ORD DE URGENTA 25 03/04/2026 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	309453
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-08 04:50:31
Last Updated:	2026-09-12 02:38:17
Valid From:	07.04.2026
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 25 03/04/2026 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 25 03/04/2026 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 25 03/04/2026 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 17 Section count: 1 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 282 din 7 aprilie 2026

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 25 din 3 aprilie 2026

pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei și faunei sălbatice

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 282 din 7 aprilie 2026

Având în vedere necesitatea și urgența îndeplinirii jalonului 34 din cadrul Planului național de redresare și reziliență, investiția 3 „Identificarea zonelor potențiale de protecție strictă în habitate naturale terestre și marine în vederea punerii în aplicare a Strategiei UE privind biodiversitatea pentru 2030“, care se referă la intrarea în vigoare a actului juridic/actelor juridice pentru desemnarea zonelor de protecție strictă,

ca urmare a prevederilor Acordului de finanțare privind implementarea reformelor și/sau investițiilor finanțate prin Planul național de redresare și reziliență nr. 26.595 din 8.03.2022, încheiat între Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene și Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor,

ținând cont de Decizia de punere în aplicare a Consiliului din 17 noiembrie 2025 de modificare a Deciziei de punere în aplicare a Consiliului din 29 octombrie 2021 de aprobare a evaluării Planului național pentru redresare și reziliență, prin care, conform anexei la această decizie, jaloanele 34 și 35 au fost unite, rezultând unul singur, respectiv Jalonul 34 „Intrarea în vigoare a actului (actelor) juridic(e) pentru desemnarea zonelor de protecție strictă“, având ca scop intrarea în vigoare a actului juridic/actelor juridice pentru desemnarea zonelor strict protejate, în sensul Strategiei Uniunii Europene privind biodiversitatea pentru 2030, și care pot fi menționate sub o denumire diferită în actele juridice române, identificate în zonele protejate Natura 2000 și în zonele suplimentare,

luând în considerare faptul că indicatorul acestui jalon îl reprezintă: „Dispoziție legală care indică intrarea în vigoare a actului normativ/actelor normative“, având ca termen trimestrul al doilea din anul 2026, precum și dispozițiile secțiunii 2: Sprijin financiar, punctul 2.1. Contribuția financiară, subpunctul 2.1.6. A șasea tranșă (sprijin nerambursabil), potrivit cărora sprijinul nerambursabil este condiționat de intrarea în vigoare a actului legislativ/actelor legislative pentru desemnarea zonelor de protecție strictă,

dat fiind faptul că pentru desemnarea zonelor de protecție strictă prevăzute de jalonul 34 sunt necesare definirea la nivel național a conceptului de „zonă de protecție strictă din Strategia UE privind biodiversitatea pentru 2030“ și adaptarea acestui concept, astfel încât să se diferențieze de alte categorii de zone restrictive stabilite în prezent la nivel național,

ținând seama de faptul că, în Strategia UE privind biodiversitatea pentru 2030: Readucerea naturii în viețile noastre și în Ghidul Comisiei Europene privind criteriile de desemnare a ariilor protejate și a zonelor strict protejate, criteriile de desemnare a unei zone de protecție strictă/strict protejată sunt mult mai puțin restrictive decât criteriile și regimul de management al unei zone de protecție strictă din cadrul unui parc național/natural stabilite conform dispozițiilor art. 22 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei și faunei sălbatice, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011, cu modificările și completările ulterioare,

subliniind necesitatea clarificării și diferențierii acestor concepte, pentru evitarea confuziilor în aplicarea regimurilor de protecție și asigurarea unui cadru legal coerent, prin definirea conceptului de la nivelul UE prin introducerea în legislația națională a sintagmei „zona prioritară pentru biodiversitate“, precum și stabilirea cadrului național de aplicare,

având în vedere faptul că în lipsa aprobării prezentei ordonanțe de urgență există un risc ridicat ca jalonul 34 din Planul național pentru redresare și reziliență să nu poată fi îndeplinit, iar cea de-a șasea tranșă (sprijin nerambursabil), care include un număr important de alte jaloane și ținte din alte domenii, să nu poate fi transmisă către Comisia Europeană și astfel tot Planul național de redresare și reziliență să fie afectat,

în baza faptului că este necesar ca intervenția legislativă să fie realizată într-un termen cât mai scurt, astfel încât România să asigure îndeplinirea condiției favorizante în domeniul biodiversității și să absoarbă fondurile europene pentru următoarea perioadă de programare bugetară,

având în vedere propunerile transmise de către Comisia Națională a României pentru UNESCO și Forumul Național al Geoparcurilor din România,

ținând cont de definiția UNESCO a geoparcurilor și de faptul că desemnarea acestora se face pentru o perioadă de patru ani, urmată de reexaminarea funcționării și calității fiecărui geoparc în cadrul unui proces de revalidare,

întrucât geoparcurile sunt menționate în Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011, cu modificările și completările ulterioare, printre categoriile de arii naturale protejate, ca arii de interes internațional, fiind necesară încadrarea acestora la alte mecanisme de protecție și recunoaștere a unor zone importante din punctul de vedere al biodiversității,

văzând că se pierd oportunități de dezvoltare a comunităților locale din teritoriile unde se află în derulare proiecte de desemnare a geoparcurilor, precum și că unele autorități ale administrației publice locale din județele cu potențial de desemnare a geoparcurilor la nivel UNESCO se opun proiectelor de desemnare a geoparcurilor, din perspectiva neclarităților legislative referitoare la reglementarea geoparcurilor prevăzute de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011, cu modificările și completările ulterioare, ca arii naturale protejate,

având vedere faptul că un geoparc internațional UNESCO își folosește patrimoniul geologic, în legătură cu toate celelalte aspecte ale patrimoniului natural și cultural al zonei, pentru a spori conștientizarea și înțelegerea problemelor-cheie cu care se confruntă societatea, cum ar fi utilizarea durabilă a resurselor Pământului, atenuarea efectelor schimbărilor climatice și reducerea riscurilor legate de dezastrele naturale,

întrucât elementele antemenționate constituie premisele unei situații urgente și extraordinare, a cărei reglementare nu poate fi amânată și care impune adoptarea de măsuri imediate în vederea stabilirii cadrului normativ adecvat, și având în vedere consecința negativă asupra bugetului de stat pe care neadoptarea acestor măsuri ar putea să o producă,

dat fiind faptul că aceste elemente vizează interesul public general și constituie situații extraordinare a căror reglementare nu poate fi amânată,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

Articolul I

Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei și faunei sălbatice, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 442 din 29 iunie 2007, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 4, după punctul 40 se introduc două noi puncte, pct. 41 și 42, cu următorul cuprins:

41. zone prioritare pentru biodiversitate - zone desemnate în vederea conservării și/sau restabilirii integrității zonelor naturale bogate în biodiversitate a căror structură ecologică de bază susține procesele naturale de mediu, structura și funcțiile acestor zone trebuind să fie protejate împotriva oricăror presiuni și amenințări, indiferent dacă acestea provin din interiorul sau din afara acestora;

42. geoparc - zonă geografică unică, unitară, în care elementele și peisajele de importanță geologică internațională sunt gestionate printr-un concept holistic de protecție, educație și dezvoltare durabilă. Reprezintă un concept lansat și susținut de UNESCO în parteneriat cu Rețeaua europeană a geoparcurilor.

2. La articolul 5 alineatul (1), litera b) se modifică și va avea următorul cuprins:

b) de interes internațional: situri naturale ale patrimoniului natural universal, zone umede de importanță internațională, rezervații ale biosferei; ...

3. La articolul 8 alineatul (1), litera b) se modifică și va avea următorul cuprins:

b) prin hotărâre a Guvernului, pentru rezervații științifice, parcuri naționale, monumente ale naturii, rezervații naturale, parcuri naturale, zone umede de importanță internațională, rezervații ale biosferei, arii speciale de conservare, arii de protecție specială avifaunistică; ...

4. La articolul 8, alineatul (4) se modifică și va avea următorul cuprins:

(4) Zonele și siturile naturale care întrunesc criteriile de sit al patrimoniului natural universal, zonă umedă de importanță internațională, rezervație a biosferei și ariile speciale de conservare dobândesc acest regim conform procedurii prevăzute la alin. (1) lit. a) și b), pe baza documentației solicitate de organismele internaționale autorizate și cu condiția recunoașterii lor prealabile de către aceste organisme.

5. La articolul 11 alineatul (5), litera a) se modifică și va avea următorul cuprins:

a) fundamentarea științifică a sitului patrimoniului natural universal, a zonei umede de importanță internațională sau a rezervației biosferei, după caz; ...

6. La articolul 16, alineatele (2) și (3) se modifică și vor avea următorul cuprins:

(2) Administrarea rezervațiilor biosferei, a parcurilor naționale, a parcurilor naturale și, după caz, a siturilor patrimoniului natural universal, a zonelor umede de importanță internațională, a siturilor de importanță comunitară, a ariilor speciale de conservare și a ariilor de protecție specială avifaunistică se realizează de către structurile de administrare special constituite, cu respectarea prevederilor art. 18 alin. (1).(3) Rezervațiile științifice, rezervațiile naturale, monumentele naturii și, după caz, siturile patrimoniului natural universal, zonele umede de importanță internațională, siturile de importanță comunitară, ariile speciale de conservare și ariile de protecție specială avifaunistică care nu necesită structuri de administrare special constituite se administrează de către Agenția Națională pentru Mediu și Arii Protejate.

7. La articolul 24, după alineatul (1) se introduce un nou alineat, alin. (1^1), cu următorul cuprins:

(1^1) În vederea asigurării managementului pădurilor situate în ariile naturale protejate și zonele prioritare pentru biodiversitate se aprobă Ghidul privind conservarea pădurilor în arii naturale protejate și zone prioritare pentru biodiversitate, prin ordin al conducătorului autorității publice centrale pentru protecția mediului.

8. La articolul 26, după alineatul (1) se introduc două noi alineate, alin. (1^1) și (1^2), cu următorul cuprins:

(1^1) Pentru terenurile din zonele prioritare pentru biodiversitate deținute în regim de proprietate privată sau concesionate, proprietarii ori concesionarii vor primi compensații pentru respectarea prevederilor restrictive specifice măsurilor de conservare din formularul de fundamentare privind identificarea fiecărei zone prioritare pentru biodiversitate. Modalitatea de solicitare, de calcul și de acordare a compensațiilor se aprobă prin hotărâre a Guvernului, inițiată de autoritatea publică centrală pentru protecția mediului. Compensațiile se acordă începând cu data intrării în vigoare a acestei hotărâri, în limita prevederilor bugetare aprobate cu această destinație, cu respectarea prevederilor europene și naționale din domeniul ajutorului de stat, după caz.(1^2) În cazul suprapunerii zonelor prioritare pentru biodiversitate cu una sau mai multe categorii de arii naturale protejate sau cu zone pentru care se acordă compensații prin alte mecanisme financiare, compensația care se acordă este cea rezultată din aplicarea celei mai restrictive măsuri.

9. După articolul 40 se introduce un nou capitol, capitolul III^1, alcătuit din art. 40^1-40^11, cu următorul cuprins:

Capitolul III^1

Alte mecanisme de protecție și recunoaștere a unor zone importante din punctul de vedere al biodiversității

Articolul 40^1

(1) Zonele prioritare pentru biodiversitate, astfel cum sunt definite la art. 4 pct. 41, se desemnează prin includerea în Catalogul național al zonelor prioritare pentru biodiversitate, care se aprobă prin ordin al conducătorului autorității publice centrale pentru protecția mediului.(2) În cazul zonelor prioritare pentru biodiversitate care se suprapun cu pajiști permanente desemnarea acestora se face cu avizul autorității publice centrale în domeniul agriculturii.

Articolul 40^2

În vederea desemnării, zonele prioritare pentru biodiversitate se propun în baza Metodologiei de identificare a zonelor prioritare pentru biodiversitate, care se aprobă prin ordin al conducătorului autorității publice centrale pentru protecția mediului, cu avizul Academiei Române - Comisia pentru Ocrotirea Monumentelor Naturii și al autorității publice centrale în domeniul agriculturii pentru prevederile din metodologie care fac referire la pajiști permanente. Propunerile pentru stabilirea zonelor prioritare pentru biodiversitate se fac la inițiativa autorității publice centrale pentru protecția mediului sau a oricărei persoane fizice sau juridice.

Articolul 40^3

Zonele prioritare pentru biodiversitate prevăzute la art. 40^1 cuprind următoarele:a) rezervațiile științifice; ... b) zonele de protecție strictă din parcurile naționale și naturale; ... c) zonele strict protejate din rezervațiile biosferei; ... d) pădurile virgine și cvasivirgine; ... e) zonele de protecție integrală din parcuri naționale și naturale; ... f) situl patrimoniului mondial UNESCO «Păduri de fag primare și seculare din Carpați și alte regiuni ale Europei», de pe teritoriul românesc; ... g) monumentele naturii; ... h) rezervații naturale; ... i) suprafețe terestre și marine, altele decât cele prevăzute la lit. a)-h), stabilite în baza Metodologiei de identificare a zonelor prioritare pentru biodiversitate prevăzute la art. 40^2. ...

Articolul 40^4

(1) Managementul zonelor prioritare pentru biodiversitate se realizează diferențiat, în funcție de caracteristicile acestor zone, după cum urmează:a) în regim de nonintervenție, în zonele cu ecosisteme cu valoare ridicată de conservare în care nu au existat intervenții antropice sau nivelul acestora a fost foarte redus; ... b) în regim de management activ, în zonele în care măsurile de conservare sunt necesare pentru susținerea sau îmbunătățirea proceselor naturale, a structurii și funcțiilor ecologice ale acestor zone. ... (2) În situațiile prevăzute la alin. (1) lit. b), activitățile de management activ se referă la aplicarea de măsuri de restaurare și/sau conservare a habitatelor naturale și a speciilor protejate, pentru care a fost desemnată zona.

Articolul 40^5

În zonele prioritare pentru biodiversitate cu regim de nonintervenție se interzice desfășurarea oricăror activități umane, cu excepția următoarelor tipuri de activități:a) activități de cercetare științifică; ... b) activități de educație ecologică; ... c) activități de ecoturism, care nu necesită realizarea de construcții/investiții. ...

Articolul 40^6

În zonele prioritare pentru biodiversitate cu regim de management activ sunt permise următoarele activități:a) activități de cercetare științifică; ... b) activități de educație ecologică; ... c) activități de ecoturism, care nu necesită realizarea de construcții/investiții; ... d) utilizarea rațională a pajiștilor/pășunilor pentru cosit și/sau pășunat, limitată la intensitatea necesară pentru optimizarea valorii de conservare a pajiștilor/pășunilor în cauză, astfel încât să nu fie afectate habitatele și speciile de floră și faună protejate; ... e) intervențiile pentru menținerea/îmbunătățirea stării de conservare a habitatelor/ecosistemelor în vederea protejării anumitor specii, grupuri de specii sau comunități biotice; ... f) intervențiile în scopul restaurării ecologice a habitatelor/ecosistemelor naturale; ... g) activități tradiționale de utilizare a unor resurse regenerabile, în limita capacității productive și de suport a ecosistemelor; ... h) activități compatibile cu obiectivele de conservare stabilite la desemnarea zonelor prioritare pentru biodiversitate; ... i) intervenții de urgență pentru prevenirea și înlăturarea cauzelor și efectelor care pot afecta securitatea oamenilor; ... j) controlul speciilor alogene invazive; ... k) prevenirea și combaterea dezastrelor naturale. ...

Articolul 40^7

(1) Zonele prioritare pentru biodiversitate prevăzute la art. 40^3 se propun în baza următoarelor documente:a) formularul de fundamentare privind identificarea zonei prioritare pentru biodiversitate ce include și măsurile de conservare pentru aceasta, prevăzut în metodologia menționată la art. 40^2; ... b) documentația cartografică sub formă vectorială, în sistem de coordonate Stereo 70 în format de fișier .shp, cu limitele zonei prioritare pentru biodiversitate; ... c) avizul Academiei Române - Comisia pentru Ocrotirea Monumentelor Naturii. ... (2) În cazul zonelor prioritare pentru biodiversitate pentru care sunt îndeplinite criteriile de identificare conform metodologiei prevăzute la art. 40^2, în termen de cel mult doi ani de la primirea documentelor prevăzute la alin. (1) lit. a) și b), autoritatea publică centrală pentru protecția mediului trebuie să înștiințeze deținătorii și administratorii de terenuri și să inițieze consultări cu toți factorii interesați, în vederea obținerii acordului prevăzut la art. 40^8.

Articolul 40^8

Desemnarea zonelor prioritare pentru biodiversitate menționate la art. 40^3 lit. i) se face după cum urmează:a) cu acordul proprietarului, persoană fizică sau juridică, sub forma înscrisului sub semnătură privată, în cazul bunurilor aflate în proprietate privată; ... b) cu acordul unității administrativ-teritoriale, în baza hotărârii consiliului local sau județean, după caz, în cazul bunurilor aflate în proprietatea publică sau privată a unităților administrativ-teritoriale; ... c) cu acordul administratorului, în cazul bunurilor aflate în proprietatea publică sau privată a statului. ...

Articolul 40^9

După desemnarea zonelor prioritare pentru biodiversitate, documentele prevăzute la art. 40^7 se publică de către autoritatea publică centrală pentru protecția mediului pe pagina de internet a acesteia.

Articolul 40^10

Aplicarea măsurilor de conservare stabilite în formularul de fundamentare prevăzut la art. 40^7 alin. (1) lit. a) se realizează de către administratorii ariilor naturale protejate pentru zonele prioritare pentru biodiversitate care se suprapun cu arii naturale protejate, conform prevederilor art. 18, sau de către proprietarii/administratorii/titularii drepturilor de folosință a terenurilor situate în zonele prioritare pentru biodiversitate din afara ariilor naturale protejate.

Articolul 40^11

(1) Geoparcul este recunoscut internațional în acord cu reglementările Programului UNESCO pentru geoparcuri internaționale.(2) Scopul unui geoparc este de a explora și dezvolta legăturile dintre patrimoniul geologic și toate celelalte aspecte ale patrimoniului natural, cultural și istoric, printr-o abordare care combină conservarea cu dezvoltarea durabilă.(3) Managementul unui geoparc se realizează în conformitate cu strategia de dezvoltare durabilă identificată pentru teritoriul geoparcului și în conformitate cu Programul UNESCO pentru geoparcuri internaționale. Managementul unui geoparc ține cont de ariile naturale protejate, siturile culturale și alte bunuri ale patrimoniului natural, cultural, arheologic și istoric, precum și de prevederile legale care le reglementează și contribuie la promovarea și conștientizarea valorii acestora.

10. La articolul 56^1, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins:

(3) Modificarea limitelor ariilor naturale protejate de interes național se poate face exclusiv în scopul delimitării cu o precizie mai bună sau al corectării unor erori materiale ori științifice privind delimitarea inițială a ariei naturale protejate, la inițiativa autorității publice centrale pentru protecția mediului, a Agenției Naționale pentru Mediu și Arii Protejate sau a structurii de administrare a ariei naturale protejate, în baza unui studiu științific, cu avizul Consiliului Științific, după caz, și al Academiei Române, și se aprobă prin hotărâre a Guvernului.

11. La anexa nr. 1, litera l) se abrogă.

Articolul II

Hotărârea Guvernului prevăzută la art. 26 alin. (1^1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei și faunei sălbatice, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu modificările și completările aduse prin prezenta ordonanță de urgență, se aprobă în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență.

Articolul III

În termen de 5 luni de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, autoritatea publică centrală pentru protecția mediului va aproba ordinul prevăzut la art. 24 alin. (1^1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu modificările și completările aduse prin prezenta ordonanță de urgență, care se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Articolul IV

În termen de 2 luni de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, autoritatea publică centrală pentru protecția mediului va aproba ordinul prevăzut la art. 40^2 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu modificările și completările aduse prin prezenta ordonanță de urgență, care se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Articolul V

În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, administratorul fondului forestier proprietate publică a statului transmite documentația cartografică sub formă vectorială, în sistem de coordonate Stereo 70 în format de fișier .shp, conținând limitele zonelor prioritare pentru biodiversitate, pentru care își exprimă acordul prevăzut la art. 40^8 lit. c) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2007, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu modificările și completările aduse prin prezenta ordonanță de urgență.

Articolul VI

Prevederile prezentei ordonanțe de urgență nu se aplică terenurilor arabile aflate în extravilanul localităților.

PRIM-MINISTRU

ILIE-GAVRIL BOLOJAN
Contrasemnează:
Viceprim-ministru, ministrul apărării naționale,
Radu-Dinel Miruță

Ministrul mediului, apelor și pădurilor,

Diana-Anda Buzoianu
p. Ministrul transporturilor și infrastructurii,
Ionuț-Cristian Săvoiu,
secretar de stat

Ministrul agriculturii și dezvoltării rurale,

Florin-Ionuț Barbu
p. Ministrul dezvoltării, lucrărilor publice și administrației,
Marin Țole,
secretar de stat
p. Ministrul economiei, digitalizării, antreprenoriatului și turismului,
Iulian Cosmin Mărgeloiu,
secretar de stat

Ministrul culturii,

Demeter András István
p. Ministrul investițiilor și proiectelor europene,
Carmen Moraru,
secretar de stat

Ministrul finanțelor,

Alexandru Nazare

București, 3 aprilie 2026.

Nr. 25.

-----

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	07.04.2026
This Version Valid From:	07.04.2026
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 282 din 7 aprilie 2026

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
OUG 57 20/06/2007 ANEXA 0	ART. 1	ABROGA PE
OUG 57 20/06/2007 ART. 1	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OUG 57 20/06/2007 ART. 4	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OUG 57 20/06/2007 ART. 24	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OUG 57 20/06/2007 ART. 26	ART. 1	COMPLETEAZA PE
OUG 57 20/06/2007 ART. 5	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 57 20/06/2007 ART. 8	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 57 20/06/2007 ART. 11	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 57 20/06/2007 ART. 16	ART. 1	MODIFICA PE
OUG 57 20/06/2007 ART. 56	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-19 17:57

Cost
$0.0023

Section: Section 25-27
Elements: 25 - 27

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Section: Section 35-54
Elements: 35 - 54

Section: Section 55
Elements: 55 - 55

Section: Section 56
Elements: 56 - 56

Section: Section 58
Elements: 58 - 58

Section: Section 60
Elements: 60 - 60

Section: Section 62
Elements: 62 - 62

Section: Section 64
Elements: 64 - 64

Section: Section 66
Elements: 66 - 66

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-06-05 17:02

Cost
$0.0405

Section: Section 5-22
Elements: 5 - 22

Section: Section 9-11
Elements: 9 - 11

Section: Section 16-18
Elements: 16 - 18

Section: Section 25-27
Elements: 25 - 27

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 31-32
Elements: 31 - 32

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Section: Section 37
Elements: 37 - 37

Section: Section 38-39
Elements: 38 - 39

Section: Section 40-41
Elements: 40 - 41

Section: Section 42
Elements: 42 - 42

Section: Section 43-44
Elements: 43 - 44

Section: Section 45-46
Elements: 45 - 46

Section: Section 47
Elements: 47 - 47

Section: Section 48-49
Elements: 48 - 49

Section: Section 50-51
Elements: 50 - 51

Section: Section 52-53
Elements: 52 - 53

Section: Section 54
Elements: 54 - 54

Section: Section 55
Elements: 55 - 55

Section: Section 57-58
Elements: 57 - 58

Section: Section 59-60
Elements: 59 - 60

Section: Section 61-62
Elements: 61 - 62

Section: Section 63-64
Elements: 63 - 64

Section: Section 65-66
Elements: 65 - 66

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	45	10,520	0	0.0%	2,545	$0.0023	$0.000052	3,754,000
Google AI	gemini-2.5-pro	49	11,305	0	0.0%	2,632	$0.0405	$0.000826	0

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-06-05 17:02:38 | Last Processing: 2026-07-19 18:59:57

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-19 18:59:57	Processing Completed	Batch question generation completed with 45 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 45, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-19 18:59:50	Response Received	Received batch response with 45 questions from 17 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 45, "chapters_count": 17, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 10520, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 2545, "totalTokens": 13065, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Act normativ de urgență care modifică și completează regimul ariilor naturale protejate, introduce concepte noi (zone prioritare pentru biodiversitate, geoparcuri) și stabilește măsuri pentru îndeplinirea unui jalon european, având impact direct asupra implementării politicilor de mediu \| Art. 4 - Definiții \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 25 \| 27 \| Care este definiția legală a noțiunii de "zonă prioritară pentru biodiversitate" în legislația românească? \| \| 25 \| 27 \| Ce caracterizează un geoparc din punct de vedere legal și instituțional în România? \| \| 26 \| 27 \| Ce tip de zone sunt protejate prin conceptul de "zonă prioritară pentru biodiversitate" conform definiției oficiale? \| \| Art. 5 - Categorii de arii naturale protejate \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 28 \| 28 \| Ce categorii de arii naturale protejate sunt incluse în categoria de interes internațional conform legislației actualizate? \| \| 28 \| 28 \| Care sunt exemplele de situri naturale recunoscute ca având importanță internațională în cadrul ariilor protejate? \| \| 28 \| 28 \| Ce tipuri de rezervații sunt considerate de interes internațional în sistemul juridic român? \| \| Art. 8 - Procedura de instituire a regimului de protecție \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 29 \| 30 \| Prin ce act administrativ se instituie regimul de protecție pentru parcurile naționale și rezervațiile naturale? \| \| 29 \| 30 \| Care sunt categoriile de arii naturale protejate care se instituie prin hotărâre a Guvernului? \| \| 30 \| 30 \| Ce condiție trebuie îndeplinită pentru ca un sit să beneficieze de regimul de arie de protecție specială avifaunistică? \| \| Art. 11 - Conținutul documentației pentru instituirea regimului de protecție \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 31 \| 31 \| Ce tip de documentație științifică este necesară pentru propunerea unui sit patrimoniului natural universal? \| \| 31 \| 31 \| Care sunt documentele necesare pentru desemnarea unei zone umede de importanță internațională? \| \| 31 \| 31 \| Ce trebuie să conțină fundamentarea științifică pentru instituirea unei rezervații a biosferei? \| \| Art. 16 - Administrarea ariilor naturale protejate \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 32 \| 32 \| Cine administrează parcurile naționale și rezervațiile biosferei în România? \| \| 32 \| 32 \| Care entitate este responsabilă cu administrarea ariilor naturale protejate care nu au o structură specială de administrare? \| \| 32 \| 32 \| În ce condiții sunt administrate siturile de importanță comunitară care nu necesită structuri speciale? \| \| Art. 24 - Conservarea pădurilor în ariile protejate \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 33 \| 33 \| Ce document reglementează conservarea pădurilor în zonele naturale protejate și zonele prioritare pentru biodiversitate? \| \| 33 \| 33 \| Prin ce tip de act se aprobă ghidul pentru conservarea pădurilor în arii naturale protejate? \| \| 33 \| 33 \| Care autoritate emite ordinul pentru conservarea pădurilor în zonele prioritare pentru biodiversitate? \| \| Art. 26 - Compensații pentru proprietarii de terenuri în zone protejate \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 34 \| 34 \| Ce compensații sunt acordate proprietarilor de terenuri din zonele prioritare pentru biodiversitate? \| \| 34 \| 34 \| Cum se stabilește compensația în cazul suprapunerii mai multor regimuri de protecție pe același teren? \| \| 34 \| 34 \| Care sunt condițiile pentru acordarea compensațiilor proprietarilor din zonele prioritare pentru biodiversitate? \| \| Capitolul III^1 - Alte mecanisme de protecție și recunoaștere a unor zone importante din punctul de vedere al biodiversității \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 35 \| 54 \| Care este procedura de includere a unei zone în Catalogul național al zonelor prioritare pentru biodiversitate? \| \| 35 \| 54 \| Ce activități sunt permise în zonele prioritare pentru biodiversitate cu regim de management activ? \| \| 35 \| 54 \| Cum se realizează desemnarea zonelor prioritare pentru biodiversitate aflate pe terenuri publice ale statului? \| \| Art. 56^1 - Modificarea limitelor ariilor naturale protejate \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 55 \| 55 \| În ce condiții poate fi modificată delimitarea unei arii naturale protejate de interes național? \| \| 55 \| 55 \| Care autoritate poate propune modificarea limitelor unei arii naturale protejate? \| \| 55 \| 55 \| Ce studiu este necesar pentru modificarea limitelor unei arii naturale protejate și care sunt avizele obligatorii? \| \| Art. 56^1 (anexa) - Abrogare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 56 \| 56 \| Ce prevedere din anexa nr. 1 a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 57/2007 este abrogată prin prezenta ordona... (truncated) Tokens: 13,065 Cost: $0.002347 Processing Time: 3745000 ms
2026-07-19 18:40:02	Batch Created	Added to batch 6/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "3609b73b-d286-419e-9202-43d7dd3dcb98", "provider_batch_id": "openrouter-local-deb645b88e10331f", "batch_number": 6, "total_batches": 12 }`
2026-07-19 17:57:23	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "1a888042-cb0d-4d28-bac9-14ad5b5e6796", "document_title": "ORD DE URGENTA 25 03\/04\/2026 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-19 17:57:23	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-74) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 74, "character_count": 26944, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-06-05 17:15:26	Response Received	Received batch response with 49 questions from 27 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 49, "chapters_count": 27, "all_chapters_covered": false, "token_usage": { "promptTokens": 11305, "completionTokens": 2632, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 16329 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Ordonanța de urgență modifică și completează un act normativ existent (OUG nr. 57/2007), introducând noi concepte și ajustând cadrul legal pentru ariile naturale protejate. \| Preambul - Motivația ordonanței de urgență \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 5 \| 22 \| Care sunt motivele de urgență invocate pentru modificarea legislației privind ariile naturale protejate, în contextul Planului Național de Redresare și Reziliență (PNRR)? \| \| 9 \| 11 \| Cum este definit conceptul de "zonă de protecție strictă" în contextul Strategiei UE privind biodiversitatea și cum se diferențiază de legislația națională existentă? \| \| 16 \| 18 \| De ce a fost necesară redefinirea statutului geoparcurilor în legislația privind ariile naturale protejate? \| \| Art. I, Pct. 1 - Definirea noilor concepte \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 25 \| 27 \| Care este definiția legală a "zonelor prioritare pentru biodiversitate" în legislația de mediu? \| \| 25 \| 27 \| Cum este definit un "geoparc" în cadrul legislației privind protecția naturii? \| \| 25 \| 27 \| Ce caracteristici trebuie să îndeplinească o zonă pentru a fi considerată prioritară pentru biodiversitate? \| \| Art. I, Pct. 2, 3, 4, 5, 6 - Modificări privind clasificarea și administrarea ariilor protejate \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 28 \| 28 \| Ce categorii de arii naturale protejate sunt considerate de interes internațional? \| \| 29 \| 30 \| Prin ce tip de act normativ se înființează parcurile naționale, rezervațiile biosferei sau ariile speciale de conservare? \| \| 31 \| 32 \| Cine este responsabil pentru administrarea parcurilor naționale și a rezervațiilor biosferei? \| \| 32 \| 32 \| Ce entitate administrează rezervațiile științifice și monumentele naturii care nu au o structură de administrare proprie? \| \| Art. I, Pct. 7 - Managementul pădurilor în arii protejate \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 33 \| 33 \| Prin ce mecanism se aprobă normele specifice pentru conservarea pădurilor situate în arii naturale protejate și zone prioritare pentru biodiversitate? \| \| 33 \| 33 \| Există un ghid oficial pentru managementul forestier în zonele naturale protejate? \| \| Art. I, Pct. 8 - Compensații pentru proprietarii de terenuri \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 34 \| 34 \| Ce drepturi la compensații au proprietarii de terenuri private situate în zonele prioritare pentru biodiversitate? \| \| 34 \| 34 \| Cum se stabilește valoarea compensației dacă un teren se suprapune peste mai multe tipuri de arii protejate cu restricții diferite? \| \| 34 \| 34 \| Prin ce act normativ se stabilește modalitatea de calcul și acordare a compensațiilor pentru restricțiile impuse în zonele prioritare pentru biodiversitate? \| \| Art. 40^1 - Desemnarea zonelor prioritare pentru biodiversitate \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 37 \| 37 \| Cum se realizează oficial desemnarea zonelor prioritare pentru biodiversitate la nivel național? \| \| 37 \| 37 \| Este necesar avizul autorității din domeniul agriculturii pentru desemnarea pajiștilor permanente ca zone prioritare pentru biodiversitate? \| \| Art. 40^2 - Metodologia de identificare a zonelor prioritare \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 38 \| 39 \| Cine poate iniția propuneri pentru stabilirea de noi zone prioritare pentru biodiversitate? \| \| 38 \| 39 \| Ce autorități trebuie să avizeze metodologia de identificare a zonelor prioritare pentru biodiversitate? \| \| Art. 40^3 - Tipurile de zone prioritare pentru biodiversitate \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 40 \| 41 \| Ce categorii de arii protejate existente (ex: rezervații științifice, parcuri naționale) sunt incluse automat în categoria de zone prioritare pentru biodiversitate? \| \| 40 \| 41 \| Pădurile virgine și cvasivirgine sunt considerate zone prioritare pentru biodiversitate? \| \| 40 \| 41 \| Siturile de patrimoniu mondial UNESCO, precum pădurile de fag, sunt clasificate ca zone prioritare pentru biodiversitate? \| \| Art. 40^4 - Regimuri de management în zonele prioritare \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 42 \| 42 \| Care sunt cele două tipuri de regimuri de management aplicabile în zonele prioritare pentru biodiversitate? \| \| 42 \| 42 \| Ce presupune regimul de management activ într-o zonă prioritară pentru biodiversitate? \| \| 42 \| 42 \| În ce condiții se aplică un regim de nonintervenție în zonele prioritare pentru biodiversitate? \| \| Art. 40^5 - Activități interzise în zonele cu nonintervenție \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 43 \| 44 \| Ce activități sunt permise, cu titlu de excepție, în zonele prioritare pentru biodiversitate cu regim de nonintervenție? \| \| 43 \| 44 \| Sunt permise activitățile de ecoturism care implică construcții în zonele de nonintervenție? \| \| 43 \| 44 \| Pot fi desfășurate activități de cercetare științifică în zonele prioritare pentru ... (truncated) Tokens: 16,329 Cost: $0.040451 Processing Time: 768000 ms
2026-06-05 17:02:41	Batch Created	Added to batch 4/6	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "435cb554-3e76-432f-b195-f74a62573587", "provider_batch_id": "batches\/ny150pg1z0jbbtf7xd6y761bssc37sst56vr", "batch_number": 4, "total_batches": 6 }`
2026-06-05 17:02:38	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "301c5ae7-ed5a-42a9-91a0-de7970c3a5e3", "document_title": "ORD DE URGENTA 25 03\/04\/2026 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-06-05 17:02:38	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: { "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 49 07/04/2011
Actul	REFERIRE LA	OUG 57 20/06/2007
Actul	REFERIRE LA	OUG 57 20/06/2007 ART. 22
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 1	ABROGA PE	OUG 57 20/06/2007 ANEXA 0
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OUG 57 20/06/2007 ART. 1
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OUG 57 20/06/2007 ART. 4
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OUG 57 20/06/2007 ART. 24
ART. 1	COMPLETEAZA PE	OUG 57 20/06/2007 ART. 26
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 57 20/06/2007 ART. 5
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 57 20/06/2007 ART. 8
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 57 20/06/2007 ART. 11
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 57 20/06/2007 ART. 16
ART. 1	MODIFICA PE	OUG 57 20/06/2007 ART. 56
ART. 1	REFERIRE LA	OUG 57 20/06/2007
ART. 3	REFERIRE LA	OUG 57 20/06/2007 ART. 24