ORDIN 53 18/04/2002 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 36440
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-07-04 23:34:29
Last Updated: 2026-09-12 09:50:05
Valid From: 05.06.2002
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: ORDIN 53 18/04/2002 - Portal Legislativ
  • Keywords: ORDIN 53 18/04/2002 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: ORDIN 53 18/04/2002 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 4
  • Status indicator: modificat
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 383 din 5 iunie 2002
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 05.06.2002
This Version Valid From: 05.06.2002
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: ORDIN
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 383 din 5 iunie 2002

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 36440

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul INCETAT APLICABILITATEA DECIZIE 60 06/06/2006

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-04 23:05
Cost
$0.0007

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 23-45
Elements: 23 - 45

Section: Section 23-45
Elements: 23 - 45

Section: Section 40-45
Elements: 40 - 45

Section: Section 55-62
Elements: 55 - 62

Section: Section 55-62
Elements: 55 - 62

Section: Section 63-69
Elements: 63 - 69

Section: Section 70-84
Elements: 70 - 84

Section: Section 70-84
Elements: 70 - 84

Section: Section 78-84
Elements: 78 - 84

Section: Section 90-107
Elements: 90 - 107

Section: Section 90-107
Elements: 90 - 107

Section: Section 103-107
Elements: 103 - 107

Section: Section 112-121
Elements: 112 - 121

Section: Section 112-121
Elements: 112 - 121

Section: Section 118-121
Elements: 118 - 121

Question Generation Processing Logs

Total Logs

13

Processing Attempts

5

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-04 23:05:03 | Last Processing: 2026-07-05 03:47:38
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-05 03:47:38 Processing Completed Batch question generation completed with 27 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 27,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-05 03:47:35 Response Received Received batch response with 27 questions from 18 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 27,
    "chapters_count": 18,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 5424,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1716,
        "totalTokens": 7140,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: Aproba formularul tipizat pentru notificarea prelucrării datelor cu caracter personal, în conformitate cu o lege-cadru, având caracter tehnic și procedural

| **Art. 1 - Aprobarea formularelor tipizate** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 14 | Care sunt formularul standard pentru notificarea prelucrării datelor cu caracter personal prevăzut de Legea nr. 677/2001? |
| 13 | 14 | Ce documente au fost aprobate prin ordinul emis de Avocatul Poporului pentru notificarea prelucrării datelor cu caracter personal? |
| 14 | 14 | Unde se regăsesc formularele tipizate pentru notificarea privind prelucrarea datelor cu caracter personal aprobate prin ordinul Avocatului Poporului? |

| **Art. 2 - Caracteristicile formularelor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 15 | 16 | Ce caracteristici tehnice și procedurale sunt prevăzute pentru tipărirea și utilizarea formularelor de notificare a prelucrării datelor cu caracter personal? |
| 15 | 16 | Cum se difuzează și cum se utilizează formularele de notificare pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? |
| 16 | 16 | Unde sunt precizate caracteristicile de tipărire ale formularelor de notificare pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? |

| **Art. 3 - Publicarea ordinului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 18 | În ce publicație oficială trebuie publicat ordinul privind prelucrarea datelor cu caracter personal pentru a produce efecte juridice? |
| 17 | 18 | Care este procedura de publicare a actului normativ emis de Avocatul Poporului privind formularele pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? |
| 18 | 18 | Care sunt efectele publicării în Monitorul Oficial a unui ordin emis de Avocatul Poporului în domeniul protecției datelor cu caracter personal? |

| **Art. 4 - Dispoziții finale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 19 | 20 | Ce anexe fac parte integrantă din ordinul privind aprobarea formularelor pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? |
| 19 | 20 | Care este valoarea juridică a anexelor care însoțesc un ordin emis de Avocatul Poporului în domeniul protecției datelor? |
| 20 | 20 | Ce conținut are anexa nr. 5 din ordinul privind formularele pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? |

| **Anexa 1 - Notificare pentru prelucrarea datelor cu caracter personal** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 23 | 45 | Ce informații trebuie cuprinse în notificarea pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, inclusiv transferul acestora în străinătate? |
| 23 | 45 | Care sunt elementele obligatorii care trebuie completate în formularul de notificare pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? |
| 40 | 45 | În ce situații trebuie justificată aplicarea prevederilor speciale din Legea nr. 677/2001 privind prelucrarea datelor în scopuri jurnalistice, artistice sau de cercetare științifică? |

| **Anexa 2 - Notificare pentru prelucrarea în domeniul penal** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 55 | 62 | Ce informații sunt necesare pentru notificarea prelucrării datelor cu caracter personal în cadrul activităților de prevenire și reprimare a infracțiunilor? |
| 55 | 62 | Care este temeiul legal care trebuie menționat în notificarea privind prelucrarea datelor în activități de aplicare a legii penale? |
| 63 | 69 | Ce categorii de date pot fi prelucrate de instituții în activități de menținere a ordinii publice, conform notificării prevăzute în legislația privind protecția datelor? |

| **Anexa 3 - Notificare simplificată** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 70 | 84 | Ce informații sunt necesare într-o notificare simplificată pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? |
| 70 | 84 | Care este durata maximă de stocare a datelor personalizate menționată în formularul de notificare simplificat? |
| 78 | 84 | Pentru ce scopuri pot fi prelucrate datele în cadrul unui operator care utilizează formularul de notificare simplificat? |

| **Anexa 4 - Notificare pentru transferul în străinătate** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 90 | 107 | Ce informații trebuie incluse în notificarea pentru transferul datelor cu caracter personal în afara României? |
| 90 | 107 | Care sunt garanțiile privind protecția datelor care trebuie menționate la transferul acestora în străinătate? |
| 103 | 107 | Între ce state poate avea loc transferul de date cu caracter personal conform formularului tipizat aprobat? |

| **Anexa 5 - Caracteristici de tipărire și utilizare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 112 | 121 | Care este formatul standard și modul de difuzare a formularelor de notificare pentru prelucrarea datelor cu caracter personal? |
| 112 | 121 | Cine are obligația de a întocmi și unde se arhivează formular... (truncated)

Tokens: 7,140

Cost: $0.000660

Processing Time: 2554000 ms
2026-07-05 03:34:20 Batch Created Added to batch 1/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "2512aaf8-7174-4807-bdae-1e22d7d899e3",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-75686a695a1b7b42",
    "batch_number": 1,
    "total_batches": 12
}
2026-07-05 03:05:01 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "fbfb92f7-098d-4079-881c-b0ec9401157d",
    "document_title": "ORDIN 53 18\/04\/2002 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 5,
    "batch_mode": true
}
2026-07-05 03:05:01 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-122) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 122,
    "character_count": 14591,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-05 02:05:50 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-122) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 122,
    "character_count": 14591,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-05 02:05:49 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "fbfb92f7-098d-4079-881c-b0ec9401157d",
    "document_title": "ORDIN 53 18\/04\/2002 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 4,
    "batch_mode": true
}
2026-07-05 01:03:41 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "fbfb92f7-098d-4079-881c-b0ec9401157d",
    "document_title": "ORDIN 53 18\/04\/2002 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 3,
    "batch_mode": true
}
2026-07-05 01:03:41 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-122) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 122,
    "character_count": 14591,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-05 00:04:54 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "fbfb92f7-098d-4079-881c-b0ec9401157d",
    "document_title": "ORDIN 53 18\/04\/2002 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 2,
    "batch_mode": true
}
2026-07-05 00:04:54 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-122) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 122,
    "character_count": 14591,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 23:05:03 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "fbfb92f7-098d-4079-881c-b0ec9401157d",
    "document_title": "ORDIN 53 18\/04\/2002 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 23:05:03 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-122) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 122,
    "character_count": 14591,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul INCETAT APLICABILITATEA DECIZIE 60 06/06/2006
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA HOTARARE 5 17/04/2002 ANEXA 1
Actul REFERIRE LA REGULAMENT 17/04/2002 ART. 7
Actul REFERIRE LA LEGE 677 21/11/2001
Actul REFERIRE LA HOTARARE 33 04/10/2001
Actul REFERIRE LA LEGE 35 13/03/1997 ART. 13
ART. 1 REFERIRE LA LEGE 677 21/11/2001
ANEXA 1 REFERIRE LA LEGE 677 21/11/2001 ART. 11
ANEXA 1 REFERIRE LA LEGE 677 21/11/2001 ART. 12
ANEXA 1 REFERIRE LA LEGE 677 21/11/2001 ART. 13
ANEXA 5 REFERIRE LA LEGE 677 21/11/2001
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul INCETAT APLICABILITATEA DECIZIE 60 06/06/2006
Actul REFERIT DE DECIZIE 60 06/06/2006
Back to List View Original