| Document ID: | 61409 |
|---|---|
| Source URL: | https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA... |
| Scraped At: | 2026-09-09 04:32:30 |
| Last Updated: | 2026-09-11 16:21:38 |
| Valid From: | 09.05.2005 |
| Latest Version: | Yes |
| Meta tags: |
|
|---|---|
| Detail metadata: |
|
privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Autorităţii Naţionale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal
PARLAMENTUL
Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 391 din 9 mai 2005Parlamentul României adoptă prezenta lege.
Preşedintele Autorităţii naţionale de supraveghere are următoarele atribuţii:
a) organizează şi coordonează activitatea Autorităţii naţionale de supraveghere; ... b) asigură informarea operatorilor şi a persoanelor vizate de operaţiunile de prelucrare a datelor cu caracter personal despre drepturile şi obligaţiile ce le revin şi urmăreşte modul de aplicare a legislaţiei privind prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestora; ... c) asigură informarea operatorilor cu privire la obligaţiile ce le revin şi a persoanelor vizate cu privire la drepturile de care beneficiază în contextul prelucrării datelor cu caracter personal; ... d) urmăreşte modul de aplicare a legislaţiei privind prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date; ... e) primeşte şi repartizează cererile adresate de persoanele lezate prin încălcarea drepturilor sau libertăţilor cetăţeneşti în legătură cu prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date şi decide asupra acestor cereri; ... f) urmăreşte rezolvarea, în condiţiile legii, a cererilor primite şi solicită persoanelor juridice sau fizice în cauză încetarea încălcării drepturilor şi libertăţilor cetăţeneşti, repunerea în drepturi a petiţionarului şi repararea pagubelor; ... g) încadrează, în condiţiile legii, funcţionarii publici şi personalul angajat cu contract de muncă şi exercită dreptul de autoritate administrativă şi disciplinară asupra acestora; ... h) exercită funcţia de ordonator principal de credite; ... i) asigură cooperarea cu instituţii similare din străinătate; ... j) îndeplineşte şi alte atribuţii prevăzute de prezenta lege, de legile speciale care reglementează activitatea de prelucrare a datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date şi de Regulamentul de organizare şi funcţionare. ...Salarizarea personalului Autorităţii naţionale de supraveghere se realizează corespunzător funcţiilor similare din aparatul celor două Camere ale Parlamentului, în condiţiile legii.
Până la împlinirea termenului prevăzut la art. 19 alin. (1), Avocatul Poporului va îndeplini în continuare atribuţiile prevăzute de lege în domeniul protecţiei persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal.
Legea nr. 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 790 din 12 decembrie 2001, se modifică şi se completează după cum urmează:
1. Alineatul (1) al articolului 21 va avea următorul cuprins:
"Art. 21. - (1) Autoritatea de supraveghere, în sensul prezentei legi, este Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal."
2. La articolul 21 alineatul (3), după litera d) se introduce o literă nouă, litera d^1), cu următorul cuprins:
"d^1) informează persoanele fizice sau/şi juridice care activează în aceste domenii, în mod direct sau prin intermediul structurilor asociative ale acestora, asupra necesităţii respectării obligaţiilor şi îndeplinirii procedurilor prevăzute de prezenta lege;"
3. La articolul 21 alineatul (3), după litera l) se introduce o literă nouă, litera m), cu următorul cuprins:
"m) modul de organizare şi funcţionare a Autorităţii Naţionale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal se stabileşte prin lege."
4. Alineatul (5) al articolului 27 se abrogă.
Declaraţia formulată la art. 2 pct. 3 din Legea nr. 682/2001 privind ratificarea Convenţiei pentru protejarea persoanelor faţă de prelucrarea automatizată a datelor cu caracter personal, adoptată la Strasbourg la 28 ianuarie 1981, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 830 din 21 decembrie 2001, se modifică şi va avea următorul cuprins:
"3. La art. 3 pct. 2 lit. c):
Prezenta convenţie se aplică şi prelucrărilor de date cu caracter personal efectuate prin alte mijloace decât cele automate, care fac parte dintr-un sistem de evidenţă sau care sunt destinate a fi incluse într-un asemenea sistem.
Autoritatea naţională competentă este Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal."
Pe data intrării în vigoare a prezentei legi, Biroul permanent al Senatului va transmite, în termen de 10 zile, Comisiei juridice, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări propunerile de candidaţi pentru funcţia de preşedinte şi de vicepreşedinte al Autorităţii naţionale de supraveghere, în conformitate cu prevederile art. 7.
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (1) din Constituţia României, republicată.
ADRIAN NĂSTASE
p. PREŞEDINTELE SENATULUI,
TEODOR MELEŞCANU
Bucureşti, 3 mai 2005.
Nr. 102.
-------------
| Version Date: | N/A |
|---|---|
| Original Publication Date: | 09.05.2005 |
| This Version Valid From: | 09.05.2005 |
| This Version Valid To: | Not specified |
| Is Latest Version: | Yes |
| Document Type: | LEGE |
| Emitent: | N/A |
| Publicat în: | Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 391 din 9 mai 2005 |
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| Actul | COMPLETAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 1 | COMPLETAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 1 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | LEGE 270 01/10/2007 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | OUG 115 21/12/2006 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 13 | ABROGAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 14 | MODIFICAT DE | LEGE 190 18/07/2018 |
| ART. 15 | ABROGAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | LEGE 270 01/10/2007 |
| ART. 15 | COMPLETAT DE | OUG 115 21/12/2006 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | OUG 115 21/12/2006 |
| ART. 16 | COMPLETAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 270 01/10/2007 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | OUG 115 21/12/2006 |
| ART. 19 | MODIFICAT DE | LEGE 69 22/03/2006 |
| ART. 19 | MODIFICAT DE | OUG 163 24/11/2005 |
| ART. 19 | PROROGAT DE | OUG 131 22/09/2005 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | LEGE 69 22/03/2006 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | OUG 163 24/11/2005 |
| ART. 21 | MODIFICAT DE | LEGE 69 22/03/2006 |
| ART. 21 | MODIFICAT DE | OUG 163 24/11/2005 |
| CAP. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| Target Document | Section | Operation | Details |
|---|---|---|---|
| LEGE 677 21/11/2001 ART. 27 | ART. 22 | ABROGA PARTIAL PE | |
| LEGE 677 21/11/2001 ART. 21 | ART. 22 | COMPLETEAZA PE | |
| LEGE 677 21/11/2001 ART. 21 | ART. 22 | MODIFICA PE | |
| LEGE 682 28/11/2001 ART. 2 | ART. 23 | MODIFICA PE |
These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.
| Provider | Model | Questions | Prompt Tokens | Cached Tokens | Cache % | Completion Tokens | Total Cost | Cost/Question | Time (ms) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OpenRouter | qwen/qwen3-235b-a22b-2507 | 15 | 8,991 | 0 | 0.0% | 1,145 | $0.0014 | $0.000096 | 1,533,000 |
| Google AI | gemini-2.5-pro | 49 | 9,998 | 0 | 0.0% | 2,346 | $0.0360 | $0.000734 | 643,000 |
10
2
0
0
| Timestamp | Type | Message | Provider | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-14 14:00:17 | Response Received | Received batch response with 15 questions from 15 chapters | OPENROUTER | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 10,136 Cost: $0.001439 Processing Time: 1533000 ms |
||||
| 2026-07-14 14:00:17 | Processing Completed | Batch question generation completed with 15 total questions from 0 chapters | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-14 13:46:14 | Batch Created | Added to batch 6/12 | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-14 13:34:44 | Processing Started | Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-14 13:34:44 | Prompt Sent | Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-59) for iteration 1 | OPENROUTER |
|
Metadata:
JSON Schema Available
View full prompt to see the response format schema
|
||||
| 2026-07-04 00:16:59 | Processing Completed | Batch question generation completed with 49 total questions from 0 chapters | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-04 00:16:58 | Response Received | Received batch response with 49 questions from 24 chapters | GOOGLE AI | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 15,891 Cost: $0.035958 Processing Time: 641000 ms |
||||
| 2026-07-04 00:06:27 | Batch Created | Added to batch 15/40 |
|
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-04 00:06:16 | Processing Started | Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) | GOOGLE AI |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-04 00:06:16 | Prompt Sent | Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-59) for iteration 1 | GOOGLE AI |
|
Metadata:
JSON Schema Available
View full prompt to see the response format schema
|
||||
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| Actul | COMPLETAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 1 | COMPLETAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 1 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | LEGE 270 01/10/2007 |
| ART. 10 | MODIFICAT DE | OUG 115 21/12/2006 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 13 | ABROGAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 14 | MODIFICAT DE | LEGE 190 18/07/2018 |
| ART. 15 | ABROGAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | LEGE 270 01/10/2007 |
| ART. 15 | COMPLETAT DE | OUG 115 21/12/2006 |
| ART. 15 | MODIFICAT DE | OUG 115 21/12/2006 |
| ART. 16 | COMPLETAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 270 01/10/2007 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | OUG 115 21/12/2006 |
| ART. 19 | MODIFICAT DE | LEGE 69 22/03/2006 |
| ART. 19 | MODIFICAT DE | OUG 163 24/11/2005 |
| ART. 19 | PROROGAT DE | OUG 131 22/09/2005 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | LEGE 69 22/03/2006 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | OUG 163 24/11/2005 |
| ART. 21 | MODIFICAT DE | LEGE 69 22/03/2006 |
| ART. 21 | MODIFICAT DE | OUG 163 24/11/2005 |
| CAP. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 129 15/06/2018 |
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| ART. 22 | ABROGA PARTIAL PE | LEGE 677 21/11/2001 ART. 27 |
| ART. 22 | COMPLETEAZA PE | LEGE 677 21/11/2001 ART. 21 |
| ART. 22 | MODIFICA PE | LEGE 677 21/11/2001 ART. 21 |
| ART. 23 | MODIFICA PE | LEGE 682 28/11/2001 ART. 2 |
| Section | Reference Type | Act |
|---|---|---|
| Actul | REFERIRE LA | CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75 |
| Actul | REFERIRE LA | CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76 |
| ART. 1 | REFERIRE LA | LEGE 677 21/11/2001 |
| ART. 22 | ABROGA PARTIAL PE | LEGE 677 21/11/2001 ART. 27 |
| ART. 22 | COMPLETEAZA PE | LEGE 677 21/11/2001 ART. 21 |
| ART. 22 | MODIFICA PE | LEGE 677 21/11/2001 ART. 21 |
| ART. 23 | MODIFICA PE | LEGE 682 28/11/2001 ART. 2 |
| ART. 23 | REFERIRE LA | CONVENTIE 28/01/1981 |