LEGE 39 16/01/2002 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	33745
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-03 04:46:21
Last Updated:	2026-09-11 23:36:47
Valid From:	31.01.2002
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 39 16/01/2002 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 39 16/01/2002 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 39 16/01/2002 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 1 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 75 din 31 ianuarie 2002

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 39 din 16 ianuarie 2002

pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 13/2001 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea serviciilor comunitare pentru cadastru şi agricultura

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 75 din 31 ianuarie 2002

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul UNIC

Se aprobă Ordonanţa Guvernului nr. 13 din 26 iulie 2001 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea serviciilor comunitare pentru cadastru şi agricultura, adoptată în temeiul art. 1 pct. IV.8 din Legea nr. 324/2001 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 461 din 13 august 2001, cu următoarele modificări:

1. Formula introductivă va avea următorul cuprins:

"În temeiul prevederilor art. 107 din Constituţia României şi ale art. 1 pct. IV.8 din Legea nr. 324/2001 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe, având în vedere prevederile art. VI din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 70/2001 pentru modificarea şi completarea Legii cadastrului şi a publicităţii imobiliare nr. 7/1996,

Guvernul României adopta prezenta ordonanţă."

2. La articolul 1, alineatul (3) va avea următorul cuprins:

"(3) Îndrumarea tehnico-metodologică a serviciilor comunitare pentru cadastru şi agricultura prevăzute la alin. (1) se asigura de oficiile judeţene de cadastru, geodezie şi cartografie, de direcţiile generale judeţene pentru agricultura şi industrie alimentara şi de direcţiile sanitar-veterinare judeţene."

3. La articolul 2, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

"(2) Serviciile comunitare pentru cadastru şi agricultura îndeplinesc şi alte atribuţii stabilite prin lege sau însărcinări primite de la autorităţile administraţiei publice locale."

4. La articolul 5, alineatul (1) va avea următorul cuprins:

"Art. 5. - (1) Consiliile locale ale comunelor, oraşelor şi municipiilor pot înfiinţa societăţi comerciale pentru preluarea şi valorificarea produselor agroalimentare de la producătorii individuali, de la exploatatiile agricole asociative şi de la exploatatiile familiale. Asemenea societăţi comerciale se pot înfiinţa şi prin asocierea între mai multe consilii locale."

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 17 decembrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

VALER DORNEANU

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 20 decembrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE SENATULUI

NICOLAE VACAROIU

-------------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	31.01.2002
This Version Valid From:	31.01.2002
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 75 din 31 ianuarie 2002

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
OG 13 26/07/2001	Actul	MODIFICA PE
OG 13 26/07/2001 ART. 1	Actul	MODIFICA PE
OG 13 26/07/2001 ART. 2	Actul	MODIFICA PE
OG 13 26/07/2001 ART. 5	Actul	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-10 00:07

Cost
$0.0003

Section: Section 8-11
Elements: 8 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-10 00:07:02 | Last Processing: 2026-07-10 00:53:12

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-10 00:53:12	Processing Completed	Batch question generation completed with 6 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 6, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-10 00:53:11	Response Received	Received batch response with 6 questions from 4 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 6, "chapters_count": 4, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 2554, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 424, "totalTokens": 2978, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_approval CATEGORY_REASON: Legea aprobă o ordonanță guvernamentală, deci reprezintă un act de aprobare emis de Parlament. \| Articolul UNIC \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 11 \| Care sunt temeiurile legale invocate pentru aprobarea Ordonanței Guvernului privind serviciile comunitare pentru cadastru și agricultură? \| \| 8 \| 11 \| Ce modificări au fost aduse formulei introductive a Ordonanței Guvernului nr. 13/2001 privind serviciile comunitare pentru cadastru și agricultură? \| \| 12 \| 13 \| Cine asigură îndrumarea tehnico-metodologică a serviciilor comunitare pentru cadastru și agricultură conform modificărilor aduse Ordonanței Guvernului? \| \| Articolul UNIC \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 15 \| Ce atribuții suplimentare pot îndeplini serviciile comunitare pentru cadastru și agricultură, în afara celor prevăzute în lege? \| \| 16 \| 17 \| În ce condiții pot fi înființate societăți comerciale pentru valorificarea produselor agroalimentare de către consiliile locale? \| \| 16 \| 17 \| Care sunt formele de asociere admise pentru înființarea de societăți comerciale de preluare și valorificare a produselor agroalimentare? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 2,978 Cost: $0.000272 Processing Time: 2766000 ms
2026-07-10 00:28:43	Batch Created	Added to batch 11/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "e462eba6-878e-4e85-b28c-6d5466e06eb2", "provider_batch_id": "openrouter-local-2a0a858477e9c767", "batch_number": 11, "total_batches": 12 }`
2026-07-10 00:07:02	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "8eddab20-5460-4233-be89-13f2b75d4a42", "document_title": "LEGE 39 16\/01\/2002 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-10 00:07:02	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-24) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 24, "character_count": 3103, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	OG 28 27/08/2008
Actul	REFERIT DE	HG 535 08/05/2003
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 47 14/01/2002
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 354 10/12/2002

LEGE 39 16/01/2002 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 39 din 16 ianuarie 2002

EMITENT

Articolul UNIC

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

PREŞEDINTELE SENATULUI

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 324 27/06/2001 ART. 1
Actul	REFERIRE LA	OUG 70 17/05/2001 ART. 4
Actul	APROBA PE	OG 13 26/07/2001
Actul	MODIFICA PE	OG 13 26/07/2001
Actul	MODIFICA PE	OG 13 26/07/2001 ART. 1
Actul	MODIFICA PE	OG 13 26/07/2001 ART. 2
Actul	MODIFICA PE	OG 13 26/07/2001 ART. 5
Actul	REFERIRE LA	LEGE 7 13/03/1996
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 74
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 107

LEGE 39 16/01/2002 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 39 din 16 ianuarie 2002

EMITENT

Articolul UNIC

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

PREŞEDINTELE SENATULUI

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Care sunt temeiurile legale invocate pentru aprobarea Ordonanței Guvernului privind serviciile comunitare pentru cadastru și agricultură? Section 8-11

Ce modificări au fost aduse formulei introductive a Ordonanței Guvernului nr. 13/2001 privind serviciile comunitare pentru cadastru și agricultură? Section 8-11

Cine asigură îndrumarea tehnico-metodologică a serviciilor comunitare pentru cadastru și agricultură conform modificărilor aduse Ordonanței Guvernului? Section 12-13

Ce atribuții suplimentare pot îndeplini serviciile comunitare pentru cadastru și agricultură, în afara celor prevăzute în lege? Section 14-15

În ce condiții pot fi înființate societăți comerciale pentru valorificarea produselor agroalimentare de către consiliile locale? Section 16-17

Care sunt formele de asociere admise pentru înființarea de societăți comerciale de preluare și valorificare a produselor agroalimentare? Section 16-17

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act