LEGE 440 27/10/2003 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 47692
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-04 05:00:47
Last Updated: 2026-09-11 20:08:26
Valid From: 14.11.2003
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 440 27/10/2003 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 440 27/10/2003 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 440 27/10/2003 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 6
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 803 din 14 noiembrie 2003
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 14.11.2003
This Version Valid From: 14.11.2003
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 803 din 14 noiembrie 2003
Related Versions
Version Date Status Actions
23.01.2012 Latest View
10.03.2010 Historical View
01.01.2009 Historical View
28.11.2008 Historical View
14.03.2007 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 47692

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul MODIFICAT DE HG 1254 21/12/2011
Actul MODIFICAT DE AMENDAMENT 5 21/09/2011
Actul MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
Actul MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
Actul COMPLETAT DE OUG 157 12/11/2008
Actul COMPLETAT DE ACORD 28/10/2008
ART. 1 MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
ART. 1 MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
ART. 1 MODIFICAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 1 MODIFICAT DE ACORD 28/10/2008
ART. 1 MODIFICAT DE AMENDAMENT 2 09/04/2008
ART. 1 MODIFICAT DE HG 216 28/02/2007
ART. 1 MODIFICAT DE AMENDAMENT 21/12/2006
ART. 2 COMPLETAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 3 COMPLETAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 4 MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
ART. 4 MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
ART. 6 MODIFICAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 6 MODIFICAT DE ACORD 28/10/2008
ART. 12 MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
ART. 12 MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-08 14:18
Cost
$0.0011

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Question Generation Processing Logs

Total Logs

14

Processing Attempts

3

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-08 14:18:02 | Last Processing: 2026-07-08 22:28:43
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-08 22:28:43 Processing Completed Batch question generation completed with 54 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 54,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-08 22:28:40 Response Received Received batch response with 18 questions from 6 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 18,
    "chapters_count": 6,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 2928,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1098,
        "totalTokens": 4026,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care are impact direct asupra gestionării proiectelor de infrastructură școlară și a finanțării publice, fiind relevantă pentru administrația publică și instituțiile de învățământ

| **Articolul 1** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 8 | Care este valoarea Contractului de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții pentru reabilitarea infrastructurii școlare? |
| 7 | 8 | În ce scop a fost semnat contractul de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții la 11 iulie 2003? |
| 7 | 8 | Ce prevede legea privind ratificarea contractului de finanțare pentru proiectul de reabilitare a școlilor? |

| **Articolul 2** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 9 | 10 | Care minister este desemnat ca agenție de implementare pentru aplicarea prevederilor contractului de finanțare? |
| 9 | 10 | Ce rol are Ministerul Finanțelor Publice în aplicarea contractului de finanțare pentru proiectul de reabilitare a școlilor? |
| 9 | 10 | În ce condiții va fi încheiat acordul de împrumut subsidiar între Ministerul Finanțelor Publice și Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului? |

| **Articolul 3** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 11 | 11 | Care este contribuția României în lei pentru cofinanțarea proiectului de reabilitare a infrastructurii școlare? |
| 11 | 11 | Din ce surse se asigură contribuția României la cofinanțarea proiectului de reabilitare a școlilor? |
| 11 | 11 | Ce cheltuieli acoperă contribuția națională în valoare de 26,5 milioane euro în cadrul proiectului de reabilitare a școlilor? |

| **Articolul 4** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 13 | 13 | Pe ce perioadă sunt trecute în administrarea Ministerului Educației unitățile de învățământ care fac obiectul lucrărilor de reabilitare? |
| 13 | 13 | Ce obligații au autoritățile administrației publice locale după finalizarea proiectului de reabilitare a școlilor? |
| 13 | 13 | În ce condiții se încheie protocoalele între Ministerul Educației și autoritățile locale pentru gestionarea unităților de învățământ în cadrul proiectului? |

| **Articolul 5** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 15 | 15 | Din ce buget se suportă fondurile în lei necesare pentru rambursarea împrumutului și achitarea dobânzilor aferente proiectului de reabilitare a școlilor? |
| 15 | 15 | Care instituție este responsabilă pentru suportarea costurilor aferente împrumutului pentru reabilitarea infrastructurii școlare? |
| 15 | 15 | Cum sunt asigurate fondurile pentru achitarea comisioanelor și altor costuri legate de împrumutul pentru proiectul școlar? |

| **Articolul 6** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 16 | 17 | În ce condiții poate Guvernul introduce amendamente la contractul de finanțare cu Banca Europeană de Investiții? |
| 16 | 17 | Ce tipuri de modificări pot fi aduse contractului de finanțare fără să majoreze obligațiile financiare ale României? |
| 16 | 17 | Prin ce act se aprobă amendamentele la contractul de finanțare convenite cu Banca Europeană de Investiții? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 4,026

Cost: $0.000373

Processing Time: 3053000 ms
2026-07-08 22:01:30 Batch Created Added to batch 2/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "b0fd5bda-bf35-4fe8-9c04-dc3015050b0b",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-361f80a3bf76a018",
    "batch_number": 2,
    "total_batches": 12
}
2026-07-08 21:37:43 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-25) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 25,
    "character_count": 4487,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-08 21:37:43 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "664a6c52-44ba-4a06-b526-6e9b1d34a49a",
    "document_title": "LEGE 440 27\/10\/2003 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 5,
    "batch_mode": true
}
2026-07-08 21:37:31 Batch Created Batch 2/12 creation started with 25 documents -
Metadata:
{
    "batch_number": 2,
    "total_batches": 12,
    "document_count": 25,
    "provider": "openrouter",
    "prompt_version": "qwen_v2",
    "document_ids": [
        "5bc891fc-d7e0-46d6-9cc5-cb1b1fc68f20",
        "5e3a2e7f-faf4-4b1f-b89a-6283518f6706",
        "66c33298-25f8-44a3-8935-f3833765bd5b",
        "672678c1-ce97-4a75-bc57-6632ed389b1e",
        "673cc752-e7c2-4bbd-85c1-199ee45ece8e",
        "6ea5658d-602a-44d4-a6a7-9cb53cfaf691",
        "6f1a8577-89fa-4bb1-b2a5-edfea09a3b02",
        "70cd31ad-b47a-496a-9060-11b4a62a0ab6",
        "7245db11-fcd6-403d-99ad-2ebb0fba5554",
        "7634a936-0204-46f4-962d-78cef7696c51",
        "77c0c64d-0f5d-487e-b1a8-35a422dcfda1",
        "7809f6e8-24fd-48f2-a186-baf69fc927e9",
        "7de9ffe8-5a86-46f5-9a71-53ddd904958f",
        "8074d269-ff67-40db-a439-d27c131b2ccc",
        "84648e17-8109-4cc5-919e-56fc4e3503e2",
        "84c7ffa2-564d-422a-aa74-af068a7da27d",
        "85056f07-0eff-4b75-af6c-37b730c17d3b",
        "8559fc51-ffdb-4587-8bc1-67a0660ed7b1",
        "855ed5a4-8f8f-45d7-9cd2-6bf4ac5f9740",
        "87764b9b-447d-479d-81a4-03c294b710c4",
        "8a9a7d05-7079-4569-ac04-f3edff1804f8",
        "8fdb674d-2f6d-4110-afd7-64bc3e3aab75",
        "909890f7-88ec-48e2-a5bb-9fe68aea1667",
        "95586c6f-2d14-4d4a-8e95-540121859508",
        "9a8f5984-e512-4a65-8b06-86760d148068"
    ]
}
2026-07-08 20:29:11 Response Received Received batch response with 18 questions from 6 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 18,
    "chapters_count": 6,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 2928,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1201,
        "totalTokens": 4129,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Legea stabilește cadrul juridic pentru ratificarea unui contract de finanțare internațională și are implicații directe în gestionarea proiectelor de infrastructură școlară, fiind relevantă pentru instituții publice și autorități locale

| **Articolul 1** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 8 | Care este valoarea în euro a contractului de finanțare ratificat între România și Banca Europeană de Investiții pentru reabilitarea infrastructurii școlare? |
| 7 | 8 | Ce proiect este finanțat prin contractul de finanțare ratificat între România și Banca Europeană de Investiții? |
| 7 | 8 | Unde și când a fost semnat contractul de finanțare ratificat prin prezenta lege? |

| **Articolul 2** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 10 | Care minister este desemnat ca agenție de implementare pentru aplicarea prevederilor contractului de finanțare? |
| 9 | 10 | Ce instituție trebuie să încheie un acord de împrumut subsidiar pentru stabilirea drepturilor și obligațiilor în aplicarea contractului de finanțare? |
| 9 | 10 | Ce prevederi trebuie incluse în acordul de împrumut subsidiar dintre Ministerul Finanțelor Publice și Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului? |

| **Articolul 3** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 11 | Care este contribuția României în lei pentru cofinanțarea proiectului de reabilitare a infrastructurii școlare? |
| 11 | 11 | Din ce surse se asigură contribuția națională pentru acoperirea impozitelor și taxelor aferente proiectului de reabilitare a școlilor? |
| 11 | 11 | Ce costuri administrative sunt parțial acoperite de bugetul Ministerului Educației, Cercetării și Tineretului în cadrul proiectului de reabilitare a infrastructurii școlare? |

| **Articolul 4** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 13 | Pe ce durată vor fi trecute în administrarea Ministerului Educației, Cercetării și Tineretului unitățile de învățământ care fac obiectul proiectului de reabilitare? |
| 13 | 13 | Ce obligații au autoritățile administrației publice locale după finalizarea proiectului de reabilitare a unităților de învățământ? |
| 13 | 13 | Cu ce instituții trebuie să încheie Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului protocoale pentru gestionarea unităților de învățământ în cadrul proiectului? |

| **Articolul 5** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 15 | 15 | Din ce buget sunt suportate costurile legate de rambursarea împrumutului și achitarea dobânzilor aferente proiectului de reabilitare a infrastructurii școlare? |
| 15 | 15 | Ce fonduri sunt necesare pentru achitarea comisioanelor și a altor costuri aferente împrumutului acordat pentru proiectul școlar? |
| 15 | 15 | Care instituție este responsabilă pentru alocarea fondurilor în lei pentru plata costurilor legate de împrumutul pentru proiectul de reabilitare școlară? |

| **Articolul 6** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 17 | Ce tipuri de amendamente pot fi introduse în contractul de finanțare de către Guvernul României în colaborare cu Banca Europeană de Investiții? |
| 16 | 17 | În ce condiții pot fi modificate termenele sau descrierea tehnică a proiectului finanțat prin împrumutul BEI? |
| 16 | 17 | Prin ce act se aprobă amendamentele la contractul de finanțare convenite cu Banca Europeană de Investiții? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 4,129

Cost: $0.000384

Processing Time: 4577000 ms
2026-07-08 19:48:14 Batch Created Added to batch 1/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "4bd1c40e-e4d3-4aa3-a04d-8e11630666aa",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-11323ce9dac7fb4b",
    "batch_number": 1,
    "total_batches": 12
}
2026-07-08 19:12:54 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "664a6c52-44ba-4a06-b526-6e9b1d34a49a",
    "document_title": "LEGE 440 27\/10\/2003 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 3,
    "batch_mode": true
}
2026-07-08 19:12:54 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-25) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 25,
    "character_count": 4487,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-08 15:13:13 Response Received Received batch response with 18 questions from 6 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 18,
    "chapters_count": 6,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 2928,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1178,
        "totalTokens": 4106,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care are impact direct asupra finanțării și implementării unui proiect educațional de amploare, cu prevederi concrete privind gestionarea fondurilor și responsabilitățile instituțiilor

| **Articolul 1** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 8 | Care este valoarea în euro a contractului de finanțare ratificat între România și Banca Europeană de Investiții pentru reabilitarea infrastructurii școlare? |
| 7 | 8 | Ce proiect este finanțat prin contractul de finanțare ratificat între România și Banca Europeană de Investiții? |
| 7 | 8 | Ce tip de acord este ratificat prin Legea nr. 440/2003 între România și Banca Europeană de Investiții? |

| **Articolul 2** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 10 | Care minister este desemnat ca agenție de implementare pentru aplicarea prevederilor contractului de finanțare pentru proiectul de reabilitare a școlilor? |
| 9 | 10 | Ce instituție trebuie să încheie un acord de împrumut subsidiar pentru aplicarea contractului de finanțare cu Banca Europeană de Investiții? |
| 9 | 10 | Ce prevederi trebuie să includă acordul de împrumut subsidiar între Ministerul Finanțelor Publice și Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului? |

| **Articolul 3** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 11 | Care este contribuția României în lei pentru acoperirea impozitelor și taxelor aferente proiectului de reabilitare a infrastructurii școlare? |
| 11 | 11 | Din ce buget este asigurată contribuția României pentru costurile administrative ale proiectului de reabilitare a școlilor? |
| 11 | 11 | Ce sursă de cofinanțare este menționată alături de împrumutul BEI pentru proiectul de reabilitare a infrastructurii școlare? |

| **Articolul 4** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 12 | 13 | Pe ce perioadă sunt transferate în administrarea Ministerului Educației unitățile de învățământ preuniversitar care fac obiectul proiectului de reabilitare? |
| 12 | 13 | Ce obligație au autoritățile administrației publice locale după finalizarea proiectului de reabilitare a școlilor? |
| 12 | 13 | Cu ce instituții trebuie să încheie Ministerul Educației protocoale pentru transferul temporar al unităților de învățământ în cadrul proiectului de reabilitare? |

| **Articolul 5** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 14 | 15 | Din ce surse sunt suportate cheltuielile legate de rambursarea împrumutului și plata dobânzilor pentru proiectul de reabilitare a infrastructurii școlare? |
| 14 | 15 | Ce cheltuieli aferente împrumutului sunt suportate din bugetul propriu al Ministerului Educației, Cercetării și Tineretului? |
| 14 | 15 | Unde sunt alocate anual sumele necesare pentru rambursarea împrumutului pentru proiectul de reabilitare a școlilor? |

| **Articolul 6** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 17 | Ce tip de modificări la contractul de finanțare pot fi introduse de Guvernul României în colaborare cu Banca Europeană de Investiții? |
| 16 | 17 | În ce condiții Guvernul poate modifica conținutul contractului de finanțare fără a majora obligațiile financiare ale României? |
| 16 | 17 | Prin ce act se aprobă amendamentele la contractul de finanțare convenite între România și Banca Europeană de Investiții? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 4,106

Cost: $0.000381

Processing Time: 3310000 ms
2026-07-08 14:44:25 Batch Created Added to batch 2/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "f219a9a6-7b75-47e2-9534-9b2705723a58",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-4c968489aab49505",
    "batch_number": 2,
    "total_batches": 12
}
2026-07-08 14:18:02 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "664a6c52-44ba-4a06-b526-6e9b1d34a49a",
    "document_title": "LEGE 440 27\/10\/2003 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-08 14:18:02 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-25) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 25,
    "character_count": 4487,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul MODIFICAT DE HG 1254 21/12/2011
Actul MODIFICAT DE AMENDAMENT 5 21/09/2011
Actul MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
Actul MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
Actul COMPLETAT DE OUG 157 12/11/2008
Actul COMPLETAT DE ACORD 28/10/2008
ART. 1 MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
ART. 1 MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
ART. 1 MODIFICAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 1 MODIFICAT DE ACORD 28/10/2008
ART. 1 MODIFICAT DE AMENDAMENT 2 09/04/2008
ART. 1 MODIFICAT DE HG 216 28/02/2007
ART. 1 MODIFICAT DE AMENDAMENT 21/12/2006
ART. 2 COMPLETAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 3 COMPLETAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 4 MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
ART. 4 MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
ART. 6 MODIFICAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 6 MODIFICAT DE ACORD 28/10/2008
ART. 12 MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
ART. 12 MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul CONTINE PE CONTRACT 11/07/2003
Actul REFERIRE LA ACORD 05/06/1997
Actul REFERIRE LA ACORD 05/06/1997 ART. 3
Actul REFERIRE LA ACORD 05/06/1997 ART. 4
Actul REFERIRE LA ACORD 01/02/1993
ART. 1 RATIFICA PE CONTRACT 11/07/2003
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul MODIFICAT DE HG 1254 21/12/2011
Actul MODIFICAT DE AMENDAMENT 5 21/09/2011
Actul REFERIT DE HG 1254 21/12/2011
Actul REFERIT DE AMENDAMENT 5 21/09/2011
Actul MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
Actul REFERIT DE HG 156 03/03/2010
Actul MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
Actul COMPLETAT DE OUG 157 12/11/2008
Actul COMPLETAT DE ACORD 28/10/2008
Actul REFERIT DE HG 683 24/06/2008
Actul REFERIT DE NORMA 24/06/2008
Actul REFERIT DE OUG 157 12/11/2008
Actul IN LEGATURA CU CONTRACT 11/07/2003
Actul PROMULGAT DE DECRET 672 22/10/2003
ART. 1 MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
ART. 1 MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
ART. 1 MODIFICAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 1 MODIFICAT DE ACORD 28/10/2008
ART. 1 MODIFICAT DE AMENDAMENT 2 09/04/2008
ART. 1 MODIFICAT DE HG 216 28/02/2007
ART. 1 MODIFICAT DE AMENDAMENT 21/12/2006
ART. 2 COMPLETAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 3 COMPLETAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 4 MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
ART. 4 MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
ART. 6 REFERIT DE HG 1254 21/12/2011
ART. 6 REFERIT DE HG 156 03/03/2010
ART. 6 MODIFICAT DE OUG 157 12/11/2008
ART. 6 MODIFICAT DE ACORD 28/10/2008
ART. 6 REFERIT DE HG 216 28/02/2007
ART. 12 MODIFICAT DE HG 156 03/03/2010
ART. 12 MODIFICAT DE AMENDAMENT 4 02/10/2009
Back to List View Original