LEGE (R) 217 17/11/2016 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	282491
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-07 04:32:19
Last Updated:	2026-09-12 01:55:13
Valid From:	08.05.2024
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE (R) 217 17/11/2016 - Portal Legislativ Keywords: LEGE (R) 217 17/11/2016 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE (R) 217 17/11/2016 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 9 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 8 mai 2024

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGEA nr. 217 din 17 noiembrie 2016 (*republicată*)

privind diminuarea risipei alimentare*)

EMITENT

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 8 mai 2024

*) Republicată în temeiul art. III din Legea nr. 49/2024 pentru modificarea și completarea Legii nr. 217/2016 privind diminuarea risipei alimentare, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 225 din 18 martie 2024, dându-se textelor o nouă numerotare. Legea nr. 217/2016 a fost republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 103 din 11 februarie 2019 și, ulterior, a mai fost modificată prin Legea nr. 131/2020 pentru completarea alin. (8) al art. 270 din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal și pentru modificarea Legii nr. 217/2016 privind diminuarea risipei alimentare, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 623 din 15 iulie 2020.

Articolul 1

(1) Prezenta lege reglementează asigurarea îndeplinirii obiectivelor de dezvoltare durabilă asumate la nivel european și internațional de către România, în ceea ce privește prevenirea și reducerea risipei alimentare. Diminuarea risipei alimentare este un obiectiv urmărit de toți operatorii economici din sectorul agroalimentar.(2) Scopul prezentei legi îl constituie stabilirea măsurilor de prevenire și reducere a risipei de alimente și a acțiunilor de promovare aferente, în vederea creșterii utilizării și valorificării alimentelor de-a lungul lanțului agroalimentar.(3) În sensul prezentei legi, prin risipă alimentară se înțelege situația în urma căreia alimentele ies din circuitul consumului uman din pricina degradării și sunt distruse, conform legislației în vigoare.(4) În sensul prezentei legi, termenii și expresiile utilizate sunt prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta lege.(5) În vederea atingerii obiectivului vizat de prezenta lege, autoritățile publice cu atribuții de reglementare și control în domeniul agroalimentar au responsabilitatea informării consumatorilor finali cu privire la data durabilității minimale și condițiile de igienă alimentară. Operatorii prevăzuți la art. 2 alin. (1) pot participa în mod voluntar ca parteneri la activitățile și campaniile propuse de autorități și/sau pot iniția propriile acțiuni de informare în spiritul prezentei legi.

Articolul 2

(1) Operatorii economici din sectorul agroalimentar, așa cum sunt definiți în Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară și de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 31 din 1 februarie 2002, au obligația să întreprindă măsuri de prevenire a risipei alimentare.(2) Operatorii economici implementează măsuri de prevenire și reducere a risipei alimentare conform următoarei ierarhii de prevenire a risipei alimentare:a) măsuri de responsabilizare pentru diminuarea risipei alimentare pe lanțul agroalimentar, începând cu producția, procesarea, depozitarea, distribuția și comercializarea alimentelor, inclusiv în sectorul de industrie hotelieră și al serviciilor alimentare; ... b) măsuri privind vânzarea cu preț redus a produselor aflate aproape de expirarea termenului de valabilitate, conform legislației în vigoare; ... c) măsuri pentru redistribuirea alimentelor prin transfer cu titlu gratuit, pentru consumul uman, către operatorii receptori, în conformitate cu prevederile stabilite în capitolul V al anexei nr. II la Regulamentul (CE) nr. 852/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind igiena produselor alimentare, cu modificările și completările ulterioare, precum și măsuri privind redistribuirea alimentelor, prin transfer, pentru consumul uman, către operatori economici; ... d) măsuri pentru utilizarea și consumul produselor alimentare în hrana animalelor, până la expirarea termenului de valabilitate a acestora, cu respectarea legislației sanitare veterinare în domeniul nutriției animale; ... e) măsuri pentru direcționarea produselor de origine animală devenite improprii consumului uman către utilizatori înregistrați în vederea utilizării de material categoria 3 pentru hrana animalelor din adăposturi, conform prevederilor Regulamentului (CE) nr. 1.069/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unor norme sanitare privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1.774/2002 (Regulament privind subprodusele de origine animală), cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului (UE) nr. 142/2011 al Comisiei din 25 februarie 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1.069/2009 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor norme sanitare privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman și de punere în aplicare a Directivei nr. 97/78/CE a Consiliului în ceea ce privește anumite probe și produse care sunt scutite de la controalele sanitar-veterinare la frontieră în conformitate cu directiva menționată, cu modificările și completările ulterioare; ... f) măsuri pentru direcționarea produselor agroalimentare devenite improprii consumului uman sau animal în vederea valorificării lor prin transformare în compost, conform prevederilor Regulamentului (CE) nr. 1.069/2009, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale Regulamentului (UE) nr. 142/2011, cu modificările și completările ulterioare; ... g) măsuri pentru direcționarea produselor agroalimentare devenite improprii consumului uman sau animal în vederea valorificării lor prin transformare în biogaz, conform prevederilor Regulamentului (CE) nr. 1.069/2009, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului (UE) nr. 142/2011, cu modificările și completările ulterioare; ... h) măsuri pentru dirijarea subproduselor de origine animală nedestinate consumului uman către o unitate de procesare autorizată în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1.069/2009, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului (UE) nr. 142/2011, cu modificările și completările ulterioare; ... i) în cazul măsurilor prevăzute la lit. f)-h) se aplică legislația privind protecția mediului, în vigoare; ... j) măsuri pentru eliminarea și utilizarea subproduselor de origine animală și a produselor derivate, materiale de categoria 3, potrivit prevederilor Regulamentului (CE) nr. 1.069/2009, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale Regulamentului (UE) nr. 142/2011, cu modificările și completările ulterioare, în condițiile prevăzute de legislația sanitară-veterinară în vigoare. ... (3) Înainte de a dispune neutralizarea deșeurilor generate, este obligatorie implementarea a cel puțin două acțiuni de prevenire a risipei alimentare, prevăzute la alin. (2) lit. a)-g).(4) Operatorii economici prevăzuți la alin. (1) vor pune la dispoziția autorităților cu atribuții de reglementare rapoarte anuale prin care să prezinte planurile de diminuare a risipei alimentare, alături de acțiunile întreprinse și rezultatele obținute. Rapoartele anuale se vor realiza pe baza cadrelor internaționale de raportare, dacă nu sunt deja cuprinse în rapoartele rezultatelor non-financiare ale respectivilor operatori.(5) Rapoartele anuale și planurile de diminuare a risipei alimentare, prevăzute la alin. (4), sunt încărcate în platforma națională pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare. Planurile și rapoartele de diminuare a risipei alimentare sunt publicate și pe pagina de internet a operatorului economic.(6) Operatorii economici trebuie să realizeze demersurile necesare pentru încheierea unui contract-cadru cu operatori receptori pentru transferul cu titlu gratuit al alimentelor.(7) Operatorii economici implementează măsuri de informare și responsabilizare pentru salariați pentru diminuarea risipei alimentare pe lanțul agroalimentar, începând cu producția, procesarea, depozitarea, distribuția și comercializarea alimentelor, inclusiv în sectorul de industrie hotelieră și al serviciilor alimentare.(8) Operatorii economici informează consumatorii despre obiceiurile de consum responsabile.(9) Operatorii economici nu pot declara, în mod deliberat, ca fiind improprii produsele agroalimentare nevândute și încă bune pentru consum fără a aduce atingere regulilor privind siguranța alimentelor.(10) Operatorii economici din industria ospitalității vor facilita consumatorilor finali să ia, fără costuri suplimentare și în condiții corespunzătoare de ambalare, alimentele pe care nu le-au consumat, la finalul meselor servite, și vor informa despre această posibilitate, în mod clar și vizibil, în meniu.

Articolul 3

(1) Transferul cu titlu gratuit al alimentelor se face către operatorii receptori sau consumatorii finali, acestora fiindu-le interzisă comercializarea alimentelor către alți operatori din sectorul alimentar sau consumatorului final.(2) Prin excepție de la prevederile alin. (1), asociațiile și fundațiile care funcționează în baza Ordonanței Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociații și fundații, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 246/2005, cu modificările și completările ulterioare, întreprinderile sociale care funcționează în baza Legii nr. 219/2015 privind economia socială, cu modificările și completările ulterioare, sau serviciile sociale ale furnizorilor publici care funcționează în baza art. 27 din Legea asistenței sociale nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare, care sunt operatori din sectorul agroalimentar, înregistrați la Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor, și care desfășoară activități în conformitate cu dispozițiile actelor normative prevăzute mai sus pot comercializa alimente către consumatorul final, la un preț care să permită acoperirea costurilor de funcționare a activității respective. Nivelul maximal al costurilor de funcționare se stabilește prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi.(3) În sensul prezentei legi, sunt excluse de la donare băuturile alcoolice.(4) Transferul sau transferul cu titlu gratuit al alimentelor de către operatorii economici se face cu respectarea prevederilor legislației naționale și europene privind siguranța alimentară, astfel:a) pentru produsele alimentare cărora li se aplică o dată-limită de consum în conformitate cu art. 24 din Regulamentul (UE) nr. 1.169/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2011 privind informarea consumatorilor cu privire la produsele alimentare, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1.924/2006 și (CE) nr. 1.925/2006 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivei 87/250/CEE a Comisiei, a Directivei 90/496/CEE a Consiliului, a Directivei 1999/10/CE a Comisiei, a Directivei 2000/13/CE a Parlamentului European și a Consiliului, a Directivelor 2002/67/CE și 2008/5/CE ale Comisiei și a Regulamentului (CE) nr. 608/2004 al Comisiei, cu modificările și completările ulterioare, transferul se realizează înainte de data respectivă; ... b) pentru produsele alimentare cărora li se aplică o dată a durabilității minimale, în conformitate cu art. 2 alin. (2) lit. (r) din Regulamentul (UE) nr. 1.169/2011, cu modificările și completările ulterioare, transferul poate avea loc și după data respectivă; ... c) pentru produsele alimentare care sunt absolvite de indicarea termenului de valabilitate nu este necesară o dată a durabilității minimale, în conformitate cu pct. 1 lit. (d) din anexa nr. X la Regulamentul (UE) nr. 1.169/2011, cu modificările și completările ulterioare, în orice moment. ...

Articolul 4

Operatorii economici care transferă cu titlu gratuit alimente către operatorii receptori, potrivit prevederilor prezentei legi, beneficiază de facilitățile fiscale prevăzute la art. 25 alin. (4) lit. c) pct. 4-6 și la art. 270 alin. (8) lit. d) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare.

Articolul 5

(1) Încălcarea dispozițiilor art. 3 constituie contravenție, dacă nu întrunește condițiile unei infracțiuni, și se sancționează cu amendă de la 10.000 lei la 20.000 lei.(2) Constituie contravenție, dacă nu sunt întrunite elementele constitutive ale unei infracțiuni, și se sancționează cu amendă de la 10.000 de lei la 40.000 de lei încălcarea obligației prevăzute la art. 2 alin. (4) și (5), după 6 luni de la data funcționării și utilizării platformei naționale care permite operatorilor economici încărcarea electronică a rapoartelor și a planurilor de diminuare a risipei alimentare. Nu reprezintă contravenție încălcarea prevederilor art. 2 alin. (4) de către operatorii economici care se încadrează la definiția microîntreprinderilor și întreprinderilor mici, în sensul art. 4 alin. (1) lit. a) și b) din Legea nr. 346/2004 privind stimularea înființării și dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii, cu modificările și completările ulterioare.(3) Constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor se fac de către reprezentanți ai Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale, respectiv ai Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor cu atribuții de control în domeniul agroalimentar.(4) Contravențiilor prevăzute la alin. (1) și (2) le sunt aplicabile dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările și completările ulterioare, cu excepția dispozițiilor art. 28 alin. (1), în ceea ce privește plata la jumătate din minimul amenzilor contravenționale.

Articolul 6

(1) Transferul alimentelor către operatorii receptori se face în baza unui contract încheiat cu respectarea prezentei legi.(2) Alimentele transferate se consideră a face obiectul darului manual în sensul art. 1.011 alin. (4) din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare, indiferent de valoare.

Articolul 7

(1) Autoritățile și instituțiile administrației publice au obligația să ia măsuri de prevenire și diminuare a risipei alimentare atunci când, în cadrul activității desfășurate, rămân sau pot rămâne surplusuri de alimente.(2) Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale are următoarele obligații:a) să creeze platforma națională, până la data de 30 iunie 2025, pentru raportarea datelor privind risipa alimentară de către operatorii economici; ... b) să publice pe pagina de internet proprie date relevante anuale cu privire la progresele făcute pentru prevenirea și diminuarea risipei alimentare; ... c) să coordoneze elaborarea de materiale informative pentru operatorii economici în vederea prevenirii și reducerii risipei alimentare; ... d) să realizeze campanii de informare și conștientizare pentru a preveni și reduce risipa alimentară, inclusiv în ceea ce privește impactul risipei alimentare din punct de vedere social și al mediului. ... (3) Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor are următoarele obligații:a) să contribuie la elaborarea de materiale informative pentru operatorii economici în vederea prevenirii și reducerii risipei alimentare; ... b) să furnizeze informații operatorilor economici implicați și operatorilor receptori în vederea atingerii obiectivelor privind prevenirea și reducerea risipei alimentare; ... c) să realizeze campanii de informare și conștientizare a consumatorilor pentru a preveni și reduce risipa alimentară, inclusiv în ceea ce privește impactul risipei alimentare din punct de vedere social și al mediului. ... (4) Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor, în consultare cu Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor, Ministerul Sănătății și Ministerul Finanțelor, întocmesc Strategia națională pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare, care trebuie actualizată cu o periodicitate de cel mult 5 ani.(5) Strategia națională pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare cuprinde următoarele:a) planificarea generală a acțiunilor care trebuie întreprinse pentru prevenirea și reducerea risipei de alimente; ... b) date relevante privind atingerea obiectivelor de prevenire și reducere a risipei alimentare; ... c) obiective cuantificabile pentru următorii 5 ani pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare, în conformitate cu deciziile și dispozițiile prevăzute de actele normative europene și internaționale; ... d) acțiuni de sprijin și promovare a măsurilor împotriva risipei alimentare; ... e) responsabilii cu privire la atingerea obiectivelor menționate în strategie; ... f) resursele financiare necesare pentru implementarea fiecărei măsuri specifice prevăzute în parte. ... (6) Strategia națională pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare, înainte de a fi adoptată, este prezentată în cadrul Parlamentului României.

Articolul 8

Prezenta lege intră în vigoare în termen de 6 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Articolul 9

În termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale elaborează normele metodologice de aplicare a acesteia, care vor fi aprobate prin hotărâre a Guvernului.

ANEXĂ

Definiții:

1. Consumatorul final - ultimul consumator al unui produs alimentar care nu folosește produsul ca parte a unei operații sau activități din domeniul de activitate al unei întreprinderi cu profil alimentar - conform art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentelor și de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare, cu modificările ulterioare;

2. Etichetare - mențiunile, indicațiile, mărcile sau denumirile comerciale, imaginile sau semnele care se referă la un produs alimentar și care figurează pe orice ambalaj, document, anunț, etichetă, inel sau manșetă care însoțesc sau se referă la respectivul produs;

3. Etichetă - orice marcaj, marcă, semn, imagine sau altă descriere scrisă, imprimată, ștanțată, marcată, gravată sau tipărită pe un produs alimentar sau atașată ambalajului sau recipientului unui astfel de produs;

4. Data durabilității minimale - data până la care produsul alimentar își păstrează proprietățile specifice atunci când este păstrat în mod corespunzător, conform prevederilor art. 2 alin. (2) lit. (r) din Regulamentul (UE) nr. 1.169/2011, cu modificările și completările ulterioare;

5. Dată-limită de consum - data după care se consideră că un produs alimentar nu prezintă siguranță, în conformitate cu art. 14 alin. (2)-(5) din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară și de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare, cu modificările și completările ulterioare;

6. Operatori economici (organizații donatoare) - operatorii din sectorul agroalimentar definiți de Regulamentul (CE) nr. 178/2002, cu modificările și completările ulterioare, care pot redistribui produse alimentare în scopul donării de alimente, în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 852/2004, cu modificările și completările ulterioare;

7. Operatori receptori - operatorii din sectorul agroalimentar care desfășoară activități înregistrate/autorizate sanitar-veterinar și pentru siguranța alimentelor, ce răspund de respectarea legislației din domeniul igienei alimentelor după preluarea acestora de la operatorii economici; Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor stabilește cerințe minime pentru anumite categorii de operatori în ceea ce privește condițiile pe care aceștia trebuie să le îndeplinească pentru a deveni operatori receptori;

8. Platformă națională pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare - platforma națională gestionată de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale în cadrul căreia operatorii economici introduc informațiile obligatorii, conform dispozițiilor prezentei legi;

9. Termen de valabilitate - limita de timp/data stabilită de producător până la care un produs își păstrează caracteristicile specifice inițiale, dacă au fost respectate condițiile de depozitare și păstrare.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	08.05.2024
This Version Valid From:	08.05.2024
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 8 mai 2024

Related Versions

Version Date	Status	Actions
21.03.2024	Latest	View
18.07.2020	Historical	View
28.07.2018	Historical	View

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-26 16:36

Cost
$0.0017

Section: Section 1-4
Elements: 1 - 4

Section: Section 5-8
Elements: 5 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 9-12
Elements: 9 - 12

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 18-27
Elements: 18 - 27

Section: Section 20-27
Elements: 20 - 27

Section: Section 16-18
Elements: 16 - 18

Section: Section 18-29
Elements: 18 - 29

Section: Section 19-29
Elements: 19 - 29

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-31 21:37

Cost
$0.0304

Section: Articolul 1 - Scop, obiective și definiții
Elements: 7 - 7

Section: Articolul 2 - Măsuri și obligații pentru operatorii economici
Elements: 8 - 8

Section: Articolul 3 - Reguli pentru transferul de alimente
Elements: 9 - 9

Section: Articolul 4 - Facilități fiscale pentru donarea de alimente
Elements: 10 - 11

Section: Articolul 5 - Contravenții și sancțiuni
Elements: 12 - 12

Section: Articolul 6 - Natura juridică a transferului de alimente
Elements: 13 - 13

Section: Articolul 7 - Obligațiile autorităților publice
Elements: 14 - 14

Section: Articolul 8 - Intrarea în vigoare
Elements: 15 - 16

Section: Articolul 9 - Norme metodologice
Elements: 17 - 18

Section: Anexă - Definiții
Elements: 19 - 28

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	30	8,782	0	0.0%	1,689	$0.0017	$0.000057	1,406,000
Google AI	gemini-2.5-pro	26	13,516	0	0.0%	1,353	$0.0304	$0.001170	78,880,000

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articolul 1

Elements: 7 - 7

ARTICLE Articolul 2

Elements: 8 - 8

ARTICLE Articolul 3

Elements: 9 - 9

ARTICLE Articolul 4

Elements: 10 - 11

ARTICLE Articolul 5

Elements: 12 - 12

ARTICLE Articolul 6

Elements: 13 - 13

ARTICLE Articolul 7

Elements: 14 - 14

ARTICLE Articolul 8

Elements: 15 - 16

ARTICLE Articolul 9

Elements: 17 - 29

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:42:44 | Last Processing: 2026-07-26 17:00:04

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-26 17:00:04	Processing Completed	Batch question generation completed with 30 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 30, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-26 17:00:03	Response Received	Received batch response with 30 questions from 13 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 30, "chapters_count": 13, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 8782, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1689, "totalTokens": 10471, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Lege care reglementează prevenirea și reducerea risipei alimentare, cu aplicare generală în viața cotidiană \| Art. 1 - Scopul și principiile generale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 1 \| 4 \| Care sunt obiectivele legii privind diminuarea risipei alimentare în România? \| \| 1 \| 4 \| Ce înseamnă risipă alimentară în sensul legii privind prevenirea și reducerea risipei alimentare? \| \| 1 \| 4 \| Ce responsabilități au autoritățile publice față de informarea consumatorilor în contextul prevenirii risipei alimentare? \| \| Art. 2 - Obligațiile operatorilor economici \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 5 \| 8 \| Care sunt măsurile de prevenire a risipei alimentare pe care trebuie să le implementeze operatorii economici din sectorul agroalimentar? \| \| 5 \| 8 \| Ce obligații au operatorii economici privind raportarea planurilor și rezultatelor de diminuare a risipei alimentare? \| \| 7 \| 8 \| Ce cerințe trebuie îndeplinite de operatorii economici înainte de a proceda la neutralizarea deșeurilor alimentare? \| \| Art. 3 - Condiții pentru transferul cu titlu gratuit al alimentelor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 9 \| 12 \| Ce categorii de entități pot comercializa alimente donație, în mod excepțional, conform legii privind risipa alimentară? \| \| 9 \| 12 \| Care sunt condițiile pentru transferul cu titlu gratuit al alimentelor care au depășit data durabilității minimale? \| \| 9 \| 12 \| Ce produse alimentare sunt excluse expres de la donare în cadrul măsurilor de diminuare a risipei alimentare? \| \| Art. 4 - Facilități fiscale pentru donații alimentare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 10 \| 11 \| Ce facilități fiscale beneficiază operatorii economici care transferă cu titlu gratuit alimente în conformitate cu legea privind risipa alimentară? \| \| 10 \| 11 \| Care sunt actele normative care conțin prevederile fiscale aplicabile donațiilor de alimente de către operatorii economici? \| \| 10 \| 11 \| În ce condiții pot fi aplicate facilitățile fiscale pentru transferul gratuit de alimente către organizații receptoare? \| \| Art. 5 - Sancțiuni pentru încălcarea prevederilor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 13 \| 15 \| Ce sancțiuni se aplică pentru încălcarea prevederilor privind transferul gratuit al alimentelor prevăzute în legea privind risipa alimentară? \| \| 13 \| 15 \| Cine are competența de a constata contravențiile și de a aplica sancțiuni în cazul nerespectării obligațiilor de raportare a planurilor de diminuare a risipei alimentare? \| \| 14 \| 15 \| Care este sancțiunea pentru operatorii economici care nu îndeplinesc obligația de raportare la platforma națională în termen de 6 luni de la funcționarea acesteia? \| \| Art. 6 - Regimul juridic al transferului de alimente \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 16 \| 17 \| Cum este considerat juridic transferul gratuit de alimente între operatori economici și operatori receptori conform legii privind risipa alimentară? \| \| 16 \| 17 \| Care act normativ reglementează natura juridică a donației manuale de alimente în cadrul lanțului agroalimentar? \| \| 16 \| 17 \| În ce condiții se aplică regimul darului manual pentru alimentele transferate cu titlu gratuit între operatori? \| \| Art. 7 - Rolul instituțiilor publice \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 18 \| 27 \| Ce obligații are Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale privind prevenirea și reducerea risipei alimentare? \| \| 18 \| 27 \| Care instituții publice sunt responsabile de elaborarea Strategiei naționale pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare? \| \| 20 \| 27 \| Ce conținut trebuie să includă Strategia națională pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare? \| \| Art. 8 - Data intrării în vigoare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 16 \| 18 \| Când intră în vigoare legea privind diminuarea risipei alimentare? \| \| 16 \| 18 \| Care este termenul legal de aplicare a prevederilor legii privind risipa alimentară de la data publicării în Monitorul Oficial? \| \| 16 \| 18 \| Ce prevede articolul privind intrarea în vigoare a legii pentru prevenirea risipei alimentare în sistemul juridic românesc? \| \| Art. 9 - Norme metodologice \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 18 \| 29 \| În ce termen trebuie elaborate normele metodologice de aplicare a legii privind diminuarea risipei alimentare? \| \| 18 \| 29 \| Care autoritate elaborează normele metodologice pentru aplicarea legii privind risipa alimentară? \| \| 18 \| 29 \| Prin ce act se aprobă normele metodologice de aplicare a legii privind prevenirea risipei alimentare? \| \| ANEXĂ - Definiții \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 19 \| 29 \| Ce înseamnă „operatori receptori” în contextul legii privind prevenirea și reducerea risipei alimentare? \| \| 19 \| 29 \| Care este definiția termenului „data durabilității minimale” utilizat în cadrul legii privind risipa alimentară? \| \| 19 \| 29 \| Ce se înțelege prin „termen de valabilitate” în sensul legii privind diminua... (truncated) Tokens: 10,471 Cost: $0.001719 Processing Time: 1403000 ms
2026-07-26 16:45:06	Batch Created	Added to batch 6/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "ab6614ec-1940-41a9-95e0-c50ae10d25e3", "provider_batch_id": "openrouter-local-74d927f663d7ca96", "batch_number": 6, "total_batches": 12 }`
2026-07-26 16:36:38	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-29) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 29, "character_count": 22487, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-26 16:36:38	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "fe21e303-089f-4bf3-b3f4-df711fcd5c7d", "document_title": "LEGE (R) 217 17\/11\/2016 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-08-03 19:32:08	Processing Completed	Batch question generation completed with 26 total questions from 10 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 26, "chapters_count": 10, "batch_mode": true }`
2025-08-03 19:32:08	Response Received	Received batch response with 26 questions from 10 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 26, "chapters_count": 10, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 13516, "completionTokens": 1353, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 17329 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Legea stabilește un cadru general și obligații pentru operatorii economici și autorități publice, având un impact direct asupra unui spectru larg de entități și a cetățenilor, în vederea reducerii risipei alimentare. \| Articolul 1 - Scop, obiective și definiții \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 7 \| 7 \| Care este scopul legislației privind diminuarea risipei alimentare în România? \| \| 7 \| 7 \| Cum definește legislația conceptul de "risipă alimentară"? \| \| 7 \| 7 \| Ce responsabilități au autoritățile publice pentru a informa consumatorii despre data durabilității minimale și igiena alimentară? \| \| Articolul 2 - Măsuri și obligații pentru operatorii economici \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 8 \| 8 \| Ce ierarhie de măsuri trebuie să respecte operatorii economici pentru a preveni și reduce risipa alimentară? \| \| 8 \| 8 \| Ce obligații de raportare și publicare au companiile privind planurile de diminuare a risipei de alimente? \| \| 8 \| 8 \| Ce obligații au restaurantele și alte unități din industria ospitalității pentru a permite clienților să ia la pachet mâncarea neconsumată? \| \| 8 \| 8 \| Este permis ca operatorii economici să declare deliberat produsele alimentare ca fiind improprii consumului dacă acestea sunt încă sigure? \| \| Articolul 3 - Reguli pentru transferul de alimente \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 9 \| 9 \| În ce condiții pot ONG-urile și întreprinderile sociale să vândă alimentele primite ca donație pentru a acoperi costurile de funcționare? \| \| 9 \| 9 \| Ce categorii de produse sunt interzise la donare în cadrul măsurilor de reducere a risipei alimentare? \| \| 9 \| 9 \| Care sunt regulile privind transferul alimentelor care au depășit data durabilității minimale, dar sunt încă sigure pentru consum? \| \| Articolul 4 - Facilități fiscale pentru donarea de alimente \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 10 \| 11 \| Ce facilități fiscale sunt prevăzute pentru operatorii economici care donează alimente pentru a combate risipa? \| \| Articolul 5 - Contravenții și sancțiuni \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 12 \| 12 \| Care sunt sancțiunile pentru comercializarea ilegală a alimentelor primite prin donație în scopul reducerii risipei? \| \| 12 \| 12 \| Ce amendă se aplică operatorilor economici care nu încarcă în platforma națională rapoartele privind risipa alimentară? \| \| 12 \| 12 \| Ce autorități sunt responsabile pentru constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor legate de risipa alimentară? \| \| 12 \| 12 \| Se poate achita jumătate din minimul amenzii pentru contravențiile la legea privind diminuarea risipei alimentare? \| \| Articolul 6 - Natura juridică a transferului de alimente \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 13 \| 13 \| Ce formă contractuală trebuie să aibă transferul de alimente de la operatorii economici la organizațiile receptoare? \| \| 13 \| 13 \| Cum este considerat din punct de vedere juridic, conform Codului Civil, transferul de alimente în scopul prevenirii risipei? \| \| Articolul 7 - Obligațiile autorităților publice \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 14 \| 14 \| Ce obligații are Ministerul Agriculturii referitoare la crearea unei platforme naționale pentru raportarea datelor despre risipa alimentară? \| \| 14 \| 14 \| Ce instituții colaborează pentru a elabora Strategia națională pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare? \| \| 14 \| 14 \| Ce elemente trebuie să includă Strategia națională pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare? \| \| Articolul 8 - Intrarea în vigoare \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 15 \| 16 \| Când intră în vigoare legea privind diminuarea risipei alimentare? \| \| Articolul 9 - Norme metodologice \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 17 \| 18 \| Cine este responsabil pentru elaborarea normelor metodologice de aplicare a legii privind risipa alimentară și în ce termen? \| \| Anexă - Definiții \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 19 \| 28 \| Care este definiția legală a "datei durabilității minimale" a unui produs alimentar? \| \| 19 \| 28 \| Care este diferența legală dintre "data-limită de consum" și "data durabilității minimale" pentru alimente? \| \| 19 \| 28 \| Cine poate fi considerat "operator receptor" în contextul legislației privind donarea de alimente? \| \| 19 \| 28 \| Ce se înțelege prin "platformă națională pentru prevenirea și reducerea risipei alimentare" și cine o gestionează? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 17,329 Cost: $0.030425 Processing Time: 251679000 ms
2025-08-03 19:32:08	Document Categorized	Document categorized as: Day-to-day Relevant Law	-
Metadata: `{ "category": "daily_relevant_law", "reason": "Legea stabile\u0219te un cadru general \u0219i obliga\u021bii pentru operatorii economici \u0219i autorit\u0103\u021bi publice, av\u00e2nd un impact direct asupra unui spectru larg de entit\u0103\u021bi \u0219i a cet\u0103\u021benilor, \u00een vederea reducerii risipei alimentare." }`
2025-07-31 21:37:33	Batch Created	Added to batch 7/24	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "9f14de23-67e1-44d8-b199-9fd995ba88eb", "provider_batch_id": "batches\/zuiwg5ypfm5xyufpbkxi60dui3lubg6fykyr", "batch_number": 7, "total_batches": 24 }`
2025-07-31 21:37:28	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "4c54e24b-2088-4940-b1ca-1bb4d3f8b689", "document_title": "LEGE (R) 217 17\/11\/2016 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-31 21:37:28	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-20 15:42:44	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "6a558c6c-3346-4645-a846-ea434c44a5e7", "provider_batch_id": "batches\/eoslk77oe4h6u0q8ajs179lu5oxmen5iut6r" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	REPUBLICARE IN BAZA	LEGE 49 15/03/2024 ART. 3
Actul	REFERIRE LA	LEGE 131 15/07/2020
Actul	REFERIRE LA	LEGE 217 17/11/2016
Actul	REFERIRE LA	LEGE (R) 217 17/11/2016
Actul	REPUBLICA PE	LEGE 217 17/11/2016
Actul	REPUBLICA PE	LEGE (R) 217 17/11/2016
Actul	REFERIRE LA	COD FISCAL 08/09/2015 ART. 270
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 219 23/07/2015
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 292 20/12/2011 ART. 27
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 246 18/07/2005
ART. 3	REFERIRE LA	OG 26 30/01/2000
ART. 4	REFERIRE LA	COD FISCAL 08/09/2015 ART. 25
ART. 4	REFERIRE LA	COD FISCAL 08/09/2015 ART. 270
ART. 5	REFERIRE LA	LEGE 346 14/07/2004 ART. 4
ART. 5	REFERIRE LA	LEGE 180 11/04/2002
ART. 5	REFERIRE LA	OG 2 12/07/2001
ART. 5	REFERIRE LA	OG 2 12/07/2001 ART. 28
ART. 6	REFERIRE LA	COD CIVIL (R) 17/07/2009 ART. 1

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	ORDIN 430 22/04/2026
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 955 08/08/2024
ART. 2	REFERIT DE	HOTARARE 955 08/08/2024
ART. 3	REFERIT DE	HOTARARE 955 08/08/2024
ART. 7	REFERIT DE	HOTARARE 955 08/08/2024
ANEXA 1	REFERIT DE	HOTARARE 955 08/08/2024