OUG 1 30/08/1993 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	2973
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-30 04:40:41
Last Updated:	2026-09-11 23:36:55
Valid From:	31.08.1993
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: OUG 1 30/08/1993 - Portal Legislativ Keywords: OUG 1 30/08/1993 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OUG 1 30/08/1993 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 214 din 31 august 1993

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 1 din 30 august 1993

privind unele măsuri pentru aplicarea taxei pe valoarea adăugată

EMITENT

GUVERN

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 214 din 31 august 1993

În temeiul art. 114 alin. (4) din Constituţia României,

Guvernul României emite următoarea ordonanţa de urgenţă:

Ordonanţa Guvernului nr. 3/1992, aprobată prin Legea nr. 130/1992, se modifica astfel:

1. Lista anexa se completează şi va avea conţinutul prevăzut în anexa la prezenta ordonanţă de urgenţă.

2. Articolul 5 litera c) se completează cu următorul alineat:

"Livrările de utilaje şi echipamente, precum şi prestările de servicii, legate nemijlocit de activităţile în domeniul explorării şi exploatării zăcămintelor de petrol şi gaze realizate de investitori străini în baza Legii nr. 66/1992, se vor efectua cu scutire de taxa pe valoarea adăugată, iar furnizorii şi prestatorii vor deduce taxa pe valoarea adăugată aferentă cumpărărilor de bunuri şi servicii destinate activităţilor de mai sus."

3. Articolul 6 litera A. i) 5 se completează, având următorul cuprins:

"i) 5. operaţiunile care intră în sfera de aplicare a impozitului pe spectacole, a impozitului pe vânzarea de active, asa cum acestea sunt definite prin lege, a impozitului pe veniturile din activitatea de taximetrie şi a activităţii de avizare şi desfăşurare a jocurilor de noroc;"

PRIM-MINISTRU

NICOLAE VACAROIU

Contrasemnează:

----------------

Ministru de stat, ministrul finanţelor,

Florin Georgescu

Anexa 1

LISTA

produselor şi serviciilor scutite de plată taxei pe valoarea adăugată

1. Carne de animale şi păsări domestice, inclusiv organe şi măruntaie, peste, exclusiv icre, vîndute în stare proaspăta sau care au fost supuse unor operaţiuni prin care se urmăreşte exclusiv conservarea calităţii (refrigerare, congelare, sarare etc.) independent de forma de prezentare (în carcasa, preambalata, dezosata, tocata).

Scutirea de taxa pe valoarea adăugată nu se aplică la vânzările de animale şi păsări vii.

2. Lapte de consum şi lapte praf.

3. Pîine. Scutirea se aplică la sortimentele stabilite prin hotărâre a Guvernului.

4. Ulei comestibil din floarea-soarelui şi soia.

5. Unt.

6. Medicamente de uz uman şi veterinar, inclusiv substanţe farmaceutice şi plante medicinale.

7. Proteze şi produse ortopedice.

8. Combustibil pentru consum casnic: lemne de foc, cărbuni, combustibili tip M, tip P şi lichid uşor pentru calorifer, gaz petrolier lichefiat şi gaze naturale.

9. Energie electrica pentru consum casnic.

10. Energie termica pentru consum casnic.

11. Prestările de servicii de salubritate, deratizare, dezinsecţie, apa şi canalizare.

12. Transportul în comun urban de călători, inclusiv cel care parcurge şi o distanta în afară urbanului, dacă se practica tarife stabilite în condiţiile transportului urban de călători, precum şi transportul fluvial al localnicilor în Delta şi pe relaţiile Orşova-Moldova Noua, Brăila - Hîrşova, Galaţi-Grindu.

NOTĂ:

Produsele prevăzute la poz. 1 - 7 sunt scutite atât la producători, importatori, oficii farmaceutice şi unităţi sanitare, cît şi în reţeaua de desfacere cu ridicată, mic-gros şi cu amănuntul, exclusiv vânzările prin unităţile de alimentaţie publică şi cele care practica adaosul comercial de alimentaţie publică.

Produsele şi serviciile prevăzute la poz. 8 - 11 sunt scutite la agenţii economici din reţeaua de desfacere, de distribuire şi de prestare către populaţie, iar aceştia îşi vor exercita, pentru aceste livrări şi prestări, dreptul de deducere a taxei pe valoarea adăugată aferentă cumpărărilor de bunuri şi servicii destinate operaţiunilor menţionate mai sus, pe căile prevăzute de art. 21 din Ordonanţa Guvernului nr. 3/1992.

--------------------------------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	31.08.1993
This Version Valid From:	31.08.1993
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA DE URGENTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 214 din 31 august 1993

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation	Details
OG 3 27/07/1992	Actul	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-15 05:10

Cost
$0.0006

Section: Section 8-13
Elements: 8 - 13

Section: Section 9-13
Elements: 9 - 13

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-15 05:10:59 | Last Processing: 2026-07-15 05:45:50

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-15 05:45:50	Response Received	Received batch response with 9 questions from 4 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 9, "chapters_count": 4, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 2969, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 616, "totalTokens": 3585, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Regulament privind aplicarea și modificarea scutirilor de TVA pentru anumite produse și servicii esențiale \| Modificări aduse Ordonanței Guvernului nr. 3/1992 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 13 \| Care sunt produsele alimentare scutite de taxa pe valoarea adăugată în baza Ordonanței de Urgență nr. 1/1993? \| \| 8 \| 13 \| Ce categorii de medicamente și produse medicale beneficiază de scutirea de TVA conform prevederilor legale în vigoare? \| \| 9 \| 13 \| Ce servicii de utilitate publică sunt exceptate de la plata taxei pe valoarea adăugată pentru consumul casnic? \| \| Scutirea TVA pentru activități în domeniul petrolului și gazelor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 10 \| 11 \| În ce condiții sunt scutite de taxa pe valoarea adăugată livrările de utilaje pentru extracția petrolului și gazelor? \| \| 10 \| 11 \| Ce prevedere legală permite deducerea taxei pe valoarea adăugată pentru cheltuielile legate de extracția resurselor de hidrocarburi? \| \| 10 \| 11 \| Care este baza legală pentru scutirea TVA a activităților realizate de investitori străini în extracția petrolului și gazelor? \| \| Excluderi din sfera de aplicare a TVA în anumite domenii de activitate \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 12 \| 13 \| Ce tipuri de operațiuni sunt excluse din sfera de aplicare a taxei pe valoarea adăugată conform prevederilor privind jocurile de noroc? \| \| 12 \| 13 \| Care sunt activitățile supuse impozitului în loc de taxa pe valoarea adăugată în domeniul transporturilor și spectacolelor? \| \| 12 \| 13 \| Cum se reglementează fiscal activitățile de taximetrie și avizarea jocurilor de noroc din punct de vedere al taxei pe valoare adăugată? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,585 Cost: $0.000606 Processing Time: 2091000 ms
2026-07-15 05:45:50	Processing Completed	Batch question generation completed with 9 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 9, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-15 05:40:08	Batch Created	Added to batch 11/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "92dd2103-d822-4e47-be23-9720695eea2d", "provider_batch_id": "openrouter-local-86bfdcc1d38dcc00", "batch_number": 11, "total_batches": 12 }`
2026-07-15 05:10:59	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "2f141db0-504e-4509-b954-9e7ffa19d83c", "document_title": "OUG 1 30\/08\/1993 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-15 05:10:59	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-39) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 39, "character_count": 4387, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 4 12/09/1994
Actul	REFERIT DE	HG 94 19/03/1994
Actul	REFERIT DE	HG 973 29/12/1994
Actul	APROBAT DE	LEGE 63 28/09/1993
Actul	REFERIT DE	NORMA (R) 31/05/1993
Actul	REFERIT DE	OG (R) 3 27/07/1992
Actul	REFERIT DE	OG (R) 3 27/07/1992