METODOLOGIE 17/04/2025 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 296914
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-07-06 14:11:19
Last Updated: 2026-09-11 19:32:19
Valid From: 25.04.2025
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: METODOLOGIE 17/04/2025 - Portal Legislativ
  • Keywords: METODOLOGIE 17/04/2025 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: METODOLOGIE 17/04/2025 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 15
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 370 din 25 aprilie 2025
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 25.04.2025
This Version Valid From: 25.04.2025
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: METODOLOGIE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 370 din 25 aprilie 2025

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 296914

Search for all versions

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-25 19:57
Cost
$0.0025

Section: Section 6-7
Elements: 6 - 7

Section: Section 6-7
Elements: 6 - 7

Section: Section 6-7
Elements: 6 - 7

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 22
Elements: 22 - 22

Section: Section 22
Elements: 22 - 22

Section: Section 22
Elements: 22 - 22

Section: Section 23-25
Elements: 23 - 25

Section: Section 23-25
Elements: 23 - 25

Section: Section 23-25
Elements: 23 - 25
Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2025-07-21 23:18
Cost
$0.0898

Section: Art. 1 - Scopul și procedura de recunoaștere
Elements: 6 - 6

Section: Art. 1 - Scopul și procedura de recunoaștere
Elements: 6 - 6

Section: Art. 1 - Scopul și procedura de recunoaștere
Elements: 6 - 6

Section: Art. 2 - Domeniul de aplicare
Elements: 7 - 8

Section: Art. 2 - Domeniul de aplicare
Elements: 7 - 8

Section: Art. 3 - Categoriile de solicitanți
Elements: 9 - 10

Section: Art. 3 - Categoriile de solicitanți
Elements: 9 - 10

Section: Art. 3 - Categoriile de solicitanți
Elements: 9 - 10

Section: Art. 4 - Criterii de evaluare și decizii posibile
Elements: 11 - 11

Section: Art. 4 - Criterii de evaluare și decizii posibile
Elements: 11 - 11

Section: Art. 4 - Criterii de evaluare și decizii posibile
Elements: 11 - 11

Section: Art. 5 - Condiții cumulative pentru recunoaștere
Elements: 12 - 12

Section: Art. 5 - Condiții cumulative pentru recunoaștere
Elements: 12 - 12

Section: Art. 5 - Condiții cumulative pentru recunoaștere
Elements: 12 - 12

Section: Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere
Elements: 13 - 13

Section: Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere
Elements: 13 - 13

Section: Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere
Elements: 13 - 13

Section: Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere
Elements: 13 - 13

Section: Art. 7 - Depunerea dosarului
Elements: 14 - 15

Section: Art. 7 - Depunerea dosarului
Elements: 14 - 15

Section: Art. 7 - Depunerea dosarului
Elements: 14 - 15

Section: Art. 8 - Termene de soluționare
Elements: 16 - 16

Section: Art. 8 - Termene de soluționare
Elements: 16 - 16

Section: Art. 8 - Termene de soluționare
Elements: 16 - 16

Section: Art. 9 - Căi de atac
Elements: 17 - 17

Section: Art. 9 - Căi de atac
Elements: 17 - 17

Section: Art. 9 - Căi de atac
Elements: 17 - 17

Section: Art. 10 - Eliberarea atestatului
Elements: 18 - 18

Section: Art. 10 - Eliberarea atestatului
Elements: 18 - 18

Section: Art. 10 - Eliberarea atestatului
Elements: 18 - 18

Section: Art. 11 - Comisia Specializată de Recunoaștere
Elements: 19 - 19

Section: Art. 11 - Comisia Specializată de Recunoaștere
Elements: 19 - 19

Section: Art. 12 - Măsuri compensatorii
Elements: 20 - 20

Section: Art. 12 - Măsuri compensatorii
Elements: 20 - 20

Section: Art. 12 - Măsuri compensatorii
Elements: 20 - 20

Section: Art. 13 - Prevederi pentru refugiați
Elements: 21 - 21

Section: Art. 13 - Prevederi pentru refugiați
Elements: 21 - 21

Section: Art. 13 - Prevederi pentru refugiați
Elements: 21 - 21

Section: Art. 14 - Proceduri proprii
Elements: 22 - 23

Section: Art. 15 - Protecția datelor
Elements: 24 - 26

Section: Art. 1 - Scopul și procedura de recunoaștere
Elements: 5 - 6

Section: Art. 1 - Scopul și procedura de recunoaștere
Elements: 5 - 6

Section: Art. 1 - Scopul și procedura de recunoaștere
Elements: 5 - 6

Section: Art. 2 - Aplicabilitatea metodologiei
Elements: 7 - 8

Section: Art. 2 - Aplicabilitatea metodologiei
Elements: 7 - 8

Section: Art. 3 - Categoriile de solicitanți
Elements: 9 - 10

Section: Art. 3 - Categoriile de solicitanți
Elements: 9 - 10

Section: Art. 3 - Categoriile de solicitanți
Elements: 9 - 10

Section: Art. 4 - Criterii de evaluare a actelor de studii
Elements: 10 - 11

Section: Art. 4 - Criterii de evaluare a actelor de studii
Elements: 10 - 11

Section: Art. 4 - Criterii de evaluare a actelor de studii
Elements: 10 - 11

Section: Art. 5 - Condiții cumulative pentru recunoaștere
Elements: 11 - 12

Section: Art. 5 - Condiții cumulative pentru recunoaștere
Elements: 11 - 12

Section: Art. 5 - Condiții cumulative pentru recunoaștere
Elements: 11 - 12

Section: Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere
Elements: 12 - 13

Section: Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere
Elements: 12 - 13

Section: Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere
Elements: 12 - 13

Section: Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere
Elements: 12 - 13

Section: Art. 7 - Depunerea dosarului
Elements: 14 - 15

Section: Art. 7 - Depunerea dosarului
Elements: 14 - 15

Section: Art. 7 - Depunerea dosarului
Elements: 14 - 15

Section: Art. 8 - Termene de soluționare
Elements: 15 - 16

Section: Art. 8 - Termene de soluționare
Elements: 15 - 16

Section: Art. 8 - Termene de soluționare
Elements: 15 - 16

Section: Art. 9 - Căi de atac și contestații
Elements: 16 - 17

Section: Art. 9 - Căi de atac și contestații
Elements: 16 - 17

Section: Art. 9 - Căi de atac și contestații
Elements: 16 - 17

Section: Art. 10 - Eliberarea atestatului
Elements: 17 - 18

Section: Art. 10 - Eliberarea atestatului
Elements: 17 - 18

Section: Art. 10 - Eliberarea atestatului
Elements: 17 - 18

Section: Art. 11 - Recunoașterea pregătirii psihopedagogice
Elements: 18 - 19

Section: Art. 11 - Recunoașterea pregătirii psihopedagogice
Elements: 18 - 19

Section: Art. 11 - Recunoașterea pregătirii psihopedagogice
Elements: 18 - 19

Section: Art. 12 - Măsuri compensatorii
Elements: 19 - 20

Section: Art. 12 - Măsuri compensatorii
Elements: 19 - 20

Section: Art. 12 - Măsuri compensatorii
Elements: 19 - 20

Section: Art. 12 - Măsuri compensatorii
Elements: 19 - 20

Section: Art. 13 - Prevederi pentru refugiați și solicitanți de azil
Elements: 20 - 21

Section: Art. 13 - Prevederi pentru refugiați și solicitanți de azil
Elements: 20 - 21

Section: Art. 13 - Prevederi pentru refugiați și solicitanți de azil
Elements: 20 - 21

Section: Art. 14 - Elaborarea de proceduri proprii
Elements: 22 - 23

Section: Art. 14 - Elaborarea de proceduri proprii
Elements: 22 - 23

Section: Art. 15 - Protecția datelor personale
Elements: 24 - 26

Section: Art. 15 - Protecția datelor personale
Elements: 24 - 26
Generation Comparison
Provider Model Questions Prompt Tokens Cached Tokens Cache % Completion Tokens Total Cost Cost/Question Time (ms)
OpenRouter qwen/qwen3-235b-a22b-2507 45 9,717 0 0.0% 3,034 $0.0025 $0.000057 3,176,000
Google AI gemini-2.5-pro 84 33,748 0 0.0% 4,758 $0.0898 $0.001069 49,003,000

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articolul 1
Elements: 6 - 6
ARTICLE Articolul 2
Elements: 7 - 8
ARTICLE Articolul 3
Elements: 9 - 10
ARTICLE Articolul 4
Elements: 11 - 11
ARTICLE Articolul 5
Elements: 12 - 12
ARTICLE Articolul 6
Elements: 13 - 13
ARTICLE Articolul 7
Elements: 14 - 15
ARTICLE Articolul 8
Elements: 16 - 16
ARTICLE Articolul 9
Elements: 17 - 17
ARTICLE Articolul 10
Elements: 18 - 18
ARTICLE Articolul 11
Elements: 19 - 19
ARTICLE Articolul 12
Elements: 20 - 20
ARTICLE Articolul 13
Elements: 21 - 21
ARTICLE Articolul 14
Elements: 22 - 23
ARTICLE Articolul 15
Elements: 24 - 25

Question Generation Processing Logs

Total Logs

17

Processing Attempts

3

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2025-07-20 15:30:52 | Last Processing: 2026-07-25 20:50:34
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-25 20:50:34 Processing Completed Batch question generation completed with 45 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 45,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-25 20:50:27 Response Received Received batch response with 45 questions from 15 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 45,
    "chapters_count": 15,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 9717,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 3034,
        "totalTokens": 12751,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Metodologie tehnică pentru recunoașterea actelor de studii străine în vederea exercitării profesiei didactice în România

| **Art. 1 - Definiția procedurii de recunoaștere și atribuțiile autorității competente** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 6 | 7 | Care este scopul procedurii de recunoaștere a actelor de studii pentru exercitarea profesiei didactice în învățământul preuniversitar din România? |
| 6 | 7 | Ce autoritate este competentă pentru recunoașterea actelor de studii în vederea exercitării profesiei didactice în România? |
| 6 | 7 | Ce drepturi conferă atestatul de recunoaștere a dreptului de a exercita profesia didactică în învățământul preuniversitar? |

| **Art. 2 - Domeniul de aplicare al metodologiei** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 8 | Pentru ce categorii de acte de studii se aplică prezenta metodologie privind recunoașterea în vederea accesului ca personal didactic calificat în România? |
| 7 | 8 | În ce condiții se aplică metodologia privind recunoașterea actelor de studii străine pentru profesia didactică? |
| 7 | 8 | Ce tipuri de state sunt vizate de metodologia de recunoaștere a actelor de studii pentru profesia didactică în învățământul preuniversitar? |

| **Art. 3 - Categorii de solicitanți eligibili** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 10 | Care sunt cetățenii care pot solicita recunoașterea actelor de studii pentru exercitarea profesiei didactice în învățământul preuniversitar din România? |
| 9 | 10 | În ce condiții pot solicita recunoașterea actelor de studii cetățenii din state terțe în România? |
| 9 | 10 | Ce categorii de persoane cu protecție internațională pot solicita recunoașterea actelor de studii pentru profesia didactică în România? |

| **Art. 4 - Criterii de evaluare a actelor de studii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 11 | Ce elemente verifică Direcția generală management, carieră didactică și rețea școlară la evaluarea actelor de studii străine pentru profesia didactică? |
| 11 | 11 | În ce situații se pot aplica măsuri compensatorii în cadrul procedurii de recunoaștere a actelor de studii pentru profesia didactică? |
| 11 | 11 | Ce decizie poate fi luată de autoritatea competentă dacă există diferențe substanțiale între formarea inițială efectuată în străinătate și cea din România? |

| **Art. 5 - Condiții pentru recunoașterea formării inițiale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 12 | 12 | Care sunt condițiile cumulativ necesare pentru recunoașterea actelor de studii eliberate de instituții din state europene în vederea exercitării profesiei didactice în România? |
| 12 | 12 | Ce documente emite Direcția generală management, carieră didactică și rețea școlară în urma evaluării pozitive a actelor de studii pentru formarea inițială didactică? |
| 12 | 12 | În ce situații poate fi respinsă recunoașterea formării inițiale pentru profesia didactică în România? |

| **Art. 6 - Dosarul pentru recunoașterea actelor de studii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 13 | Ce documente sunt necesare pentru recunoașterea formării inițiale efectuate în state din Uniunea Europeană în vederea exercitării profesiei didactice în România? |
| 13 | 13 | Ce documente trebuie depuse de solicitantul care a urmat pregătirea pentru profesia didactică într-un stat terț? |
| 13 | 13 | Ce condiții trebuie îndeplinite pentru autentificarea actelor de studii străine în cadrul procedurii de recunoaștere a dreptului de a exercita profesia didactică? |

| **Art. 7 - Depunerea și transmiterea dosarului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 14 | 15 | Cine poate solicita recunoașterea dreptului de a exercita profesia didactică în învățământul preuniversitar din România? |
| 14 | 15 | Care sunt modalitățile de transmitere a dosarului pentru recunoașterea dreptului de a exercita profesia didactică în România? |
| 14 | 15 | Ce condiții trebuie îndeplinite pentru validarea unei procuri notariale emise într-un alt stat pentru depunerea unui dosar de recunoaștere a actelor de studii? |

| **Art. 8 - Termene de soluționare a dosarelor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 16 | Care este termenul legal de soluționare a dosarelor pentru recunoașterea actelor de studii în vederea exercitării profesiei didactice în România? |
| 16 | 16 | Ce se întâmplă dacă dosarul pentru recunoașterea actelor de studii este incomplet? |
| 16 | 16 | În ce condiții poate fi prelungit termenul de soluționare a unui dosar pentru recunoașterea actelor de studii? |

| **Art. 9 - Contestarea deciziei privind recunoașterea** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 17 | În ce termen poate fi contestată decizia privind recunoașterea actelor de studii pent... (truncated)

Tokens: 12,751

Cost: $0.002543

Processing Time: 3163000 ms
2026-07-25 20:25:13 Batch Created Added to batch 2/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "cbfea71c-290a-4eee-915b-5bc2828306ee",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-d2a1e1e75456598f",
    "batch_number": 2,
    "total_batches": 12
}
2026-07-25 19:57:38 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "12c9009e-c16e-49d8-bedc-bc1a137d24d6",
    "document_title": "METODOLOGIE 17\/04\/2025 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-25 19:57:38 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-26) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 26,
    "character_count": 25674,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2025-07-22 12:55:24 Response Received Received batch response with 44 questions from 15 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 44,
    "chapters_count": 15,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 16874,
        "completionTokens": 2468,
        "cachedTokens": 0,
        "totalTokens": 25736
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_procedure
CATEGORY_REASON: Documentul este o metodologie care descrie pașii exacți, documentele necesare și criteriile pentru o procedură administrativă specifică: recunoașterea calificărilor didactice obținute în străinătate.

| **Art. 1 - Scopul și procedura de recunoaștere** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 5 | 6 | Ce presupune procedura de recunoaștere a studiilor din străinătate pentru a deveni cadru didactic în învățământul preuniversitar din România? |
| 5 | 6 | Ce autoritate din România este responsabilă pentru recunoașterea calificărilor profesionale pentru cadrele didactice din învățământul preuniversitar? |
| 5 | 6 | Ce drepturi conferă atestatul de recunoaștere pentru exercitarea profesiei didactice și la ce permite acesta accesul? |

| **Art. 2 - Aplicabilitatea metodologiei** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 7 | 8 | Pentru ce tipuri de acte de studii se aplică metodologia de recunoaștere în vederea exercitării profesiei de cadru didactic? |
| 7 | 8 | Din ce țări trebuie să provină actele de studii pentru a putea fi recunoscute în vederea accesului la profesia didactică în România? |

| **Art. 3 - Categoriile de solicitanți** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 9 | 10 | Ce categorii de cetățeni pot solicita recunoașterea studiilor străine pentru a profesa ca dascăl în învățământul preuniversitar românesc? |
| 9 | 10 | Cetățenii din state terțe (non-UE/SEE) pot solicita recunoașterea diplomelor pentru a deveni cadre didactice în România? |
| 9 | 10 | În ce condiții pot solicita recunoașterea calificărilor didactice persoanele care beneficiază de protecție internațională în România? |

| **Art. 4 - Criterii de evaluare a actelor de studii** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 10 | 11 | Ce aspecte sunt verificate în timpul procedurii de evaluare a diplomelor străine pentru cariera didactică? |
| 10 | 11 | Ce se întâmplă dacă există diferențe substanțiale între formarea profesională din străinătate și cerințele sistemului de învățământ românesc? |
| 10 | 11 | În ce situații poate fi respinsă o cerere de recunoaștere a calificărilor didactice obținute în altă țară? |

| **Art. 5 - Condiții cumulative pentru recunoaștere** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 11 | 12 | Care sunt condițiile cumulative care trebuie îndeplinite pentru recunoașterea formării inițiale pentru profesia didactică? |
| 11 | 12 | Se poate emite un document provizoriu de recunoaștere a studiilor didactice pe baza unor acte de studii provizorii? |
| 11 | 12 | Ce se întâmplă dacă instituția de învățământ care a eliberat diploma nu este recunoscută în statul de origine? |

| **Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 12 | 13 | Ce documente trebuie să conțină dosarul pentru recunoașterea studiilor didactice efectuate în state membre UE/SEE sau Elveția? |
| 12 | 13 | Care sunt cerințele specifice privind documentația pentru recunoașterea calificărilor didactice obținute în state terțe (non-UE)? |
| 12 | 13 | Ce condiții de autentificare (apostilare, supralegalizare) se aplică actelor de studii din străinătate depuse pentru recunoașterea profesiei didactice? |
| 12 | 13 | Ce se întâmplă dacă există suspiciuni privind autenticitatea documentelor din dosarul de recunoaștere a studiilor? |

| **Art. 7 - Depunerea dosarului** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 14 | 15 | Cine poate depune dosarul pentru recunoașterea dreptului de a exercita profesia de cadru didactic? |
| 14 | 15 | Prin ce modalități poate fi transmis dosarul pentru recunoașterea calificărilor didactice la Ministerul Educației? |
| 14 | 15 | Care sunt cerințele pentru o procură notarială întocmită în alt stat pentru a depune dosarul de recunoaștere a studiilor? |

| **Art. 8 - Termene de soluționare** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 15 | 16 | Care este termenul legal de soluționare a unui dosar de recunoaștere a calificărilor didactice? |
| 15 | 16 | Ce se întâmplă dacă dosarul depus pentru recunoașterea studiilor este incomplet și care este termenul de completare? |
| 15 | 16 | În ce condiții se poate prelungi termenul de soluționare a cererii de recunoaștere a diplomelor didactice? |

| **Art. 9 - Căi de atac și contestații** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 16 | 17 | Cum poate fi contestată o decizie privind recunoașterea calificărilor didactice? |
| 16 | 17 | Care este termenul pentru depunerea unei contestații împotriva deciziei de recunoaștere a studiilor și cât durează soluționarea acesteia? |
| 16 | 17 | Ce cale de atac există dacă o contestație privind recunoașterea studiilor didactice este respinsă? |

| **Art. 10 - Eliberarea atestatului** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 17 | 18 | Cum se eliberează atestatul de recunoaștere a studiilor didactice pentru dosarele depuse online? |
| 17 | 18 | Ce procedură trebuie urmată pentru a obțin... (truncated)

Tokens: 25,736

Cost: $0.045773

Processing Time: 2092000 ms
2025-07-22 12:55:24 Processing Completed Batch question generation completed with 84 total questions from 15 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 84,
    "chapters_count": 15,
    "batch_mode": true
}
2025-07-22 12:20:45 Batch Created Added to batch for wave 2 GOOGLE
Metadata:
{
    "wave": 2,
    "batch_id": "e2d568e8-c2ca-453f-baa8-e985bab1193e",
    "provider_batch_id": "batches\/u6h1p794c38qr93q77i67p54lfpiv5sua7q5"
}
2025-07-22 12:20:15 Prompt Sent Sending batch prompt for iteration 1 GOOGLE AI
Prompt
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "existing_chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
Prompt Preview:
Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia.

🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele!

⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE:
- Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri
- Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit
- NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole
- Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante
- CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung

INSTRUCȚIUNI:
1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului.
2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română
3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document
4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului
5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente.
6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2")
7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici")
8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni")
9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe
10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte.
11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e).
12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului!

GHID DE CATEGORIZARE:
- daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru)
- daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile
- daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat
- decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri
- decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții
- decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente
- decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE:
- "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?"
- "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?"
- "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?"
- "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?"
- "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?"
- "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?"
- "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?"

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT:
- "Despre ce este acest document?" (prea general)
- "Ce spune legea?" (nespecific)
- "Este important acest articol?" (subiectiv)
- "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol)
- "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune)
- "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege)
- "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?)
- "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?)
- "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document)
- "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi")
- "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță")

FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-22 12:20:15 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "3cb6fffc-968d-47c8-92c8-b6acfa10fe22",
    "document_title": "METODOLOGIE 17\/04\/2025 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 3,
    "batch_mode": true
}
2025-07-22 00:37:41 Document Categorized Document categorized as: Day-to-day Relevant Procedure -
Metadata:
{
    "category": "daily_relevant_procedure",
    "reason": "Documentul descrie \u00een detaliu pa\u0219ii, documentele necesare \u0219i condi\u021biile pentru o procedur\u0103 administrativ\u0103 specific\u0103: recunoa\u0219terea actelor de studii din str\u0103in\u0103tate \u00een vederea exercit\u0103rii profesiei de cadru didactic \u00een Rom\u00e2nia."
}
2025-07-22 00:37:41 Response Received Received batch response with 40 questions from 15 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 40,
    "chapters_count": 15,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 16874,
        "completionTokens": 2290,
        "cachedTokens": 0,
        "totalTokens": 21958
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_procedure
CATEGORY_REASON: Documentul descrie în detaliu pașii, documentele necesare și condițiile pentru o procedură administrativă specifică: recunoașterea actelor de studii din străinătate în vederea exercitării profesiei de cadru didactic în România.

| **Art. 1 - Scopul și procedura de recunoaștere** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 6 | 6 | Ce presupune procedura de recunoaștere a studiilor efectuate în străinătate pentru a profesa ca dascăl în învățământul preuniversitar din România? |
| 6 | 6 | Ce autoritate este responsabilă pentru recunoașterea calificărilor didactice obținute în afara țării? |
| 6 | 6 | Ce drepturi conferă atestatul de recunoaștere a calificărilor pentru profesia didactică în vederea participării la concursul de ocupare a posturilor? |

| **Art. 2 - Domeniul de aplicare** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 7 | 8 | Căror tipuri de acte de studii din străinătate li se aplică procedura de recunoaștere pentru accesul la profesia didactică în România? |
| 7 | 8 | Este necesară recunoașterea studiilor didactice efectuate în state membre UE pentru a lucra în învățământul preuniversitar românesc? |

| **Art. 3 - Categoriile de solicitanți** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 9 | 10 | Ce categorii de cetățeni pot solicita recunoașterea studiilor din străinătate pentru a deveni cadre didactice în România? |
| 9 | 10 | Pot cetățenii din state terțe (non-UE/SEE) să solicite echivalarea studiilor pentru a preda în școlile din România? |
| 9 | 10 | Persoanele care beneficiază de protecție internațională în România pot solicita recunoașterea studiilor pentru a lucra ca profesori? |

| **Art. 4 - Criterii de evaluare și decizii posibile** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 11 | 11 | Ce aspecte sunt analizate în procesul de evaluare a diplomelor străine pentru profesia de cadru didactic? |
| 11 | 11 | În ce situații poate fi respinsă o cerere de recunoaștere a calificărilor didactice obținute în străinătate? |
| 11 | 11 | Ce sunt măsurile compensatorii și când se pot aplica în procedura de recunoaștere a studiilor didactice? |

| **Art. 5 - Condiții cumulative pentru recunoaștere** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 12 | 12 | Care sunt condițiile obligatorii pentru recunoașterea formării inițiale pentru profesia didactică absolvită în străinătate? |
| 12 | 12 | Ce se întâmplă dacă documentele de studii depuse pentru recunoașterea calificării didactice sunt provizorii? |
| 12 | 12 | Poate fi refuzată recunoașterea studiilor didactice dacă nivelul de certificare nu este similar cu cel din sistemul românesc? |

| **Art. 6 - Conținutul dosarului de recunoaștere** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 13 | 13 | Ce documente sunt necesare în dosarul de recunoaștere a studiilor didactice efectuate într-un stat membru UE, SEE sau Elveția? |
| 13 | 13 | Care sunt cerințele specifice pentru documentele din dosarul de recunoaștere a studiilor didactice provenind din state terțe (non-UE)? |
| 13 | 13 | Cum trebuie autentificate actele de studii din străinătate (apostilare, supralegalizare) pentru recunoașterea profesiei didactice? |
| 13 | 13 | Este obligatoriu un certificat de competență lingvistică în limba română pentru recunoașterea calificărilor didactice obținute în afara țării? |

| **Art. 7 - Depunerea dosarului** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 14 | 15 | Cine este îndreptățit să depună dosarul pentru recunoașterea dreptului de a exercita profesia didactică în România? |
| 14 | 15 | Prin ce metode poate fi transmis dosarul pentru recunoașterea calificărilor didactice obținute în străinătate? |
| 14 | 15 | Ce condiții trebuie să îndeplinească o procură notarială emisă în alt stat pentru a depune dosarul de recunoaștere a studiilor? |

| **Art. 8 - Termene de soluționare** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 16 | 16 | Care este termenul legal de soluționare a unui dosar de recunoaștere a calificărilor didactice? |
| 16 | 16 | Ce se întâmplă dacă dosarul depus pentru recunoașterea studiilor didactice este incomplet și nu este completat la timp? |
| 16 | 16 | În ce condiții poate fi prelungit termenul de soluționare a cererii de recunoaștere a studiilor? |

| **Art. 9 - Căi de atac** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 17 | 17 | Cum poate fi contestată o decizie de nerecunoaștere a calificărilor didactice? |
| 17 | 17 | Care este termenul pentru a depune o contestație motivată împotriva deciziei de recunoaștere a studiilor? |
| 17 | 17 | Ce cale de atac există dacă și contestația la decizia de recunoaștere a studiilor este respinsă? |

| **Art. 10 - Eliberarea atestatului** | | |
|---|---|---|
| start | end | întrebare |
| 18 | 18 | Cine poate ridica atestatul de recunoaștere a dreptului de a exercita profesia didactică? |
| 18 | 18 | Cum se poate obține un duplicat al atestatului de recunoaștere a studiilor în caz de pierdere sau distruge... (truncated)

Tokens: 21,958

Cost: $0.043993

Processing Time: 4715000 ms
2025-07-22 00:37:41 Processing Completed Batch question generation completed with 40 total questions from 15 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 40,
    "chapters_count": 15,
    "batch_mode": true
}
2025-07-21 23:19:20 Batch Created Added to batch for wave 2 GOOGLE
Metadata:
{
    "wave": 2,
    "batch_id": "9037d284-5720-45f3-bc82-2b1e70ccdecd",
    "provider_batch_id": "batches\/uhmb5bib2g2f1i9v264756gq5t2iabhpr9e7"
}
2025-07-21 23:18:41 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "3cb6fffc-968d-47c8-92c8-b6acfa10fe22",
    "document_title": "METODOLOGIE 17\/04\/2025 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2025-07-21 23:18:41 Prompt Sent Sending batch prompt for iteration 1 GOOGLE AI
Prompt
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "existing_chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
Prompt Preview:
Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia.

🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele!

⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE:
- Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri
- Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit
- NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole
- Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante
- CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung

INSTRUCȚIUNI:
1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului.
2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română
3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document
4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului
5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente.
6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2")
7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici")
8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni")
9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe
10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte.
11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e).
12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului!

GHID DE CATEGORIZARE:
- daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru)
- daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile
- daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat
- decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri
- decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții
- decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente
- decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE:
- "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?"
- "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?"
- "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?"
- "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?"
- "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?"
- "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?"
- "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?"

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT:
- "Despre ce este acest document?" (prea general)
- "Ce spune legea?" (nespecific)
- "Este important acest articol?" (subiectiv)
- "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol)
- "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune)
- "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege)
- "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?)
- "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?)
- "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document)
- "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi")
- "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță")

FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-20 15:30:52 Batch Created Added to batch for wave 1 GOOGLE
Metadata:
{
    "wave": 1,
    "batch_id": "ae6f1d05-5a4e-43ea-b6a6-be10f9fab58f",
    "provider_batch_id": "batches\/chptx488qzutf3v8zw9721x65c7m73gtch8i"
}

Document Relationships & Actions

Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA ORDIN 3840 17/04/2025
ART. 4 REFERIRE LA LEGE 199 04/07/2023
ART. 15 REFERIRE LA REGULAMENT 679 27/04/2016
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul APROBAT DE ORDIN 3840 17/04/2025
Actul CONTINUT DE ORDIN 3840 17/04/2025
Actul REFERIT DE ORDIN 3840 17/04/2025
Actul REFERIT DE METODOLOGIE 14/11/2025
Back to List View Original