LEGE 73 16/01/2002 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	33950
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-11 22:12:11
Last Updated:	2026-09-11 22:22:36
Valid From:	08.02.2002
Latest Version:	Yes
Status:	ABROGATED on 04.08.2005
Abrogated By:	OG 45 04/08/2005

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 73 16/01/2002 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 73 16/01/2002 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 73 16/01/2002 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 25 Section count: 4 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 110 din 8 februarie 2002

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 73 din 16 ianuarie 2002

privind organizarea şi funcţionarea pieţelor produselor agricole şi alimentare în România

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 110 din 8 februarie 2002

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Capitolul 1

Dispoziţii generale

Articolul 1

(1) Prezenta lege stabileşte cadrul juridic privind formarea şi organizarea pieţelor produselor agricole şi alimentare de către persoanele fizice şi persoanele juridice cu sau fără personalitate juridică, care produc, depozitează, prelucreaza şi/sau comercializează aceste produse pe pieţele interne şi/sau externe. ... (2) În sensul prezentei legi, termenii de mai jos au următorul înţeles: ... a) reglementarea directa se aplică pentru anumite produse agricole şi alimentare care sunt de importanţa naţionala, definite prin act legislativ, cu durata de la un an la 4 ani; ... b) reglementarea indirecta se aplică pentru acele produse cu tendinta de dezechilibrare pe piaţa interna, prin fluctuatia de preţuri şi a cantităţii negarantate; ... c) reglementarea conjuncturala se aplică produselor ce nu aparţin sistemelor menţionate la lit. a) şi b); ... d) lantul de producţie integrat reprezintă sistemul de legături dintre producători, prelucratori şi distribuitori ai unui produs şi/sau grupe de produse; ... e) cota reprezintă cantitatea şi calitatea unui produs sau grup de produse stabilite şi definite de Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor prin hotărâre a Guvernului, pentru care se aplică instrumentele sistemului de intervenţie pe piaţa, în interesul echilibrarii pieţei; ... f) anul de producţie reprezintă o perioadă de timp corespunzătoare caracteristicilor biologice ale produselor sau grupelor de produse, numit şi an agricol; ... g) anul de piaţa reprezintă o perioadă de timp corespunzătoare comercializării produselor, diferit de anul calendaristic şi anul agricol; ... h) filiera de produs reprezintă sistemul de relaţii functionale care leagă producătorii, procesatorii, transportatorii, depozitarii, distribuitorii, comercianţii şi/sau bursele de mărfuri care tranzactioneaza acelaşi produs în vederea utilizării şi/sau a consumului acestuia; ... i) preţul pieţei libere reprezintă preţul format în condiţiile concurentei deschise, libere, în care nici unul dintre agenţii pieţei nu poate influenţa sau decide unilateral stabilirea nivelului şi dinamicii acestuia, format pe baza confruntarii directe dintre cumpărători şi vânzători; ... j) preţul minim garantat reprezintă preţul plătit de procesatori producătorilor agricoli pentru o materie prima definită ca o anumită cantitate pe un anumit produs sau grupe de produse, în condiţii de calitate stabilite conform contractului încheiat între producătorii agricoli, organizaţii profesionale, interprofesionale şi procesatori; ... k) preţul de intervenţie reprezintă preţul la care se achiziţionează un anumit produs în limita şi în condiţiile cotei stabilite; ... l) preţul prag reprezintă un preţ cu limita variabila, fixat la frontiera, astfel încât preţul produselor importate sa ajungă la nivelul preţului produselor similare din ţara; ... m) preţul indicator reprezintă preţul care, în condiţiile prevăzute pe piaţa, indica centrul fluctuatiilor de preţ; ... n) preţul de referinţa reprezintă un preţ estimat de organele abilitate şi sta la baza negocierii preţurilor de vânzare-cumpărare pe produse sau grupe de produse între cele doua părţi, vânzător-cumpărător; ... o) prima de export reprezintă nivelul compensatiei pentru export, stabilită pentru anumite produse sau grupe de produse în funcţie de mărimea fondurilor alocate prin legea anuală a bugetului de stat; ... p) restitutii la export reprezintă instrumentul prin care se acordă operatorilor, pentru anumite produse sau grupe de produse pentru o cantitate maxima eligibilă, diferenţa dintre preţul mondial şi preţul intern; ... r) taxa de referinţa reprezintă obligaţia temporară de plată impusa pentru anumite importuri de produse sau grupe de produse, pentru protejarea şi stimularea producătorilor interni în vederea producerii acestora; ... s) prima de depozitare se plăteşte agenţilor economici agreati pentru a depozita, într-o perioadă de timp stabilită, anumite cantităţi de produse sau grupe de produse, care pot fi definite ca stocuri de intervenţie şi cote; ... s) stocul de intervenţie reprezintă cantitatea de produse achizitionata de pe piaţa, prin împrumuturi cu dobânda bonificata, stocata pentru o anumită perioada de timp şi însoţită de o primă de depozitare. ...

Articolul 2

Politica de organizare, formare şi consolidare a pieţelor produselor agricole şi alimentare se face de către Guvern, prin Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor şi Autoritatea Naţionala a Pieţelor Produselor Agricole şi Alimentare, care trebuie să răspundă necesităţilor interne şi externe constând în:

a) estimarea cererii la principalele produse agricole şi alimentare pe destinaţii: fondul pentru consum intern, fondul de seminţe şi reproducţie, fondul de rezerva, fondul de export; ... b) aprecierea anuală a potenţialului de producţie la principalele culturi agricole, specii şi categorii de animale, cuantificarea ofertei la principalele produse agricole şi alimentare; ... c) estimarea costurilor şi preţurilor la principalele produse agricole şi alimentare; ... d) crearea sistemului informaţional privind estimarile referitoare la evaluarea potenţialului de producţie a ofertei, precum şi a necesarului de produse, respectiv a cererii, pe diferite destinaţii, care trebuie să fie accesibil producătorilor, procesatorilor, angrosistilor şi marilor companii agroalimentare. ...

Articolul 3

(1) Pieţele produselor agricole şi alimentare sunt monitorizate de către organismele instituţionalizate în vederea dezvoltării, consolidării şi functionalitatii acestora prin aplicarea prezentei legi, în vederea realizării echilibrului dintre cerere şi oferta. ... (2) Produsele de importanţa naţionala se stabilesc şi se aproba, ori de câte ori este necesar, prin hotărâre a Guvernului şi acestea au în mod obligatoriu preţuri garantate pe durata aprobată. ...

Capitolul 2

Organisme instituţionale de funcţionare a pieţelor produselor agricole şi alimentare

Articolul 4

Activitatea pieţelor produselor agricole şi alimentare se realizează de către următoarele organisme, în funcţie de atribuţiile şi responsabilităţile fiecăruia, cuprinse în prezenta lege: Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, Comitetul Interministerial, Autoritatea Naţionala a Pieţelor Produselor Agricole şi Alimentare şi Consiliul pe produs.

Articolul 5

(1) Comitetul Interministerial este un forum de coordonare şi elaborare a deciziilor privind proiectele convenţiilor ce urmează să fie încheiate între Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor şi Consiliul pe produs, iar acolo unde nu exista, cu organizaţiile interprofesionale pe produs sau pe grupe de produse. ... (2) Comitetul Interministerial are în componenta sa câte un reprezentant numit de Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperatie, Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor şi Locuinţei şi de Autoritatea Naţionala pentru Protecţia Consumatorilor. ... (3) Preşedintele Comitetului Interministerial este propus de Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor şi numit prin hotărâre a Guvernului. ... (4) La lucrările Comitetului Interministerial participa ca invitaţi permanenţi, cu drept de vot consultativ, câte un reprezentant al organizaţiilor profesionale şi interprofesionale pe produs sau pe grupe de produse şi un reprezentant al consumatorilor. ... (5) La invitaţia preşedintelui Comitetului Interministerial mai pot participa la reuniunile acestuia şi alte părţi interesate, cu drept de vot consultativ. ... (6) În cazul în care nu se ajunge la o înţelegere privind problemele puse în discuţie de Comitetul Interministerial, oricare dintre membrii acestuia poate cere, prin ministerul al cărui reprezentant este, o poziţie oficială din partea Guvernului asupra acestora. ... (7) Comitetul Interministerial elaborează propriile regulamente de funcţionare în care să prevadă şi garantarea posibilităţii de a face propuneri, şi reprezentanţii cu drept de vot consultativ. ... (8) În cazul în care participanţii cu drept de vot consultativ la reuniunile Comitetului Interministerial nu sunt de acord cu poziţia adoptată de către acesta, ei pot solicita, prin oricare dintre ministerele care fac parte din comitet, o poziţie oficială din partea Guvernului. ...

Articolul 6

(1) Autoritatea Naţionala a Pieţelor Produselor Agricole şi Alimentare este organismul executiv al Comitetului Interministerial care pune în aplicare hotărârile luate de acest comitet. ... (2) Autoritatea Naţionala a Pieţelor Produselor Agricole şi Alimentare se constituie în cadrul Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor. ... (3) Structura organizatorică şi modul de funcţionare ale Autorităţii Naţionale a Pieţelor Produselor Agricole şi Alimentare se aproba prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaţiei şi pădurilor. ... (4) Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, prin Autoritatea Naţionala a Pieţelor Produselor Agricole şi Alimentare, recunoaşte organizaţiile profesionale şi/sau interprofesionale reprezentative pe produs sau grupe de produse, constituite în conformitate cu legislaţia în vigoare. ... (5) Organizaţiile profesionale şi/sau interprofesionale pe produs sau pe grupe de produse, recunoscute potrivit prevederilor alin. (4), vor fi autorizate prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaţiei şi pădurilor, care va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, eliberandu-se un certificat de înscriere. ...

Articolul 7

(1) Organizaţiile profesionale şi/sau interprofesionale pe produs sau pe grupe de produse, prin Consiliul pe produs, încheie convenţii cu Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, prin Autoritatea Naţionala a Pieţelor Produselor Agricole şi Alimentare, pentru realizarea obiectivelor legate de aplicarea instrumentelor de reglementare a pieţei produselor agricole şi alimentare. ... (2) Convenţiile încheiate sunt publice. Operatorii care nu aparţin organizaţiilor profesionale şi/sau interprofesionale pe produs sau pe grupe de produse pot adera la convenţiile încheiate prin angajamente scrise care trebuie confirmate de beneficiarii convenţiilor. În acest caz aderentii beneficiază de aceleaşi drepturi şi obligaţii rezultate din convenţie. ...

Capitolul 3

Instrumente tehnice şi economice de reglementare a pieţei

Articolul 8

(1) Pe piaţa produselor agricole şi alimentare aflate sub incidenţa prezentei legi se aplică reglementările stabilite la art. 1 alin. (2). ... (2) Instrumentele de reglementare pentru produsele care cad sub incidenţa prevederilor prezentei legi, menţionate la art. 1 alin. (2), se stabilesc astfel: ... a) direct, prin hotărâre a Guvernului, la propunerea Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, pentru produsele agricole şi alimentare; ... b) indirect, pentru acele produse cu tendinta de dezechilibrare pe piaţa interna, prin fluctuatia de preţuri şi a cantităţii negarantate; ... c) conjunctural, pentru produsele ce nu aparţin primelor doua pieţe. ... (3) Calitatea produselor pentru care se aplică setul de instrumente de reglementare a pieţelor produselor agricole şi alimentare este cea stabilită prin standardele în vigoare. ...

Articolul 9

(1) În aplicarea prevederilor art. 8 pot fi folosite următoarele instrumente de reglementare a pieţelor produselor agricole şi alimentare: ... a) preţul pieţei libere; ... b) preţul minim garantat; ... c) preţul de referinţa; ... d) restrangerea voluntara a producţiei; ... e) fixarea de cote pentru comanda publică; ... f) iniţierea, organizarea şi comandarea de intervenţii pe piaţa şi alte măsuri ce se propun de Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, în cazul perturbarilor pieţei, precum şi în cazul apariţiei unui surplus de produse, acordării de subvenţii pe baza fondurilor de reglare a pieţelor produselor agricole şi alimentare; ... g) încheierea de convenţii cu Consiliul pe produs pentru reglarea producţiei interne; ... h) prime pentru export; ... i) licenţe şi contingente pentru export sau import ori suspendarea acestora în funcţie de caz; ... j) instituirea de taxe de referinţa pentru importurile temporare; ... k) restitutii la export; ... l) acordarea de subvenţii, crearea condiţiilor prin fonduri de sprijin; ... m) crearea rezervelor de stat de produse agricole şi alimentare, prelucrarea şi depozitarea prin contract pentru nevoia publică; ... n) preţul prag; ... o) preţul indicator; ... p) stocul de intervenţie. ... (2) În cazuri bine justificate instrumentele de reglementare prevăzute la alin. (1) pot fi folosite la iniţiativa Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, atât simultan, cat şi temporar. ... (3) Preţurile minime garantate, precum şi cotele insotitoare pentru produsele reglementate direct vor fi declarate cu 90 de zile înaintea începerii anului agricol pentru produsele vegetale şi cu 90 de zile înaintea începerii anului calendaristic pentru produsele animale, prin hotărâre a Guvernului, de către Autoritatea Naţionala a Pieţelor Produselor Agricole şi Alimentare, după consultarea Consiliului pe produs. ...

Articolul 10

Pentru informarea operatorilor asupra condiţiilor pieţei se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, un preţ indicator stabilit de Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, cu acordul Consiliului pe produs, pe baza aprobării Comitetului Interministerial, pentru cazurile prevăzute la art. 8 alin. (2) lit. a), de Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, pe baza aprobării Comitetului Interministerial şi a Consiliului pe produs, pentru cazurile prevăzute la art. 8 alin. (2) lit. b), şi de Consiliul pe produs, cu acordul Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, pentru cazurile prevăzute la art. 8 alin. (2) lit. c).

Articolul 11

(1) Reglarea cantitativă a producţiei are loc pentru prevenirea perturbarilor pieţei cauzate de caracteristicile produselor agricole şi alimentare aflate sub incidenţa prezentei legi. Formele de reglare cantitativă pot fi: ... a) reglarea de către stat a producţiei prin restrictii temporare sau subvenţii; ... b) instituirea de restrictii voluntare temporare de producţie. ... (2) Cantitatea producţiei prevăzute la alin. (1) este stabilită prin hotărâre a Guvernului, la propunerea Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor şi cu avizul Comitetului Interministerial, pe o perioadă de timp, zona de producţie sau cantitate şi calitate date. În acest caz se elaborează prevederi referitoare la condiţiile şi maniera de reglementare, iar în cazul subvenţiilor acordate se stabilesc limitele şi modalităţile de acordare. ... (3) Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor stabileşte împreună cu Consiliul pe produs, prin convenţie separată, măsurile de reglementare cantitativă a producţiei, a distribuirii cantităţilor disponibile între participanţii din cadrul filierei de producţie, precum şi condiţiile reglementate la alin. (2). ... (4) Atunci când operatorul din cadrul filierei de produs nu se conformează obligaţiilor sale din convenţia încheiată cu Consiliul pe produs, acesta nu beneficiază de fondurile destinate reglementării pieţei agricole, de subvenţii sau de alte forme de sprijin. ... (5) În conformitate cu prevederile alin. (1) lit. b), Consiliul pe produs, cu acordul organizaţiilor interprofesionale componente, hotărăşte retragerea voluntara a producţiei la anumite produse, prin aplicarea corespunzătoare a prevederilor alin. (3) şi (4). ...

Articolul 12

(1) Sistemul de prime pentru export are în vedere stabilirea unui echilibru între cererea şi oferta interna şi asigurarea eficienta a operaţiunilor de export. ... (2) Primele pentru export se acordă pe bază de hotărâri ale Guvernului, la solicitarea Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, cu acordul Ministerului Finanţelor Publice. ...

Articolul 13

(1) Pentru anumite produse agricole şi alimentare se stabileşte un sistem de licenţe de import-export în vederea prevenirii sau eliminării dezechilibrelor de pe piaţa interna. ... (2) În cazul produselor pentru care se acordă licenţe de import-export, eliberarea acestora se face de către Ministerul Afacerilor Externe, cu acordul Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor. ...

Articolul 14

Pentru protejarea pieţei interne se stabilesc preţuri prag, prin ordine comune elaborate de Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor şi Ministerul Finanţelor Publice.

Articolul 15

În cazul surplusului de produse agricole şi alimentare intervenţia pe piaţa se manifesta prin:

a) export initiat de stat, prin agenţii specializate; ... b) cumpărare, prelucrare, stocare temporară de către stat; ... c) comercializare de către stat. ...

Articolul 16

(1) În cazul constatării unei lipse de produse pentru nevoia publică pe piaţa se aplică următoarele instrumente de intervenţie: ... a) distribuirea sau înlesnirea distribuirii din rezerva de stat; ... b) iniţierea de importuri temporare şi distribuirea acestora prin organisme specializate pentru nevoia publică. ... (2) Intervenţia pe piaţa este hotărâtă de Guvern, la propunerea Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor şi a Ministerului Finanţelor Publice. ...

Articolul 17

(1) Pentru funcţionarea eficienta a pieţei produselor agricole şi alimentare se foloseşte un sistem de informaţii al organismelor prevăzute la cap. II, dublat de un sistem de furnizare a datelor statistice de către Institutul Naţional de Statistica. ... (2) Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor stabileşte conţinutul, natura şi frecventa informaţiilor, precum şi furnizorii şi beneficiarii de informaţii. ... (3) Pentru funcţionarea sistemului de informaţii pot fi folosite şi veniturile prevăzute la art. 19. ...

Articolul 18

Guvernul României asigura fondurile, în concordanta cu prevederile legii bugetului de stat, necesare pentru reglarea pieţelor produselor agricole şi alimentare.

Articolul 19

Pentru aplicarea instrumentelor de reglare a pieţelor produselor agricole şi alimentare se folosesc surse financiare din Fondul Roman de Orientare şi Dezvoltare a Agriculturii şi Pădurilor, denumit în continuare Fond, care se constituie din:

a) cota de 50% din cuantumul anual al taxelor vamale aferente importurilor de produse agricole şi alimentare; ... b) cota de 20% din volumul accizelor aferente băuturilor alcoolice şi tutunului; ... c) cota de 10% din taxa pe valoarea adăugată aplicată produselor agricole şi alimentare; ... d) taxa pentru eliberarea licenţelor de fabricaţie a produselor alimentare. ...

Articolul 20

(1) Obligaţia de a calcula şi de a vărsa sumele rezultate din aplicarea prevederilor art. 19 revine agenţilor economici şi persoanelor juridice implicate în respectivele operaţiuni. ... (2) Virarea sumelor se face lunar, dar nu mai târziu de data de 25 a lunii următoare a perioadei luate în calcul, iar pentru neplata acestor sume se vor calcula penalizări în conformitate cu legislaţia în vigoare. ...

Articolul 21

Fondul are următoarele destinaţii:

a) prime şi plati directe pe produs sau pe grupe de produse; ... b) prime acordate la exportul de produse agricole şi alimentare; ... c) cheltuieli pentru stocarea produselor excedentare; ... d) susţinerea preţurilor prevăzute la art. 9 în scopul funcţionarii pieţelor produselor agricole şi alimentare; ... e) alte mecanisme de sprijin şi de intervenţie. ...

Articolul 22

Beneficiarii Fondului sunt:

a) proprietarii şi deţinătorii legali ai terenurilor agricole şi/sau animalelor, persoane fizice sau juridice; ... b) societăţi comerciale cu profil agricol şi de industrie alimentara; ... c) arendasi, persoane fizice sau juridice, care au încheiat contracte de arendare sau concesionare de terenuri agricole. ...

Articolul 23

(1) Fondul se constituie la dispoziţia Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor. ... (2) Administrarea, utilizarea şi gestionarea Fondului se fac de către Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor. ...

Capitolul 4

Dispoziţii finale

Articolul 24

Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor împreună cu ministerele implicate vor întreprinde acţiuni vizând obiectivele pieţelor produselor agricole şi alimentare.

Articolul 25

Prezenta lege intră în vigoare la 60 de zile de la data publicării ei în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 13 decembrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

VALER DORNEANU

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 13 decembrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TARACILA

────────────────────

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	08.02.2002
This Version Valid From:	08.02.2002
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 110 din 8 februarie 2002

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	ABROGAT DE	OG 45 04/08/2005
ART. 17	ABROGAT PARTIAL DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 17	MODIFICAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 19	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 19	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 20	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 20	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 21	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 21	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 22	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 22	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 23	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 23	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-06-28 22:08

Cost
$0.0376

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Section: Section 24
Elements: 24 - 24

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 36
Elements: 36 - 36

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 39-40
Elements: 39 - 40

Section: Section 41
Elements: 41 - 41

Section: Section 43-44
Elements: 43 - 44

Section: Section 45-46
Elements: 45 - 46

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-06-28 22:08:52 | Last Processing: 2026-06-28 22:30:05

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-06-28 22:30:05	Processing Completed	Batch question generation completed with 43 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 43, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-06-28 22:30:04	Response Received	Received batch response with 43 questions from 23 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 43, "chapters_count": 23, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 9873, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 2521, "totalTokens": 22539, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Această lege stabilește cadrul juridic general pentru organizarea și funcționarea piețelor de produse agricole, definind instituții, instrumente și reguli fundamentale pentru un întreg sector economic. \| Capitolul 1 - Dispoziţii generale \| \| \| \|---\|---\|---\| \| Art. 2 - Politica de organizare a piețelor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 9 \| 10 \| Ce autorități de stat sunt responsabile pentru politica de organizare a piețelor produselor agricole și alimentare? \| \| 9 \| 10 \| Care sunt principalele componente ale politicii de formare a piețelor agricole, precum estimarea cererii și a ofertei? \| \| 9 \| 10 \| Ce rol are sistemul informațional în cadrul politicii de consolidare a piețelor de produse agricole? \| \| Art. 3 - Monitorizarea piețelor și produse de importanță națională \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 11 \| 11 \| Cum sunt stabilite produsele agricole de importanță națională și ce regim de prețuri li se aplică? \| \| 11 \| 11 \| Cine este responsabil pentru monitorizarea piețelor produselor agricole și alimentare pentru a asigura echilibrul dintre cerere și ofertă? \| \| Capitolul 2 - Organisme instituţionale de funcţionare a pieţelor produselor agricole şi alimentare \| \| \| \|---\|---\|---\| \| Art. 4 - Organisme instituționale responsabile \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 13 \| 14 \| Care sunt organismele instituționale care asigură funcționarea piețelor produselor agricole și alimentare în România? \| \| Art. 5 - Comitetul Interministerial \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 15 \| 15 \| Care este rolul și componența Comitetului Interministerial în domeniul piețelor agricole? \| \| 15 \| 15 \| Cine poate participa la lucrările Comitetului Interministerial pentru piețele agricole și cu ce drept de vot? \| \| 15 \| 15 \| Ce se întâmplă în cazul în care nu se ajunge la un consens în cadrul Comitetului Interministerial privind politicile agricole? \| \| Art. 6 - Autoritatea Naţionala a Pieţelor Produselor Agricole şi Alimentare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 16 \| 16 \| Care este rolul Autorității Naționale a Piețelor Produselor Agricole și Alimentare? \| \| 16 \| 16 \| Cum sunt recunoscute și autorizate organizațiile profesionale și interprofesionale din sectorul agricol? \| \| Art. 7 - Convenții între organizații și stat \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 17 \| 17 \| Ce tip de convenții se încheie între organizațiile agricole și Ministerul Agriculturii pentru reglementarea pieței? \| \| 17 \| 17 \| Pot operatorii economici care nu sunt membri ai unei organizații profesionale agricole să adere la convențiile încheiate de aceasta? \| \| Capitolul 3 - Instrumente tehnice şi economice de reglementare a pieţei \| \| \| \|---\|---\|---\| \| Art. 9 - Listă de instrumente de reglementare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 20 \| 20 \| Care sunt principalele instrumente economice utilizate pentru reglementarea piețelor produselor agricole și alimentare? \| \| 20 \| 20 \| Când trebuie declarate prețurile minime garantate pentru produsele agricole vegetale și animale? \| \| 20 \| 20 \| Pot fi utilizate simultan mai multe instrumente de reglementare a pieței agricole, cum ar fi subvențiile și cotele? \| \| Art. 10 - Publicarea prețului indicator \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 21 \| 22 \| Cum sunt informați operatorii economici despre prețul indicator pe piața produselor agricole? \| \| 21 \| 22 \| Ce instituții stabilesc prețul indicator pentru diferite categorii de produse agricole reglementate? \| \| Art. 11 - Reglarea cantitativă a producției \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 23 \| 23 \| Ce metode pot fi folosite pentru reglarea cantitativă a producției agricole în vederea prevenirii perturbărilor pieței? \| \| 23 \| 23 \| Care sunt consecințele pentru un operator agricol care nu respectă obligațiile dintr-o convenție de reglementare cantitativă a producției? \| \| Art. 12 - Sistemul de prime pentru export \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 24 \| 24 \| Care este scopul sistemului de prime pentru exportul produselor agricole? \| \| 24 \| 24 \| Ce autorități sunt implicate în acordarea primelor pentru exportul de produse agricole și alimentare? \| \| Art. 13 - Licențe de import-export \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 25 \| 25 \| În ce scop se poate stabili un sistem de licențe de import-export pentru produsele agricole? \| \| 25 \| 25 \| Ce minister eliberează licențele de import-export pentru produsele agricole și alimentare? \| \| Art. 14 - Prețuri prag pentru protecția pieței \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 26 \| 27 \| Ce instrument de preț poate fi stabilit pentru a proteja piața internă a produselor agricole? \| \| 26 \| 27 \| Ce ministere elaborează ordinele comune pentru stabilirea prețurilor prag în agricultură? \| \| Art. 15 - Intervenția în caz... (truncated) Tokens: 22,539 Cost: $0.037551 Processing Time:** 1271000 ms
2026-06-28 22:09:04	Batch Created	Added to batch 2/7	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "4b7feaec-2e38-4762-bda8-e705e837d5f0", "provider_batch_id": "batches\/3rchk1k56vk44hkceomb9mzkf6g8eqc330b6", "batch_number": 2, "total_batches": 7 }`
2026-06-28 22:08:52	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "c97eed12-1043-4d6e-8258-18e749cdf6ac", "document_title": "LEGE 73 16\/01\/2002 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-06-28 22:08:52	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-53) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 53, "character_count": 22986, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	ABROGAT DE	OG 45 04/08/2005
ART. 17	ABROGAT PARTIAL DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 17	MODIFICAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 19	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 19	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 20	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 20	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 21	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 21	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 22	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 22	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 23	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 23	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002

Documents Referenced by This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 74

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	ABROGAT DE	OG 45 04/08/2005
Actul	REFERIT DE	ORDIN 625 25/08/2004
Actul	REFERIT DE	ACORD 25/08/2004
Actul	REFERIT DE	HG 535 08/05/2003
Actul	REFERIT DE	ORDIN 821 17/10/2003
Actul	REFERIT DE	ACORD 03/10/2003
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 81 15/01/2002
ART. 1	REFERIT DE	HG 1081 08/07/2004
ART. 2	REFERIT DE	HG 1006 25/06/2004
ART. 2	REFERIT DE	HG 1014 25/06/2004
ART. 2	REFERIT DE	HG 1081 08/07/2004
ART. 2	REFERIT DE	ORDIN 585 10/12/2002
ART. 3	REFERIT DE	HG 121 30/01/2003
ART. 5	REFERIT DE	HG 94 10/02/2005
ART. 5	REFERIT DE	HG 1617 07/10/2004
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 679 12/09/2003
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 491 08/10/2003
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 182 29/09/2003
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 230 13/10/2003
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 352 21/10/2003
ART. 5	REFERIT DE	HG 383 18/04/2002
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 192 30/04/2002
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 902 21/06/2002
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 217 29/07/2002
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 62 20/05/2002
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 61 26/06/2002
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 200 11/04/2005
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 43 09/01/2004
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 78 27/01/2004
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 761 18/10/2004
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 32 21/01/2003
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 88 05/02/2003
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 376 03/06/2003
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 688 22/09/2003
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 192 30/04/2002
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 902 21/06/2002
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 217 29/07/2002
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 62 20/05/2002
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 61 26/06/2002
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 363 14/08/2002
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 601 16/12/2002
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 200 11/04/2005
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 78 27/01/2004
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 761 18/10/2004
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 32 21/01/2003
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 88 05/02/2003
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 688 22/09/2003
ART. 7	REFERIT INDIRECT DE	ORDIN 376 03/06/2003
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 363 14/08/2002
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 601 16/12/2002
ART. 11	REFERIT DE	HG 810 14/07/2005
ART. 11	REFERIT DE	HG 684 03/07/2002
ART. 17	REFERIT DE	ORDIN 553 26/08/2003
ART. 17	REFERIT DE	ORDIN 938 19/11/2003
ART. 17	ABROGAT PARTIAL DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 17	MODIFICAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 19	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 19	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 20	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 20	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 21	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 21	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 22	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 22	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002
ART. 23	ABROGAT DE	OUG 147 31/10/2002
ART. 23	SUSPENDAT DE	OUG 16 20/02/2002

Back to List View Original

LEGE 73 16/01/2002 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 73 din 16 ianuarie 2002

EMITENT

Capitolul 1

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 3

Capitolul 2

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Articolul 7

Capitolul 3

Articolul 8

Articolul 9

Articolul 10

Articolul 11

Articolul 12

Articolul 13

Articolul 14

Articolul 15

Articolul 16

Articolul 17

Articolul 18

Articolul 19

Articolul 20

Articolul 21

Articolul 22

Articolul 23

Capitolul 4

Articolul 24

Articolul 25

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

AI-Generated Questions

Ce autorități de stat sunt responsabile pentru politica de organizare a piețelor produselor agricole și alimentare? Section 9-10

Care sunt principalele componente ale politicii de formare a piețelor agricole, precum estimarea cererii și a ofertei? Section 9-10

Ce rol are sistemul informațional în cadrul politicii de consolidare a piețelor de produse agricole? Section 9-10

Cum sunt stabilite produsele agricole de importanță națională și ce regim de prețuri li se aplică? Section 11

Cine este responsabil pentru monitorizarea piețelor produselor agricole și alimentare pentru a asigura echilibrul dintre cerere și ofertă? Section 11

Care sunt organismele instituționale care asigură funcționarea piețelor produselor agricole și alimentare în România? Section 13-14

Care este rolul și componența Comitetului Interministerial în domeniul piețelor agricole? Section 15

Cine poate participa la lucrările Comitetului Interministerial pentru piețele agricole și cu ce drept de vot? Section 15

Ce se întâmplă în cazul în care nu se ajunge la un consens în cadrul Comitetului Interministerial privind politicile agricole? Section 15

Care este rolul Autorității Naționale a Piețelor Produselor Agricole și Alimentare? Section 16

Cum sunt recunoscute și autorizate organizațiile profesionale și interprofesionale din sectorul agricol? Section 16

Ce tip de convenții se încheie între organizațiile agricole și Ministerul Agriculturii pentru reglementarea pieței? Section 17

Pot operatorii economici care nu sunt membri ai unei organizații profesionale agricole să adere la convențiile încheiate de aceasta? Section 17

Care sunt principalele instrumente economice utilizate pentru reglementarea piețelor produselor agricole și alimentare? Section 20

Când trebuie declarate prețurile minime garantate pentru produsele agricole vegetale și animale? Section 20

Pot fi utilizate simultan mai multe instrumente de reglementare a pieței agricole, cum ar fi subvențiile și cotele? Section 20

Cum sunt informați operatorii economici despre prețul indicator pe piața produselor agricole? Section 21-22

Ce instituții stabilesc prețul indicator pentru diferite categorii de produse agricole reglementate? Section 21-22

Ce metode pot fi folosite pentru reglarea cantitativă a producției agricole în vederea prevenirii perturbărilor pieței? Section 23

Care sunt consecințele pentru un operator agricol care nu respectă obligațiile dintr-o convenție de reglementare cantitativă a producției? Section 23

Care este scopul sistemului de prime pentru exportul produselor agricole? Section 24

Ce autorități sunt implicate în acordarea primelor pentru exportul de produse agricole și alimentare? Section 24

În ce scop se poate stabili un sistem de licențe de import-export pentru produsele agricole? Section 25

Ce minister eliberează licențele de import-export pentru produsele agricole și alimentare? Section 25

Ce instrument de preț poate fi stabilit pentru a proteja piața internă a produselor agricole? Section 26-27

Ce ministere elaborează ordinele comune pentru stabilirea prețurilor prag în agricultură? Section 26-27

Prin ce metode poate interveni statul pe piață în cazul unui surplus de produse agricole și alimentare? Section 28-29

Ce instrumente de intervenție se aplică pe piața agricolă în cazul unei lipse de produse pentru nevoia publică? Section 30

Cine decide intervenția pe piața agricolă în cazul unei penurii de produse? Section 30

Ce rol are sistemul de informații în funcționarea eficientă a pieței produselor agricole? Section 31

Cine stabilește conținutul, natura și frecvența informațiilor din sistemul informațional al pieței agricole? Section 31

Cine asigură fondurile necesare pentru reglarea piețelor produselor agricole și alimentare? Section 32-33

Care sunt sursele financiare utilizate pentru aplicarea instrumentelor de reglare a piețelor produselor agricole? Section 34-35

Ce procent din taxele vamale la importurile de produse agricole este alocat Fondului Român de Orientare și Dezvoltare a Agriculturii? Section 34-35

Din ce taxe și impozite se constituie sursele financiare pentru reglarea pieței produselor agricole? Section 34-35

Cine are obligația de a calcula și vărsa sumele destinate fondului pentru reglarea piețelor agricole? Section 36

Care este termenul limită pentru virarea sumelor la fondul de reglare a piețelor agricole și ce penalizări se aplică pentru neplată? Section 36

În ce scopuri pot fi utilizate fondurile destinate reglării piețelor agricole și alimentare? Section 37-38

Cum sunt susținute prețurile pe piața agricolă cu ajutorul fondurilor de intervenție? Section 37-38