizorii de combustibili privind utilizarea hidrogenului regenerabil în transporturi? Section 28

Până la ce dată trebuie depus raportul anual de furnizorii de combustibili conform prevederilor legale? Section 28

Cum se dovedește îndeplinirea cotelor minime de combustibili regenerabili de către furnizorii de combustibili? Section 28

Ce sancțiuni sunt prevăzute pentru nerespectarea cotei minime de combustibili din surse regenerabile în sectorul transporturilor? Section 29

Cum se calculează amenda pentru nerealizarea cotei minime de combustibili regenerabili de către furnizorii de combustibili? Section 29

Ce consecințe are plata amenzii pentru furnizorii de combustibili care nu respectă cotele minime de hidrogen regenerabil? Section 29

Ce informații trebuie raportate anual de consumatorii industriali de hidrogen privind utilizarea hidrogenului regenerabil? Section 30

Până la ce dată trebuie transmise rapoartele anuale de către consumatorii industriali de hidrogen? Section 30

Cum se dovedește îndeplinirea cotelor minime de hidrogen regenerabil și cu emisii reduse de carbon de către consumatorii industriali? Section 30

Ce sancțiuni sunt aplicate consumatorilor industriali care nu respectă procentele minime de hidrogen regenerabil și cu emisii reduse? Section 31

Cum se determină cuantumul amenzii pentru nerealizarea cotelor minime de hidrogen regenerabil de către consumatori industriali? Section 31

Ce implică plata amenzii pentru consumatorii industriali care nu ating țintele minime de utilizare a hidrogenului regenerabil? Section 31

Ce condiție trebuie îndeplinită de furnizorii de hidrogen pentru a obține certificate de furnizare regenerabilă? Section 32

Conform cărui act normativ se calculează pragul de 70% reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră pentru hidrogenul regenerabil? Section 32

Ce organisme pot verifica reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră pe ciclul de viață al hidrogenului regenerabil? Section 32

Ce regim juridic se aplică contravențiilor prevăzute în legea privind hidrogenul regenerabil? Section 33

Care sunt actele normative care completează dispozițiile legii privind integrarea hidrogenului în industrie și transporturi? Section 33

Ce prevederi ale Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 nu se aplică contravențiilor prevăzute în această lege? Section 33

În ce termen trebuie aprobate normele privind emiterea și tranzacționarea certificatelor de furnizare de hidrogen regenerabil? Section 34

Ce instituție elaborează și aprobă normele de aplicare a legii privind hidrogenul regenerabil? Section 34

Cine stabilește cuantumul amenzilor pentru nerespectarea cotelor minime de hidrogen regenerabil și cu emisii reduse de carbon? Section 34

Care este scopul reglementărilor privind integrarea hidrogenului din surse regenerabile în industrie și transporturi? Art. 1 - Scopul legii

Ce sectoare economice sunt vizate de legislația privind utilizarea hidrogenului cu emisii reduse de carbon? Art. 1 - Scopul legii

Ce tip de măsuri sunt instituite pentru furnizorii de combustibili și consumatorii industriali de hidrogen prin legislația specifică? Art. 1 - Scopul legii

Cum se definește "hidrogenul regenerabil" în contextul legislației energetice? Art. 2 - Definiții

Care este definiția legală pentru "hidrogen cu emisii reduse de carbon"? Art. 2 - Definiții

Ce se înțelege prin "consumator industrial de hidrogen" și ce activități economice (coduri CAEN) sunt incluse? Art. 2 - Definiții

Ce este un "certificat de furnizare de hidrogen regenerabil" și cine îl emite? Art. 2 - Definiții

Ce obligații au furnizorii de combustibili în ceea ce privește aprovizionarea cu combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică? Art. 3 - Obligații furnizori combustibili

Care este procentul minim de combustibili din surse regenerabile de origine nebiologică pe care furnizorii trebuie să-l asigure în sectorul transporturilor începând cu anul 2030? Art. 3 - Obligații furnizori combustibili

Ce ținte anuale progresive sunt stabilite pentru furnizorii de combustibili în perioada 2024-2029 privind utilizarea energiei regenerabile în transporturi? Art. 3 - Obligații furnizori combustibili

Ce obligații au consumatorii industriali de hidrogen privind utilizarea hidrogenului regenerabil și a celui cu emisii reduse de carbon? Art. 4 - Obligații consumatori industriali