LEGE 22 11/01/2007 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	78679
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-31 05:01:04
Last Updated:	2026-09-11 17:23:32
Valid From:	18.01.2007
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 22 11/01/2007 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 22 11/01/2007 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 22 11/01/2007 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 1 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 35 din 18 ianuarie 2007

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 22 din 11 ianuarie 2007

pentru aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 35 din 18 ianuarie 2007

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul UNIC

Se aprobă Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 54 din 28 iunie 2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 569 din 30 iunie 2006, cu urmatoarele modificari:

1. La articolul 10, alineatul (2) va avea urmatorul cuprins:

"(2) Concedentul este obligat ca, într-un termen de 30 de zile de la insusirea propunerii de concesionare formulate de persoana interesata, sa procedeze la intocmirea studiului de oportunitate."

2. La articolul 14, litera a) va avea urmatorul cuprins:

"a) licitaţia - procedura la care persoana fizica sau juridica interesata are dreptul de a depune oferta;".

3. Articolul 19 va avea urmatorul cuprins:

"Art. 19. - Persoana interesata are dreptul de a transmite o solicitare de participare la procedura de atribuire a contractului de concesiune."

4. La articolul 20, alineatul (1) şi litera b) a alineatului (2) vor avea urmatorul cuprins:

"Art. 20. - (1) Concedentul are obligaţia să asigure obtinerea documentatiei de atribuire de către persoana interesata, care inainteaza o solicitare în acest sens.

........................................................................

b) punerea la dispoziţia persoanei interesate care a inaintat o solicitare în acest sens a unui exemplar din documentaţia de atribuire, pe suport hartie şi/sau pe suport magnetic." ...

5. La articolul 22, alineatul (1) va avea urmatorul cuprins:

"Art. 22. - (1) Persoana interesata are dreptul de a solicita şi de a obtine documentaţia de atribuire."

6. La articolul 23, alineatul (1) va avea urmatorul cuprins:

"Art. 23. - (1) Persoana interesata are dreptul de a solicita clarificari privind documentaţia de atribuire."

7. La articolul 28, alineatul (1) va avea urmatorul cuprins:

"Art. 28. - (1) Persoana interesata are dreptul de a solicita şi de a obtine documentaţia de atribuire."

8. La articolul 29, alineatul (1) va avea urmatorul cuprins:

"Art. 29. - (1) Persoana interesata are dreptul de a solicita clarificari privind documentaţia de atribuire."

9. Articolul 47 va avea urmatorul cuprins:

"Art. 47. - Persoana care a participat la intocmirea documentatiei de atribuire are dreptul de a fi ofertant, dar numai în cazul în care implicarea sa în elaborarea documentatiei de atribuire nu este de natura sa defavorizeze concurenta."

10. Articolul 64 va avea urmatorul cuprins:

"Art. 64. - Persoana care considera ca un contract a fost calificat drept contract de concesiune de bunuri proprietate publică, cu nerespectarea prevederilor Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 337/2006, poate solicita punctul de vedere al Autorităţii Naţionale pentru Reglementarea şi Monitorizarea Achizitiilor Publice."

11. Articolul 69 va avea urmatorul cuprins:

"Art. 69. - Prevederile art. 67 şi 68 referitoare la contraventii se completeaza cu dispozitiile Ordonantei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraventiilor, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 180/2002, cu modificările şi completările ulterioare."

Această lege a fost adoptata de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (1) din Constitutia României, republicată.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR PRESEDINTELE SENATULUI

BOGDAN OLTEANU NICOLAE VACAROIU

Bucureşti, 11 ianuarie 2007.

Nr. 22.

----------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	18.01.2007
This Version Valid From:	18.01.2007
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 35 din 18 ianuarie 2007

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
OUG 54 28/06/2006 ART. 10	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 14	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 19	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 20	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 22	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 23	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 28	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 29	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 47	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 64	Actul	MODIFICA PE
OUG 54 28/06/2006 ART. 69	Actul	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-12 14:33

Cost
$0.0003

Section: Section 7-10
Elements: 7 - 10

Section: Section 7-12
Elements: 7 - 12

Section: Section 7-14
Elements: 7 - 14

Section: Section 7-17
Elements: 7 - 17

Section: Section 7-19
Elements: 7 - 19

Section: Section 7-21
Elements: 7 - 21

Section: Section 7-23
Elements: 7 - 23

Section: Section 7-25
Elements: 7 - 25

Section: Section 7-27
Elements: 7 - 27

Section: Section 7-29
Elements: 7 - 29

Section: Section 7-31
Elements: 7 - 31

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-12 14:33:07 | Last Processing: 2026-07-12 15:00:31

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-12 15:00:31	Processing Completed	Batch question generation completed with 12 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 12, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-12 15:00:29	Response Received	Received batch response with 12 questions from 11 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 12, "chapters_count": 11, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 2992, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 730, "totalTokens": 3722, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Lege adoptată de Parlament pentru aprobarea unei ordonanțe de urgență care reglementează regimul contractelor de concesiune a bunurilor din proprietatea publică, cu modificări punctuale ale textului ordonanței \| Articolul UNIC \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 10 \| Care sunt condițiile pentru elaborarea studiului de oportunitate în cazul unei propuneri de concesiune de bunuri publice? \| \| 7 \| 12 \| Cum se definește procedura de licitație în regimul contractelor de concesiune pentru bunuri din proprietatea publică? \| \| 7 \| 14 \| Ce drept are o persoană interesată înainte de începerea procedurii de atribuire a unui contract de concesiune? \| \| Articolul UNIC (continuare) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 17 \| Ce obligații are concedentul față de o persoană interesată care solicită documentația de atribuire? \| \| 7 \| 19 \| În ce condiții poate o persoană interesată obține documentația de atribuire pentru un contract de concesiune? \| \| 7 \| 21 \| Cum poate o persoană interesată solicita clarificări privind documentația de atribuire în cadrul unui contract de concesiune? \| \| Articolul UNIC (continuare) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 23 \| Ce drepturi are o persoană interesată în etapa prealabilă depunerii ofertei pentru un contract de concesiune? \| \| 7 \| 25 \| În ce mod poate fi solicitată clarificarea documentației de atribuire de către ofertantul interesat? \| \| 7 \| 27 \| Poate participa la o procedură de concesiune o persoană care a fost implicată în elaborarea documentației de atribuire? \| \| Articolul UNIC (continuare) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 29 \| Unde poate solicita o persoană punctul de vedere al Autorității Naționale pentru Reglementarea și Monitorizarea Achizițiilor Publice în cazul unui contract de concesiune? \| \| 7 \| 31 \| Cum se completează prevederile privind contravențiile în cadrul contractelor de concesiune de bunuri publice? \| \| 7 \| 31 \| Care este baza legală aplicabilă pentru sancțiunile contravenționale în domeniul concesiunilor de bunuri publice? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,722 Cost: $0.000342 Processing Time: 1640000 ms
2026-07-12 14:57:14	Batch Created	Added to batch 2/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "4077342f-c001-492b-ad46-9c0941d1c8da", "provider_batch_id": "openrouter-local-90d4c92f7d58b09a", "batch_number": 2, "total_batches": 12 }`
2026-07-12 14:33:07	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "0c5480c4-4d72-4dc8-81fe-49a7526928f7", "document_title": "LEGE 22 11\/01\/2007 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-12 14:33:07	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-37) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 37, "character_count": 4290, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Section	Operation	Act
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 10
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 14
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 19
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 20
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 22
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 23
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 28
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 29
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 47
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 64
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 69

Documents Referenced by This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 337 17/07/2006
Actul	APROBA PE	OUG 54 28/06/2006
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 10
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 14
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 19
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 20
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 22
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 23
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 28
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 29
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 47
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 64
Actul	MODIFICA PE	OUG 54 28/06/2006 ART. 69
Actul	REFERIRE LA	OUG 34 19/04/2006
Actul	REFERIRE LA	LEGE 180 11/04/2002
Actul	REFERIRE LA	OG 2 12/07/2001
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	PLAN 12/04/2021
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 1 04/02/2019
Actul	REFERIT DE	ORDIN 34 31/01/2019
Actul	REFERIT DE	GHID 31/01/2019
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 279 08/05/2019
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 348 30/05/2019
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 57 03/07/2019
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 60 04/07/2019
Actul	REFERIT DE	ANEXA 03/02/2018
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 141 21/03/2018
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 392 06/06/2018
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 5 03/09/2018
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 698 05/09/2018
Actul	REFERIT DE	ORDIN 3057 07/09/2018
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 808 10/10/2018
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 955 07/12/2018
Actul	REFERIT DE	ORDIN 2332 30/08/2017
Actul	REFERIT DE	ORDIN 7021 04/12/2017
Actul	REFERIT DE	HG 41 03/02/2016
Actul	REFERIT DE	HG 277 13/04/2016
Actul	REFERIT DE	OUG 55 14/09/2016
Actul	REFERIT DE	OUG 85 23/11/2016
Actul	REFERIT DE	HG 920 08/12/2016
Actul	REFERIT DE	HG 78 04/02/2015
Actul	REFERIT DE	ORDIN 172 17/02/2015
Actul	REFERIT DE	HOTÄRÃRE 39 29/04/2015
Actul	REFERIT DE	HG 593 22/07/2015
Actul	REFERIT DE	HG 82 12/02/2014
Actul	REFERIT DE	ORDIN (R) 923 11/07/2014
Actul	REFERIT DE	NORMÄ (R) 11/07/2014
Actul	REFERIT DE	OUG 34 23/04/2013
Actul	REFERIT DE	LEGE 166 22/05/2013
Actul	REFERIT DE	ORDIN 407 31/05/2013
Actul	REFERIT DE	ORDIN 2051 05/06/2013
Actul	REFERIT DE	HG 411 26/06/2013
Actul	REFERIT DE	HG 399 13/04/2011
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 12 07/11/2011
Actul	REFERIT DE	HG 162 03/03/2010
Actul	REFERIT DE	ORDIN 367 17/03/2010
Actul	REFERIT DE	OUG 77 30/06/2010
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 11 05/07/2010
Actul	REFERIT DE	ORDIN 1878 20/07/2010
Actul	REFERIT DE	HG 927 01/09/2010
Actul	REFERIT DE	LEGE 178 01/10/2010
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 13 24/11/2010
Actul	REFERIT DE	HG 277 11/03/2009
Actul	REFERIT DE	HG 80 23/01/2008
Actul	REFERIT DE	OUG 13 20/02/2008
Actul	REFERIT DE	HG 487 07/05/2008
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 10 24/09/2008
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 11 08/10/2008
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 41 10/01/2007
Actul	REFERIT DE	HG 168 14/02/2007
Actul	REFERIT DE	NORMA 14/02/2007
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 8 07/05/2007
Actul	REFERIT DE	OUG 86 05/09/2007
Actul	REFERIT DE	HG 1067 05/09/2007
Actul	REFERIT DE	NORMA 05/09/2007
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 156 30/03/2017

Back to List View Original

LEGE 22 11/01/2007 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 22 din 11 ianuarie 2007

EMITENT

Articolul UNIC

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Care sunt condițiile pentru elaborarea studiului de oportunitate în cazul unei propuneri de concesiune de bunuri publice? Section 7-10

Cum se definește procedura de licitație în regimul contractelor de concesiune pentru bunuri din proprietatea publică? Section 7-12

Ce drept are o persoană interesată înainte de începerea procedurii de atribuire a unui contract de concesiune? Section 7-14

Ce obligații are concedentul față de o persoană interesată care solicită documentația de atribuire? Section 7-17

În ce condiții poate o persoană interesată obține documentația de atribuire pentru un contract de concesiune? Section 7-19

Cum poate o persoană interesată solicita clarificări privind documentația de atribuire în cadrul unui contract de concesiune? Section 7-21

Ce drepturi are o persoană interesată în etapa prealabilă depunerii ofertei pentru un contract de concesiune? Section 7-23

În ce mod poate fi solicitată clarificarea documentației de atribuire de către ofertantul interesat? Section 7-25

Poate participa la o procedură de concesiune o persoană care a fost implicată în elaborarea documentației de atribuire? Section 7-27

Unde poate solicita o persoană punctul de vedere al Autorității Naționale pentru Reglementarea și Monitorizarea Achizițiilor Publice în cazul unui contract de concesiune? Section 7-29

Cum se completează prevederile privind contravențiile în cadrul contractelor de concesiune de bunuri publice? Section 7-31

Care este baza legală aplicabilă pentru sancțiunile contravenționale în domeniul concesiunilor de bunuri publice? Section 7-31

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act