ORD DE URGENTA 70 05/12/2025 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	305066
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2025-12-10 08:08:50
Last Updated:	2026-09-11 18:31:45
Valid From:	09.12.2025
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 70 05/12/2025 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 70 05/12/2025 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 70 05/12/2025 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 8 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1138 din 9 decembrie 2025

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 70 din 5 decembrie 2025

pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul asistenței sociale

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1138 din 9 decembrie 2025

Având în vedere adoptarea Legii nr. 141/2025 privind unele măsuri fiscal-bugetare, cu modificările ulterioare, prin care se stabilesc măsuri în domeniul bugetar de limitare a cheltuielilor publice la un nivel sustenabil și care să asigure o corectare durabilă a deficitului excesiv,

ținând cont de necesitatea stabilirii unui buget pentru anul 2026 care să aibă în vedere asigurarea funcționării structurilor administrației publice locale și a serviciilor destinate populației, în special categoriilor vulnerabile,

luând în considerare faptul că mecanismul de finanțare de la bugetul de stat a serviciilor sociale după principiul „resursa financiară urmează beneficiarul“, care urma să se aplice începând cu anul 2026, conform prevederilor Legii nr. 100/2024 pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul asistenței sociale, precum și pentru completarea Legii nr. 78/2014 privind reglementarea activității de voluntariat în România și pentru modificarea Legii nr. 272/2004 privind protecția și promovarea drepturilor copilului, nu a fost pilotat în anul 2025 și, prin urmare, nu poate fi implementat, fiind necesară prorogarea implementării acestuia în vederea menținerii în vigoare a prevederilor legale în baza cărora se fundamentează sumele alocate de la bugetul de stat pentru serviciile sociale descentralizate,

având în vedere faptul că există un număr de 5.670 de servicii sociale, dintre care 3.017 servicii sociale publice și un număr de 2.653 de servicii sociale private care dețin licență de funcționare, potrivit Legii nr. 197/2012 privind asigurarea calității în domeniul serviciilor sociale, cu modificările și completările ulterioare, la data de 10 septembrie 2025, și care asigură servicii sociale pentru un număr de 130.293 de copii, persoane vârstnice, persoane cu dizabilități și alte categorii vulnerabile atât în regim de zi, cât și în regim rezidențial,

luând în considerare faptul că în România rata riscului de sărăcie este de 19% în anul 2024, conform datelor Eurostat, și că rata deprivării materiale în anul 2024, potrivit aceleiași surse de date, este de 23,2%, ceea ce ar însemna un număr de peste 4 milioane de persoane care ar avea nevoie de intervenție din partea statului pentru satisfacerea nevoilor de bază ale vieții zilnice, inclusiv prin acordarea de servicii sociale,

ținând cont de faptul că în actualul context bugetar serviciile publice atât la nivel local, cât și la nivel central sunt în imposibilitatea întăririi capacității administrative pentru a implementa noul mecanism de finanțare, se impun, pentru menținerea echilibrului bugetar, prorogarea termenului de aplicare a mecanismului de finanțare a serviciilor sociale, introdus prin Legea nr. 100/2024, și asigurarea în anul 2026 a finanțării serviciilor sociale ca și în prezent, prin alocarea de sume defalcate pentru bugetele locale din taxa pe valoarea adăugată.

De asemenea, pentru menținerea condițiilor de siguranță a beneficiarilor și de legalitate a serviciilor sociale care se supun controlului, verificării și monitorizării sunt necesare clarificări în materia definirii furnizorilor de servicii sociale, pentru evitarea situațiilor de nerespectare a standardelor de calitate în care aceste servicii sociale se acordă.

Având în vedere semnalarea unor cazuri de acordare a serviciilor sociale de către persoane fizice care nu pot avea calitatea de furnizori de servicii sociale, conform prevederilor legale în vigoare, precum și a unor cazuri de persoane fizice care găzduiesc persoane vârstnice în vederea întreținerii și îngrijirii, situații care pot conduce la încălcarea gravă a drepturilor fundamentale ale acestora, fiind necesară corelarea cu prevederile Legii nr. 197/2012, cu modificările și completările ulterioare, conform cărora persoanele fizice nu pot obține calitatea de furnizor de servicii sociale, iar nerespectarea obligației de acordare a serviciilor sociale numai în baza licenței de funcționare constituie infracțiune și se pedepsește potrivit prevederilor art. 348 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările și completările ulterioare,

având în vedere riscul dezvoltării unui model de îngrijire în care o singură persoană fizică încheie contracte de întreținere, comodat sau închiriere cu mai multe persoane vârstnice, aflate în situații de vulnerabilitate extremă, fără protecție legală adecvată și fără garanții privind respectarea drepturilor fundamentale și excedând cadrul legal de acordare a serviciilor sociale,

având în vedere identificarea unor necorelări în ceea ce privește unele trimiteri în cuprinsul Legii nr. 17/2000 privind asistența socială a persoanelor vârstnice, republicată, cu modificările și completările ulterioare, în forma republicată în luna ianuarie 2024, față de forma în vigoare în decembrie 2022, care pot conduce la interpretări eronate ale acesteia, în ceea ce privește evaluarea nevoilor persoanelor vârstnice și stabilirea contribuției lunare pentru serviciile sociale de care beneficiază,

ținând seama că elementele sus-menționate constituie premisele unei situații urgente și extraordinare care impun adoptarea de măsuri imediate în vederea stabilirii cadrului normativ adecvat, neadoptarea acestor măsuri cu celeritate putând avea consecințe negative asupra capacității administrative executive și asupra interesului public, reglementarea operativă neputându-se realiza pe calea procedurii obișnuite de legiferare ce presupune un orizont de timp ce depășește termenele pentru elaborarea bugetului pentru anul 2026,

luând în considerare faptul că, în absența unor reglementări care să asigure bază legală pentru fundamentarea bugetului destinat finanțării serviciilor sociale în anul 2026, peste 130.000 de persoane vulnerabile și aproximativ 16.500 de angajați care asigură furnizarea serviciilor sociale nu vor mai beneficia de resurse financiare pentru furnizarea de servicii sociale și plata salariilor personalului din aceste servicii sociale, generând alte situații de vulnerabilitate pentru a căror combatere vor trebui alocate resurse financiare suplimentare ce pot conduce și mai mult la majorarea dezechilibrului bugetar.

Întrucât aspectele vizate constituie elemente care vizează interesul public general și constituie situații de urgență și extraordinare, a căror reglementare impune adoptarea unor măsuri imediate pe calea ordonanței de urgență,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

Articolul I

Legea asistenței sociale nr. 292/2011, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 905 din 20 decembrie 2011, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 37 alineatul (1), litera b) se modifică și va avea următorul cuprins:

b) persoane fizice autorizate sau persoane juridice de drept privat, cu sau fără scop lucrativ, care au prevăzută în actul de înființare/statut acordarea de servicii sociale, așa cum sunt clasificate în Nomenclatorul serviciilor sociale prevăzut la art. 34. ...

2. La articolul 37, după alineatul (3) se introduc două noi alineate, alin. (4) și (5), cu următorul cuprins:

(4) Persoanele fizice nu pot avea calitatea de furnizor de servicii sociale. (5) Persoanele fizice care încheie contracte în condițiile prevăzute de art. 30 alin. (2) din Legea nr. 17/2000 privind asistența socială a persoanelor vârstnice, republicată, cu modificările ulterioare, în scopul găzduirii sau, după caz, îngrijirii și întreținerii persoanei vârstnice, precum și îngrijitorii informali nu au calitatea de furnizor de servicii sociale și sunt supuse controlului în condițiile art. 35 din legea menționată.

3. La articolul 134, alineatele (2) și (4) se modifică și vor avea următorul cuprins:

(2) Începând cu data de 1 ianuarie 2027, prin derogare de la prevederile art. 6 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, sumele alocate de la bugetul de stat ca finanțare pentru serviciile sociale se asigură prin bugetul Ministerului Muncii, Familiei, Tineretului și Solidarității Sociale, prin Agenția Națională de Plăți și Inspecție Socială, și se fundamentează pe solicitările autorităților administrației publice locale.

..................

(4) Începând cu data de 1 ianuarie 2027, fundamentarea sumelor solicitate de la bugetul de stat de către autoritățile administrației publice locale, ca finanțare pentru serviciile sociale, se realizează în baza costurilor standard în vigoare, cu respectarea prevederilor art. 132 alin. (2)-(4).

Articolul II

Legea nr. 100/2024 pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul asistenței sociale, precum și pentru completarea Legii nr. 78/2014 privind reglementarea activității de voluntariat în România și pentru modificarea Legii nr. 272/2004 privind protecția și promovarea drepturilor copilului, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 369 din 18 aprilie 2024, se modifică după cum urmează:

1. Articolul XII va avea următorul cuprins:

Articolul XII

(1) Prevederile art. 134 alin. (8) și (9) din Legea nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu cele aduse prin prezenta lege, se aplică de la data de 1 ianuarie 2027.(2) Prevederile art. 134 alin. (12) din Legea nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu cele aduse prin prezenta lege, se aplică gradual, după cum urmează:a) în procent de cel puțin 10% din standardul minim de cost, în anul 2027; ... b) în procent de cel puțin 30% din standardul minim de cost, în anul 2028; ... c) în procent de cel puțin 50% din standardul minim de cost, în anul 2029; ... d) în procent de cel puțin 70% din standardul minim de cost, în anul 2030; ... e) în procent de cel puțin 80% din standardul minim de cost, începând cu anul 2031. ...

2. Articolul XIII va avea următorul cuprins:

Articolul XIII

Prevederile art. 134 alin. (2), (4), (8) și (9) din Legea nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu cele aduse prin prezenta lege, se aplică în anul 2026, prin excepție de la prevederile art. XII alin. (1), numai în unități/subdiviziuni administrativ-teritoriale pilot stabilite prin ordin al ministrului muncii, familiei, tineretului și solidarității sociale, după consultarea structurilor asociative ale unităților administrativ-teritoriale.

3. Articolul XV va avea următorul cuprins:

Articolul XV

(1) Până la data de 31 decembrie 2030, autoritățile administrației publice locale au obligația luării în evidență, realizării anchetelor sociale și, după caz, întocmirii dispozițiilor de stabilire a dreptului la servicii sociale ca măsură de asistență socială pentru persoanele care au domiciliul în raza lor administrativ-teritorială și care sunt beneficiari ai unităților de asistență socială pentru care asociațiile, fundațiile și cultele recunoscute de lege primesc subvenții de la bugetul de stat și de la bugetele locale în baza prevederilor Legii nr. 34/1998 privind acordarea unor subvenții asociațiilor și fundațiilor române cu personalitate juridică, care înființează și administrează unități de asistență socială, cu completările ulterioare.(2) Pentru anul 2031 nu se mai organizează selecții anuale pentru acordarea de subvenții din bugetul de stat sau din bugetele locale, în baza Legii nr. 34/1998, cu completările ulterioare.

4. La articolul XVIII, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

(2) La data de 31 decembrie 2031 se abrogă:a) art. 139 din Legea asistenței sociale nr. 292/2011, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 905 din 20 decembrie 2011, cu modificările și completările ulterioare; ... b) Legea nr. 34/1998 privind acordarea unor subvenții asociațiilor și fundațiilor române cu personalitate juridică, care înființează și administrează unități de asistență socială, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 29 din 27 ianuarie 1998, cu completările ulterioare; ... c) Hotărârea Guvernului nr. 1.153/2001 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr. 34/1998 privind acordarea unor subvenții asociațiilor și fundațiilor române cu personalitate juridică, care înființează și administrează unități de asistență socială, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 756 din 28 noiembrie 2001, cu modificările și completările ulterioare. ...

5. Articolul XXI va avea următorul cuprins:

Articolul XXI

În vederea aplicării prevederilor art. 134 din Legea nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu cele aduse prin prezenta lege, începând cu anul 2027 se suplimentează cu 100 numărul maxim de posturi finanțate de la bugetul de stat, aprobat pentru funcționarea Agenției Naționale pentru Plăți și Inspecție Socială și agențiilor pentru plăți și inspecție socială județene, respectiv a municipiului București, prevăzut de Hotărârea Guvernului nr. 151/2012 privind aprobarea Statutului propriu de organizare și funcționare al Agenției Naționale pentru Plăți și Inspecție Socială, cu modificările și completările ulterioare.

Articolul III

Legea nr. 17/2000 privind asistența socială a persoanelor vârstnice, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 868 din 29 august 2024, cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 4, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

(2) În vederea acordării asistenței sociale și întocmirii planului de intervenție, respectiv a planului individualizat de îngrijire și asistență, evaluarea persoanei vârstnice se realizează cu respectarea prevederilor art. 27 alin. (1) și (2) din prezenta lege, precum și ale art. 44, 47, 48, 50, art. 103^1 alin. (3) - (6) și art. 103^3 alin. (4) din Legea asistenței sociale nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare.

2. La articolul 11, alineatul (3) va avea următorul cuprins:

(3) Costul mediu lunar al serviciului social și acoperirea valorii integrate a contribuției lunare se stabilesc cu aplicarea corespunzătoare a prevederilor art. 26.

3. La articolul 30, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

(2) Persoana vârstnică este asistată, la cererea acesteia sau din oficiu, după caz, de un reprezentant al autorității tutelare/instanței de tutelă, în vederea încheierii oricărui act translativ de proprietate, având ca obiect bunuri proprii, în scopul întreținerii și îngrijirii sale, precum și în vederea încheierii contractelor de locațiune/comodat cu persoane fizice, în scopul găzduirii, precum și întreținerii și îngrijirii acesteia.

4. Articolul 35 va avea următorul cuprins:

Articolul 35

(1) O persoană fizică poate încheia contracte de locațiune/comodat în scopul găzduirii sau contracte în vederea întreținerii și îngrijirii, prevăzute la art. 30 alin. (2), cu cel mult o persoană vârstnică/un cuplu de persoane vârstnice, cu excepția membrilor familiei sau a rudelor până la gradul al IV-lea inclusiv. (2) Contractele încheiate cu nerespectarea condiției prevăzute la alin. (1) se supun prevederilor art. 1.247 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare.(3) Serviciul public de asistență socială și agenția teritorială pentru plăți și inspecție socială au obligația de a verifica orice sesizare cu privire la persoanele vârstnice găzduite de persoane fizice, în vederea întreținerii și îngrijirii.(4) În situația în care în urma verificărilor prevăzute la alin. (3) se identifică cazurile prevăzute la art. 5 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 82/2016 pentru aprobarea Statutului special al funcției publice specifice de inspector social și pentru modificarea și completarea unor acte normative, aprobată prin Legea nr. 16/2018, cu modificările și completările ulterioare, inspectorii sociali au obligația de a sesiza organele de urmărire penală.

PRIM-MINISTRU

ILIE-GAVRIL BOLOJAN
Contrasemnează:
Viceprim-ministru,
Marian Neacșu
Ministrul muncii, familiei, tineretului și solidarității sociale,
Petre-Florin Manole

Ministrul finanțelor,

Alexandru Nazare
p. Ministrul dezvoltării, lucrărilor publice și administrației,
Marin Țole,
secretar de stat

București, 5 decembrie 2025.

Nr. 70.

------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	09.12.2025
This Version Valid From:	09.12.2025
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1138 din 9 decembrie 2025

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
LEGE 292 20/12/2011 ART. 37	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 292 20/12/2011 ART. 37	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 292 20/12/2011 ART. 134	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 100 16/04/2024 ART. 12	ART. 2	MODIFICA PE
LEGE 100 16/04/2024 ART. 13	ART. 2	MODIFICA PE
LEGE 100 16/04/2024 ART. 15	ART. 2	MODIFICA PE
LEGE 100 16/04/2024 ART. 18	ART. 2	MODIFICA PE
LEGE 100 16/04/2024 ART. 21	ART. 2	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-12-10 09:02

Cost
$0.0213

Section: Section 6-20
Elements: 6 - 20

Section: Section 8-11
Elements: 8 - 11

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 15-17
Elements: 15 - 17

Section: Section 21-26
Elements: 21 - 26

Section: Section 27-39
Elements: 27 - 39

Section: Section 40-46
Elements: 40 - 46

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-12-10 09:02:27 | Last Processing: 2025-12-10 09:15:02

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2025-12-10 09:15:02	Response Received	Received batch response with 16 questions from 7 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 16, "chapters_count": 7, "all_chapters_covered": false, "token_usage": { "promptTokens": 9441, "completionTokens": 954, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 12598 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Documentul este o Ordonanță de Urgență care modifică și completează în mod direct mai multe acte normative existente în domeniul asistenței sociale. \| Preambul - Motivația Ordonanței de Urgență \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 6 \| 20 \| Care sunt motivele de urgență invocate pentru modificarea legislației privind asistența socială? \| \| 8 \| 11 \| De ce a fost amânată implementarea mecanismului de finanțare a serviciilor sociale bazat pe principiul "resursa financiară urmează beneficiarul"? \| \| 12 \| 14 \| Ce riscuri au fost identificate în legătură cu acordarea serviciilor sociale de către persoane fizice neautorizate? \| \| 15 \| 17 \| Ce consecințe negative ar fi putut apărea în lipsa adoptării modificărilor legislative privind finanțarea serviciilor sociale pentru anul 2026? \| \| Articolul I - Modificări la Legea asistenței sociale nr. 292/2011 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 21 \| 26 \| Ce entități sunt recunoscute legal ca furnizori privați de servicii sociale? \| \| 21 \| 26 \| Pot persoanele fizice să aibă calitatea de furnizor de servicii sociale conform legislației în vigoare? \| \| 21 \| 26 \| De la ce dată se va aplica noul sistem de finanțare a serviciilor sociale de la bugetul de stat, prin Agenția Națională de Plăți și Inspecție Socială? \| \| 21 \| 26 \| Care este statutul legal al îngrijitorilor informali sau al persoanelor fizice care găzduiesc vârstnici în baza unor contracte de întreținere? \| \| Articolul II - Modificări la Legea nr. 100/2024 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 27 \| 39 \| Cum se va realiza aplicarea graduală a finanțării serviciilor sociale în funcție de standardul minim de cost în perioada 2027-2031? \| \| 27 \| 39 \| Care este termenul limită stabilit pentru autoritățile locale de a înregistra beneficiarii unităților de asistență socială subvenționate de stat? \| \| 27 \| 39 \| Ce acte normative din domeniul subvenționării serviciilor de asistență socială vor fi abrogate și de la ce dată? \| \| 27 \| 39 \| Se prevede o suplimentare a numărului de posturi la Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială pentru implementarea noilor reglementări? \| \| Articolul III - Modificări la Legea nr. 17/2000 privind asistența socială a persoanelor vârstnice \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 40 \| 46 \| Care este procedura legală pentru evaluarea nevoilor unei persoane vârstnice în vederea acordării de asistență socială? \| \| 40 \| 46 \| Există o limitare legală privind numărul de persoane vârstnice pe care o persoană fizică le poate îngriji sau găzdui în baza unor contracte specifice? \| \| 40 \| 46 \| Ce se întâmplă cu contractele de întreținere sau găzduire încheiate de o persoană fizică cu mai multe persoane vârstnice decât permite legea? \| \| 40 \| 46 \| Ce obligații au inspectorii sociali dacă identifică situații de abuz sau încălcări ale legii în cazul persoanelor vârstnice găzduite de persoane fizice? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 12,598 Cost: $0.021341 Processing Time: 755000 ms
2025-12-10 09:02:31	Batch Created	Added to batch 1/1	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "006d7767-61b2-4c73-9557-ce46116fe17d", "provider_batch_id": "batches\/n5jnkct5p56hrttn4yuju5wqpz2kxn5nbewu", "batch_number": 1, "total_batches": 1 }`
2025-12-10 09:02:27	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "96e0ec8e-09b1-4038-9983-0a7bc07336b7", "document_title": "ORD DE URGENTA 70 05\/12\/2025 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-12-10 09:02:27	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: { "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 141 25/07/2025
Actul	REFERIRE LA	LEGE 100 16/04/2024
Actul	REFERIRE LA	LEGE 78 24/06/2014
Actul	REFERIRE LA	LEGE 197 01/11/2012
Actul	REFERIRE LA	CODUL PENAL 17/07/2009 ART. 348
Actul	REFERIRE LA	LEGE (R) 272 21/06/2004
Actul	REFERIRE LA	LEGE (R) 17 06/03/2000
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE 292 20/12/2011 ART. 37
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 292 20/12/2011 ART. 37
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 292 20/12/2011 ART. 134
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 292 20/12/2011
ART. 1	DEROGARE DE LA	LEGE 273 29/06/2006 ART. 6
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE (R) 17 06/03/2000 ART. 30
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE (R) 17 06/03/2000 ART. 35
ART. 2	MODIFICA PE	LEGE 100 16/04/2024 ART. 12
ART. 2	MODIFICA PE	LEGE 100 16/04/2024 ART. 13
ART. 2	MODIFICA PE	LEGE 100 16/04/2024 ART. 15
ART. 2	MODIFICA PE	LEGE 100 16/04/2024 ART. 18
ART. 2	MODIFICA PE	LEGE 100 16/04/2024 ART. 21
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 100 16/04/2024
ART. 2	REFERIRE LA	HG 151 13/03/2012
ART. 2	REFERIRE LA	STATUT 13/03/2012
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 292 20/12/2011
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 292 20/12/2011 ART. 134
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 34 20/01/1998
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 16 12/01/2018
ART. 3	REFERIRE LA	OUG 82 16/11/2016 ART. 5
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 292 20/12/2011 ART. 44
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 292 20/12/2011 ART. 47
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 292 20/12/2011 ART. 48
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 292 20/12/2011 ART. 50
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 292 20/12/2011 ART. 103
ART. 3	REFERIRE LA	COD CIVIL (R) 17/07/2009 ART. 1
ART. 3	FA IN LUCRU	LEGE (R) 17 06/03/2000
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE (R) 17 06/03/2000