OG 11 30/01/2003 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	41550
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-07-08 18:15:41
Last Updated:	2026-09-11 20:08:22
Valid From:	01.02.2003
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: OG 11 30/01/2003 - Portal Legislativ Keywords: OG 11 30/01/2003 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OG 11 30/01/2003 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 34 Section count: 5 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 61 din 1 februarie 2003

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANTA nr. 11 din 30 ianuarie 2003

privind gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv depozitarea finala

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 61 din 1 februarie 2003

În temeiul art. 107 din Constituţie şi al art. 1 pct. V.5 din Legea nr. 680/2002 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe,

Guvernul României adopta prezenta ordonanţă.

Capitolul 1

Dispoziţii generale

Articolul 1

Gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv depozitarea finala, se desfăşoară cu respectarea standardelor şi a normelor naţionale de securitate nucleara, de protecţie a personalului expus profesional, a populaţiei, a mediului, a proprietăţii, precum şi a acordurilor internaţionale la care România este parte.

Articolul 2

Obiectul prezentei ordonanţe îl constituie reglementările privind repartizarea responsabilităţilor pentru gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, precum şi depozitarea finala a acestora, în condiţii care să asigure protecţia populaţiei, mediului şi a proprietăţii, în prezent şi în viitor, fără a compromite nevoile şi aspiraţiile generaţiilor viitoare; stabilirea surselor financiare destinate sustinerii şi realizării activităţilor privind gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive generate, inclusiv cele privind depozitarea finala a acestora, pe durata de viaţa utila a instalaţiilor nucleare, inclusiv în perioada dezafectarii acestora.

Articolul 3

(1) Prevederile prezentei ordonanţe se aplică pentru depozitarea finala şi gestionarea în siguranţa atât a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive rezultate din operarea reactorilor nucleari de putere şi de cercetare, cat şi a deşeurilor radioactive rezultate din aplicatiile tehnicilor şi tehnologiilor nucleare în industrie, medicina, agricultura şi în alte domenii de interes socioeconomic, inclusiv cele rezultate din dezafectarea instalaţiilor nucleare. ... (2) Prezenta ordonanţă nu se aplică deşeurilor care conţin prin natura lor doar materiale radioactive naturale şi care nu provin din ciclul combustibilului nuclear, cu excepţia cazului în care acestea nu constituie o sursa închisă, sau sunt declarate de către titularii de autorizaţie drept deşeuri radioactive. ...

Articolul 4

La baza gestionării combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv a depozitarii finale, stau următoarele principii generale:

a) principiul utilizării numai a proceselor şi metodelor de gestionare a deşeurilor radioactive care nu pun în pericol sănătatea populaţiei şi calitatea mediului; ... b) principiul "generatorul de deşeuri radioactive plăteşte"; ... c) principiul responsabilităţii generatorului de deşeuri radioactive; ... d) principiul utilizării celor mai bune tehnici disponibile fără antrenarea unor costuri excesive. ...

Articolul 5

În sensul prezentei ordonanţe, expresiile şi termenii folosiţi au următoarele semnificatii:

a) titular de autorizaţie - orice persoană juridică, de drept public sau privat, care desfăşoară activităţi nucleare în baza unei evaluări de securitate nucleara şi control; ... b) activitate nucleara - orice practica umană care introduce surse sau cai de expunere suplimentare, extinde expunerea la un număr mai mare de persoane sau modifica reţeaua de cai de expunere, plecand de la sursele existente, marind astfel expunerea sau posibilitatea persoanelor ori numărul de persoane expuse; ... c) gestionarea combustibilului nuclear uzat - toate activităţile legate de manipularea combustibilului, inclusiv controlul efluentilor rezultaţi, stocarea intermediara şi/sau depozitarea finala; ... d) gestionarea deşeurilor radioactive - toate activităţile, inclusiv cele de dezafectare, legate de manipularea deşeurilor, inclusiv controlul efluentilor rezultaţi, tratarea, stocarea intermediara şi/sau depozitarea finala; ... e) ciclul de combustibil nuclear - ansamblul de operaţiuni care cuprinde extractia şi prelucrarea minereurilor şi imbogatirea uraniului şi toriului, fabricarea combustibilului nuclear, exploatarea reactoarelor nucleare, retratarea combustibilului nuclear, dezafectarea, orice activitate de gospodărire a deşeurilor radioactive sau orice activitate de cercetare-dezvoltare asociata uneia dintre operaţiunile susmenţionate; ... f) combustibil nuclear uzat - combustibil nuclear iradiat, îndepărtat definitiv din zona activa a unui reactor; ... g) deşeuri radioactive - acele materiale rezultate din activităţile nucleare, pentru care nu s-a prevăzut nici o întrebuinţare, care conţin sau sunt contaminate cu radionuclizi în concentratii superioare limitelor de exceptare; ... h) controlul efluentilor - eliberarea planificata şi controlată în mediu, în limite autorizate, a materialelor radioactive lichide sau gazoase, provenite din instalaţii nucleare autorizate, inclusiv în timpul funcţionarii normale a instalaţiilor; ... i) stocare intermediara - păstrarea combustibilului nuclear uzat sau a deşeurilor radioactive într-o instalatie ce asigura izolarea, controlul şi monitorizarea lor şi în care acestea pot fi ulterior tratate şi/sau depozitate; ... j) depozitare finala - amplasarea definitivă a combustibilului nuclear uzat sau a deşeurilor radioactive într-o instalatie nucleara adecvată; ... k) instalatie nucleara - generator de radiaţie nucleara, instalatia, aparatul sau dispozitivul care extrage, produce, prelucreaza ori conţine materiale radioactive; instalatia nucleara include şi clădirile sau structurile aferente; ... l) surse - emitator de radiatii ionizante şi orice material radioactiv; ... m) durata de viaţa utila - timpul în care instalatia de gestionare a combustibilului nuclear uzat sau a deşeurilor radioactive este folosită în scopul pentru care a fost proiectata; în cazul unei instalaţii de depozitare finala, înseamnă timpul calculat din momentul depozitarii combustibilului nuclear uzat sau a deşeurilor radioactive până la închiderea şi sigilarea acesteia; ... n) închiderea unei instalaţii nucleare - finalizarea tuturor operaţiilor subsecvente stocării intermediare sau depozitarii finale a combustibilului nuclear uzat sau a deşeurilor radioactive; ... o) dezafectare - toate etapele care conduc la scoaterea definitivă din funcţiune a unei instalaţii nucleare, alta decât instalatia de depozitare finala. Aceste etape cuprind şi procesele de decontaminare şi demontare a instalaţiei; ... p) generator de deşeuri radioactive - orice persoană juridică, de drept public sau privat, care desfăşoară activităţi din care rezultă deşeuri radioactive. ...

Capitolul 2

Gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv depozitarea finala

Articolul 6

Titularii de autorizaţie au obligaţia de a gestiona combustibilul nuclear uzat şi deşeurile radioactive generate, în vederea depozitarii finale a acestora pe toată durata de viaţa utila a instalaţiilor nucleare, inclusiv în timpul dezafectarii acestora.

Articolul 7

Coordonarea la nivel naţional a procesului de gestionare în siguranţa a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive generate de titularii de autorizaţii nucleare, precum şi depozitarea finala a acestora se fac în baza Strategiei naţionale pe termen mediu şi lung privind gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv depozitarea finala, şi dezafectarea instalaţiilor nucleare, denumita în continuare Strategie naţionala.

Articolul 8

Articolul 9

(1) Autoritatea naţionala competenţa în domeniul coordonării la nivel naţional a procesului de gestionare în siguranţa a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv depozitarea finala, este Agenţia Naţionala pentru Deşeuri Radioactive, denumita în continuare ANDRAD. ... (2) ANDRAD este persoana juridică, în subordinea Ministerului Industriei şi Resurselor, cu sediul în localitatea Mioveni, Str. Câmpului nr. 1/C.P.78, municipiul Pitesti, judeţul Arges. ...

Articolul 10

(1) Patrimoniul ANDRAD se constituie prin preluarea unei părţi din patrimoniul Sucursalei de Cercetări Nucleare din cadrul Regiei Autonome pentru Activităţi Nucleare Drobeta-Turnu Severin, denumita în continuare RAAN, aflată sub autoritatea Ministerului Industriei şi Resurselor. ... (2) RAAN se va reorganiza prin hotărâre a Guvernului, initiata de Ministerul Industriei şi Resurselor. ... (3) ANDRAD este condusă de un consiliu de administraţie al cărui preşedinte este numit prin ordin al ministrului industriei şi resurselor. ...

Articolul 11

ANDRAD îşi desfăşoară activitatea pe baza regulamentului de organizare şi funcţionare, aprobat prin hotărâre a Guvernului, initiata de Ministerul Industriei şi Resurselor.

Articolul 12

ANDRAD are ca obiect de activitate coordonarea la nivel naţional a procesului de gestionare în siguranţa atât a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, rezultate din operarea reactoarelor nucleare de putere şi/sau de cercetare, dezafectarea instalaţiilor nucleare, cat şi a deşeurilor radioactive provenite din aplicatiile tehnicilor şi tehnologiilor nucleare în industrie, medicina, agricultura şi în alte domenii de interes socioeconomic, inclusiv depozitarea finala a acestora.

Articolul 13

Bugetul de venituri şi cheltuieli al ANDRAD se aproba în condiţiile legii.

Articolul 14

(1) Cheltuielile curente şi de capital ale ANDRAD se finanţează din veniturile constituite în conformitate cu art. 17. ... (2) În anul 2003 cheltuielile curente şi de capital ale ANDRAD se finanţează conform alin. (1) şi, în completare, din împrumuturi fără dobânda, acordate conform Legii nr. 500/2002 privind finanţele publice. ...

Articolul 15

În vederea realizării obiectului sau de activitate ANDRAD are, în principal, următoarele atribuţii:

a) elaborează Strategia naţionala şi o transmite, spre aprobare, Consiliului naţional pentru energie nucleara; ... b) elaborează şi transmite spre aprobare ministerului coordonator, în baza Strategiei naţionale, Planul Anual de Activităţi, denumit în continuare PAA, şi sursele de finanţare aferente privind coordonarea la nivel naţional a procesului de gestionare a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv depozitarea finala, şi dezafectarea instalaţiilor nucleare; ... c) asigura constituirea şi actualizarea anuală a unei baze de date naţionale privind cantităţile, tipurile de deşeuri radioactive şi de combustibil nuclear uzat, generate, inclusiv cele rezultate din dezafectarea instalaţiilor nucleare; ... d) analizează datele relevante privind caracteristicile combustibilului nuclear uzat şi ale deşeurilor radioactive rezultate din exploatarea instalaţiilor nucleare; ... e) întocmeşte anual un inventar la nivel naţional privind cantităţile şi tipurile de deşeuri radioactive şi de combustibil nuclear uzat, generate, în vederea elaborării PAA; ... f) elaborează proceduri şi norme tehnice pentru toate etapele gestionării combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv depozitarea finala, şi dezafectarea instalaţiilor nucleare; ... g) coordonează elaborarea studiilor de fezabilitate şi de amplasament, proiectarea, construcţia, punerea în funcţiune şi exploatarea depozitelor finale de combustibil nuclear uzat şi de deşeuri radioactive; ... h) coordonează toate etapele procesului de dezafectare a instalaţiilor nucleare; ... i) asigura direct sau prin terţi protecţia fizica a depozitelor finale de combustibil nuclear uzat şi de deşeuri radioactive; ... j) colaborează cu autorităţile naţionale cu competente în domeniul nuclear; ... k) cooperează cu instituţii similare din străinătate în vederea utilizării celor mai noi tehnologii privind depozitarea finala a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive. ...

Articolul 16

Bugetul anual propriu de venituri şi cheltuieli al ANDRAD cuprinde categoriile de cheltuieli necesare finanţării activităţilor prevăzute în PAA, precum şi cele privind funcţionarea agenţiei, în vederea îndeplinirii atribuţiilor.

Articolul 17

Finanţarea activităţii ANDRAD este asigurata din veniturile constituite din:

a) contribuţii directe anuale ale titularilor de autorizaţie, stabilite prin hotărâre a Guvernului, la propunerea Ministerului Industriei şi Resurselor; ... b) donaţii, sponsorizări şi asistenţa financiară acordată de persoane fizice sau juridice, publice ori private, şi de organizaţii internaţionale; ... c) alte surse de finanţare aprobate de Guvern, la propunerea Ministerului Industriei şi Resurselor. ...

Articolul 18

Veniturile constituite în conformitate cu art. 17 sunt administrate de ANDRAD care propune anual sumele necesare pentru finanţarea activităţilor cuprinse în PAA, privind coordonarea la nivel naţional a procesului de gestionare a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv depozitarea finala, şi dezafectarea instalaţiilor nucleare.

Articolul 19

Excedentele anuale rezultate din execuţia bugetului ANDRAD se reportează în anul următor şi se utilizează în conformitate cu prevederile prezentei ordonanţe.

Capitolul 3

Responsabilităţile titularilor de autorizaţii nucleare

Articolul 20

Titularii de autorizaţie nucleara vor raporta anual, până la data de 1 decembrie, la ANDRAD cantităţile şi tipurile de combustibil nuclear uzat şi de deşeuri radioactive, generate în anul în curs şi cele prognozate a fi generate în anul următor, în vederea actualizării bazei de date privind coordonarea la nivel naţional a procesului de gestionare a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv depozitarea finala, şi dezafectarea instalaţiilor nucleare.

Articolul 21

Răspunderea directa pentru gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, în vederea depozitarii finale a acestora, revine titularilor de autorizaţie, pe toată durata de viaţa utila, inclusiv în timpul dezafectarii instalaţiilor nucleare.

Articolul 22

Titularii de autorizaţie au obligaţia de a finanta activităţile proprii de colectare, sortare, tratare, condiţionare, stocare intermediara şi transport în vederea depozitarii finale a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive generate din activităţile de exploatare, întreţinere şi reparaţii, inclusiv din dezafectarea instalaţiilor nucleare.

Articolul 23

Titularii de autorizaţie au obligaţia de a finanta activităţile proprii de cercetare-dezvoltare privind gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive.

Articolul 24

Titularii de autorizaţie au obligaţia de a susţine prin contribuţii directe anuale finanţarea activităţii ANDRAD conform prevederilor art. 17 lit. a), ale căror cuantumuri sunt stabilite prin hotărâre a Guvernului.

Articolul 25

În cazul reorganizării titularului de autorizaţie, răspunderea pentru gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive revine noului titular de autorizaţie, care va prelua şi cheltuielile privind gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, inclusiv cele pentru depozitarea finala, în anul curent.

Articolul 26

În cazul declanşării procedurii de lichidare judiciară sau al imposibilităţii continuării activităţii de către titularul de autorizaţie, atribuţiile de gestionare a combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive sunt exercitate de ANDRAD până la stabilirea noului titular de autorizaţie.

Articolul 27

Responsabilităţile pentru respectarea Convenţiei comune asupra gospodăririi în siguranţa a combustibilului uzat şi asupra gospodăririi în siguranţa a deşeurilor radioactive, adoptată la Viena la 5 septembrie 1997, ratificată prin Legea nr. 105/1999, revin celor implicaţi în diferite etape ale gestionării combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive, în funcţie de statutul juridic, de obiectul lor de activitate, de dotările şi resursele umane de care dispun, conform reglementărilor în vigoare.

Articolul 28

Importul combustibilului nuclear uzat şi al deşeurilor radioactive în scopul depozitarii finale este interzis.

Capitolul 4

Sancţiuni

Articolul 29

Următoarele fapte constituie contravenţii şi se sancţionează după cum urmează:

a) nerespectarea prevederilor art. 6, cu amendă de la 150.000.000 lei la 300.000.000 lei; ... b) nerespectarea prevederilor art. 20, cu amendă de la 50.000.000 lei la 150.000.000 lei; ... c) nerespectarea prevederilor art. 24, cu amendă de la 150.000.000 lei la 500.000.000 lei; ... d) nerespectarea prevederilor art. 28, cu amendă de la 500.000.000 lei la 1.000.000.000 lei. ...

Articolul 30

Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor se fac de către reprezentanţi împuterniciţi ai ANDRAD.

Articolul 31

Contravenţiilor prevăzute la art. 29 li se aplică şi dispoziţiile Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările ulterioare.

Capitolul 5

Dispoziţii finale

Articolul 32

Combustibilul nuclear uzat şi deşeurile radioactive rezultate în cadrul programelor de cooperare şi al parteneriatelor internaţionale, la care România participa, vor fi gestionate, în cazul în care nu va fi convenit altfel prin acorduri speciale, de statul pe teritoriul căruia acestea sunt generate.

Articolul 33

În termen de 30 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei ordonanţe Ministerul Industriei şi Resurselor va prezenta Guvernului spre aprobare proiectul de hotărâre privind Regulamentul de organizare şi funcţionare a ANDRAD şi proiectul de hotărâre privind reorganizarea RAAN.

Articolul 34

În termen de 60 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe Ministerul Industriei şi Resurselor şi Ministerul Educaţiei şi Cercetării vor prezenta Guvernului, spre aprobare, proiectul de hotărâre privind stabilirea cuantumului contribuţiilor anuale directe ale titularilor de autorizaţie nucleara şi a termenului de plată a acestora.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Contrasemnează:

---------------

Ministrul delegat la

Ministerul Educaţiei şi Cercetării

pentru activitatea de cercetare,

Şerban Constantin Valeca

Ministrul industriei şi resurselor,

Dan Ioan Popescu

Ministrul apelor şi protecţiei mediului,

Petru Lificiu

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tanasescu

Bucureşti, 30 ianuarie 2003.

Nr. 11.

-------------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	01.02.2003
This Version Valid From:	01.02.2003
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 61 din 1 februarie 2003

Related Versions

Version Date	Status	Actions
01.04.2021	Latest	View
26.12.2013	Historical	View
11.12.2009	Historical	View
12.11.2009	Historical	View
21.01.2007	Historical	View
01.09.2006	Historical	View
21.08.2003	Historical	View

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
Actul	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 1	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 1	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 2	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 2	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 2	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 3	COMPLETAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 3	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 3	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 4	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 4	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 4	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 5	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 5	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 5	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 6	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 6	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 6	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 7	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 8	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 8	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 9	COMPLETAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 9	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 9	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 9	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 10	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 10	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 10	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 11	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 11	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 12	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 12	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 13	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 14	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 15	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 15	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 15	COMPLETAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 15	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 16	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 16	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 17	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 17	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 18	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 18	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 18	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 19	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 20	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 20	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 20	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 21	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 21	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 22	ABROGAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 22	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 23	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 23	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 24	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 24	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 25	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 25	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 26	COMPLETAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 26	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 27	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 28	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 28	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 29	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 29	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 29	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 29	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 30	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 30	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 30	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 30	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 31	COMPLETAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 31	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 31	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 32	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 32	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 33	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 33	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 33	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 34	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 34	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 2	COMPLETAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 2	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 2	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
CAP. 3	COMPLETAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 3	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 4	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 26 15/01/2007
CAP. 4	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-17 03:16

Cost
$0.0035

Section: Section 8-10
Elements: 8 - 10

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 18-20
Elements: 18 - 20

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Section: Section 26
Elements: 26 - 26

Section: Section 27-28
Elements: 27 - 28

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 31-32
Elements: 31 - 32

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 35
Elements: 35 - 35

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 38-39
Elements: 38 - 39

Section: Section 40-41
Elements: 40 - 41

Section: Section 42-43
Elements: 42 - 43

Section: Section 44-46
Elements: 44 - 46

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 51-52
Elements: 51 - 52

Section: Section 53-54
Elements: 53 - 54

Section: Section 55-56
Elements: 55 - 56

Section: Section 57-58
Elements: 57 - 58

Section: Section 59-60
Elements: 59 - 60

Section: Section 61-62
Elements: 61 - 62

Section: Section 63-65
Elements: 63 - 65

Section: Section 66-67
Elements: 66 - 67

Section: Section 68-69
Elements: 68 - 69

Section: Section 70-72
Elements: 70 - 72

Section: Section 73-74
Elements: 73 - 74

Section: Section 75-76
Elements: 75 - 76

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-03 18:04

Cost
$0.0319

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Section: Section 26
Elements: 26 - 26

Section: Section 27-28
Elements: 27 - 28

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 31-32
Elements: 31 - 32

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 38-39
Elements: 38 - 39

Section: Section 40-41
Elements: 40 - 41

Section: Section 42-43
Elements: 42 - 43

Section: Section 45-46
Elements: 45 - 46

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 51-52
Elements: 51 - 52

Section: Section 53-54
Elements: 53 - 54

Section: Section 55-56
Elements: 55 - 56

Section: Section 57-58
Elements: 57 - 58

Section: Section 59-60
Elements: 59 - 60

Section: Section 61-62
Elements: 61 - 62

Section: Section 64-65
Elements: 64 - 65

Section: Section 66-67
Elements: 66 - 67

Section: Section 68-69
Elements: 68 - 69

Section: Section 71-72
Elements: 71 - 72

Section: Section 73-74
Elements: 73 - 74

Section: Section 75-76
Elements: 75 - 76

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	102	8,129	0	0.0%	5,056	$0.0035	$0.000034	3,592,000
Google AI	gemini-2.5-pro	48	9,598	0	0.0%	1,986	$0.0319	$0.000664	820,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-03 18:04:01 | Last Processing: 2026-07-17 04:16:14

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-17 04:16:14	Processing Completed	Batch question generation completed with 102 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 102, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-17 04:16:03	Response Received	Received batch response with 102 questions from 34 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 102, "chapters_count": 34, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 8129, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 5056, "totalTokens": 13185, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Ordonanță care reglementează gestionarea deșeurilor radioactive și combustibilului nuclear uzat, cu impact asupra mediului și sănătății publice \| Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 10 \| Care sunt obiectivele legale privind gestionarea combustibilului nuclear uzat și a deșeurilor radioactive în România? \| \| 8 \| 10 \| În ce condiții trebuie desfășurată gestionarea combustibilului nuclear uzat și a deșeurilor radioactive? \| \| 8 \| 10 \| Ce standarde trebuie respectate în gestionarea combustibilului nuclear uzat și a deșeurilor radioactive la nivel național și internațional? \| \| Art. 2 - Obiectul ordonanței \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 11 \| 12 \| Care este scopul principal al reglementărilor privind gestionarea combustibilului nuclear uzat și a deșeurilor radioactive? \| \| 11 \| 12 \| Cum se asigură protecția generațiilor viitoare în cadrul gestionării deșeurilor radioactive? \| \| 11 \| 12 \| Care sunt sursele financiare prevăzute pentru activitățile de gestionare a combustibilului nuclear uzat și a deșeurilor radioactive? \| \| Art. 3 - Aplicabilitatea prevederilor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 13 \| 13 \| Pentru ce tipuri de deșeuri radioactive se aplică prevederile ordonanței privind gestionarea și depozitarea finală? \| \| 13 \| 13 \| În ce condiții nu se aplică prevederile ordonanței pentru deșeurile care conțin materiale radioactive naturale? \| \| 13 \| 13 \| Ce categorii de activități nucleare sunt incluse în domeniul de aplicare al ordonanței? \| \| Art. 4 - Principii generale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 14 \| 14 \| Care este principiul responsabilității financiare în gestionarea deșeurilor radioactive în România? \| \| 14 \| 14 \| Ce principii trebuie respectate pentru a asigura siguranța gestionării combustibilului nuclear uzat? \| \| 14 \| 14 \| Ce metodologii tehnice trebuie utilizate în gestionarea deșeurilor radioactive conform prevederilor legale? \| \| Art. 5 - Definiții \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 15 \| 15 \| Ce se înțelege prin „depozitare finală” în contextul gestionării deșeurilor radioactive? \| \| 15 \| 15 \| Care este definiția termenului „durată de viață utilă” aplicabilă instalațiilor nucleare? \| \| 15 \| 15 \| Ce activități includ „dezafectarea” unei instalații nucleare conform legislației românești? \| \| Art. 6 - Obligații ale titularilor de autorizație \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 18 \| 20 \| Care este responsabilitatea titularilor de autorizație în gestionarea combustibilului nuclear uzat pe întreaga durată de viață utilă? \| \| 18 \| 20 \| Cum se asigură continuitatea gestionării deșeurilor radioactive în perioada dezafectării instalațiilor nucleare? \| \| 18 \| 20 \| Ce tipuri de activități sunt incluse în obligația titularilor de autorizație privind depozitarea finală? \| \| Art. 7 - Strategia națională \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 22 \| Pe ce bază se realizează coordonarea națională a gestionării deșeurilor radioactive și combustibilului nuclear uzat? \| \| 21 \| 22 \| Care este documentul strategic care stă la baza procesului de gestionare a deșeurilor radioactive în România? \| \| 21 \| 22 \| Ce domenii sunt acoperite de Strategia națională privind gestionarea deșeurilor radioactive? \| \| Art. 8 - Coordonarea națională \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 23 \| 24 \| Cine este responsabil pentru coordonarea națională a procesului de gestionare a deșeurilor radioactive? \| \| 23 \| 24 \| În ce condiții se realizează coordonarea activităților legate de depozitarea finală a deșeurilor radioactive? \| \| 23 \| 24 \| Ce rol are autoritatea națională în gestionarea în siguranță a combustibilului nuclear uzat? \| \| Art. 9 - Agenția Națională pentru Deșeurile Radioactive (ANDRAD) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 25 \| 25 \| Care este denumirea oficială a autorității naționale competente în gestionarea deșeurilor radioactive? \| \| 25 \| 25 \| Ce instituție este desemnată să coordoneze gestionarea combustibilului nuclear uzat la nivel național? \| \| 25 \| 25 \| Sub ordinea cărui minister funcționează Agenția Națională pentru Deșeurile Radioactive? \| \| Art. 10 - Patrimoniul și reorganizarea ANDRAD \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 26 \| 26 \| Din ce sursă se constituie patrimoniul Agenției Naționale pentru Deșeurile Radioactive? \| \| 26 \| 26 \| Cum se realizează reorganizarea RAAN în contextul înființării ANDRAD? \| \| 26 \| 26 \| Cine numește președintele consiliului de administrație al ANDRAD? \| \| Art. 11 - Regulamentul de organizare și funcționare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 27 \| 28 \| Pe ce bază își desfășoară activitatea Agenția Națională pentru Deșeurile Radioactive? \| \| 27 \| 28 \| Cine aprobă regulamentul de organizare și funcționare al ANDRAD? \| \| 27 \| 28 \| Care instituție inițiază aprobarea regulamentului ANDRAD? \| \| Art. 12 - Obiectul de activitate al ANDRAD \| \| \| \| start \| end \|... (truncated) Tokens: 13,185 Cost: $0.003512 Processing Time: 3578000 ms
2026-07-17 04:14:52	Batch Created	Added to batch 1/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "781fcc09-32e0-45ef-993b-cd09d1628180", "provider_batch_id": "openrouter-local-f374563c671f1a34", "batch_number": 1, "total_batches": 12 }`
2026-07-17 03:16:22	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-93) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 93, "character_count": 20799, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-17 03:16:22	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "a171859e-8e47-4c56-83d1-9073c0b99c65", "document_title": "OG 11 30\/01\/2003 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-03 18:17:41	Processing Completed	Batch question generation completed with 48 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 48, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-03 18:17:40	Response Received	Received batch response with 48 questions from 34 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 48, "chapters_count": 34, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 9598, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1986, "totalTokens": 19684, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Ordonanța stabilește cadrul legal fundamental, inclusiv principii, responsabilități, sancțiuni și înființarea unei autorități naționale, pentru un domeniu specific și de importanță strategică, respectiv gestionarea deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear. \| Capitolul 1 - Dispoziţii generale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 9 \| 10 \| Ce standarde și norme de securitate nucleară trebuie respectate la gestionarea deșeurilor radioactive? \| \| 9 \| 10 \| Cum se asigură protecția populației și a mediului în cadrul activităților de gestionare a combustibilului nuclear uzat? \| \| 11 \| 12 \| Care sunt obiectivele principale ale reglementărilor privind depozitarea finală a combustibilului nuclear uzat? \| \| 11 \| 12 \| Cum se stabilesc sursele financiare pentru acoperirea costurilor de gestionare a deșeurilor radioactive? \| \| 13 \| 13 \| Căror tipuri de deșeuri radioactive li se aplică legislația privind depozitarea finală? \| \| 13 \| 13 \| Ce categorii de materiale radioactive naturale sunt exceptate de la reglementările privind gestionarea deșeurilor nucleare? \| \| 14 \| 15 \| Care sunt principiile generale care stau la baza gestionării deșeurilor radioactive și a combustibilului nuclear uzat? \| \| 14 \| 15 \| Ce presupune principiul "generatorul de deşeuri radioactive plăteşte" în contextul legislației nucleare? \| \| 16 \| 17 \| Cum definește legislația "deşeurile radioactive" și "combustibilul nuclear uzat"? \| \| 16 \| 17 \| Care este diferența legală între "stocare intermediară" și "depozitare finală" a materialelor nucleare? \| \| 16 \| 17 \| Ce se înțelege prin "dezafectarea" unei instalații nucleare conform reglementărilor în vigoare? \| \| Capitolul 2 - Gestionarea combustibilului nuclear uzat şi a deşeurilor radioactive \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 19 \| 20 \| Ce obligație fundamentală au titularii de autorizație în ceea ce privește deșeurile radioactive pe care le generează? \| \| 21 \| 22 \| Ce document strategic coordonează la nivel național gestionarea combustibilului nuclear uzat și a deșeurilor radioactive? \| \| 23 \| 24 \| Care este autoritatea națională responsabilă pentru coordonarea gestionării în siguranță a deșeurilor radioactive? \| \| 25 \| 25 \| Care este denumirea autorității naționale competente în domeniul depozitării finale a deșeurilor radioactive? \| \| 25 \| 25 \| În subordinea cărui minister funcționează Agenția Națională pentru Deșeuri Radioactive (ANDRAD)? \| \| 26 \| 26 \| Cum a fost constituit patrimoniul Agenției Naționale pentru Deșeuri Radioactive (ANDRAD)? \| \| 26 \| 26 \| Cine are competența de a numi președintele consiliului de administrație al ANDRAD? \| \| 27 \| 28 \| Prin ce tip de act normativ este aprobat regulamentul de organizare și funcționare al ANDRAD? \| \| 29 \| 30 \| Care este obiectul de activitate al Agenției Naționale pentru Deșeuri Radioactive (ANDRAD)? \| \| 31 \| 32 \| Cum se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al ANDRAD? \| \| 33 \| 33 \| Din ce surse sunt finanțate cheltuielile curente și de capital ale Agenției Naționale pentru Deșeuri Radioactive? \| \| 34 \| 35 \| Ce atribuții are ANDRAD în ceea ce privește elaborarea Strategiei naționale de gestionare a deșeurilor radioactive? \| \| 34 \| 35 \| Este ANDRAD responsabilă pentru coordonarea construcției depozitelor finale de deșeuri radioactive? \| \| 34 \| 35 \| Ce rol are ANDRAD în menținerea unei baze de date naționale privind deșeurile radioactive? \| \| 36 \| 37 \| Ce tipuri de cheltuieli sunt incluse în bugetul anual al Agenției Naționale pentru Deșeuri Radioactive? \| \| 38 \| 39 \| Care sunt sursele de venit din care este asigurată finanțarea activității ANDRAD? \| \| 38 \| 39 \| Pot donațiile și sponsorizările să contribuie la bugetul ANDRAD? \| \| 40 \| 41 \| Cine administrează fondurile colectate pentru coordonarea națională a procesului de gestionare a deșeurilor radioactive? \| \| 42 \| 43 \| Ce se întâmplă cu excedentele anuale rezultate din execuția bugetului ANDRAD? \| \| Capitolul 3 - Responsabilităţile titularilor de autorizaţii nucleare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 45 \| 46 \| Ce obligații de raportare anuală către ANDRAD au titularii de autorizații nucleare? \| \| 45 \| 46 \| Până la ce dată trebuie raportate cantitățile de combustibil nuclear uzat generate într-un an? \| \| 47 \| 48 \| Cui revine răspunderea directă pentru gestionarea combustibilului nuclear uzat pe toată durata de viață a unei instalații? \| \| 49 \| 50 \| Cine este obligat să finanțeze activitățile de colectare, tratare și stocare a deșeurilor radioactive generate? \| \| 51 \| 52 \| Au titularii de autorizații nucleare obligația de a finanța cercetarea în domeniul gestionării deșeurilor radioactive? \| \| 53 \| 54 \| Sunt titularii de autorizație obligați prin lege să contribuie financiar la activitatea ANDRAD? \| \| 55 \| 56 \| În cazul reorganizării unei companii, cine preia responsabilitatea pentru gestionarea deșeurilor radioactive? \| \| 57 \| 58 \| Cine pre... (truncated) Tokens: 19,684 Cost: $0.031858 Processing Time: 818000 ms
2026-07-03 18:04:11	Batch Created	Added to batch 8/33	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "c5ffb9d3-e15d-431c-9c62-c5271010900b", "provider_batch_id": "batches\/je8495r1gfn2qv560krav0mtvfk1wijkg94g", "batch_number": 8, "total_batches": 33 }`
2026-07-03 18:04:01	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "ea7ef18a-fe43-4865-b246-e7b91ad1ba0a", "document_title": "OG 11 30\/01\/2003 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-03 18:04:01	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-93) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 93, "character_count": 20799, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
Actul	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 1	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 1	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 2	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 2	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 2	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 3	COMPLETAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 3	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 3	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 4	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 4	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 4	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 5	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 5	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 5	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 6	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 6	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 6	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 7	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 8	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 8	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 9	COMPLETAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 9	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 9	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 9	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 10	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 10	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 10	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 11	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 11	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 12	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 12	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 13	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 14	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 15	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 15	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 15	COMPLETAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 15	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 16	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 16	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 17	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 17	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 18	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 18	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 18	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 19	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 20	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 20	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 20	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 21	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 21	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 22	ABROGAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 22	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 23	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 23	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 24	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 24	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 25	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 25	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 26	COMPLETAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 26	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 27	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 28	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 28	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 29	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 29	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 29	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 29	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 30	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 30	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 30	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 30	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 31	COMPLETAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 31	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 31	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 32	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 32	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 33	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 33	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 33	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 34	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 34	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 2	COMPLETAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 2	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 2	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
CAP. 3	COMPLETAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 3	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 4	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 26 15/01/2007
CAP. 4	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007

Documents Referenced by This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 680 19/12/2002 ART. 1
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 107
ART. 14	REFERIRE LA	LEGE 500 11/07/2002
ART. 27	REFERIRE LA	LEGE 105 16/06/1999
ART. 31	REFERIRE LA	LEGE 180 11/04/2002
ART. 31	REFERIRE INDIRECTA LA	OG 61 29/08/2002 ART. 170
ART. 31	REFERIRE INDIRECTA LA	OUG 16 20/02/2002 ART. 4
ART. 31	REFERIRE LA	OG 2 12/07/2001

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	DECRET 50 12/01/2007
Actul	SE VA REPUBLICA IN BAZA	LEGE 26 15/01/2007
Actul	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
Actul	REFERIT DE	LEGE 288 07/07/2006
Actul	REFERIT DE	HG 1352 27/09/2006
Actul	REFERIT DE	ORDIN 56 25/03/2004
Actul	REFERIT DE	NORMA 25/03/2004
Actul	REFERIT DE	ORDIN 1255 23/08/2004
Actul	REFERIT DE	NORMA 23/08/2004
Actul	REFERIT DE	ORDIN 622 26/08/2004
Actul	REFERIT DE	NORMA 26/08/2004
Actul	REFERIT DE	ORDIN 844 09/08/2004
Actul	REFERIT DE	STRATEGIE 09/08/2004
Actul	APROBAT DE	LEGE 320 08/07/2003
Actul	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
Actul	REFERIT DE	DECRET 455 07/07/2003
Actul	REFERIT DE	HG 1601 23/12/2003
Actul	REFERIT DE	REGULAMENT 23/12/2003
Actul	REPUBLICAT DE	OG (R) 11 30/01/2003
Actul	SE VA REPUBLICA IN BAZA	LEGE 320 08/07/2003
ART. 1	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 1	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 2	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 2	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 2	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 3	COMPLETAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 3	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 3	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 4	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 4	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 4	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 5	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 5	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 5	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 6	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 6	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 6	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 7	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 8	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 8	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 9	COMPLETAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 9	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 9	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 9	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 10	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 10	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 10	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 11	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 11	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 11	REFERIT DE	HG 1601 23/12/2003
ART. 12	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 12	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 13	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 14	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 15	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 15	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 15	COMPLETAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 15	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 16	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 16	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 17	REFERIT DE	HG 123 07/02/2007
ART. 17	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 17	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 17	REFERIT DE	HG 1601 23/12/2003
ART. 18	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 18	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 18	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 18	REFERIT DE	HG 1601 23/12/2003
ART. 18	REFERIT DE	REGULAMENT 23/12/2003
ART. 19	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 19	REFERIT DE	REGULAMENT 23/12/2003
ART. 20	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 20	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 20	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 21	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 21	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 22	ABROGAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 22	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 23	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 23	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 24	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 24	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 24	REFERIT DE	HG 1575 08/12/2005
ART. 24	REFERIT DE	HG 2379 21/12/2004
ART. 24	REFERIT DE	HG 1568 18/12/2003
ART. 25	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 25	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 26	COMPLETAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 26	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 27	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 28	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 28	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 29	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 29	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 29	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 29	REFERIT DE	ORDIN 1255 23/08/2004
ART. 29	REFERIT DE	NORMA 23/08/2004
ART. 29	REFERIT DE	ORDIN 622 26/08/2004
ART. 29	REFERIT DE	NORMA 26/08/2004
ART. 29	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 29	REFERIT DE	HG 1601 23/12/2003
ART. 29	REFERIT DE	REGULAMENT 23/12/2003
ART. 30	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 30	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 30	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 30	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 31	COMPLETAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 31	ABROGAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 31	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 32	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 32	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 33	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 33	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 33	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
ART. 33	REFERIT DE	HG 1601 23/12/2003
ART. 34	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007
ART. 34	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
ART. 34	REFERIT DE	HG 1568 18/12/2003
CAP. 2	COMPLETAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 2	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 2	MODIFICAT DE	LEGE 320 08/07/2003
CAP. 3	COMPLETAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 3	MODIFICAT DE	OG 31 19/07/2006
CAP. 4	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 26 15/01/2007
CAP. 4	MODIFICAT DE	LEGE 26 15/01/2007

Back to List View Original