DECIZIE 637 10/07/2003 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	45012
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-07-06 16:33:58
Last Updated:	2026-09-12 00:33:07
Valid From:	16.07.2003
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: DECIZIE 637 10/07/2003 - Portal Legislativ Keywords: DECIZIE 637 10/07/2003 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: DECIZIE 637 10/07/2003 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 4 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 16 iulie 2003

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

DECIZIE nr. 637 din 10 iulie 2003

pentru modificarea şi completarea Deciziei preşedintelui Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate nr. 219/2003 pentru aprobarea Listei cuprinzând medicamentele (denumiri comerciale) de care beneficiază asiguraţii în tratamentul ambulatoriu cu şi fără contribuţie personală, corespunzătoare denumirilor comune internaţionale (DCI), aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 516/2003

EMITENT

MINISTERUL SĂNĂTĂŢII-CASA NAŢIONALA DE ASIGURĂRI DE SĂNĂTATE

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 16 iulie 2003

În temeiul dispoziţiilor art. 77 alin. (2) din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 150/2002 privind organizarea şi funcţionarea sistemului de asigurări sociale de sănătate,

având în vedere:

- Hotărârea Guvernului nr. 516/2003 privind modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 1.417/2002 pentru aprobarea Listei cuprinzând medicamentele de care beneficiază asiguraţii în tratamentul ambulatoriu, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate;

- art. 14^1 din anexa nr. 1 la Ordinul ministrului sănătăţii şi familiei şi al preşedintelui Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate nr. 23/15/2003 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a dispozitivelor medicale destinate recuperării unor deficiente organice sau fiziologice, în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate;

- Adresa Agenţiei Naţionale a Medicamentului nr. 3.960/2003;

- Referatul de aprobare al Serviciului farmaceutic nr. IV/D/343 din 3 iulie 2003,

preşedintele Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate emite următoarea decizie:

Articolul I

Decizia preşedintelui Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate nr. 219/2003 pentru aprobarea Listei cuprinzând medicamentele (denumiri comerciale) de care beneficiază asiguraţii în tratamentul ambulatoriu cu şi fără contribuţie personală, corespunzătoare denumirilor comune internaţionale (DCI), aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 516/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 321 din 13 mai 2003, cu modificările şi completările ulterioare, se modifica şi se completează după cum urmează:

1. Poziţia 104 de la boala nr. 5 - Ciroza hepatica - din secţiunea A a anexei nr. 1 se modifica după cum urmează:

"104. S/P-RF ZEFFIX COMPR. FILM. 100 mg GLAXO WELLCOME ANGLIA Cutie x 2 blistere x 14 compr. film.; (3 ani)"

2. Poziţia 105 de la boala nr. 5 - Ciroza hepatica - din secţiunea A a anexei nr. 1 se elimina.

3. După poziţia 6 de la boala nr. 4 - Hepatita virala acuta - din secţiunea B a anexei nr. 1 se introduce poziţia 6^1 cu următorul conţinut:

"6^1. S/P-RF ZEFFIX COMPR. FILM. 100 mg GLAXO WELLCOME ANGLIA Cutie x 2 blistere x 14 compr. film.; (3 ani)"

Articolul II

Celelalte prevederi ale Deciziei preşedintelui Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate nr. 219/2003 rămân nemodificate.

Articolul III

Preşedinţii directori generali ai caselor de asigurări de sănătate, precum şi furnizorii de servicii medicale şi farmaceutice au obligaţia de a pune în aplicare şi de a respecta prevederile prezentei decizii.

Articolul IV

Prezenta decizie se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Preşedintele Casei Naţionale

de Asigurări de Sănătate,

prof. univ. dr. Eugeniu Turlea

Bucureşti, 10 iulie 2003.

Nr. 637.

────────────────

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	16.07.2003
This Version Valid From:	16.07.2003
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	DECIZIE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 16 iulie 2003

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 1	MODIFICAT DE	DECIZIE 440 09/09/2004

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
DECIZIE 242 30/05/2003 ANEXA 1	ART. 1	COMPLETEAZA PE
DECIZIE 242 30/05/2003 ANEXA 1	ART. 1	MODIFICA PE
DECIZIE 219 12/05/2003 ANEXA 1	ART. 1	COMPLETEAZA PE
DECIZIE 219 12/05/2003 ANEXA 1	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-04 21:17

Cost
$0.0003

Section: Section 13-16
Elements: 13 - 16

Section: Section 13-17
Elements: 13 - 17

Section: Section 13-19
Elements: 13 - 19

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 24-26
Elements: 24 - 26

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-04 21:17:25 | Last Processing: 2026-07-05 04:48:56

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-05 04:48:56	Processing Completed	Batch question generation completed with 12 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 12, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-05 04:48:55	Response Received	Received batch response with 12 questions from 7 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 12, "chapters_count": 7, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 3002, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 759, "totalTokens": 3761, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Decizia modifică și completează o decizie anterioară privind lista medicamentelor rambursabile în sistemul de asigurări sociale de sănătate \| Articolul I \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 13 \| 16 \| Care sunt medicamentele aprobate pentru tratamentul ambulatoriu în cazul cirozei hepatice fără contribuție personală conform actualizării listei oficiale? \| \| 13 \| 17 \| Ce modificări s-au operat asupra pozițiilor din lista medicamentelor pentru ciroza hepatică în cadrul secțiunii A? \| \| 13 \| 19 \| Ce medicament a fost introdus în lista pentru tratamentul hepatitei virale acute în cadrul secțiunii B și sub ce denumire comercială? \| \| Articolul II \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 20 \| 21 \| Care prevederi ale deciziei anterioare privind medicamentele rambursabile rămân neschimbate după intrarea în vigoare a prezentei decizii? \| \| 20 \| 21 \| Ce se întâmplă cu prevederile care nu au fost modificate ale deciziei președintelui Casei Naționale de Asigurări de Sănătate nr. 219/2003? \| \| 20 \| 21 \| Care este valabilitatea dispozițiilor neafectate de modificările aduse prin decizia de modificare a listei medicamentelor? \| \| Articolul III \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 22 \| 23 \| Cine are obligația de a pune în aplicare prevederile deciziei privind actualizarea listei medicamentelor rambursabile? \| \| 22 \| 23 \| Care sunt entitățile responsabile pentru aplicarea modificărilor aduse listei medicamentelor în sistemul de asigurări sociale de sănătate? \| \| 22 \| 23 \| Care este rolul președinților caselor de asigurări de sănătate în implementarea deciziei privind medicamentele aprobate? \| \| Articolul IV \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 24 \| 25 \| Unde trebuie publicată decizia privind modificarea și completarea listei medicamentelor rambursabile? \| \| 24 \| 26 \| Care este procedura oficială de promulgare a deciziilor emise de președintele Casei Naționale de Asigurări de Sănătate? \| \| 24 \| 25 \| Cum se asigură accesibilitatea deciziei privind actualizarea listei medicamentelor pentru public și instituții relevante? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,761 Cost: $0.000346 Processing Time: 4341000 ms
2026-07-05 04:32:25	Batch Created	Added to batch 2/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "0a6ae61d-4e65-449c-af1a-6e19ffe788ae", "provider_batch_id": "openrouter-local-b653521b0e94b198", "batch_number": 2, "total_batches": 12 }`
2026-07-05 03:36:24	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "c9f2df62-c64d-4dea-b2a0-ab52df8d5929", "document_title": "DECIZIE 637 10\/07\/2003 - Portal Legislativ", "processing_count": 3, "batch_mode": true }`
2026-07-05 03:36:24	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-31) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 31, "character_count": 4146, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 22:12:47	Batch Created	Added to batch 2/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "992998a6-9114-49a8-8f00-844155b8d3d9", "provider_batch_id": "openrouter-local-c8e3ecded5446b5a", "batch_number": 2, "total_batches": 12 }`
2026-07-04 21:17:25	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "c9f2df62-c64d-4dea-b2a0-ab52df8d5929", "document_title": "DECIZIE 637 10\/07\/2003 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-04 21:17:25	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-31) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 31, "character_count": 4146, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	HG 516 08/05/2003
Actul	REFERIRE LA	ORDIN 23 16/01/2003 ANEXA 1
Actul	REFERIRE LA	ORDIN 15 16/01/2003 ANEXA 1
Actul	REFERIRE LA	OUG 150 31/10/2002 ART. 77
ART. 1	REFERIRE LA	HG 516 08/05/2003
ART. 1	COMPLETEAZA PE	DECIZIE 242 30/05/2003 ANEXA 1
ART. 1	MODIFICA PE	DECIZIE 242 30/05/2003 ANEXA 1
ART. 1	COMPLETEAZA PE	DECIZIE 219 12/05/2003 ANEXA 1
ART. 1	MODIFICA PE	DECIZIE 219 12/05/2003 ANEXA 1
ART. 2	REFERIRE LA	DECIZIE 219 12/05/2003

DECIZIE 637 10/07/2003 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

DECIZIE nr. 637 din 10 iulie 2003

EMITENT

Articolul I

Articolul II

Articolul III

Articolul IV

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

DECIZIE 637 10/07/2003 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

DECIZIE nr. 637 din 10 iulie 2003

EMITENT

Articolul I

Articolul II

Articolul III

Articolul IV

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Care sunt medicamentele aprobate pentru tratamentul ambulatoriu în cazul cirozei hepatice fără contribuție personală conform actualizării listei oficiale? Section 13-16

Ce modificări s-au operat asupra pozițiilor din lista medicamentelor pentru ciroza hepatică în cadrul secțiunii A? Section 13-17

Ce medicament a fost introdus în lista pentru tratamentul hepatitei virale acute în cadrul secțiunii B și sub ce denumire comercială? Section 13-19

Care prevederi ale deciziei anterioare privind medicamentele rambursabile rămân neschimbate după intrarea în vigoare a prezentei decizii? Section 20-21

Ce se întâmplă cu prevederile care nu au fost modificate ale deciziei președintelui Casei Naționale de Asigurări de Sănătate nr. 219/2003? Section 20-21

Care este valabilitatea dispozițiilor neafectate de modificările aduse prin decizia de modificare a listei medicamentelor? Section 20-21

Cine are obligația de a pune în aplicare prevederile deciziei privind actualizarea listei medicamentelor rambursabile? Section 22-23

Care sunt entitățile responsabile pentru aplicarea modificărilor aduse listei medicamentelor în sistemul de asigurări sociale de sănătate? Section 22-23

Care este rolul președinților caselor de asigurări de sănătate în implementarea deciziei privind medicamentele aprobate? Section 22-23

Unde trebuie publicată decizia privind modificarea și completarea listei medicamentelor rambursabile? Section 24-25

Care este procedura oficială de promulgare a deciziilor emise de președintele Casei Naționale de Asigurări de Sănătate? Section 24-26

Cum se asigură accesibilitatea deciziei privind actualizarea listei medicamentelor pentru public și instituții relevante? Section 24-25

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act