LEGE 186 16/05/2006 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 71914
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-07-03 23:56:36
Last Updated: 2026-09-11 19:32:23
Valid From: 22.05.2006
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 186 16/05/2006 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 186 16/05/2006 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 186 16/05/2006 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 3
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 440 din 22 mai 2006
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 22.05.2006
This Version Valid From: 22.05.2006
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 440 din 22 mai 2006

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 71914

Search for all versions
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
OUG 171 29/11/2005 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 171 29/11/2005 ART. 1 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 171 29/11/2005 ART. 135 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 346 05/06/2002 ART. 23 ART. 1 COMPLETEAZA PE
LEGE 346 05/06/2002 ART. 24 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 346 05/06/2002 ART. 116 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 346 05/06/2002 ART. 135 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 346 05/06/2002 ART. 2 MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-04 00:03
Cost
$0.0170

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-04 00:03:36 | Last Processing: 2026-07-04 00:15:08
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-04 00:15:08 Response Received Received batch response with 16 questions from 6 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 16,
    "chapters_count": 6,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 5761,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 981,
        "totalTokens": 8786,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification
CATEGORY_REASON: Documentul este o lege care aprobă și aduce modificări și completări unei ordonanțe de urgență, care, la rândul ei, modifică o lege existentă privind asigurarea pentru accidente de muncă și boli profesionale.

| **Art. I, pct. 1 - Prestații pentru boli profesionale anterioare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 8 | 9 | Ce tipuri de prestații și servicii medicale se decontează pentru bolile profesionale confirmate înainte de 1 ianuarie 2005? |
| 8 | 9 | Din ce fonduri se suportă costurile pentru reabilitarea medicală continuă a persoanelor cu boli profesionale diagnosticate înainte de 2005? |
| 8 | 9 | Care este sursa de finanțare pentru tratamentul de recuperare a capacității de muncă în cazul bolilor profesionale vechi? |

| **Art. I, pct. 2 - Dispozitive medicale pentru accidente de muncă** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 10 | 10 | Cum se finanțează costurile dispozitivelor medicale necesare în urma accidentelor de muncă confirmate înainte de 1 ianuarie 2005? |
| 10 | 10 | Cine suportă cheltuielile pentru dispozitivele de recuperare a deficiențelor fizice cauzate de accidente de muncă anterioare anului 2005? |

| **Art. I, pct. 3 - Unități sanitare pentru boli profesionale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 12 | Ce tipuri de unități sanitare oferă servicii medicale persoanelor care suferă de boli profesionale? |
| 11 | 12 | Sunt incluse cabinetele de medicina muncii din spitale în sistemul de servicii medicale pentru boli profesionale? |
| 11 | 12 | Unde se pot trata persoanele cu boli profesionale, conform legislației privind asigurările de muncă? |

| **Art. I, pct. 4 - Stabilirea listei de servicii medicale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 13 | Cum se stabilește lista serviciilor medicale acordate persoanelor cu boli profesionale? |
| 13 | 13 | Ce autorități sunt responsabile pentru aprobarea normelor metodologice privind serviciile medicale pentru boli profesionale? |

| **Art. I, pct. 5 - Finanțare și decontare servicii medicale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 14 | 15 | Cum se recuperează contravaloarea serviciilor medicale pentru accidente de muncă și boli profesionale din bugetul asigurărilor sociale de stat? |
| 14 | 15 | Care este procedura de contractare și plată pentru serviciile medicale prestate în unitățile specializate în boli profesionale? |
| 14 | 15 | Ce se întâmplă cu finanțarea serviciilor medicale dacă se infirmă caracterul profesional al unei boli pentru un pacient internat? |
| 14 | 15 | Cum se realizează decontarea între casele de asigurări de sănătate și casele teritoriale de pensii pentru serviciile medicale acordate în caz de boli profesionale infirmate ulterior? |

| **Art. II - Modificare terminologică** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 17 | Ce terminologie a fost înlocuită în legislația privind asigurarea pentru accidente de muncă și boli profesionale? |
| 16 | 17 | Cum sunt denumite "clinicile" de specialitate în legislația actualizată privind accidentele de muncă și bolile profesionale? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 8,786

Cost: $0.017011

Processing Time: 692000 ms
2026-07-04 00:15:08 Processing Completed Batch question generation completed with 16 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 16,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:03:45 Batch Created Added to batch 1/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "1748f910-6b68-4997-9512-e66fd2ae872a",
    "provider_batch_id": "batches\/15ldeg0b7eawtloken8zkra6qi7zeuaa30bt",
    "batch_number": 1,
    "total_batches": 40
}
2026-07-04 00:03:36 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "c5ffb263-cf2e-4e62-ab08-2efc3758dcba",
    "document_title": "LEGE 186 16\/05\/2006 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:03:36 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-23) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 23,
    "character_count": 8606,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document
Section Operation Act
ART. 1 MODIFICA PE OUG 171 29/11/2005
ART. 1 MODIFICA PE OUG 171 29/11/2005 ART. 1
ART. 1 MODIFICA PE OUG 171 29/11/2005 ART. 135
ART. 1 COMPLETEAZA PE LEGE 346 05/06/2002 ART. 23
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 346 05/06/2002 ART. 24
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 346 05/06/2002 ART. 116
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 346 05/06/2002 ART. 135
ART. 2 MODIFICA PE LEGE 346 05/06/2002
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
ART. 1 APROBA PE OUG 171 29/11/2005
ART. 1 MODIFICA PE OUG 171 29/11/2005
ART. 1 MODIFICA PE OUG 171 29/11/2005 ART. 1
ART. 1 MODIFICA PE OUG 171 29/11/2005 ART. 135
ART. 1 COMPLETEAZA PE LEGE 346 05/06/2002 ART. 23
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 346 05/06/2002 ART. 24
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 346 05/06/2002 ART. 116
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 346 05/06/2002 ART. 135
ART. 2 MODIFICA PE LEGE 346 05/06/2002
ART. 2 REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
ART. 2 REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 21 10/03/2022
Actul REFERIT DE OG 10 03/08/2011
Actul PROMULGAT DE DECRET 732 15/05/2006
Actul REFERIT DE LEGE (R) 346 05/06/2002
Back to List View Original