OUG 6 30/01/2002 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	33994
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-10 00:05:46
Last Updated:	2026-09-11 20:29:42
Valid From:	12.02.2002
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: OUG 6 30/01/2002 - Portal Legislativ Keywords: OUG 6 30/01/2002 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OUG 6 30/01/2002 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 12 Section count: 1 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 116 din 12 februarie 2002

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 6 din 30 ianuarie 2002

pentru completarea Legii nr. 416/2001 privind venitul minim garantat

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 116 din 12 februarie 2002

În temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din Constituția României,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență,

Articolul UNIC

Legea nr. 416/2001 privind venitul minim garantat, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 401 din 20 iulie 2001, se completează după cum urmează:– După capitolul II "Ajutorul pentru încălzirea locuinței" se introduce capitolul II^1 "Ajutorul pentru încălzirea locuinței în perioada ianuarie - 31 martie 2002" cu următorul cuprins: ...

Capitolul II^1

Ajutorul pentru încălzirea locuinței în perioada ianuarie - 31 martie 2002

Articolul 22^1

Familiile și persoanele singure cu venituri reduse, care utilizează pentru încălzirea locuinței energie termica furnizată de sisteme centralizate, beneficiază de ajutor pentru încălzirea locuinței după cum urmează:a) familiilor al căror venit net mediu lunar pe membru de familie se situeaza până la 900.000 lei li se acordă o sumă de 700.000 lei, dar nu mai mare decât cheltuielile cu încălzirea și apa calda menajera, confirmate de asociația de proprietari/chiriași ori factura individuală; ... b) familiilor al căror venit net mediu lunar pe membru de familie se situeaza între 900.001 lei și 1.100.000 lei li se acordă o sumă de 420.000 lei, dar nu mai mare decât cheltuielile cu încălzirea și apa calda menajera, confirmate de asociația de proprietari/chiriași ori factura individuală; ... c) familiilor al căror venit net mediu lunar pe membru de familie se situeaza între 1.100.001 lei și 1.400.000 lei li se acordă o sumă de 210.000 lei, dar nu mai mare decât cheltuielile cu încălzirea și apa calda menajera, confirmate de asociația de proprietari/chiriași ori factura individuală; ... d) familiilor al căror venit net mediu lunar pe membru de familie se situeaza între 1.400.001 lei și 1.800.000 lei li se acordă o sumă de 110.000 lei, dar nu mai mare decât cheltuielile cu încălzirea și apa calda menajera, confirmate de asociația de proprietari/chiriași ori factura individuală. ...

Articolul 22^2

Familiile și persoanele singure cu venituri reduse, care utilizează pentru încălzirea locuinței gaze naturale, beneficiază de ajutor pentru încălzirea locuinței, după cum urmează:a) familiilor al căror venit net mediu lunar pe membru de familie se situeaza până la 900.000 lei li se acordă o sumă de 400.000 lei, dar nu mai mare decât cheltuielile cu încălzirea și apa calda menajera, confirmate de asociația de proprietari/chiriași ori factura individuală; ... b) familiilor al căror venit net mediu lunar pe membru de familie se situeaza între 900.001 lei și 1.100.000 lei li se acordă o sumă de 240.000 lei, dar nu mai mare decât cheltuielile cu încălzirea și apa calda menajera, confirmate de asociația de proprietari/chiriași ori factura individuală; ... c) familiilor al căror venit net mediu lunar pe membru de familie se situeaza între 1.100.001 lei și 1.400.000 lei li se acordă o sumă de 120.000 lei, dar nu mai mare decât cheltuielile cu încălzirea și apa calda menajera, confirmate de asociația de proprietari/chiriași ori factura individuală. ...

Articolul 22^3

Prin derogare de la prevederile art. 2 alin. (1)-(3), în sensul prevederilor art. 22^1 și ale art. 22^2, prin familie se înțelege soțul, sotia și alte persoane care au același domiciliu sau reședința.

Articolul 22^4

Titularul ajutorului pentru încălzirea locuinței este proprietarul locuinței sau titularul contractului de închiriere a acesteia ori alt membru de familie, major și legal împuternicit de către proprietarul locuinței sau de titularul contractului de închiriere.

Articolul 22^5

(1) Ajutorul pentru încălzirea locuinței se acordă lunar, la cererea titularului, pe baza declarației pe propria răspundere privind componenta familiei și veniturile realizate de membrii acesteia în luna anterioară depunerii cererii, însoțită de actele doveditoare.(2) Veniturile pe baza cărora se stabilește cuantumul ajutorului pentru încălzirea locuinței sunt cele prevăzute la art. 8 alin. (1) și (2).(3) Cererile de acordare a ajutorului pentru încălzirea locuinței se depun și se înregistrează la primăria localității sau a sectorului municipiului București în a carei raza teritorială se afla locuinta de domiciliu.(4) Depunerea cererilor se va face individual sau prin asociațiile de proprietari/chiriași până la data de 25 a fiecărei luni pentru luna anterioară.

Articolul 22^6

(1) Primării verifica veridicitatea documentelor depuse și transmit lunar, până la data de 10 a lunii următoare depunerii cererii, fiecărei asociații de proprietari/chiriași sau beneficiarilor individuali de factura un borderou de plată în care sunt înscrise numele titularilor ajutoarelor bănești și suma de care poate beneficia fiecare titular.(2) După repartizarea pe familii a cheltuielilor cu încălzirea locuinței sau la primirea facturii individuale comitetul executiv al asociației de proprietari/chiriași ori beneficiarii de factura individuală vor completa pe propria răspundere, sub semnatura, coloana corespunzătoare din borderou, cu sumele efective datorate de fiecare beneficiar al ajutorului banesc.

Articolul 22^7

Pe baza borderourilor prevăzute la art. 22^6 alin. (2) primării vor asigura achitarea ajutorului pentru încălzirea locuinței, după cum urmează:a) dacă suma datorată este mai mica sau egala cu ajutorul pentru încălzirea locuinței cuvenit, primării vor achită sumele care se acoperă de la bugetele locale; ... b) dacă suma datorată este mai mare decât ajutorul pentru încălzirea locuinței cuvenit, primării achită sumele care se acoperă de la bugetele locale, diferențele urmând să fie achitate de către titulari la asociația de proprietari/chiriași sau direct la furnizor. ...

Articolul 22^8

Sumele reprezentând cheltuielile cu încălzirea locuinței privind consumul de energie termica sau de gaze naturale, plătite direct de titulari, precum și cele achitate de primari furnizorilor se vor colecta în conturile de tip escrow, deschise la bănci comerciale de către distribuitorii și producătorii de energie termica sau de gaze naturale.

Articolul 22^9

Familiile și persoanele singure, care utilizează pentru încălzirea locuinței lemn, cărbuni și combustibili petrolieri, beneficiază de ajutor pentru încălzirea locuinței, în cuantumul și în condițiile prevăzute la art. 22 alin. (1) și alin. (2) lit. b).

Articolul 22^10

(1) Nerespectarea dispozițiilor art. 22^5 - 22^8 constituie contravenție, dacă fapta nu este săvârșită în astfel de condiții încât să fie considerată, potrivit legii penale, infracțiune, și se sancționează cu amendă de la 5.000.000 lei la 20.000.000 lei.(2) Constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor se fac de către persoanele împuternicite în acest scop de către primari.(3) Contravențiilor prevăzute la alin. (1) le sunt aplicabile dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor.

Articolul 22^11

În anul 2002, în execuție, prin derogare de la prevederile art. 2 alin. (2) din Ordonanța de urgenta a Guvernului nr. 115/2001 privind reglementarea unor măsuri de asigurare a fondurilor necesare în vederea furnizarii energiei termice și a gazelor naturale pentru populație, sumele defalcate din unele venituri ale bugetului de stat pot fi alocate lunar peste proportiile prevăzute, cu condiția încadrării în aceste proporții la nivelul anului."

...

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE
Contrasemnează:

Ministrul muncii

și solidarității sociale,
Marian Sarbu

Ministrul administrației publice,

Octav Cozmanca

Ministrul finanțelor publice,

Mihai Nicolae Tanasescu

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	12.02.2002
This Version Valid From:	12.02.2002
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA DE URGENTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 116 din 12 februarie 2002

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	INCETAT APLICABILITATEA	LEGE 196 31/10/2016

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation	Details
LEGE 416 18/07/2001 ART. 22	Actul	COMPLETEAZA PE
LEGE 416 18/07/2001 CAP. 2	Actul	COMPLETEAZA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-16 11:59

Cost
$0.0016

Section: Section 9-12
Elements: 9 - 12

Section: Section 10-12
Elements: 10 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 27
Elements: 27 - 27

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-16 11:59:25 | Last Processing: 2026-07-16 12:30:12

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-16 12:30:12	Processing Completed	Batch question generation completed with 33 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 33, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-16 12:30:11	Response Received	Received batch response with 33 questions from 13 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 33, "chapters_count": 13, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4581, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 2137, "totalTokens": 6718, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Reglementează condițiile și procedura de acordare a unui ajutor financiar pentru încălzirea locuinței, ca măsură temporară în anul 2002, în contextul venitului minim garantat. \| Capitolul II^1 - Ajutorul pentru încălzirea locuinței în perioada ianuarie - 31 martie 2002 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 9 \| 12 \| Care sunt categoriile de beneficiari pentru ajutorul de încălzire pentru familiile care utilizează energie termică centralizată? \| \| 10 \| 12 \| Ce condiție de venit net lunar pe membru de familie trebuie îndeplinită pentru a beneficia de ajutorul maxim de 700.000 lei pentru încălzirea locuinței cu energie termică? \| \| 11 \| 12 \| Cum se determină valoarea ajutorului pentru încălzirea locuinței în funcție de venitul familial și cheltuielile reale confirmate? \| \| Articolul 22^2 - Ajutor pentru încălzirea cu gaze naturale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 13 \| 14 \| Care este cuantumul ajutorului pentru încălzirea locuinței cu gaze naturale pentru familiile cu venit net lunar pe membru până la 900.000 lei? \| \| 13 \| 14 \| Pentru ce categorii de venituri se acordă ajutor pentru încălzirea locuinței cu gaze naturale, conform Ordonanței de Urgență nr. 6/2002? \| \| 13 \| 14 \| În ce condiții se limitează suma ajutorului pentru încălzirea cu gaze naturale în funcție de cheltuielile efective? \| \| Articolul 22^3 - Definirea noțiunii de familie \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 15 \| 16 \| Cum se definește noțiunea de „familie” în contextul acordării ajutorului pentru încălzirea locuinței, prin derogare de la legea generală? \| \| 15 \| 16 \| Ce derogare se aplică definiției de familie pentru acordarea ajutorului de încălzire, comparativ cu prevederile generale ale legii? \| \| 15 \| 16 \| Care este baza legală pentru includerea membrilor de familie în același domiciliu sau reședință în cadrul definirii familiei pentru ajutorul de încălzire? \| \| Articolul 22^4 - Titularul ajutorului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 17 \| 18 \| Cine poate fi titularul ajutorului pentru încălzirea locuinței conform prevederilor Ordonanței de Urgență? \| \| 17 \| 18 \| În ce condiții un membru de familie poate deveni titularul ajutorului pentru încălzirea locuinței? \| \| 17 \| 18 \| Ce condiții de statut legal trebuie îndeplinite de o persoană pentru a primi ajutorul pentru încălzirea locuinței în nume propriu? \| \| Articolul 22^5 - Depunerea cererii și documente necesare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 19 \| 19 \| Ce documente trebuie însoțite de cererea pentru acordarea ajutorului pentru încălzirea locuinței? \| \| 19 \| 19 \| Unde se depun cererile pentru obținerea ajutorului pentru încălzirea locuinței? \| \| 19 \| 19 \| Până la ce dată se pot depune cererile pentru ajutorul de încălzire al lunii anterioare? \| \| Articolul 22^6 - Verificarea documentelor și emiterea borderoului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 20 \| 20 \| Care este rolul primăriei în procesul de verificare a cererilor pentru ajutorul de încălzire? \| \| 20 \| 20 \| Până la ce termen trebuie transmise primăriilor borderourile cu datele beneficiarilor de ajutor pentru încălzire? \| \| 20 \| 20 \| Cum se repartizează cheltuielile cu încălzirea între membrii unei asociații de proprietari în contextul ajutorului acordat? \| \| Articolul 22^7 - Achitarea ajutorului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 22 \| În ce situații primăria acoperă integral cheltuiala cu încălzirea locuinței din bugetul local? \| \| 21 \| 22 \| Ce se întâmplă dacă ajutorul pentru încălzire este insuficient față de suma datorată pentru încălzire? \| \| 21 \| 22 \| Cum se realizează plata ajutorului pentru încălzirea locuinței atunci când există o diferență între ajutor și cheltuiala efectivă? \| \| Articolul 22^8 - Conturi escrow pentru colectarea fondurilor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 23 \| 24 \| Unde se colectează sumele plătite pentru cheltuielile cu încălzirea locuinței în baza prevederilor Ordonanței de Urgență? \| \| 23 \| 24 \| Ce rol au conturile de tip escrow în gestionarea plăților pentru încălzirea locuințelor? \| \| 23 \| 24 \| Cine deschide conturile escrow pentru colectarea fondurilor aferente încălzirii cu energie termică sau gaze naturale? \| \| Articolul 22^9 - Ajutor pentru încălzirea cu combustibili solizi și petrolieri \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 25 \| 26 \| Ce categorii de combustibili sunt eligibile pentru ajutorul de încălzire conform prevederilor Ordonanței de Urgență? \| \| 25 \| 26 \| Pe ce baza legală se aplică ajutorul pentru încălzirea locuințelor care utilizează lemn sau cărbune? \| \| 25 \| 26 \| Care sunt condițiile pentru acordarea ajutorului de încălzire pentru familiile care folosesc combustibili petrolieri? \| \| Articolul 22^10 - Sancțiuni pentru nerespectarea prevederilor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 27 \| 27 \| Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea prevederilor privind acordarea ajutorului pentru încălzirea locuințe... (truncated) Tokens: 6,718 Cost: $0.001588 Processing Time: 1845000 ms
2026-07-16 12:21:40	Batch Created	Added to batch 4/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "d614ebb6-bb05-48b8-90be-ee5278e4ee39", "provider_batch_id": "openrouter-local-dabdd2e651128798", "batch_number": 4, "total_batches": 12 }`
2026-07-16 11:59:25	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "58163c7e-0fe4-4103-8c85-e7a1aed40efc", "document_title": "OUG 6 30\/01\/2002 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-16 11:59:25	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-34) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 34, "character_count": 8753, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	INCETAT APLICABILITATEA	LEGE 196 31/10/2016
Actul	REFERIT INDIRECT DE	HG 185 20/02/2003
Actul	REFERIT INDIRECT DE	HG 186 20/02/2003
Actul	REFERIT INDIRECT DE	HG 563 21/05/2003
Actul	REFERIT INDIRECT DE	OUG 105 24/10/2003
Actul	APROBAT DE	LEGE 197 16/04/2002
Actul	REFERIT DE	DECRET 303 12/04/2002
Actul	REFERIT INDIRECT DE	HG 250 13/03/2002
Actul	REFERIT INDIRECT DE	HG 511 23/05/2002
Actul	REFERIT INDIRECT DE	OUG 150 31/10/2002
Actul	REFERIT INDIRECT DE	HG 1477 18/12/2002