ORD DE URGENTA 77 21/06/2024 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	284580
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-07 04:51:58
Last Updated:	2026-09-11 18:26:39
Valid From:	26.06.2024
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 77 21/06/2024 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 77 21/06/2024 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 77 21/06/2024 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 5 Section count: 1 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 595 din 26 iunie 2024

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 77 din 21 iunie 2024

privind modificarea și completarea Legii minelor nr. 85/2003

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 595 din 26 iunie 2024

Având în vedere situația generată de agresiunea militară rusă din Ucraina și impactul socioeconomic covârșitor al acestui conflict asupra României, statelor membre ale Uniunii Europene și țărilor învecinate, cauzat de întreruperea lanțului global de aprovizionare cu materii prime vitale, cum ar fi gazele naturale, petrolul, produse petrochimice, produse agricole și alimentare, metale critice și de bază, pentru care cele două țări sunt producători și exportatori majori la nivel global,

ținând cont de faptul că resursele naturale, în general, sunt vitale pentru economia globală și pentru o calitate bună a vieții, iar mineralele și metalele sunt indispensabile pentru dezvoltarea unei societăți moderne,

actualul context european, definit de documente strategice ce au ca domeniu prioritar resursele minerale și economia circulară, se axează pe garantarea accesului la materii prime, determinarea condițiilor pentru o aprovizionare durabilă cu materii prime, dinamizarea eficacității resurselor și promovarea reciclării în scopul de a reduce consumul de materii prime și de a reduce dependența față de importuri.

Astfel, la data de 3 mai 2024 a fost publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene Regulamentul (UE) 2024/1.252 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 aprilie 2024 de instituire a unui cadru pentru asigurarea aprovizionării sigure și durabile cu materii prime critice și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 168/2013, (UE) 2018/858, (UE) 2018/1724 și (UE) 2019/1.020 (Critical Raw Materials Act - CRMA), care creează un cadru pentru selectarea și implementarea proiectelor strategice, care pot beneficia de condiții favorabile de autorizare și de asigurare a accesului la finanțare și stabilește cerințele naționale pentru dezvoltarea programelor de explorare geologică în Europa, cu scopul de a crește capacitățile de extracție, procesare și reciclare a materiilor prime critice în UE.

Cu ocazia primei reuniuni a Critical Raw Materials Board, Comisia Europeană a lansat primul Apel pentru propuneri de proiecte strategice. Data-limită pentru depunerea cererilor este 22.08.2024, ora 12.00 CET.

În considerarea acestor aspecte se impun(e) modificarea și/sau completarea de urgență a cadrului legislativ național în vederea adaptării la prevederile Regulamentului (UE) 2024/1.252 al Parlamentului European și al Consiliului, intrat în vigoare la data de 23 mai 2024.

Neadoptarea prezentei ordonanțe de urgență de modificare a Legii minelor nr. 85/2003, cu modificările și completările ulterioare, prezintă riscul pierderii de către companiile naționale a oportunităților de finanțare a proiectelor strategice create de acest regulament și implicit a oportunității de relansare la nivel național a domeniului resurselor minerale neenergetice, sector economic de importanță critică în atingerea obiectivelor strategice economice și realizarea tranziției energetice către tehnologii verzi în vederea combaterii efectelor schimbărilor climatice.

Accesul la materii prime este esențial pentru economia națională în sensul satisfacerii necesităților dezvoltării sectoarelor economice în concordanță cu dezvoltarea tehnologică, precum și cu necesitățile dezvoltării de tehnologii de protecție a mediului. Există un set de materii prime neenergetice, neagricole, care sunt considerate critice pe fondul importanței economice ridicate și al expunerii lor la un risc ridicat în materie de aprovizionare, cauzat adesea de o concentrare ridicată a aprovizionării din câteva țări terțe Uniunii Europene. Având în vedere rolul esențial al unui număr mare de astfel de materii prime critice în realizarea dublei tranziții verzi și digitale și având în vedere utilizarea lor pentru aplicații în domeniul apărării și al spațiului aerian, este probabil ca cererea să crească exponențial în deceniile următoare. În același timp, riscul de întreruperi ale aprovizionării este în creștere, pe fondul intensificării tensiunilor geopolitice și a concurenței în materie de resurse. În plus, dacă nu este gestionată în mod corespunzător, creșterea cererii de materii prime critice ar putea genera efecte sociale și de mediu negative.

Materiile prime critice sunt necesare la începutul multor lanțuri valorice industriale și sunt adesea factori de producție esențiali pentru o gamă largă de sectoare strategice, inclusiv energia din surse regenerabile, industria digitală, sectorul aerospațial și sectorul apărării. Prin urmare, materiile prime critice joacă un rol esențial în susținerea activităților economice naționale, iar lipsa acestora ar putea avea un impact semnificativ pentru economia națională. Astfel, se impune consolidarea capacităților în diferitele etape ale lanțului valoric al materiilor prime strategice pentru a contribui la diversificarea aprovizionării.

Așadar, pentru a proteja economia națională, pentru a asigura dezvoltarea sustenabilă a acesteia și pentru a proteja reziliența economică a României este necesară adaptarea cadrului normativ pentru asigurarea accesului la o aprovizionare sigură și durabilă cu materii prime critice.

Având în vedere că neadoptarea în regim de urgență a măsurilor propuse va conduce la imposibilitatea diminuării riscurilor asociate perturbării lanțului de aprovizionare cu materii prime critice și energetice prin includerea în circuitul economic a unui număr însemnat de perimetre miniere și prin valorificarea iazurilor de decantare și a haldelor de steril prin punerea în exploatare și relocarea acestora conform celor mai bune practici internaționale, se impune promovarea prezentei ordonanțe de urgență.

Considerând că aceste elemente vizează interesul public și constituie o situație de urgență și extraordinară a cărei reglementare nu poate fi amânată,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

Articolul I

Legea minelor nr. 85/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 197 din 27 martie 2003, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 3, punctul 16^1 se modifică și va avea următorul cuprins:

16^1. gol minier - volumul rezultat în urma unor lucrări miniere subterane de tipul deschiderii, pregătirii și exploatării zăcămintelor de substanțe minerale solide, având stabilitate structurală naturală sau obținută în urma realizării unor construcții miniere;

2. La articolul 3, după punctul 35 se introduc două noi puncte, pct. 36 și 37, cu următorul cuprins:

36. haldă - amenajare tehnică pentru depozitarea la suprafață a deșeurilor solide rezultate din extracția minieră, prepararea și procesul metalurgic al resurselor minerale, identificată în fișa de perimetru;

37. iaz de decantare - amenajare tehnică/hidrotehnică pentru depozitarea deșeurilor cu granulație fină, în principal steril de procesare, împreună cu cantități variabile de apă liberă, rezultate din extracția minieră, prepararea și procesul metalurgic al resurselor minerale, din tratarea resurselor minerale și din limpezirea și recircularea apei de proces, identificată în fișa de perimetru, cu respectarea condițiilor privind protecția mediului.

3. La articolul 20 alineatul (1), litera a) se modifică și va avea următorul cuprins:

a) studiul de fezabilitate privind valorificarea resurselor minerale, protecția zăcământului și, după caz, valorificarea golurilor miniere, ce va cuprinde și planul inițial de încetare a activității întocmit în conformitate cu normele emise de autoritatea competentă; ...

4. La articolul 28, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:

(2) Pentru exploatările de nisipuri și pietrișuri din albiile minore ale râurilor, permisele de exploatare se eliberează după obținerea avizelor prevăzute de legislația în vigoare în domeniul gospodăririi apelor și al ariilor naturale protejate.

5. La articolul 31, după litera e) se introduce o nouă literă, lit. f), cu următorul cuprins:

f) la data rămânerii definitive a hotărârii judecătorești prin care s-a dispus intrarea în faliment a titularului. ...

6. La articolul 33 alineatul (1), litera b) se abrogă.

7. La articolul 38, literele h) și i) se modifică și vor avea următorul cuprins:

h) să construiască drumuri, poduri, căi ferate, rețele electrice și alte utilități de infrastructură necesare activităților miniere și să efectueze lucrări de consolidare și valorificare a golurilor miniere, cu respectarea legislației în domeniul protecției mediului; ... i) să consolideze, să amenajeze și să utilizeze golurile miniere, cu aprobarea autorității competente și cu respectarea legislației în domeniul protecției mediului. ...

8. La articolul 39 alineatul (1), literele c), k) și m) se modifică și vor avea următorul cuprins:

c) să înceapă activitățile miniere în termen de cel mult 30 de zile de la emiterea de către autoritatea competentă a autorizației de începere a lucrărilor, prevăzută la art. 22; ...

...............................................................................................

k) să ia toate măsurile necesare pentru exploatarea în siguranță din punctul de vedere al protecției mediului a iazurilor de decantare, haldelor, precum și a tuturor lucrărilor miniere prevăzute în programul de exploatare, inclusiv după încetarea exploatărilor, să execute și să finalizeze lucrările de refacere a mediului în perimetrele afectate de activitățile miniere și să monitorizeze aceste lucrări în conformitate cu prevederile legislației privind protecția mediului; ...

...............................................................................................

m) să nu transporte, să nu folosească, să nu manipuleze și să nu depoziteze în lucrările executate și în golurile miniere deșeuri și substanțe periculoase și/sau toxice, radioactive sau orice alte substanțe poluante, decât cu respectarea prevederilor legale. ...

9. La articolul 39 alineatul (1), după litera k) se introduce o nouă literă, lit. k^1), cu următorul cuprins:

k^1) prevederile lit. k) nu se aplică pentru închiderea definitivă, conservarea, ecologizarea și monitorizarea postînchidere a obiectivelor miniere energetice aprobate la închidere; ...

10. La articolul 44, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 44

(1) Titularii licențelor/permiselor sunt obligați la plata către bugetul de stat a unei taxe pentru activitatea de prospecțiune, explorare, exploatare a resurselor minerale și utilizare a golurilor miniere, precum și la plata, conform legii, a unei redevențe miniere.

11. La articolul 44, după alineatul (4) se introduce un nou alineat, alin. (4^1), cu următorul cuprins:

(4^1) Taxa pentru utilizarea golurilor miniere se stabilește de către autoritatea competentă, se datorează anual și se plătește anticipat până la data de 31 decembrie a anului în curs.

12. La articolul 44, alineatul (5) se modifică și va avea următorul cuprins:

(5) Valoarea taxelor prevăzute la alin. (2)-(4) și (4^1) va fi reactualizată anual, la propunerea autorității competente, prin hotărâre a Guvernului, în funcție de rata inflației.

13. Titlul capitolului VII se modifică și va avea următorul cuprins:

Capitolul VII

Închiderea și redeschiderea exploatărilor miniere

14. După articolul 53 se introduce un nou articol, art. 53^1, cu următorul cuprins:

Articolul 53^1

(1) Pot fi redeschise la inițiativa autorității competente, cu avizul ministerului de resort, mine sau părți din perimetrele de exploatare de resurse minerale neenergetice, altele decât cele energetice stabilite în cuprinsul art. 1 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 75/2013 privind unele măsuri pentru reorganizarea prin divizare parțială a Oficiului Participațiilor Statului și Privatizării în Industrie, pentru modificarea unor acte normative, precum și pentru reglementarea unor măsuri privind activitatea Departamentului pentru Energie, aprobată cu completări prin Legea nr. 26/2014, a căror închidere definitivă a fost aprobată prin hotărâre a Guvernului, în următoarele situații: a) mine sau părți din perimetrele de exploatare de resurse minerale neenergetice, închise, pentru care operatorii economici au deținut actul juridic prevăzut la art. 3 pct. 17 ori au desfășurat activități pe baza avizelor la programele anuale de exploatare și/sau programelor anuale de lucrări; ... b) mine sau părți din perimetrele de exploatare de resurse minerale neenergetice care au constituit obiectul unei concesiuni miniere a cărei perioadă de valabilitate a expirat; ... c) mine sau părți din perimetrele de exploatare de resurse minerale neenergetice, situate în interiorul unor perimetre de exploatare cu activitatea oprită înainte de intrarea în vigoare a prezentului act normativ și care nu fac obiectul unei licențe. ... (2) Redeschiderea minelor sau a unor părți din perimetrele de exploatare de resurse minerale neenergetice, situate în interiorul unor perimetre de exploatare a căror închidere definitivă a fost aprobată prin hotărâre a Guvernului, se face prin procedura de ofertare prevăzută la art. 52 alin. (4).(3) Redeschiderea minelor sau a unor părți din perimetrele de exploatare de resurse minerale neenergetice a căror închidere definitivă a fost aprobată prin hotărâre a Guvernului se poate face, la solicitarea persoanelor juridice interesate, cu avizul ministerului de resort, emis potrivit strategiilor și politicilor din domeniu, prin hotărâre a Guvernului, la inițiativa autorității competente care verifică îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică și financiară a solicitanților, precum și cu respectarea legislației de mediu în vigoare.(4) Prevederile alin. (1)-(3) se aplică și titularilor aflați în perioada de observație din cadrul procedurii insolvenței, cu condiția aprobării măsurii în cuprinsul planului de reorganizare de către creditori și confirmării acestuia de către judecătorul-sindic, plan care prevede reluarea activității de exploatare la aceste obiective miniere.(5) Pentru licențele în vigoare obligațiile privind închiderea, ecologizarea și monitorizarea postînchidere se modifică cu acordul titularului.

Articolul II

Articolul II din Legea nr. 275/2020 pentru modificarea și completarea Legii minelor nr. 85/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1166 din 2 decembrie 2020, se abrogă.

Articolul III

(1) În termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, Normele pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.208/2003, cu modificările și completările ulterioare, se modifică în mod corespunzător. (2) În termen de 180 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, Agenția Națională pentru Resurse Minerale emite instrucțiuni tehnice privind consolidarea și amenajarea golurilor miniere, în conformitate cu legislația de mediu în vigoare, care se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRIM-MINISTRU

ION-MARCEL CIOLACU
Contrasemnează:
Viceprim-ministru,
Marian Neacșu
Ministrul economiei, antreprenoriatului și turismului,
Ștefan-Radu Oprea
p. Șeful Cancelariei Prim-Ministrului,
Adeline Dan
p. Secretarul general al Guvernului,
Mihnea-Claudiu Drumea
Președintele Agenției Naționale pentru Resurse Minerale,
Adriana Petcu
p. Ministrul mediului, apelor și pădurilor,
Alexandru Avram,
secretar general
p. Ministrul investițiilor și proiectelor europene,
Luminița Zezeanu,
secretar de stat

Ministrul energiei,

Sebastian-Ioan Burduja
p. Ministrul finanțelor,
Mihai Diaconu,
secretar de stat

București, 21 iunie 2024.

Nr. 77.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	26.06.2024
This Version Valid From:	26.06.2024
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 595 din 26 iunie 2024

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
LEGE 85 18/03/2003 ART. 33	ART. 1	ABROGA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 3	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 31	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 39	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 44	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 85 18/03/2003 CAP. 7	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 3	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 20	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 28	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 38	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 39	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 85 18/03/2003 ART. 44	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 85 18/03/2003 CAP. 7	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 275 27/11/2020 ART. 2	ART. 2	ABROGA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-26 06:17

Cost
$0.0015

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 23-25
Elements: 23 - 25

Section: Section 21-25
Elements: 21 - 25

Section: Section 26
Elements: 26 - 26

Section: Section 27-28
Elements: 27 - 28

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 27-28
Elements: 27 - 28

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 31-33
Elements: 31 - 33

Section: Section 35-38
Elements: 35 - 38

Section: Section 39-42
Elements: 39 - 42

Section: Section 44
Elements: 44 - 44

Section: Section 45
Elements: 45 - 45

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-21 23:20

Cost
$0.0343

Section: Preambul - Justificarea modificărilor legislative
Elements: 5 - 18

Section: Preambul - Justificarea modificărilor legislative
Elements: 8 - 11

Section: Preambul - Justificarea modificărilor legislative
Elements: 11 - 15

Section: Art. I, Pct. 1 - Definiția termenului "gol minier"
Elements: 21 - 22

Section: Art. I, Pct. 2 - Definiții pentru 'haldă' și 'iaz de decantare'
Elements: 23 - 25

Section: Art. I, Pct. 3 - Conținutul studiului de fezabilitate minier
Elements: 26 - 27

Section: Art. I, Pct. 4 - Permise pentru exploatarea nisipului și pietrișului
Elements: 27 - 28

Section: Art. I, Pct. 5 - Încetarea licenței miniere în caz de faliment
Elements: 28 - 29

Section: Art. I, Pct. 7 - Drepturile titularilor de licențe miniere
Elements: 30 - 31

Section: Art. I, Pct. 8 - Obligațiile titularilor de licențe miniere
Elements: 31 - 33

Section: Art. I, Pct. 9 - Excepții de la obligațiile de mediu
Elements: 34 - 35

Section: Art. I, Pct. 10-12 - Taxe pentru activități miniere
Elements: 35 - 38

Section: Art. I, Pct. 10-12 - Taxe pentru activități miniere
Elements: 37 - 38

Section: Art. I, Pct. 10-12 - Taxe pentru activități miniere
Elements: 38 - 38

Section: Art. I, Pct. 13 - Redeschiderea exploatărilor miniere
Elements: 39 - 41

Section: Art. I, Pct. 14 - Condiții pentru redeschiderea exploatărilor miniere
Elements: 41 - 42

Section: Art. III - Termene de aplicare și reglementări secundare
Elements: 45 - 46

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	27	7,544	0	0.0%	1,524	$0.0015	$0.000056	1,760,000
Google AI	gemini-2.5-pro	32	11,823	0	0.0%	1,948	$0.0343	$0.001071	5,119,000

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articolul I

Elements: 19 - 35

ARTICLE Articolul 44

Elements: 36 - 39

CHAPTER Capitolul VII

Elements: 40 - 42

ARTICLE Articolul 53^1

Elements: 42 - 42 | Parent: Capitolul VII

ARTICLE Articolul II

Elements: 43 - 44

ARTICLE Articolul III

Elements: 45 - 45

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:34:00 | Last Processing: 2026-07-26 06:47:11

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-26 06:47:11	Processing Completed	Batch question generation completed with 27 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 27, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-26 06:47:11	Response Received	Received batch response with 27 questions from 12 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 27, "chapters_count": 12, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 7544, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1524, "totalTokens": 9068, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Ordonanță de urgență care modifică o lege de fond (Legea minelor), cu impact direct asupra activităților economice și a mediului, relevantă pentru cetățeni și companii implicate în extracția resurselor minerale. \| Art. I - Modificări ale Legii minelor nr. 85/2003 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 21 \| 22 \| Care este definiția legală a unui gol minier conform modificărilor aduse Legii minelor? \| \| 23 \| 25 \| Ce categorii de deșeuri miniere sunt incluse în definițiile pentru haldă și iaz de decantare? \| \| 21 \| 25 \| În ce condiții sunt protejate haldurile și iazurile de decantare din punct de vedere al mediului? \| \| Art. I - Modificări ale articolului 20 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 26 \| 26 \| Ce conține studiul de fezabilitate pentru valorificarea resurselor minerale și a golurilor miniere? \| \| 26 \| 26 \| Care este termenul legal pentru începerea activităților miniere după emiterea autorizației de începere a lucrărilor? \| \| 26 \| 26 \| Ce plan trebuie inclus în studiul de fezabilitate privind încetarea activității miniere? \| \| Art. I - Modificări ale articolului 28 și 31 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 27 \| 28 \| În ce condiții se eliberează permisele de exploatare pentru nisipuri și pietrișuri din albiile minore ale râurilor? \| \| 28 \| 28 \| În ce situație se produce răsturnarea automată a titularului unei concesiuni miniere în faliment? \| \| 27 \| 28 \| Ce avize sunt necesare pentru exploatarea nisipurilor și pietrișurilor în zonele protejate din albiile râurilor? \| \| Art. I - Modificări ale articolului 38 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 30 \| 30 \| Ce activități sunt permise pentru consolidarea și valorificarea golurilor miniere? \| \| 30 \| 30 \| În ce condiții pot fi construite infrastructuri miniere precum drumuri sau căi ferate? \| \| 30 \| 30 \| Ce prevederi privind protecția mediului se aplică la amenajarea golurilor miniere? \| \| Art. I - Modificări ale articolului 39 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 31 \| 33 \| Ce măsuri trebuie luate pentru protecția mediului în cazul iazurilor de decantare și haldelor? \| \| 31 \| 33 \| Ce substanțe sunt interzise a fi depozitate în golurile miniere sau în lucrările executate? \| \| 31 \| 33 \| Care sunt obligațiile titularilor privind refacerea mediului după încetarea exploatărilor miniere? \| \| Art. I - Dispoziții privind taxe și redevențe miniere \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 35 \| 38 \| Când se plătește anual taxa pentru utilizarea golurilor miniere și cum este actualizată? \| \| 35 \| 38 \| Cine stabilește valoarea taxei pentru utilizarea golurilor miniere și cum se face reactualizarea? \| \| 35 \| 38 \| Care este baza legală pentru plata redevenței miniere și a taxelor aferente exploatării resurselor? \| \| Art. I - Capitolul VII: Închiderea și redeschiderea exploatărilor miniere \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 39 \| 42 \| În ce situații pot fi redeschise mine închise de resurse minerale neenergetice? \| \| 39 \| 42 \| Care este procedura de ofertare pentru redeschiderea unor perimetre miniere închise? \| \| 39 \| 42 \| Ce prevederi se aplică titularilor în faliment care doresc redeschiderea activității miniere? \| \| Art. II - Abrogare dispoziție anterioară \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 44 \| 44 \| Ce articol din Legea nr. 275/2020 se abrogă prin prezenta ordonanță de urgență? \| \| 44 \| 44 \| Care este efectul abrogării asupra cadrului legal privind regimul concesiunilor miniere? \| \| 44 \| 44 \| Care lege anterioară este modificată prin abrogarea unui articol prevăzut în Legea nr. 275/2020? \| \| Art. III - Dispoziții tranzitorii \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 45 \| 45 \| În ce termen trebuie modificate Normele pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003? \| \| 45 \| 45 \| Cine emite instrucțiuni tehnice privind consolidarea golurilor miniere și în ce termen? \| \| 45 \| 45 \| Unde se publică instrucțiunile tehnice privind amenajarea golurilor miniere? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 9,068 Cost: $0.001517 Processing Time: 1759000 ms
2026-07-26 06:34:47	Batch Created	Added to batch 2/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "c0230ea2-d771-4548-8e24-8d0f2b619033", "provider_batch_id": "openrouter-local-48b7acb2341e6500", "batch_number": 2, "total_batches": 12 }`
2026-07-26 06:17:51	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "4c7a07d1-ca23-4a69-8c41-db9341f34a0d", "document_title": "ORD DE URGENTA 77 21\/06\/2024 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-26 06:17:51	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-50) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 50, "character_count": 18001, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2025-07-22 00:46:15	Document Categorized	Document categorized as: Modification Decision	-
Metadata: `{ "category": "decision_modification", "reason": "Ordonan\u021ba de urgen\u021b\u0103 are ca obiect principal modificarea \u0219i completarea unui act normativ existent, anume Legea minelor nr. 85\/2003." }`
2025-07-22 00:46:15	Processing Completed	Batch question generation completed with 32 total questions from 13 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 32, "chapters_count": 13, "batch_mode": true }`
2025-07-22 00:46:14	Response Received	Received batch response with 32 questions from 13 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 32, "chapters_count": 13, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 11823, "completionTokens": 1948, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 24431 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Ordonanța de urgență are ca obiect principal modificarea și completarea unui act normativ existent, anume Legea minelor nr. 85/2003. \| Preambul - Justificarea modificărilor legislative \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 5 \| 18 \| Care sunt motivele de urgență invocate pentru modificarea legislației minelor în contextul geopolitic și economic actual? \| \| 8 \| 11 \| Ce legătură există între Regulamentul UE privind materiile prime critice (CRMA) și necesitatea adaptării legislației naționale a minelor? \| \| 11 \| 15 \| Care sunt riscurile economice și strategice pentru România care au impus modificarea de urgență a Legii minelor? \| \| Art. I, Pct. 1 - Definiția termenului "gol minier" \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 22 \| Cum este definit un 'gol minier' în legislația privind resursele minerale? \| \| 21 \| 22 \| Ce caracteristici de stabilitate structurală trebuie să aibă un spațiu subteran pentru a fi considerat 'gol minier'? \| \| Art. I, Pct. 2 - Definiții pentru 'haldă' și 'iaz de decantare' \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 23 \| 25 \| Care este definiția legală a unei 'halde' în contextul activităților de extracție și procesare a resurselor minerale? \| \| 23 \| 25 \| Ce se înțelege prin 'iaz de decantare' conform legislației minelor și ce condiții de mediu trebuie să respecte? \| \| 23 \| 25 \| Din ce procese tehnologice pot rezulta deșeurile depozitate în halde și iazuri de decantare, conform definițiilor legale? \| \| Art. I, Pct. 3 - Conținutul studiului de fezabilitate minier \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 26 \| 27 \| Ce elemente noi trebuie să conțină studiul de fezabilitate pentru valorificarea resurselor minerale? \| \| 26 \| 27 \| Este obligatorie includerea unui plan de valorificare a golurilor miniere în studiul de fezabilitate pentru o nouă exploatare? \| \| Art. I, Pct. 4 - Permise pentru exploatarea nisipului și pietrișului \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 27 \| 28 \| Ce avize specifice sunt necesare pentru eliberarea permiselor de exploatare a nisipurilor și pietrișurilor din albiile minore ale râurilor? \| \| 27 \| 28 \| Care sunt autoritățile de la care trebuie obținute avize pentru extracția de agregate minerale din zonele de albie a râurilor? \| \| Art. I, Pct. 5 - Încetarea licenței miniere în caz de faliment \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 28 \| 29 \| În ce condiții poate înceta de drept o licență de exploatare minieră ca urmare a stării de faliment a titularului? \| \| 28 \| 29 \| Care este momentul juridic exact în care o licență minieră își încetează valabilitatea dacă titularul intră în procedura de faliment? \| \| Art. I, Pct. 7 - Drepturile titularilor de licențe miniere \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 30 \| 31 \| Ce drepturi au titularii de licențe miniere în ceea ce privește construcția de infrastructură și utilizarea golurilor miniere? \| \| 30 \| 31 \| În ce condiții legale pot titularii de licențe să consolideze, să amenajeze și să utilizeze golurile miniere existente? \| \| 30 \| 31 \| Ce obligații privind protecția mediului trebuie respectate la efectuarea lucrărilor de consolidare sau valorificare a golurilor miniere? \| \| Art. I, Pct. 8 - Obligațiile titularilor de licențe miniere \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 31 \| 33 \| Care este termenul legal maxim pentru începerea activităților miniere după emiterea autorizației de începere a lucrărilor? \| \| 31 \| 33 \| Ce obligații de mediu au titularii de licențe referitor la iazurile de decantare și haldele de steril, inclusiv după încetarea exploatării? \| \| 31 \| 33 \| Există restricții legale privind transportul, manipularea sau depozitarea deșeurilor și substanțelor periculoase în perimetrele miniere? \| \| Art. I, Pct. 9 - Excepții de la obligațiile de mediu \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 34 \| 35 \| Există excepții de la obligația de refacere a mediului pentru anumite tipuri de obiective miniere? \| \| 34 \| 35 \| În ce cazuri specifice nu se aplică obligațiile de închidere, ecologizare și monitorizare pentru obiectivele miniere energetice? \| \| Art. I, Pct. 10-12 - Taxe pentru activități miniere \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 35 \| 38 \| Pe lângă redevența minieră, ce alte taxe se datorează către bugetul de stat pentru activitățile miniere? \| \| 37 \| 38 \| Cum se stabilește, cine încasează și când se plătește taxa pentru utilizarea golurilor miniere? \| \| 38 \| 38 \| Cum și în funcție de ce indicator economic se actualizează anual taxele pentru activitățile de prospecțiune, explorare și exploatare minieră? \| \| Art. I, Pct. 13 - Redeschiderea exploatărilor miniere \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 39 \| 41 \| A fost modificată legislația minelor pentru a reglementa explicit și închiderea și redeschiderea exploatărilor? \| \| 39 \| 41 \| Ce subiecte noi sunt a... (truncated) Tokens: 24,431 Cost: $0.034259 Processing Time: 5069000 ms
2025-07-21 23:21:59	Batch Created	Added to batch for wave 2	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 2, "batch_id": "fd4ee694-1449-4c3b-8307-c5f88fbabddc", "provider_batch_id": "batches\/7sjau9ios5cwcbn1ec2pqg1rcoiemiwc62g2" }`
2025-07-21 23:20:56	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-21 23:20:56	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "a14a1291-d809-4f8d-8448-8b662d014f45", "document_title": "ORD DE URGENTA 77 21\/06\/2024 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-20 15:34:00	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "de45d8a0-1f05-4b2e-a9e3-2e5d79adabad", "provider_batch_id": "batches\/r8240hdbdrmti0ckn5jd81odp8g4t8t0lboj" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 85 18/03/2003
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 26 19/03/2014
ART. 1	REFERIRE LA	OUG 75 26/06/2013 ART. 1
ART. 1	ABROGA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 33
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 3
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 31
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 39
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 44
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE 85 18/03/2003 CAP. 7
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 3
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 20
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 28
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 38
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 39
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 85 18/03/2003 ART. 44
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 85 18/03/2003 CAP. 7
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 85 18/03/2003
ART. 2	ABROGA PE	LEGE 275 27/11/2020 ART. 2
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 275 27/11/2020
ART. 3	REFERIRE LA	HG 1208 14/10/2003
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 85 18/03/2003