ORD DE URGENTA 19 27/03/2025 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	296007
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-08 04:52:01
Last Updated:	2026-09-11 21:43:49
Valid From:	31.03.2025
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 19 27/03/2025 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 19 27/03/2025 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 19 27/03/2025 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 5 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 282 din 31 martie 2025

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 19 din 27 martie 2025

privind modificarea și completarea unor acte normative

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 282 din 31 martie 2025

Ținând cont de instituirea prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 138/2022, aprobată cu modificări prin Legea nr. 130/2024, a schemei de ajutor de stat acordat întreprinderilor din sectoarele considerate a fi expuse unui risc real de relocare a emisiilor de dioxid de carbon din cauza costurilor indirecte semnificative pe care le suportă efectiv ca urmare a transferării costurilor emisiilor de gaze cu efect de seră în prețul energiei electrice,

având în vedere faptul că de la instituirea schemei de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră consumatorii finali de energie electrică din România s-au confruntat cu costuri în creștere ale consumului de energie electrică cauzate de transferul costului dioxidului de carbon în prețul electricității și consecințele acestor creșteri de prețuri sunt majore, mai ales pentru consumatorii industriali electrointensivi, periclitându-le acestora în mod semnificativ competitivitatea pe piața internă europeană și afectându-le poziția pe piața concurențială mondială, cu riscul iminent al relocării acestora,

întrucât scoaterea la licitație prin platforma comună a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră atribuite României se face de mai multe ori pe săptămână conform calendarului oficial de licitații, iar plata ajutorului de stat se face o dată pe an, după verificarea eligibilității solicitanților și încadrarea în unul dintre sectoarele eligibile pentru acordarea ajutorului de stat, în baza domeniului principal sau/și domeniului secundar de activitate menționat în certificatul constatator,

având în vedere că bugetul anual estimat de maximum 150 de milioane de euro este echivalentul în lei al cotei de 15% din sumele obținute în urma scoaterii la licitație de către Ministerul Finanțelor prin platforma comună a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră atribuite României, luând în considerare că veniturile se acumulează pe măsura încasărilor, fapt ce permite și alocarea de sume în mai multe tranșe către beneficiarii schemei de ajutor de stat acordat întreprinderilor din sectoarele considerate a fi expuse unui risc real de relocare,

ținând cont de solicitările primite din partea asociațiilor marilor consumatori industriali de energie electrică care reunesc reprezentanți ai industriei energointensive, producători din diverse sectoare ale industriei, de a maximiza sprijinul financiar acordat

industriei energointensive prin plata în două tranșe a subvenției în limitele sumelor alocate bugetului schemei de ajutor de stat până la data prezentei ordonanțe de urgență, pe măsură ce România încasează sume suplimentare care ar fi alocate bugetului schemei de ajutor de stat, în scopul diminuării riscului de relocare a activității acestor industrii,

luând în considerare faptul că sumele semnificative plătite de către companii ca preț al energiei sunt finanțate în special din linii de credit bancar purtătoare de dobânzi, în scopul asigurării unui flux financiar necesar susținerii marii industrii și în cursul anului 2025 și pentru următorii ani, precum și creării condițiilor pentru creșterea competitivității firmelor în raport cu ceilalți competitori din afara spațiului european,

având în vedere că fără măsuri urgente de plată a subvenției în limitele sumelor deja alocate bugetului schemei de ajutor de stat, precum și pentru plata ulterioară a subvenției din sumele ce urmează a fi încasate de România, până la valoarea maximă a bugetului schemei de ajutor de stat, aceasta nu își mai atinge scopul pentru care a fost instituită, respectiv sprijinirea întreprinderilor din sectoarele care sunt considerate a fi expuse unui risc real de relocare a emisiilor de dioxid de carbon din cauza costurilor indirecte semnificative pe care le suportă efectiv ca urmare a transferării costurilor emisiilor de gaze cu efect de seră în prețul energiei electrice, ceea ce ar putea avea efecte negative semnificative pe plan economic și social,

ținând seama de faptul că neadoptarea acestor măsuri în regim de urgență generează deja urmări cu impact negativ major cu privire la competitivitatea industriei energointensive românești și conduc inclusiv la creșterea riscurilor și impactului negativ asupra mediului, chiar începând cu prima parte a anului 2025,

în vederea diminuării riscului de creștere a relocării anumitor sectoare economice care sunt în mod deosebit expuse comerțului internațional și care se bazează într-o măsură considerabilă pe energia electrică pentru crearea de valoare, în afara Uniunii, în locuri în care măsurile disciplinare în materie de mediu lipsesc sau sunt mai puțin ambițioase,

pentru combaterea efectelor negative asupra activității consumatorilor energointensivi ca urmare a creșterii costurilor cu certificatele de emisii de gaze și, în mod indirect, a prețului energiei electrice care pot determina oprirea temporară sau definitivă a producției,

întrucât lipsa implementării unor măsuri de sprijin al industriilor energointensive conduce la o scădere semnificativă a competitivității întreprinderilor active în aceste industrii din România față de competitorii lor din statele membre ale Uniunii Europene precum Cehia, Spania și Italia în care se implementează astfel de măsuri financiare de sprijin,

întrucât măsurile de sprijin privind plafonarea temporară a prețurilor la energie electrică și gaze naturale instituite prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 6/2025 privind măsurile aplicabile clienților finali din piața de energie electrică în perioada 1 aprilie 2025-30 iunie 2025, respectiv măsurile aplicabile clienților finali din piața de gaze naturale în perioada 1 aprilie 2025-31 martie 2026, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative din domeniul energiei s-a urmărit a se institui pentru toate sectoarele esențiale ale societății, inclusiv învățământul superior, în caz contrar putând fi afectat dreptul constituțional la învățătură și un nivel de trai decent, deoarece unele instituții de învățământ superior nu își pot permite plata costurilor cu energia electrică și gazele naturale, existând riscul întreruperii activității academice,

deoarece prin introducerea ca beneficiari ai măsurilor de sprijin a instituțiilor de învățământ superior se asigură un tratament echitabil și sustenabil, care să nu discrimineze în raport cu alte categorii de beneficiari care asigură dreptul la educație, precum unitățile de învățământ de stat, particulare și confesionale, astfel cum sunt definite de Legea învățământului preuniversitar nr. 198/2023, cu modificările și completările ulterioare,

având în vedere că prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 119/2022 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 27/2022 privind măsurile aplicabile clienților finali din piața de energie electrică și gaze naturale în perioada 1 aprilie 2022-31 martie 2023, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative din domeniul energiei, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 357/2022, cu modificările ulterioare, a fost instituită o măsură de sprijin adresată Republicii Moldova pe timpul crizelor energetice succesive care au afectat-o pe fondul războiului din Ucraina,

întrucât riscurile avute în vedere de legiuitor pentru legiferarea acestui mecanism nu au trecut, războiul declanșat de Federația Rusă împotriva Ucrainei și urmările acestuia continuând să afecteze semnificativ securitatea energetică a Republicii Moldova, la care se adaugă și situația impredictibilă din regiunea transnistreană a Republicii Moldova, apare ca necesară continuarea măsurilor de sprijin și în perioada de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 6/2025,

având în vedere necesitatea asigurării unui cadru normativ clar și sustenabil pentru gestionarea cheltuielilor publice, precum și faptul că în bugetul de stat pe anul 2025 al Ministerului Muncii, Familiei, Tineretului și Solidarității Sociale nu este prevăzut un capitol distinct pentru finanțarea cheltuielilor aferente activității de privatizare,

ținând cont de imposibilitatea efectuării plăților necesare aplicării prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările și completările ulterioare, în ceea ce privește Societatea „Biroul de Turism pentru Tineret (B.T.T.)“ - S.A. București,

luând în considerare faptul că menținerea prevederii potrivit căreia finanțarea cheltuielilor pentru aplicarea prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 109/2011, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările și completările ulterioare, se realizează din bugetul aferent activității de privatizare ar genera incertitudine juridică și dificultăți în execuția bugetară a Ministerului Muncii, Familiei, Tineretului și Solidarității Sociale, ceea ce ar putea afecta buna administrare a resurselor financiare publice,

întrucât aceste aspecte constituie o situație extraordinară a cărei reglementare nu poate fi amânată, iar adoptarea măsurii propuse este necesară pentru evitarea unor disfuncționalități în gestionarea cheltuielilor publice ale Ministerului Muncii, Familiei, Tineretului și Solidarității Sociale,

considerând că aceste elemente vizează interesul public și constituie o situație de urgență și extraordinară a cărei reglementare nu poate fi amânată,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

Articolul I

Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 138/2022 privind instituirea unei scheme de ajutor de stat acordat întreprinderilor din sectoarele considerate a fi expuse unui risc real de relocare a emisiilor de dioxid de carbon din cauza costurilor indirecte semnificative pe care le suportă efectiv ca urmare a transferării costurilor emisiilor de gaze cu efect de seră în prețul energiei electrice, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul energiei, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 992 din 13 octombrie 2022, aprobată cu modificări prin Legea nr. 130/2024, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 1, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins:

(3) Ajutoarele de stat se acordă sub forma unor subvenții financiare nerambursabile plătite anual, în maximum două tranșe, întreprinderilor care își desfășoară activitatea în sectoarele prevăzute în anexa nr. 1, care îndeplinesc criteriile de eligibilitate prevăzute la art. 4 alin. (1), în calitate de beneficiari, în conturile deschise de aceștia la Trezoreria Statului.

2. La articolul 5, alineatul (13) se modifică și va avea următorul cuprins:

(13) Ajutorul de stat se plătește beneficiarului într-o singură tranșă anuală, în termen de maximum 30 de zile lucrătoare de la data emiterii acordului de finanțare pentru respectivul an, sau în două tranșe, la datele stabilite prin acordul de finanțare, respectiv actul adițional la acesta, cu respectarea prevederilor art. 2 alin. (4) și (5).

3. La articolul 5, după alineatul (13) se introduce un nou alineat, alin. (13^1), cu următorul cuprins:

(13^1) În situația plății în două tranșe a ajutorului de stat, a doua tranșă se plătește în baza unui act adițional la acordul de finanțare care stabilește cuantumul celei de-a doua tranșe, suplimentar față de prima tranșă stabilită prin acordul de finanțare, cu respectarea prevederilor art. 3 alin. (1) privind intensitatea maximă a ajutorului de stat. Plata se va face beneficiarului în termen de maximum 15 zile lucrătoare de la data alimentării de către Ministerul Finanțelor a contului Ministerului Energiei cu sumele prevăzute la art. 2 alin. (3), cu respectarea prevederilor art. (2) alin. (4) și (5), dar nu mai târziu de data de 22 decembrie a anului bugetar, conform prevederilor art. 8 alin. (3). Actul adițional prevede suma suplimentară ce se acordă beneficiarilor, cu respectarea limitei prevăzute la art. 2 alin. (3).

Articolul II

Prevederile art. 1 alin. (3) și ale art. 5 alin. (13) și (13^1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 138/2022 privind instituirea unei scheme de ajutor de stat acordat întreprinderilor din sectoarele considerate a fi expuse unui risc real de relocare a emisiilor de dioxid de carbon din cauza costurilor indirecte semnificative pe care le suportă efectiv ca urmare a transferării costurilor emisiilor de gaze cu efect de seră în prețul energiei electrice, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul energiei, aprobată cu modificări prin Legea nr. 130/2024, precum și cu modificările și completările aduse prin prezenta ordonanță de urgență, se aplică acordurilor de finanțare încheiate după data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență.

Articolul III

Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 6/2025 privind măsurile aplicabile clienților finali din piața de energie electrică în perioada 1 aprilie 2025-30 iunie 2025, respectiv măsurile aplicabile clienților finali din piața de gaze naturale în perioada 1 aprilie 2025-31 martie 2026, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative din domeniul energiei, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 182 din 28 februarie 2025, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 1 alineatul (1), litera d) se modifică și va avea următorul cuprins:

d) maximum 1 leu/kWh, cu TVA inclus, pentru consumul integral al spitalelor publice și private, definite conform Legii nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătății, republicată, cu modificările și completările ulterioare, al unităților de învățământ de stat, particulare și confesionale prevăzute de art. 12 alin. (1) din Legea învățământului preuniversitar nr. 198/2023, cu modificările și completările ulterioare, al instituțiilor de învățământ superior de stat, particular și confesional particular prevăzute de art. 7 din Legea învățământului superior nr. 199/2023, cu modificările și completările ulterioare, precum și al creșelor, al furnizorilor publici și privați de servicii sociale prevăzute în Nomenclatorul serviciilor sociale, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 867/2015 pentru aprobarea Nomenclatorului serviciilor sociale, precum și a regulamentelor-cadru de organizare și funcționare a serviciilor sociale, cu modificările și completările ulterioare; plafonarea menționată în prezentul articol se aplică și pentru situațiile în care una dintre entitățile menționate anterior este beneficiarul final al consumului de energie electrică și/sau pentru toate clădirile care au fost construite și autorizate cu destinația de spitale. ...

2. După articolul 25 se introduce un nou articol, art. 25^1, cu următorul cuprins:

Articolul 25^1

În cazurile în care Republica Moldova nu poate să își asigure consumul național de energie electrică prin producție proprie, producătorii de energie electrică au obligația să încheie contracte bilaterale, în limita cantităților disponibile, cu traderi/furnizori de energie electrică desemnați de către Guvernul Republicii Moldova în acest sens, la prețul de referință prevăzut în anexa nr. 6 la prezenta ordonanță de urgență, la care se adaugă costul certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră, după caz. Energia electrică vândută în aceste condiții acoperă exclusiv necesarul de consum al consumatorilor finali din Republica Moldova.

Articolul IV

Alineatul (10) al articolului 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 153/2024 privind stabilirea unor măsuri la nivelul administrației publice centrale, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1319 din 24 decembrie 2024, se abrogă.

PRIM-MINISTRU

ION-MARCEL CIOLACU
Contrasemnează:
Viceprim-ministru,
Marian Neacșu
Viceprim-ministru, ministrul finanțelor,
Tánczos Barna
p. Viceprim-ministru, ministrul afacerilor interne,
Silviu Nicu Macovei,
secretar de stat

Ministrul energiei,

Sebastian-Ioan Burduja
p. Ministrul mediului, apelor și pădurilor,
Cristian Valer Beșeni,
secretar de stat
Ministrul economiei, digitalizării, antreprenoriatului și turismului,
Bogdan-Gruia Ivan

București, 27 martie 2025.

Nr. 19.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	31.03.2025
This Version Valid From:	31.03.2025
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 282 din 31 martie 2025

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
ORD DE URGENTA 138 12/10/2022 ART. 5	ART. 1	COMPLETEAZA PE
ORD DE URGENTA 138 12/10/2022 ART. 1	ART. 1	MODIFICA PE
ORD DE URGENTA 138 12/10/2022 ART. 5	ART. 1	MODIFICA PE
ORD DE URGENTA 6 27/02/2025 ART. 1	ART. 3	COMPLETEAZA PE
ORD DE URGENTA 6 27/02/2025 ART. 1	ART. 3	MODIFICA PE
ORD DE URGENTA 153 23/12/2024 ART. 1	ART. 4	ABROGA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-26 08:15

Cost
$0.0011

Section: Section 30-33
Elements: 30 - 33

Section: Section 31-33
Elements: 31 - 33

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 37-41
Elements: 37 - 41

Section: Section 38-41
Elements: 38 - 41

Section: Section 39-41
Elements: 39 - 41

Section: Section 42-43
Elements: 42 - 43

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-21 23:22

Cost
$0.0240

Section: Preambul - Justificarea măsurilor de urgență
Elements: 6 - 17

Section: Preambul - Justificarea măsurilor de urgență
Elements: 10 - 13

Section: Preambul - Justificarea măsurilor de urgență
Elements: 18 - 19

Section: Preambul - Justificarea măsurilor de urgență
Elements: 20 - 21

Section: Art. I - Modificarea OUG nr. 138/2022 privind ajutorul de stat pentru emisii de CO2
Elements: 29 - 33

Section: Art. II - Aplicabilitatea modificărilor la OUG nr. 138/2022
Elements: 34 - 35

Section: Art. III - Modificarea OUG nr. 6/2025 privind măsurile pe piața de energie
Elements: 36 - 41

Section: Art. IV - Abrogarea unor prevederi din OUG nr. 153/2024
Elements: 42 - 43

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	12	7,766	0	0.0%	788	$0.0011	$0.000094	1,783,000
Google AI	gemini-2.5-pro	13	12,134	0	0.0%	883	$0.0240	$0.001846	5,204,000

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articolul I

Elements: 29 - 33

ARTICLE Articolul II

Elements: 34 - 35

ARTICLE Articolul III

Elements: 36 - 39

ARTICLE Articolul 25^1

Elements: 40 - 41

ARTICLE Articolul IV

Elements: 42 - 43

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:34:32 | Last Processing: 2026-07-26 08:45:04

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-26 08:45:04	Processing Completed	Batch question generation completed with 12 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 12, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-26 08:45:04	Response Received	Received batch response with 12 questions from 8 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 12, "chapters_count": 8, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 7766, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 788, "totalTokens": 8554, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Act normativ de urgență care modifică și completează reglementări existente în domeniul energiei și al ajutoarelor de stat, cu impact direct asupra întreprinderilor și instituțiilor \| Articolul I - Modificări aduse Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 138/2022 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 30 \| 33 \| Care este forma subvențiilor acordate întreprinderilor expuse riscului de relocare a emisiilor de dioxid de carbon? \| \| 31 \| 33 \| În câte tranșe pot fi plătite ajutoarele de stat întreprinderilor din sectoarele expuse riscului de relocare? \| \| 32 \| 33 \| Care sunt condițiile pentru plata celei de-a doua tranșe a ajutorului de stat către întreprinderile beneficiare? \| \| Articolul II - Dispoziții tranzitorii \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 34 \| 35 \| La ce acorduri de finanțare se aplică prevederile privind plata în două tranșe a ajutorului de stat? \| \| 34 \| 35 \| Când intră în vigoare modificările aduse schemei de ajutor de stat pentru întreprinderile energointensive? \| \| 34 \| 35 \| Care este perioada de aplicare a noilor prevederi privind plățile în tranșe ale ajutoarelor de stat? \| \| Articolul III - Modificări aduse Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 6/2025 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 37 \| 41 \| Care este valoarea maximă a prețului la energie electrică plafonat pentru unitățile de învățământ superior? \| \| 38 \| 41 \| Ce categorii de unități educaționale sunt incluse în plafonarea prețului energiei electrice? \| \| 39 \| 41 \| Ce obligație au producătorii de energie electrică față de Republica Moldova în condiții de deficit energetic? \| \| Articolul IV - Abrogare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 42 \| 43 \| Ce prevedere din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 153/2024 este abrogată prin prezenta ordonanță? \| \| 42 \| 43 \| Care este efectul abrogării prevederii din articolul 1 alin. (10) al Ordonanței 153/2024? \| \| 42 \| 43 \| Ce act normativ este modificat prin abrogarea unei prevederi în cadrul prezentei ordonanțe de urgență? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 8,554 Cost: $0.001132 Processing Time: 1782000 ms
2026-07-26 08:32:16	Batch Created	Added to batch 8/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "ae828596-d15d-4b2c-a923-b9e792775f09", "provider_batch_id": "openrouter-local-c9b58e41bde03cf4", "batch_number": 8, "total_batches": 12 }`
2026-07-26 08:15:21	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "8c89cbe9-4831-41f8-a6e8-e0490617acd7", "document_title": "ORD DE URGENTA 19 27\/03\/2025 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-26 08:15:21	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-48) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 48, "character_count": 18619, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2025-07-22 00:48:57	Processing Completed	Batch question generation completed with 13 total questions from 5 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 13, "chapters_count": 5, "batch_mode": true }`
2025-07-22 00:48:57	Response Received	Received batch response with 13 questions from 5 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 13, "chapters_count": 5, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 12134, "completionTokens": 883, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 14959 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Documentul este o Ordonanță de Urgență care modifică și completează punctual alte acte normative existente (OUG 138/2022, OUG 6/2025, OUG 153/2024), fără a stabili un cadru legal nou, fundamental. \| Preambul - Justificarea măsurilor de urgență \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 6 \| 17 \| Care sunt riscurile economice identificate pentru consumatorii industriali electrointensivi din România care justifică acordarea unui ajutor de stat? \| \| 10 \| 13 \| Din ce motive s-a propus plata ajutorului de stat pentru industria energointensivă în mai multe tranșe anuale? \| \| 18 \| 19 \| De ce a fost necesară includerea instituțiilor de învățământ superior printre beneficiarii măsurilor de sprijin pentru plata facturilor la energie? \| \| 20 \| 21 \| Care sunt argumentele pentru continuarea sprijinului energetic acordat Republicii Moldova? \| \| Art. I - Modificarea OUG nr. 138/2022 privind ajutorul de stat pentru emisii de CO2 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 29 \| 33 \| În câte tranșe se poate acorda ajutorul de stat sub formă de subvenții pentru întreprinderile expuse riscului de relocare a emisiilor de dioxid de carbon? \| \| 29 \| 33 \| Care este procedura de plată și termenul pentru a doua tranșă a ajutorului de stat destinat companiilor afectate de costurile emisiilor de gaze cu efect de seră? \| \| 29 \| 33 \| Ce condiții trebuie respectate la stabilirea cuantumului celei de-a doua tranșe a ajutorului de stat pentru costurile cu energia electrică? \| \| Art. II - Aplicabilitatea modificărilor la OUG nr. 138/2022 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 34 \| 35 \| Căror acorduri de finanțare li se aplică noile prevederi privind plata în tranșe a ajutorului de stat pentru relocarea emisiilor de CO2? \| \| 34 \| 35 \| De la ce moment se aplică modificările referitoare la plata ajutorului de stat în două tranșe pentru întreprinderile energointensive? \| \| Art. III - Modificarea OUG nr. 6/2025 privind măsurile pe piața de energie \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 36 \| 41 \| Ce categorii de instituții din domeniul educației și sănătății beneficiază de plafonarea prețului la energie electrică la maximum 1 leu/kWh? \| \| 36 \| 41 \| Care sunt obligațiile producătorilor de energie din România față de Republica Moldova în situații de criză energetică? \| \| 36 \| 41 \| La ce preț de referință se vinde energia electrică către entitățile desemnate de Guvernul Republicii Moldova în caz de necesitate? \| \| Art. IV - Abrogarea unor prevederi din OUG nr. 153/2024 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 42 \| 43 \| Ce prevedere legală referitoare la măsurile din administrația publică centrală a fost recent abrogată? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 14,959 Cost: $0.023998 Processing Time: 5189000 ms
2025-07-22 00:48:57	Document Categorized	Document categorized as: Modification Decision	-
Metadata: `{ "category": "decision_modification", "reason": "Documentul este o Ordonan\u021b\u0103 de Urgen\u021b\u0103 care modific\u0103 \u0219i completeaz\u0103 punctual alte acte normative existente (OUG 138\/2022, OUG 6\/2025, OUG 153\/2024), f\u0103r\u0103 a stabili un cadru legal nou, fundamental." }`
2025-07-21 23:22:36	Batch Created	Added to batch for wave 2	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 2, "batch_id": "dfcbb2a2-73d3-4886-83c0-9b29aac4be61", "provider_batch_id": "batches\/tg1eh77e84w4630el2xh4erb90sz0l3nujcb" }`
2025-07-21 23:22:13	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-21 23:22:13	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "bb3aa545-7a9f-46f6-969c-916429bb0ff7", "document_title": "ORD DE URGENTA 19 27\/03\/2025 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-20 15:34:32	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "3bbdf59e-478b-4896-8303-f6ce683dcf3c", "provider_batch_id": "batches\/ve67y0m7pfzz4i7cytr2p2ko0t3vnfl6ez9h" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	APROBAT DE	LEGE 66 15/05/2026
Actul	REFERIT DE	LEGE 66 15/05/2026
Actul	REFERIT DE	DECRET 269 15/05/2026

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 6 27/02/2025
Actul	REFERIRE LA	LEGE 130 10/05/2024
Actul	REFERIRE LA	LEGE 198 04/07/2023
Actul	REFERIRE LA	LEGE 357 13/12/2022
Actul	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 138 12/10/2022
Actul	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 119 01/09/2022
Actul	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 27 18/03/2022
Actul	REFERIRE LA	LEGE 111 27/05/2016
Actul	REFERIRE LA	OUG 109 30/11/2011
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 130 10/05/2024
ART. 1	COMPLETEAZA PE	ORD DE URGENTA 138 12/10/2022 ART. 5
ART. 1	MODIFICA PE	ORD DE URGENTA 138 12/10/2022 ART. 1
ART. 1	MODIFICA PE	ORD DE URGENTA 138 12/10/2022 ART. 5
ART. 1	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 138 12/10/2022
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 130 10/05/2024
ART. 2	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 138 12/10/2022
ART. 2	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 138 12/10/2022 ART. 1
ART. 2	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 138 12/10/2022 ART. 5
ART. 3	COMPLETEAZA PE	ORD DE URGENTA 6 27/02/2025 ART. 1
ART. 3	MODIFICA PE	ORD DE URGENTA 6 27/02/2025 ART. 1
ART. 3	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 6 27/02/2025
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 199 04/07/2023 ART. 7
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 198 04/07/2023 ART. 12
ART. 3	REFERIRE LA	HG 867 14/10/2015
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE (R) 95 14/04/2006
ART. 4	ABROGA PE	ORD DE URGENTA 153 23/12/2024 ART. 1
ART. 4	REFERIRE LA	ORD DE URGENTA 153 23/12/2024