ORD DE URGENTA 111 08/12/2023 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	277301
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-07 04:53:44
Last Updated:	2026-09-11 21:44:19
Valid From:	13.12.2023
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 111 08/12/2023 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 111 08/12/2023 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 111 08/12/2023 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 4 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1126 din 13 decembrie 2023

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 111 din 8 decembrie 2023

pentru modificarea și completarea Legii nr. 64/2008 privind funcționarea în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune, instalațiilor de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1126 din 13 decembrie 2023

Având în vedere faptul că prin Legea nr. 64/2008 privind funcționarea în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune, instalațiilor de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil, republicată, cu modificările și completările ulterioare, se reglementează funcționarea în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune, instalațiilor de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil,

ținând cont de consecințele deosebit de grave ale exploziilor care au avut loc în localitatea Crevedia, județul Dâmbovița, în luna august 2023, precum și de necesitatea instituirii de măsuri privind locurile de muncă cu risc de periculozitate și siguranța populației,

constatând că în momentul de față prevederile legale nu conțin măsuri adecvate pentru stoparea fenomenului de umplere ilegală a buteliilor pentru aragaz cu un fluid de lucru cu proprietăți fizico-chimice diferite și de la instalații care nu sunt destinate acestei activități, consecințele asupra vieții și bunurilor materiale fiind deosebit de grave,

luând în considerare necesitatea de informare operativă între instituțiile publice cu atribuții de control atunci când se constată încălcări ale unor reglementări referitoare la funcționarea în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune, instalațiilor de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil prevăzute în Legea nr. 64/2008, republicată, cu modificările și completările ulterioare, astfel încât să poată fi dispuse oprirea din funcționare și sigilarea instalațiilor/echipamentelor în cauză,

ținând cont de necesitatea sprijinirii mediului de afaceri prin adoptarea de măsuri care să permită utilizarea instalațiilor sub presiune și instalațiilor de ridicat fără anumite restricții de natură administrativă existente în prezent în procesul autorizării funcționării,

luând în considerare modificarea directivelor și regulamentelor europene, a standardelor specifice, precum și progresul tehnic din domeniul instalațiilor de ridicat reglementate de Legea nr. 64/2008, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

constatând necesitatea unor măsuri prin care să se asigure efectuarea verificărilor tehnice în vederea autorizării funcționării și verificărilor tehnice în utilizare la instalații/echipamente reglementate de Legea nr. 64/2008, republicată, cu modificările și completările ulterioare, în conformitate cu cerințele prescripțiilor tehnice aplicabile,

în considerarea faptului că elementele mai sus menționate vizează interesul general public și constituie situații de urgență și extraordinare a căror reglementare nu poate fi amânată,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

Articolul I

Legea nr. 64/2008 privind funcționarea în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune, instalațiilor de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 399 din 8 iunie 2015, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 5, după litera c) se introduce o nouă literă, lit. c^1), cu următorul cuprins:

c^1) autorizare provizorie a funcționării - acord privind funcționarea pe o perioadă limitată de cel mult 90 de zile a instalațiilor/echipamentelor, stabilit conform prescripțiilor tehnice; ...

2. La articolul 5, litera h^1) se modifică și va avea următorul cuprins:

h^1) exploatare - totalitatea activităților care cuprind supravegherea tehnică, verificările tehnice în vederea autorizării/admiterii funcționării și verificările tehnice în utilizare, verificările tehnice în utilizare pentru estimarea duratei remanente de viață, reviziile, reparațiile, lucrările de întreținere, controlul nedistructiv și încercările distructive, precum și operațiunile de sudare și deservire a instalațiilor/ echipamentelor; ...

3. La articolul 6, litera d) se modifică și va avea următorul cuprins:

d) au autorizarea/admiterea funcționării emisă conform prevederilor prescripțiilor tehnice aplicabile; ...

4. La articolul 9, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:

(2) Verificările tehnice în vederea autorizării funcționării și verificările tehnice în utilizare se efectuează cu respectarea prevederilor legislației și prescripțiilor tehnice aplicabile.

5. La articolul 12, litera f) se modifică și va avea următorul cuprins:

f) să monteze și/sau să instaleze instalații/echipamente numai dacă este emis și se respectă avizul obligatoriu de instalare/montare; ...

6. La articolul 14, litera a) se modifică și va avea următorul cuprins:

a) să solicite și să obțină avizul obligatoriu de instalare/montare, precum și autorizarea provizorie a funcționării, conform prescripțiilor tehnice; ...

7. La articolul 14, după litera f) se introduc două noi litere, lit. g) și h), cu următorul cuprins:

g) să asigure un sistem de supraveghere video a instalațiilor de distribuție în zonele de distribuție/alimentare cu gaz petrolier lichefiat - GPL, gaz natural comprimat pentru vehicule - GNCV și hidrogen. Stocarea informațiilor/imaginilor înregistrate se face pe o durată de minimum 20 de zile. Sistemul de supraveghere trebuie să funcționeze permanent, inclusiv în perioadele de nefuncționare a instalațiilor, chiar și în condițiile întreruperii alimentării cu energie electrică de la rețeaua de distribuție; ... h) să respecte cerințele specifice ale prescripțiilor tehnice, altele decât cele prevăzute la lit. a)-g). ...

8. La articolul 15, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:

(2) Persoana fizică sau juridică ce deține/utilizează instalațiile/echipamentele prevăzute la alin. (1), precum și cele prevăzute în anexa nr. 4 pct. 13 are obligația să asigure un operator autorizat, responsabil cu supravegherea tehnică a instalațiilor/echipamentelor, denumit RSVTI, conform prescripțiilor tehnice.

9. La articolul 17, după alineatul (2) se introduce un nou alineat, alin. (3), cu următorul cuprins:

(3) Instituțiile publice cu atribuții de control care constată încălcări ale reglementărilor referitoare la instalațiile/ echipamentele care fac obiectul prezentei legi furnizează informațiile către ISCIR în cel mult 48 de ore de la întocmirea documentului constatator.

10. Articolul 19 se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 19

(1) În aplicarea prevederilor prezentei legi, ISCIR, prin reprezentanții săi, are dreptul:a) să solicite informații și documente de la persoanele fizice sau juridice ce construiesc, montează, instalează, pun în funcțiune, efectuează umplerea, repară, întrețin, asigură realizarea reviziilor, efectuează verificări tehnice în vederea autorizării/admiterii funcționării, verificări tehnice în utilizare, verificări tehnice în utilizare pentru estimarea duratei remanente de viață, efectuează controlul nedistructiv și încercările distructive, dețin, utilizează și/sau comercializează instalații/ echipamente; ... b) de acces, cu scopul efectuării controalelor prevăzute la art. 4 alin. (2), la sediul și/sau în locul în care își desfășoară activitatea persoanele fizice sau juridice ce construiesc, montează, instalează, pun în funcțiune, efectuează umplerea, repară, asigură realizarea reviziilor, întrețin, comercializează, efectuează verificări tehnice în vederea autorizării/admiterii funcționării, verificări tehnice în utilizare, verificări tehnice în utilizare pentru estimarea duratei remanente de viață, efectuează controlul nedistructiv și încercările distructive, dețin și/sau utilizează instalații/echipamente, precum și în locurile în care sunt utilizate instalații/echipamente, indiferent de forma de deținere a acestora; ... c) să aplice sancțiuni pentru faptele constatate pe baza informațiilor/înregistrărilor camerelor de supraveghere video montate și utilizate ca urmare a punerii în aplicare a prevederilor legale. ... (2) În aplicarea prevederilor prezentei legi, inspectoratele pentru situații de urgență, în exercitarea rolului de autoritate, au dreptul de a aplica sancțiuni pentru contravențiile din competență, constatate pe baza înregistrărilor sistemelor audio-video prevăzute la art. 14 lit. g).(3) Persoanele ce dețin/utilizează instalații/echipamente, precum și cele care desfășoară activitățile prevăzute la art. 8 alin. (1) și art. 9 alin. (1) au obligația să permită accesul reprezentanților ISCIR și a celorlalte instituții cu atribuții de control și să pună la dispoziția acestora informațiile și documentele referitoare la instalații/echipamente, pe care le solicită.

11. La articolul 24 alineatul (1), litera a) se modifică și va avea următorul cuprins:

a) nerespectarea prevederilor art. 6 lit. c) și e), art. 10 lit. a), b) și e), art. 12 lit. c), d), e) și g), art. 14 lit. c), e) și h), art. 16 și ale art. 19 alin. (3), cu amendă de la 2.000 lei la 15.000 lei; ...

12. La articolul 24 alineatul (1), litera c) se modifică și va avea următorul cuprins:

c) nerespectarea prevederilor art. 6 lit. a) și d), art. 9 alin. (2), art. 11 și ale art. 14 lit. g), precum și efectuarea fără autorizație a activității de umplere cu amendă de la 25.000 lei la 35.000 lei; ...

13. La anexa nr. 2, punctul 4 se modifică și va avea următorul cuprins:

4. Macarale, stivuitoare, elevatoare, platforme ridicătoare, ascensoare, instalații de transport pe cablu și pe plan înclinat, scări și trotuare rulante, mașini de ridicat de tip special și alte mecanisme de ridicat

Articolul II

(1) În scopul preîntâmpinării producerii unor nereguli sau abateri de la legalitate ori regularitate în activitățile care se referă la funcționarea în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune, instalațiilor de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil, Inspecția de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune și Instalațiilor de Ridicat (ISCIR) poate dispune controale tematice, cu participarea unor reprezentanți ai altor instituții publice, în raport cu care exercită funcția de coordonare metodologică.(2) Dacă în urma activității de control desfășurate sunt identificate nereguli sau abateri grave cu privire la activitățile prevăzute la art. 8 alin. (1) din Legea nr. 64/2008 privind funcționarea în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune, instalațiilor de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil, republicată, cu modificările și completările ulterioare, cu risc iminent asupra vieții și securității persoanelor, ISCIR, prin echipele de control constituite potrivit alin. (1), poate dispune, prin proces-verbal, suspendarea desfășurării acestora pentru o perioadă de 30 de zile și oprirea din funcționare ori utilizare a instalațiilor sub presiune, instalațiilor de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil.

Articolul III

(1) Instalarea sistemelor de supraveghere video a instalațiilor de distribuție, prevăzute la art. 14 lit. g) din Legea nr. 64/2008 privind funcționarea în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune, instalațiilor de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil, republicată, cu modificările și completările ulterioare, în zonele de distribuție/alimentare cu gaz petrolier lichefiat - GPL, gaz natural comprimat pentru vehicule - GNCV și hidrogen se realizează până la 1 martie 2024.(2) Dispozițiile art. 24 alin. (1) lit. a) și c) din Legea nr. 64/2008, republicată, cu modificările și completările ulterioare, astfel cum a fost modificată și completată prin prezenta ordonanță de urgență, se aplică în termen de 10 zile de la data intrării în vigoare a acesteia.

PRIM-MINISTRU

ION-MARCEL CIOLACU
Contrasemnează:
Viceprim-ministru,
Marian Neacșu
Ministrul economiei, antreprenoriatului și turismului,
Ștefan-Radu Oprea

București, 8 decembrie 2023.

Nr. 111.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	13.12.2023
This Version Valid From:	13.12.2023
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1126 din 13 decembrie 2023

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 5	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 14	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 17	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 5	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 6	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 9	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 12	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 14	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 15	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 19	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 24	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE (R) 64 21/03/2008 ANEXA 0	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-26 04:27

Cost
$0.0015

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 20-22
Elements: 20 - 22

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 24
Elements: 24 - 24

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 26
Elements: 26 - 26

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-21 23:20

Cost
$0.0332

Section: Preamble - Motivele emiterii OUG
Elements: 5 - 14

Section: Preamble - Motivele emiterii OUG
Elements: 6 - 7

Section: Preamble - Motivele emiterii OUG
Elements: 7 - 8

Section: Art. I, Pct. 1 & 2 - Modificarea Art. 5 (Definiții)
Elements: 17 - 18

Section: Art. I, Pct. 3 - Modificarea Art. 6 (Condiții de funcționare)
Elements: 19 - 20

Section: Art. I, Pct. 4 - Modificarea Art. 9 (Verificări tehnice)
Elements: 20 - 21

Section: Art. I, Pct. 5 - Modificarea Art. 12 (Obligații montator)
Elements: 21 - 22

Section: Art. I, Pct. 6 & 7 - Modificarea Art. 14 (Obligații deținător)
Elements: 22 - 23

Section: Art. I, Pct. 8 - Modificarea Art. 15 (Operator RSVTI)
Elements: 24 - 25

Section: Art. I, Pct. 9 - Modificarea Art. 17 (Colaborare inter-instituțională)
Elements: 25 - 26

Section: Art. I, Pct. 10 - Modificarea Art. 19 (Drepturi ISCIR și alte instituții)
Elements: 26 - 27

Section: Art. I, Pct. 11 & 12 - Modificarea Art. 24 (Sancțiuni)
Elements: 28 - 29

Section: Art. I, Pct. 13 - Modificarea Anexei nr. 2 (Echipamente)
Elements: 30 - 31

Section: Articolul II - Controale tematice ISCIR
Elements: 32 - 33

Section: Articolul III - Dispoziții tranzitorii
Elements: 33 - 34

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	24	6,282	0	0.0%	1,615	$0.0015	$0.000061	1,978,000
Google AI	gemini-2.5-pro	34	10,348	0	0.0%	2,022	$0.0332	$0.000975	4,998,000

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articolul I

Elements: 15 - 26

ARTICLE Articolul 19

Elements: 27 - 31

ARTICLE Articolul II

Elements: 32 - 32

ARTICLE Articolul III

Elements: 33 - 33

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:32:40 | Last Processing: 2026-07-26 05:00:29

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-26 05:00:29	Processing Completed	Batch question generation completed with 24 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 24, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-26 05:00:28	Response Received	Received batch response with 24 questions from 15 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 24, "chapters_count": 15, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 6282, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1615, "totalTokens": 7897, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Reglementare tehnică urgentă care modifică și completează o lege de bază în domeniul siguranței instalațiilor, cu impact direct asupra mediului de afaceri și protecției populației \| Art. I - Modificări și completări la Legea nr. 64/2008 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 16 \| 17 \| Care este durata maximă pentru care poate fi acordată o autorizare provizorie a funcționării instalațiilor sub presiune? \| \| 18 \| 18 \| Ce activități sunt incluse în noțiunea de „exploatare” a instalațiilor reglementate prin Legea nr. 64/2008? \| \| 17 \| 18 \| Ce documente trebuie obținute pentru funcționarea legală a instalațiilor, conform modificărilor aduse Legii nr. 64/2008? \| \| Art. I - Continuare modificări la Legea nr. 64/2008 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 19 \| 20 \| În ce condiții trebuie efectuate verificările tehnice în vederea autorizării și în utilizare a instalațiilor? \| \| 21 \| 22 \| Ce obligații au persoanele care montează sau instalează instalații sub presiune sau de ridicat? \| \| 20 \| 22 \| Ce prevede Legea nr. 64/2008 privind avizul obligatoriu de instalare și autorizarea provizorie a funcționării? \| \| Art. I - Continuare completări privind supravegherea și responsabilitatea \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 23 \| 24 \| Ce măsuri impune Legea nr. 64/2008 privind supravegherea video a instalațiilor de distribuție cu GPL, GNCV și hidrogen? \| \| 23 \| 24 \| Cine este responsabil cu supravegherea tehnică a instalațiilor prevăzute în Legea nr. 64/2008? \| \| 24 \| 24 \| Cum se asigură supravegherea tehnică a instalațiilor conform modificărilor aduse prin Ordonanța de Urgență nr. 111/2023? \| \| Art. I - Continuare modificări privind controlul și accesul \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 25 \| 26 \| În ce termen trebuie transmise informațiile către ISCIR de către instituțiile publice care constată încălcări ale reglementărilor privind instalațiile? \| \| 26 \| 26 \| Ce drepturi are ISCIR în aplicarea prevederilor Legii nr. 64/2008 privind controlul instalațiilor? \| \| 25 \| 26 \| Cum pot fi aplicate sancțiunile pe baza înregistrărilor camerelor de supraveghere video în domeniul instalațiilor reglementate? \| \| Art. I - Continuare sancțiuni și anexă \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 28 \| 29 \| Ce sancțiuni sunt prevăzute pentru nerespectarea prevederilor privind autorizarea funcționării și verificările tehnice? \| \| 28 \| 29 \| Care este cuantumul amenzii pentru efectuarea activității de umplere fără autorizație? \| \| 29 \| 29 \| Ce prevede Legea nr. 64/2008 privind activitatea de umplere a instalațiilor fără autorizație? \| \| Art. I - Anexa nr. 2 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 30 \| 31 \| Ce categorii de instalații de ridicat sunt incluse în anexa nr. 2 a Legii nr. 64/2008? \| \| 30 \| 31 \| Care sunt exemplele de mașini de ridicat prevăzute în anexa nr. 2 la Legea nr. 64/2008? \| \| 30 \| 31 \| Ce tipuri de mecanisme de ridicat sunt reglementate prin anexa nr. 2 a Legii nr. 64/2008? \| \| Art. II - Controale tematice și suspendarea activităților \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 32 \| 32 \| În ce condiții poate ISCIR dispune suspendarea desfășurării activităților care vizează instalațiile sub presiune? \| \| 32 \| 32 \| Ce măsuri poate lua ISCIR în cazul identificării unor abateri grave cu risc iminent pentru siguranța persoanelor? \| \| 32 \| 32 \| Care instituție poate organiza controale tematice cu participarea altor instituții publice pentru verificarea conformității instalațiilor? \| \| Art. III - Dispoziții tranzitorii privind implementarea \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 33 \| 33 \| Până când trebuie realizată instalarea sistemelor de supraveghere video la instalațiile de distribuție cu GPL, GNCV și hidrogen? \| \| 33 \| 33 \| În ce termen intră în vigoare dispozițiile privind aplicarea sancțiunilor din Ordonanța de Urgență nr. 111/2023? \| \| 33 \| 33 \| Care este termenul pentru punerea în aplicare a modificărilor aduse prin Ordonanța de Urgență nr. 111/2023 privind instalațiile de ridicat și sub presiune? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 7,897 Cost: $0.001454 Processing Time: 1976000 ms
2026-07-26 04:48:21	Batch Created	Added to batch 10/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "30298542-08a7-4dbf-a5c6-18395713af7c", "provider_batch_id": "openrouter-local-80eaad1a44df3fde", "batch_number": 10, "total_batches": 12 }`
2026-07-26 04:27:31	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-37) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 37, "character_count": 13925, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-26 04:27:31	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "b47dbb3c-bd62-4f2f-bfa9-89cbc6e9a02d", "document_title": "ORD DE URGENTA 111 08\/12\/2023 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-22 00:43:46	Processing Completed	Batch question generation completed with 34 total questions from 13 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 34, "chapters_count": 13, "batch_mode": true }`
2025-07-22 00:43:46	Response Received	Received batch response with 34 questions from 13 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 34, "chapters_count": 13, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 10348, "completionTokens": 2022, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 19068 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Documentul este o Ordonanță de Urgență care modifică și completează un act normativ existent (Legea nr. 64/2008), fără a institui un cadru legal complet nou. \| Preamble - Motivele emiterii OUG \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 5 \| 14 \| Care au fost motivele de urgență invocate pentru modificarea legislației privind siguranța instalațiilor sub presiune în 2023? \| \| 6 \| 7 \| Ce eveniment specific a determinat necesitatea unor măsuri mai stricte privind umplerea buteliilor de aragaz? \| \| 7 \| 8 \| Ce lacune legislative au fost identificate în domeniul siguranței instalațiilor de GPL care au necesitat o intervenție normativă de urgență? \| \| Art. I, Pct. 1 & 2 - Modificarea Art. 5 (Definiții) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 17 \| 18 \| Care este definiția legală a "autorizării provizorii a funcționării" pentru instalațiile sub presiune și de ridicat? \| \| 17 \| 18 \| Pe ce perioadă maximă poate fi acordată o autorizație provizorie pentru funcționarea instalațiilor/echipamentelor? \| \| 17 \| 18 \| Ce activități sunt incluse în conceptul de "exploatare" a instalațiilor sub presiune sau de ridicat, conform noilor reglementări? \| \| Art. I, Pct. 3 - Modificarea Art. 6 (Condiții de funcționare) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 19 \| 20 \| Ce tip de document este necesar pentru a putea pune în funcțiune legal instalațiile sub presiune sau de ridicat? \| \| 19 \| 20 \| În conformitate cu ce reglementări specifice trebuie emisă autorizarea/admiterea funcționării pentru instalațiile sub presiune? \| \| Art. I, Pct. 4 - Modificarea Art. 9 (Verificări tehnice) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 20 \| 21 \| Ce cadru normativ trebuie respectat la efectuarea verificărilor tehnice în vederea autorizării funcționării instalațiilor sub presiune? \| \| 20 \| 21 \| Conform căror prevederi se realizează verificările tehnice în utilizare pentru instalațiile de ridicat? \| \| Art. I, Pct. 5 - Modificarea Art. 12 (Obligații montator) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 21 \| 22 \| Ce document este obligatoriu pentru o companie înainte de a monta sau instala echipamente sub presiune sau de ridicat? \| \| 21 \| 22 \| Care este obligația unei persoane juridice care montează instalații sub presiune în legătură cu avizele necesare? \| \| Art. I, Pct. 6 & 7 - Modificarea Art. 14 (Obligații deținător) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 22 \| 23 \| Ce obligații noi au deținătorii de instalații de distribuție GPL, GNCV sau hidrogen privind supravegherea video? \| \| 22 \| 23 \| Pentru ce perioadă minimă de timp trebuie stocate înregistrările video de la stațiile de distribuție a gazului petrolier lichefiat (GPL)? \| \| 22 \| 23 \| Ce documente specifice trebuie să obțină deținătorul unei instalații sub presiune înainte de a o pune în funcțiune? \| \| 22 \| 23 \| Trebuie sistemul de supraveghere video de la stațiile GPL să funcționeze și în cazul unei întreruperi a alimentării cu energie electrică? \| \| Art. I, Pct. 8 - Modificarea Art. 15 (Operator RSVTI) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 24 \| 25 \| Cine are obligația legală de a asigura un operator autorizat (RSVTI) pentru supravegherea tehnică a instalațiilor sub presiune? \| \| 24 \| 25 \| Pentru ce tipuri de instalații este obligatorie prezența unui responsabil cu supravegherea tehnică a instalațiilor (RSVTI)? \| \| Art. I, Pct. 9 - Modificarea Art. 17 (Colaborare inter-instituțională) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 25 \| 26 \| În ce interval de timp trebuie o instituție de control să informeze ISCIR despre neregulile constatate la instalațiile sub presiune? \| \| 25 \| 26 \| Ce obligație de raportare au instituțiile publice de control atunci când descoperă încălcări ale legislației privind siguranța instalațiilor? \| \| Art. I, Pct. 10 - Modificarea Art. 19 (Drepturi ISCIR și alte instituții) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 26 \| 27 \| Ce drepturi specifice are ISCIR pentru a verifica respectarea legislației privind instalațiile sub presiune? \| \| 26 \| 27 \| Poate ISCIR sau o altă autoritate să aplice sancțiuni pe baza înregistrărilor video de la stațiile de distribuție a carburanților alternativi? \| \| 26 \| 27 \| Ce obligații au deținătorii de instalații sub presiune față de inspectorii ISCIR în timpul unui control? \| \| 26 \| 27 \| Ce autoritate, în afara ISCIR, are competența de a aplica sancțiuni pe baza înregistrărilor video de la instalațiile de distribuție a gazelor? \| \| Art. I, Pct. 11 & 12 - Modificarea Art. 24 (Sancțiuni) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 28 \| 29 \| Care este cuantumul amenzii pentru funcționarea unei stații GPL, GNCV sau hidrogen fără un sistem de supraveghere video funcțional? \| \| 28 \| 29 \| Cu ce amendă se sancționează activitatea de umplere a recipientelor cu gaze fără a deține autorizația necesară? \| \| 28 \| 29 \| Care este valoarea amenzii pentru nerespectarea obliga... (truncated) Tokens: 19,068 Cost: $0.033155 Processing Time: 4997000 ms
2025-07-22 00:43:46	Document Categorized	Document categorized as: Modification Decision	-
Metadata: `{ "category": "decision_modification", "reason": "Documentul este o Ordonan\u021b\u0103 de Urgen\u021b\u0103 care modific\u0103 \u0219i completeaz\u0103 un act normativ existent (Legea nr. 64\/2008), f\u0103r\u0103 a institui un cadru legal complet nou." }`
2025-07-21 23:20:37	Batch Created	Added to batch for wave 2	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 2, "batch_id": "331917da-b6b8-4d73-89da-ff1e6f114129", "provider_batch_id": "batches\/ggolky2hbyl4r0a9re9euqd6zfymqqz5ma5z" }`
2025-07-21 23:20:28	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "e41e39cc-b1c1-4626-84c1-c882a9197a55", "document_title": "ORD DE URGENTA 111 08\/12\/2023 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-21 23:20:28	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-20 15:32:40	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "24b6b28c-5ab1-46ca-89d7-90fcc9f5c655", "provider_batch_id": "batches\/0ff0977b28d54m6vff9599nxhsj4bstaj9yr" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE (R) 64 21/03/2008
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 5
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 14
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 17
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 5
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 6
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 9
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 12
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 14
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 15
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 19
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ART. 24
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE (R) 64 21/03/2008 ANEXA 0
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE (R) 64 21/03/2008