ORD DE URGENTA 117 14/12/2023 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	277405
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-07 04:53:42
Last Updated:	2026-09-11 20:31:55
Valid From:	15.12.2023
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 117 14/12/2023 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 117 14/12/2023 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 117 14/12/2023 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 11 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1139 din 15 decembrie 2023

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 117 din 14 decembrie 2023

pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, precum și pentru modificarea și completarea Legii nr. 187/2023 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1139 din 15 decembrie 2023

Având în vedere că în Planul național de redresare și reziliență al României se propune îmbunătățirea reglementărilor în domeniul guvernanței corporative a întreprinderilor publice, monitorizării eficiente și controlului, cu accent pe performanță și responsabilitate,

ținând seama că prin prevederile Legii nr. 187/2023 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice au fost create premisele realizării jalonului 439 din anexa la Decizia de punere în aplicare a Consiliului din 3 noiembrie 2021 de aprobare a evaluării planului de redresare și reziliență al României și totodată a fost creat cadrul legal de înființare a Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice, denumită în continuare AMEPIP, organ de specialitate cu personalitate juridică, în subordinea Guvernului și în coordonarea prim-ministrului, prin Secretariatul General al Guvernului,

în considerarea solicitărilor primite de inițiatorul actului normativ din partea Comisiei Europene, a Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică și a autorităților publice tutelare de la nivel central și local prin care au fost semnalate o serie de situații rămase nereglementate sau pentru care reglementarea nu a fost suficient de clară,

ținând cont de faptul că până în prezent Agenția pentru Evaluarea și Monitorizarea Întreprinderilor Publice nu a fost operaționalizată, iar acest aspect este de natură să ducă la blocarea activității întreprinderilor publice, având în vedere rolul acestei instituții în procedurile de selecție și numire a conducerii întreprinderilor publice de la nivel național,

întrucât neadoptarea măsurilor propuse prin prezentul proiect de act normativ ar putea pune în pericol cererea de plată numărul trei din Planul național de redresare și reziliență (PNRR), care urmează să fie depusă de România la data de 15 decembrie 2023,

având în vedere faptul că cea de-a doua sesiune parlamentară ordinară anuală urmează să se încheie la finalul lunii decembrie 2023, precum și faptul că vacanța parlamentară are o durată aproximativă de două luni,

având, totodată, în vedere că este prioritar interesul general pentru reglementarea imediată a cadrului legal optim care să permită o colaborare mult mai orientată spre rezultat, simplificată administrativ și cu diminuarea riscului de nerespectare a calendarelor și a jaloanelor asumate de România,

pentru a elimina orice alte lacune legislative ce pot genera efecte negative în ceea ce privește guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, respectiv consecințe nefaste ale unor practici de management defectuoase în cadrul întreprinderilor publice, cum ar fi, dar fără a se limita la acestea, corupția, lipsa de transparență și de responsabilitate, adoptarea unor decizii nefundamentate, cu impact asupra performanței și eficienței întreprinderilor publice,

având în vedere faptul că aceste efecte negative pot duce la pierderi financiare semnificative, la scăderea încrederii publice în instituțiile statului și la subminarea democrației și a statului de drept, se impune adoptarea unor măsuri imediate pentru reglementarea unor situații urgente, care nu suferă amânare.

Dată fiind importanța acestor entități economice și caracterul strategic al sectoarelor în care acestea operează, nefuncționalitatea lor fiind de natură a conduce la dezechilibre la nivel macroeconomic și social, cum ar fi, dar fără a se limita la acestea, inflație, creșterea șomajului, scăderea veniturilor și a nivelului de trai, precum și creșterea decalajelor economice și sociale între diferitele regiuni și grupuri sociale, pentru a preveni aceste dezechilibre este important ca întreprinderile publice să fie conduse într-un mod transparent și responsabil, cu respectarea principiilor bunei guvernanțe corporative și a standardelor internaționale relevante.

Ținând cont de faptul că unele dispoziții din cuprinsul Legii nr. 187/2023 au un caracter echivoc și pot conduce la interpretări diferite în ceea ce privește aplicarea și înțelegerea anumitor termeni,

ținând seama că elementele sus-menționate constituie premisele unei situații urgente și extraordinare, care impune adoptarea de măsuri imediate în vederea stabilirii cadrului normativ adecvat, neadoptarea acestor măsuri cu celeritate putând avea consecințe negative pentru activitatea întreprinderilor publice,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

Articolul I

Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, publicată în Monitorul Oficial al Românei, Partea I, nr. 883 din 14 decembrie 2011, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 2, punctul 1 se modifică și va avea următorul cuprins:

1. guvernanța corporativă a întreprinderilor publice - ansamblul de reguli, proceduri și procese pentru administrarea și conducerea întreprinderii publice, care determină modul în care sunt stabilite drepturile și obligațiile diferiților participanți, respectiv structura de guvernanță a întreprinderii publice, precum și consiliul de administrație și de supraveghere, directori și directorat, acționari și alte persoane interesate, care stabilesc structura și funcționarea sistemului decizional, având drept scop asigurarea conformității direcției strategice a întreprinderii publice, precum și a conducerii acesteia cu standardele de bună guvernanță corporativă cuprinse în Principiile Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE) de guvernanță corporativă, precum și în Ghidul OCDE privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice;

2. La articolul 2, punctul 22 se modifică și va avea următorul cuprins:

22. politica publică de proprietate privată - politica de acționar/asociat, respectiv de proprietar a statului și a unităților administrativ-teritoriale, care definește rațiunea deținerii de către stat sau de către unitățile administrativ-teritoriale a participațiilor la întreprinderile publice de la nivel central și local, stabilește rolul statului și al unităților administrativ-teritoriale în guvernanța întreprinderilor publice, în implementarea politicii de proprietate, precum și rolul și responsabilitățile autorităților publice tutelare și ale altor părți interesate implicate în implementarea acesteia;

3. La articolul 2, după punctul 30 se introduc două noi puncte, pct. 31 și 32, cu următorul cuprins:

31. data operaționalizării AMEPIP - data de la care AMEPIP este mandatată legal și dotată cu resursele necesare pentru a asigura monitorizarea aplicării standardelor de bună guvernanță corporativă și aplicarea dispozițiilor prezentei ordonanțe de urgență, care va fi adusă la cunoștință publică prin publicarea pe pagina de internet a AMEPIP și prin comunicarea către autoritățile publice tutelare;

32. standarde de bună guvernanță corporativă - standardele cuprinse în Ghidul Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE) și în Principiile G20/OCDE privind guvernanța corporativă.

4. La articolul 2^2, alineatul (5) se modifică și va avea următorul cuprins:

(5) Politica publică de proprietate privată se referă, în principal, la:a) obiectivele Guvernului, respectiv ale unităților administrativ-teritoriale, în ceea ce privește proprietatea privată a acestora; ... b) gestionarea participațiilor statului și unităților administrativ-teritoriale în scopul asigurării unei bune performanțe financiare și al rentabilității întreprinderilor publice; ... c) măsurile necesar a fi luate într-un interval de timp bine stabilit pentru a asigura punerea în aplicare a obligațiilor întreprinderilor publice prevăzute la art. 2^3. ...

5. La articolul 2^2, alineatul (6) se modifică și va avea următorul cuprins:

(6) Politica publică de proprietate privată a statului se publică pe pagina de internet a AMEPIP în termen de 5 zile de la publicarea legii de aprobare a acesteia.

6. La articolul 2^4, litera a) se modifică și va avea următorul cuprins:

a) inițiază proiectul de lege privind politica publică de proprietate privată, elaborat de AMEPIP, cu respectarea principiului autonomiei locale și a prerogativelor unităților administrației publice locale în ceea ce privește exercitarea atribuțiilor care derivă din calitatea acestora de proprietari; ...

7. La articolul 4^2, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 4^2

(1) AMEPIP este condusă de un președinte și de doi vicepreședinți. Salarizarea pentru funcțiile de președinte și de vicepreședinte ale AMEPIP se stabilește la nivelul coeficienților maximi prevăzuți în anexa nr. IX lit. D din Legea-cadru nr. 153/2017 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare, dispozițiile art. 4^4 alin. (2) aplicându-se în mod corespunzător.

8. La articolul 4^2, după alineatul (3^1) se introduce un nou alineat, alin. (3^2), cu următorul cuprins:

(3^2) În caz de vacanță a funcției de președinte al AMEPIP, unul dintre vicepreședinți este desemnat, prin decizie a prim-ministrului, să exercite atribuțiile președintelui AMEPIP, până la numirea conducătorului instituției potrivit prevederilor alin. (3), dar nu mai mult de 6 luni.

9. La articolul 4^10, după alineatul (3) se introduce un nou alineat, alin. (4), cu următorul cuprins:

(4) Cu 6 luni înainte de expirarea mandatelor președintelui și vicepreședinților AMEPIP se întocmește un nou raport de audit, în condițiile prevăzute la art. 4^11 alin. (1) și (2).

10. La articolul 4^11, după alineatul (3) se introduce un nou alineat, alin. (4), cu următorul cuprins:

(4) Evaluarea favorabilă a mandatelor președintelui, respectiv vicepreședinților AMEPIP, în baza raportului de audit prevăzut la 4^10 alin. (4), permite prim-ministrului numirea acestora pentru un nou mandat, fără a se mai organiza procesul de selecție prevăzut la art. 4^2 alin. (3).

11. La articolul 5, alineatul (7) se modifică și va avea următorul cuprins:

(7) Numirea membrilor consiliului de administrație se realizează de către autoritatea publică tutelară din lista scurtă a candidaților elaborată de comisia de selecție și nominalizare. În cazul în care lista scurtă conține un singur candidat, acesta va fi propus pentru postul respectiv. În cazul în care există mai mulți candidați incluși în lista scurtă, numirea pe post se va face în ordinea clasamentului. În situația în care nu există candidați înscriși sau niciun candidat nu se califică pe lista scurtă, procesul de selecție se va relua, cu aplicarea dispozițiilor prezentei ordonanțe de urgență.

12. La articolul 12, alineatul (5) se modifică și va avea următorul cuprins:

(5) Contractul de mandat care se încheie de autoritatea publică tutelară cu membrii consiliului de administrație, precum și modificările acestuia se avizează în prealabil de către AMEPIP în termen de 5 zile de la data primirii solicitării de avizare.

13. La articolul 15, alineatul (4) se modifică și va avea următorul cuprins:

(4) În vederea aplicării prevederilor alin. (1) și (2), consiliul de administrație adoptă, în termen de 90 de zile de la data numirii, un cod de etică, care se revizuiește anual, dacă este cazul, fiind avizat, în prealabil, de auditorul intern. Codul de etică se publică, prin grija președintelui consiliului de administrație, pe pagina de internet a regiei autonome, în termen de 48 de ore de la adoptare, iar în cazul revizuirii, la data de 31 mai a anului în curs.

14. La articolul 29, alineatele (1), (8) și (10) se modifică și vor avea următorul cuprins:

Articolul 29

(1) Membrii consiliului de administrație sunt desemnați de adunarea generală a acționarilor, la propunerea comisiei de selecție și nominalizare prevăzute la art. 2 pct. 27, care înaintează autorității publice tutelare, în vederea formulării de propuneri pentru desemnarea în adunarea generală a acționarilor, o listă scurtă pentru fiecare post de administrator al întreprinderii publice, pe baza criteriilor de selecție comunicate public, prin anunț, în ordinea clasamentului candidaților pentru postul respectiv. Desemnarea membrilor consiliului de administrație se realizează de către adunarea generală a acționarilor din lista scurtă a candidaților elaborată de comisia de selecție și nominalizare. În cazul în care lista scurtă conține un singur candidat, acesta va fi propus pentru postul respectiv. Atunci când există mai mulți candidați incluși în lista scurtă, numirea pe post se va face în ordinea clasamentului. În situația în care nu există candidați înscriși sau niciun candidat nu se califică pe lista scurtă, procesul de selecție se va relua. Procedura de selecție pentru membrii consiliului de administrație sau supraveghere se finalizează în termen de cel mult 150 de zile de la data aprobării hotărârii adunării generale a acționarilor de inițiere a procedurii.

..................................................................................................

(8) În situația nerespectării prevederilor legale cu privire la selecția candidatului, președintele comisiei sau, în caz de divergență între membrii comisiei, orice membru al comisiei de selecție și nominalizare notifică AMEPIP, dispozițiile de la art. 4^4 alin. (5) lit. c) pct. (vii) aplicându-se în mod corespunzător.

..............................................................................................

(10) Contractul de mandat ce va fi încheiat cu administratorii, precum și modificările acestuia se avizează de către AMEPIP în termen de 5 zile de la data primirii solicitării de avizare și se aprobă de către adunarea generală a acționarilor.

15. La articolul 29^1, alineatele (4), (6) și (7) se modifică și vor avea următorul cuprins:

(4) Încălcarea de către conducătorul autorității publice tutelare, de către președintele consiliului de administrație sau de supraveghere a reglementărilor privind selecția, nominalizarea și numirea administratorilor permanenți în termenul de 5 luni, respectiv de 7 luni constituie contravenție și se sancționează cu amendă, potrivit prevederilor art. 59^1 alin. (1), dacă fapta nu constituie infracțiune. În cazul în care au fost constatate de către AMEPIP astfel de contravenții, nu este permisă prelungirea numirii unui administrator provizoriu sau prelungirea mandatului celui existent pentru perioada de maximum 5 luni, prevăzută la alin. (3).

.............................................................................................

(6) Fără a încălca prevederile alin. (4), depășirea perioadei maxime de 12 luni de mandat provizoriu pentru o poziție de administrator constituie contravenție, dacă fapta nu constituie infracțiune, și se sancționează cu amendă pentru conducătorul autorităților publice tutelare, potrivit prevederilor art. 59^1 alin. (1). Mandatul administratorului provizoriu încetează de drept la împlinirea perioadei de 7 luni, dacă mandatul său provizoriu nu a fost prelungit conform prevederilor alin. (3), și în orice caz la expirarea celor 12 luni pentru interimatul aceleiași poziții. Autoritatea publică tutelară solicită adunării generale a acționarilor să constate încetarea mandatului, în condițiile legii.(7) Fără a aduce atingere prevederilor alin. (4), depășirea perioadei maxime de 12 luni de mandat provizoriu pentru o poziție de director constituie contravenție, dacă fapta nu constituie infracțiune, și se sancționează cu amendă pentru președintele consiliului de administrație sau pentru membrii consiliului de administrație, în cuantumul stabilit la art. 59^1 alin. (4). Mandatul directorului provizoriu încetează de drept la împlinirea perioadei de 7 luni, dacă mandatul său provizoriu nu a fost prelungit conform prevederilor alin. (3), și în orice caz la expirarea celor 12 luni pentru interimatul aceleiași poziții. Autoritatea publică tutelară solicită adunării generale a acționarilor să constate încetarea mandatului, în condițiile legii.

16. După articolul 29^4 se introduce un nou articol, art. 29^5, cu următorul cuprins:

Articolul 29^5

(1) În cazul întreprinderilor publice nou-înființate, prin actul administrativ de constituire vor fi desemnați administratorii societății, care trebuie să îndeplinească condițiile de studii și vechime, prevăzute la art. 28 alin. (3). Mandatul primilor administratori încetează de drept la data desemnării, de către adunarea generală a acționarilor, a administratorilor selectați potrivit procedurii de selecție și nominalizare prevăzute de prezenta ordonanță de urgență.(2) Autoritatea publică tutelară notifică AMEPIP cu privire la numirea administratorilor prevăzuți la alin. (1).(3) În termen de 2 luni de la data înmatriculării societății la registrul comerțului, autoritatea publică tutelară va declanșa procedura de selecție și nominalizare a administratorilor, potrivit prezentei ordonanțe de urgență.

17. La articolul 35, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 35

(1) În cazul societăților administrate potrivit sistemului unitar, consiliul de administrație deleagă conducerea societății unuia sau mai multor directori, numindu-l pe unul dintre ei director general. Durata contractului de mandat al directorilor cărora le-au fost delegate atribuții de conducere a societății se corelează cu durata mandatelor membrilor consiliului de administrație, respectiv de maximum patru ani.

18. La articolul 59^1, părțile introductive ale alineatelor (1) și (3) se modifică și vor avea următorul cuprins:

Articolul 59^1

(1) Neîndeplinirea de către autoritatea publică tutelară a obligațiilor prevăzute la art. 2^1 alin. (2), art. 3 alin. (1) lit. a)-j), art. 5 alin. (7), art. 29 alin. (4) și (12) constituie contravenție și se sancționează, în funcție de gravitatea faptei, după cum urmează:

.............................................................................................

(3) Neîndeplinirea de către consiliul de administrație sau supraveghere, în cazul întreprinderilor publice constituite ca societăți pe acțiuni, sau de către administratorii cu drept de reprezentare legală, în cazul întreprinderilor publice constituite ca societăți cu răspundere limitată, a obligațiilor prevăzute la art. 29 alin. (4) și (12), art. 29^1 alin. (2)-(4), art. 35 alin. (6), art. 39 alin. (3) și art. 57 alin. (1), (2) și (2^1) constituie contravenție și se sancționează fiecare administrator, în funcție de gravitatea faptei, după cum urmează:

Articolul II

Legea nr. 187/2023 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, publicată în Monitorul Oficial al Românei, Partea I, nr. 594 din 29 iunie 2023, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul II, alineatele (1)-(5) se modifică și vor avea următorul cuprins:

Articolul II

(1) În caz de vacanță a unuia sau a mai multor posturi de administrator al regiei autonome, autoritatea publică tutelară poate proceda la desemnarea unor administratori provizorii, până la desemnarea noilor administratori potrivit prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările și completările ulterioare, astfel cum a fost modificată și completată prin prezenta lege. (2) Dacă vacanța prevăzută la alin. (1) determină scăderea numărului administratorilor sub minimul legal, autoritatea publică tutelară numește administratori provizorii pentru completarea numărului minim legal de membri ai consiliului de administrație, până la desemnarea noilor administratori selectați potrivit legii.(3) În caz de vacanță a unuia sau a mai multor posturi de administrator al unei societăți, acționarii, inclusiv acționarul - stat, prin autoritatea publică tutelară, pot convoca adunarea generală a acționarilor în vederea numirii unuia sau mai multor administratori provizorii, până la desemnarea noilor administratori, potrivit legii. Acționarii, inclusiv acționarul - stat, prin autoritatea publică tutelară, vor putea prezenta în adunarea generală a acționarilor propuneri de candidați.(4) Dacă vacanța prevăzută la alin. (3) determină scăderea numărului administratorilor sub minimul legal, acționarii, inclusiv acționarul - stat, prin autoritatea publică tutelară, singuri sau împreună, vor convoca, de îndată, adunarea generală a acționarilor pentru completarea numărului de membri ai consiliului de administrație cu administratori provizorii, până la desemnarea noilor administratori. În acest scop acționarii, inclusiv acționarul - stat, prin autoritatea publică tutelară, vor putea prezenta în adunarea generală a acționarilor propuneri de candidați.(5) În situațiile prevăzute la alin. (1)-(4), durata mandatului este de maximum 5 luni, cu posibilitatea prelungirii, o singură dată, pentru încă 2 luni, pentru motive întemeiate, dispozițiile art. 28 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările și completările ulterioare, aplicându-se în mod corespunzător.

2. La articolul V, alineatele (2)-(6) se abrogă.

3. După articolul IX se introduce un articol nou, art. IX^1, cu următorul cuprins:

Articolul IX^1

În termen de 30 de zile de la data operaționalizării AMEPIP, întreprinderile publice care au numit administratori provizorii potrivit art. II declanșează procedurile de selecție și nominalizare a membrilor noilor consilii de administrație, potrivit prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 109/2011, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările și completările ulterioare, astfel cum a fost modificată și completată prin prezenta lege.

Articolul III

În situațiile prevăzute la art. II alin. (1)-(4) din Legea nr. 187/2023 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările aduse prin prezenta ordonanță de urgență, în cazul în care procedurile de selecție și nominalizare nu s-au putut organiza întrucât Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice nu este operațională, autoritățile publice tutelare pot numi administratori provizorii pentru încă un mandat de 5 luni, cu posibilitatea prelungirii pentru o durată de maximum 2 luni, dispozițiile art. 28 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările și completările ulterioare, aplicându-se în mod corespunzător.

Articolul IV

În termen de 9 luni de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, contractele de mandat ale administratorilor permanenți, prevăzuți la art. VIII alin. (1) din Legea nr. 187/2023, se vor modifica pentru a include indicatorii de performanță, cu aplicarea corespunzătoare a prevederilor art. 13, 22, 30 sau 36 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările și completările ulterioare.

PRIM-MINISTRU

ION-MARCEL CIOLACU
Contrasemnează:
Viceprim-ministru,
Marian Neacșu
Secretarul general al Guvernului,
Mircea Abrudean

Ministrul muncii și solidarității sociale,

Simona Bucura-Oprescu
p. Ministrul dezvoltării, lucrărilor publice și administrației,
Marin Țole,
secretar de stat

Ministrul transporturilor și infrastructurii,

Sorin-Mihai Grindeanu

Ministrul agriculturii și dezvoltării rurale,

Florin-Ionuț Barbu

Ministrul apărării naționale,

Angel Tîlvăr
Ministrul cercetării, inovării și digitalizării,
Bogdan-Gruia Ivan
p. Ministrul culturii,
Camelia-Veronica Marcu,
secretar general
Ministrul economiei, antreprenoriatului și turismului,
Ștefan-Radu Oprea

Ministrul energiei,

Sebastian-Ioan Burduja
Ministrul familiei, tineretului și egalității de șanse,
Natalia-Elena Intotero

Ministrul mediului, apelor și pădurilor,

Mircea Fechet

Ministrul educației,

Ligia Deca

Ministrul sănătății,

Alexandru Rafila
Ministrul investițiilor și proiectelor europene,
Adrian Câciu

Ministrul finanțelor,

Marcel-Ioan Boloș

București, 14 decembrie 2023.

Nr. 117.

------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	15.12.2023
This Version Valid From:	15.12.2023
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1139 din 15 decembrie 2023

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
OUG 109 30/11/2011 ART. 2	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OUG 109 30/11/2011 ART. 4	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OUG 109 30/11/2011 CAP. 3	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OUG 109 30/11/2011 ART. 2	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 109 30/11/2011 ART. 4	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 109 30/11/2011 ART. 5	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 109 30/11/2011 ART. 12	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 109 30/11/2011 ART. 15	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 109 30/11/2011 ART. 29	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 109 30/11/2011 ART. 35	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 109 30/11/2011 ART. 59	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 187 28/06/2023 ART. 5	ART. 2	ABROGA PE
LEGE 187 28/06/2023 ART. 1	ART. 2	COMPLETEAZA PE
LEGE 187 28/06/2023 ART. 2	ART. 2	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-26 04:27

Cost
$0.0019

Section: Section 21-24
Elements: 21 - 24

Section: Section 23-27
Elements: 23 - 27

Section: Section 25-27
Elements: 25 - 27

Section: Section 31-33
Elements: 31 - 33

Section: Section 39-42
Elements: 39 - 42

Section: Section 43-45
Elements: 43 - 45

Section: Section 45-47
Elements: 45 - 47

Section: Section 47-49
Elements: 47 - 49

Section: Section 49-51
Elements: 49 - 51

Section: Section 54-57
Elements: 54 - 57

Section: Section 60-61
Elements: 60 - 61

Section: Section 62-63
Elements: 62 - 63

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-21 23:20

Cost
$0.0545

Section: Art. I, pct. 1 (modifică Art. 2 OUG 109/2011) - Definiția guvernanței corporative
Elements: 21 - 22

Section: Art. I, pct. 2 (modifică Art. 2 OUG 109/2011) - Definiția politicii de proprietate
Elements: 23 - 24

Section: Art. I, pct. 3 (modifică Art. 2 OUG 109/2011) - Definiții AMEPIP și standarde
Elements: 25 - 27

Section: Art. I, pct. 4 (modifică Art. 2^2 OUG 109/2011) - Conținutul politicii de proprietate
Elements: 28 - 28

Section: Art. I, pct. 5 (modifică Art. 2^2 OUG 109/2011) - Publicarea politicii de proprietate
Elements: 29 - 29

Section: Art. I, pct. 6 (modifică Art. 2^4 OUG 109/2011) - Inițierea proiectului de lege
Elements: 30 - 30

Section: Art. I, pct. 7 (modifică Art. 4^2 OUG 109/2011) - Conducerea și salarizarea AMEPIP
Elements: 31 - 32

Section: Art. I, pct. 8 (modifică Art. 4^2 OUG 109/2011) - Vacanța funcției de președinte AMEPIP
Elements: 33 - 33

Section: Art. I, pct. 9 (modifică Art. 4^10 OUG 109/2011) - Auditarea mandatelor AMEPIP
Elements: 34 - 34

Section: Art. I, pct. 10 (modifică Art. 4^11 OUG 109/2011) - Reînnoirea mandatelor AMEPIP
Elements: 35 - 35

Section: Art. I, pct. 11 (modifică Art. 5 OUG 109/2011) - Numirea membrilor consiliului de administrație
Elements: 36 - 36

Section: Art. I, pct. 12 (modifică Art. 12 OUG 109/2011) - Avizarea contractelor de mandat
Elements: 37 - 37

Section: Art. I, pct. 13 (modifică Art. 15 OUG 109/2011) - Codul de etică
Elements: 38 - 38

Section: Art. I, pct. 14 (modifică Art. 29 OUG 109/2011) - Desemnarea administratorilor și rolul AMEPIP
Elements: 39 - 42

Section: Art. I, pct. 15 (modifică Art. 29^1 OUG 109/2011) - Sancțiuni pentru mandate provizorii
Elements: 43 - 44

Section: Art. I, pct. 16 (introduce Art. 29^5 OUG 109/2011) - Administratori la întreprinderi nou-înființate
Elements: 45 - 46

Section: Art. I, pct. 17 (modifică Art. 35 OUG 109/2011) - Durata mandatului directorilor
Elements: 47 - 48

Section: Art. I, pct. 18 (modifică Art. 59^1 OUG 109/2011) - Contravenții
Elements: 49 - 51

Section: Art. II, pct. 1 (modifică Art. II Legea 187/2023) - Administratori provizorii
Elements: 54 - 55

Section: Art. II, pct. 2 (abrogă Art. V Legea 187/2023) - Abrogări
Elements: 56 - 56

Section: Art. II, pct. 3 (introduce Art. IX^1 Legea 187/2023) - Declanșare proceduri de selecție
Elements: 57 - 59

Section: Art. III - Numirea administratorilor provizorii în lipsa operaționalizării AMEPIP
Elements: 60 - 61

Section: Art. IV - Modificarea contractelor de mandat
Elements: 62 - 63

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	30	11,407	0	0.0%	1,572	$0.0019	$0.000063	1,969,000
Google AI	gemini-2.5-pro	52	17,350	0	0.0%	3,280	$0.0545	$0.001048	4,998,000

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articolul I

Elements: 19 - 31

ARTICLE Articolul 4^2

Elements: 32 - 39

ARTICLE Articolul 29

Elements: 40 - 45

ARTICLE Articolul 29^5

Elements: 46 - 47

ARTICLE Articolul 35

Elements: 48 - 49

ARTICLE Articolul 59^1

Elements: 50 - 51

ARTICLE Articolul II

Elements: 52 - 54

ARTICLE Articolul II

Elements: 55 - 57

ARTICLE Articolul IX^1

Elements: 58 - 59

ARTICLE Articolul III

Elements: 60 - 61

ARTICLE Articolul IV

Elements: 62 - 63

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:32:40 | Last Processing: 2026-07-26 05:00:19

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-26 05:00:19	Processing Completed	Batch question generation completed with 30 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 30, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-26 05:00:18	Response Received	Received batch response with 30 questions from 12 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 30, "chapters_count": 12, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 11407, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1572, "totalTokens": 12979, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Act normativ de urgență care modifică reglementări privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu impact direct asupra administrației publice și a entităților statale \| Articolul I \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 21 \| 24 \| Care este definiția guvernanței corporative a întreprinderilor publice conform prevederilor legislative actuale? \| \| 23 \| 27 \| Ce elemente definesc politica publică de proprietate privată în contextul întreprinderilor publice? \| \| 25 \| 27 \| Ce semnifică data operaționalizării AMEPIP și cum se comunică public acest aspect? \| \| Articolul 4^2 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 31 \| 33 \| Care sunt condițiile de salarizare pentru funcțiile de președinte și vicepreședinți ai AMEPIP? \| \| 31 \| 33 \| Cum se asigură interimatul funcției de președinte al AMEPIP în caz de vacanță a acestuia? \| \| 31 \| 33 \| Cât timp poate dura interimatul pentru funcția de președinte al AMEPIP în lipsa numirii unui conducător permanent? \| \| Articolul 29 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 39 \| 42 \| Care este procedura de desemnare a membrilor consiliului de administrație în întreprinderile publice? \| \| 39 \| 42 \| Ce rol are comisia de selecție și nominalizare în procesul de numire a administratorilor din întreprinderile publice? \| \| 39 \| 42 \| În ce termen trebuie finalizată procedura de selecție pentru membrii consiliului de administrație? \| \| Articolul 29^1 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 43 \| 45 \| În ce situații nerespectarea termenelor pentru selecția administratorilor constituie contravenție? \| \| 43 \| 45 \| Ce sancțiuni sunt prevăzute pentru depășirea perioadei maxime de 12 luni de mandat provizoriu pentru un administrator? \| \| 43 \| 45 \| Când încetează de drept mandatul unui administrator provizoriu într-o întreprindere publică? \| \| Articolul 29^5 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 45 \| 47 \| Care sunt condițiile pentru numirea administratorilor în întreprinderile publice nou-înființate? \| \| 45 \| 47 \| Ce obligație are autoritatea publică tutelară în legătură cu notificarea AMEPIP privind numirea administratorilor temporari? \| \| 45 \| 47 \| În ce termen trebuie declanșată procedura de selecție pentru administratori într-o societate nou-înființată? \| \| Articolul 35 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 47 \| 49 \| Cum se stabilește durata contractului de mandat al directorilor în societățile administrate potrivit sistemului unitar? \| \| 47 \| 49 \| Ce relație există între durata mandatului directorilor și cea a membrilor consiliului de administrație? \| \| 47 \| 49 \| Care este durata maximă a contractului de mandat pentru directorii delegați în conducerea unei societăți? \| \| Articolul 59^1 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 49 \| 51 \| Ce fapte constituie contravenții ale autorității publice tutelare în contextul guvernanței corporative? \| \| 49 \| 51 \| Care sunt consecințele nerespectării obligațiilor prevăzute pentru consiliul de administrație în ceea ce privește selecția administratorilor? \| \| 49 \| 51 \| Cum se sancționează neîndeplinirea obligațiilor de către administratorii cu drept de reprezentare legală în societățile cu răspundere limitată? \| \| Articolul II \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 54 \| 57 \| În ce condiții pot fi numiți administratori provizorii în cazul vacanței posturilor în cadrul întreprinderilor publice? \| \| 54 \| 57 \| Care este durata maximă a mandatului pentru administratorii provizorii și în ce condiții poate fi prelungit? \| \| 54 \| 57 \| Ce măsuri trebuie luate de acționari în cazul scăderii numărului de administratori sub minimul legal? \| \| Articolul III \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 60 \| 61 \| În ce situații autoritățile publice tutelare pot numi administratori provizorii pentru un nou mandat? \| \| 60 \| 61 \| Cum se aplică prevederile privind mandatul administratorilor provizorii atunci când AMEPIP nu este operațională? \| \| 60 \| 61 \| Care este durata maximă a prelungirii mandatului administratorilor provizorii în contextul neoperaționalizării AMEPIP? \| \| Articolul IV \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 62 \| 63 \| În ce termen trebuie modificate contractele de mandat ale administratorilor permanenți pentru a include indicatorii de performanță? \| \| 62 \| 63 \| Ce prevederi legale trebuie aplicate în mod corespunzător la modificarea contractelor de mandat ale administratorilor? \| \| 62 \| 63 \| Care este baza legală pentru includerea indicatorilor de performanță în contractele administratorilor întreprinderilor publice? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 12,979 Cost: $0.001891 Processing Time: 1966000 ms
2026-07-26 04:48:21	Batch Created	Added to batch 10/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "30298542-08a7-4dbf-a5c6-18395713af7c", "provider_batch_id": "openrouter-local-80eaad1a44df3fde", "batch_number": 10, "total_batches": 12 }`
2026-07-26 04:27:30	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "165317e2-3fab-4a86-ae74-af66589c9bdb", "document_title": "ORD DE URGENTA 117 14\/12\/2023 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-26 04:27:30	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-76) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 76, "character_count": 28729, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2025-07-22 00:43:46	Response Received	Received batch response with 52 questions from 23 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 52, "chapters_count": 23, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 17350, "completionTokens": 3280, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 23102 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Documentul este o Ordonanță de Urgență care modifică și completează în mod explicit două acte normative existente (OUG 109/2011 și Legea 187/2023), fiind astfel o decizie de modificare a legislației. \| Art. I, pct. 1 (modifică Art. 2 OUG 109/2011) - Definiția guvernanței corporative \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 22 \| Cum este definită legal guvernanța corporativă a întreprinderilor publice? \| \| 21 \| 22 \| Care sunt standardele internaționale de referință pentru guvernanța corporativă a întreprinderilor publice? \| \| 21 \| 22 \| Ce elemente compun ansamblul de reguli și proceduri pentru administrarea și conducerea unei întreprinderi publice? \| \| Art. I, pct. 2 (modifică Art. 2 OUG 109/2011) - Definiția politicii de proprietate \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 23 \| 24 \| Ce reprezintă politica publică de proprietate privată a statului sau a unităților administrativ-teritoriale? \| \| 23 \| 24 \| Care este rolul politicii de proprietate în guvernanța întreprinderilor publice? \| \| 23 \| 24 \| Ce responsabilități sunt definite prin politica publică de proprietate privată pentru autoritățile publice tutelare? \| \| Art. I, pct. 3 (modifică Art. 2 OUG 109/2011) - Definiții AMEPIP și standarde \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 25 \| 27 \| Cum se definește data de la care Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice (AMEPIP) devine operațională? \| \| 25 \| 27 \| Cum se aduce la cunoștința publică operaționalizarea AMEPIP? \| \| 25 \| 27 \| Care sunt standardele de bună guvernanță corporativă conform legislației privind întreprinderile publice? \| \| Art. I, pct. 4 (modifică Art. 2^2 OUG 109/2011) - Conținutul politicii de proprietate \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 28 \| 28 \| Ce obiective principale trebuie să conțină politica publică de proprietate privată a statului? \| \| 28 \| 28 \| Ce aspecte trebuie să acopere politica publică de proprietate privată referitor la gestionarea participațiilor statului? \| \| Art. I, pct. 5 (modifică Art. 2^2 OUG 109/2011) - Publicarea politicii de proprietate \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 29 \| 29 \| Unde și în ce termen se publică politica publică de proprietate privată a statului? \| \| Art. I, pct. 6 (modifică Art. 2^4 OUG 109/2011) - Inițierea proiectului de lege \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 30 \| 30 \| Cine este responsabil pentru inițierea proiectului de lege privind politica publică de proprietate privată? \| \| 30 \| 30 \| Ce principii trebuie respectate la elaborarea proiectului de lege privind politica de proprietate privată a statului? \| \| Art. I, pct. 7 (modifică Art. 4^2 OUG 109/2011) - Conducerea și salarizarea AMEPIP \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 31 \| 32 \| Care este structura de conducere a Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice (AMEPIP)? \| \| 31 \| 32 \| Cum se stabilește nivelul de salarizare pentru funcțiile de președinte și vicepreședinte ale AMEPIP? \| \| Art. I, pct. 8 (modifică Art. 4^2 OUG 109/2011) - Vacanța funcției de președinte AMEPIP \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 33 \| 33 \| Ce se întâmplă în cazul în care funcția de președinte al AMEPIP devine vacantă? \| \| 33 \| 33 \| Pentru ce perioadă maximă poate fi desemnat un vicepreședinte să exercite atribuțiile președintelui AMEPIP? \| \| Art. I, pct. 9 (modifică Art. 4^10 OUG 109/2011) - Auditarea mandatelor AMEPIP \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 34 \| 34 \| Când trebuie realizat un raport de audit pentru mandatele conducerii AMEPIP? \| \| Art. I, pct. 10 (modifică Art. 4^11 OUG 109/2011) - Reînnoirea mandatelor AMEPIP \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 35 \| 35 \| În ce condiții pot fi reînnoite mandatele președintelui și vicepreședinților AMEPIP fără un nou proces de selecție? \| \| 35 \| 35 \| Ce rol are evaluarea favorabilă a unui raport de audit în reînnoirea mandatelor la conducerea AMEPIP? \| \| Art. I, pct. 11 (modifică Art. 5 OUG 109/2011) - Numirea membrilor consiliului de administrație \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 36 \| 36 \| Cum se procedează la numirea membrilor consiliului de administrație dintr-o listă scurtă de candidați? \| \| 36 \| 36 \| Ce se întâmplă dacă lista scurtă pentru un post de administrator conține un singur candidat? \| \| 36 \| 36 \| Care este procedura dacă nu există candidați calificați pentru posturile din consiliul de administrație? \| \| Art. I, pct. 12 (modifică Art. 12 OUG 109/2011) - Avizarea contractelor de mandat \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 37 \| 37 \| Ce instituție trebuie să avizeze în prealabil contractele de mandat ale membrilor consiliului de administrație? \| \| 37 \| 37 \| În ce termen trebuie AMEPIP să avizeze contractele de mandat pentru administratorii întreprinderilor publice? \| \| Art. I, pct. 13 (modifică Art. ... (truncated) Tokens: 23,102 Cost: $0.054488 Processing Time:** 4997000 ms
2025-07-22 00:43:46	Document Categorized	Document categorized as: Modification Decision	-
Metadata: `{ "category": "decision_modification", "reason": "Documentul este o Ordonan\u021b\u0103 de Urgen\u021b\u0103 care modific\u0103 \u0219i completeaz\u0103 \u00een mod explicit dou\u0103 acte normative existente (OUG 109\/2011 \u0219i Legea 187\/2023), fiind astfel o decizie de modificare a legisla\u021biei." }`
2025-07-22 00:43:46	Processing Completed	Batch question generation completed with 52 total questions from 23 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 52, "chapters_count": 23, "batch_mode": true }`
2025-07-21 23:20:37	Batch Created	Added to batch for wave 2	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 2, "batch_id": "331917da-b6b8-4d73-89da-ff1e6f114129", "provider_batch_id": "batches\/ggolky2hbyl4r0a9re9euqd6zfymqqz5ma5z" }`
2025-07-21 23:20:28	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "1252f6ac-1097-4e7e-949a-2a39b4ee0bdc", "document_title": "ORD DE URGENTA 117 14\/12\/2023 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-21 23:20:28	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-20 15:32:40	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "24b6b28c-5ab1-46ca-89d7-90fcc9f5c655", "provider_batch_id": "batches\/0ff0977b28d54m6vff9599nxhsj4bstaj9yr" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 187 28/06/2023
Actul	REFERIRE LA	OUG 109 30/11/2011
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 153 28/06/2017 ANEXA 0
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 111 27/05/2016
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 2
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 4
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OUG 109 30/11/2011 CAP. 3
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 2
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 4
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 5
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 12
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 15
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 29
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 35
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 109 30/11/2011 ART. 59
ART. 1	REFERIRE LA	OUG 109 30/11/2011
ART. 2	ABROGA PE	LEGE 187 28/06/2023 ART. 5
ART. 2	COMPLETEAZA PE	LEGE 187 28/06/2023 ART. 1
ART. 2	MODIFICA PE	LEGE 187 28/06/2023 ART. 2
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 187 28/06/2023
ART. 2	REFERIRE LA	OUG 109 30/11/2011
ART. 2	REFERIRE LA	OUG 109 30/11/2011 ART. 28
ART. 3	REFERIRE LA	OUG 109 30/11/2011 ART. 28