LEGE 57 13/03/2007 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	80382
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-30 04:46:12
Last Updated:	2026-09-11 18:28:47
Valid From:	16.03.2007
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 57 13/03/2007 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 57 13/03/2007 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 57 13/03/2007 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 6 Status indicator: completat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 183 din 16 martie 2007

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 57 din 13 martie 2007

privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare pentru finantarea Proiectului privind prevenirea şi combaterea extinderii gripei aviare, semnat la Bucureşti la 5 octombrie 2006, şi privind modificarea alin. (1) al art. 2 din Legea nr. 170/2005 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare privind finantarea Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare şi cunoastere în agricultura, semnat la Bucureşti la 28 ianuarie 2005

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 183 din 16 martie 2007

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul 1

Se ratifica Acordul de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare, în valoare de 29,6 milioane euro, pentru finantarea Proiectului privind prevenirea şi combaterea extinderii gripei aviare, semnat la Bucureşti la 5 octombrie 2006, denumit în continuare Acordul.

Articolul 2

(1) Proiectul privind prevenirea şi combaterea extinderii gripei aviare, denumit în continuare Proiectul, se realizează de către Autoritatea Naţionala Sanitara Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor şi Ministerul Sănătăţii Publice. În acest sens: ... a) în cadrul Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor se infiinteaza Unitatea de management al Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare şi cunoastere în agricultura şi al Proiectului privind prevenirea şi combaterea extinderii gripei aviare, dotata cu personal corespunzător, adecvat ca numar şi atribuţii, pentru implementarea părţii sale din Proiectul privind modernizarea sistemului de informare şi cunoastere în agricultura şi, respectiv, din Proiectul privind prevenirea şi combaterea extinderii gripei aviare; ... b) Unitatea de management al Proiectului Fondului global de combatere a SIDA, tuberculozei şi malariei şi al Băncii Mondiale, infiintata în cadrul Ministerului Sănătăţii Publice, va fi completata cu personal corespunzător, adecvat ca numar şi atribuţii, pentru implementarea părţii sale din Proiectul privind prevenirea şi combaterea extinderii gripei aviare. ... (2) Ministerul Finanţelor Publice va incheia acorduri de împrumut subsidiar cu Autoritatea Naţionala Sanitara Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor şi cu Ministerul Sănătăţii Publice, prin care se va delega acestora întreaga autoritate şi responsabilitate în realizarea Proiectului şi în utilizarea sumelor din împrumut. ...

Articolul 3

Contribuţia părţii române la finantarea Proiectului se va asigura, începând cu anul 2006, în limita echivalentului în lei al sumei de 7,9 milioane euro de la bugetul de stat, astfel:

a) prin bugetul Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor - 5,1 milioane euro; ... b) prin bugetul Ministerului Sănătăţii Publice - 2,8 milioane euro. ...

Articolul 4

Plata serviciului datoriei publice aferent imprumutului, respectiv rambursarea acestuia, achitarea dobanzilor, comisioanelor şi a altor costuri aferente imprumutului, se asigura de către Ministerul Sănătăţii Publice şi de Autoritatea Naţionala Sanitara Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor din sumele cu aceasta destinatie, alocate anual de la bugetul de stat în bugetele proprii, începând cu anul 2006.

Articolul 5

(1) Se autorizeaza Ministerul Finanţelor Publice ca, la solicitarea Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor şi, respectiv, a Ministerului Sănătăţii Publice, de comun acord cu Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare, să introducă pe parcursul utilizarii imprumutului, în raport cu condiţiile concrete de derulare a Acordului, amendamente la conţinutul acestuia, care privesc realocari de fonduri, modificari în structura pe componente, precum şi alte modificari care nu sunt de natura sa majoreze oblibaţiile financiare ale României faţă de Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare sau sa determine noi condiţionari economice faţă de cele convenite initial între părţi. ... (2) Amendamentele la Acord, convenite cu Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare potrivit alin. (1), se vor aproba prin hotărâre a Guvernului. ...

Articolul 6

Alin. (1) al art. 2 din Legea nr. 170/2005 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare privind finantarea Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare şi cunoastere în agricultura, semnat la Bucureşti la 28 ianuarie 2005, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 526 din 21 iunie 2005, se modifica şi va avea urmatorul cuprins:

"Art. 2. - (1) Proiectul pentru modernizarea sistemului de informare şi cunoastere în agricultura, denumit în continuare Proiectul, se realizează de către Ministerul Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale şi de către Autoritatea Naţionala Sanitara Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor. În scopul implementarii Proiectului în bune condiţii, Unitatea de management al Proiectului «Sprijinirea serviciilor din agricultura», din cadrul Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale, va fi dotata cu personal corespunzător, adecvat ca numar şi atribuţii, şi va asigura implementarea părţii sale din Proiect, iar în cadrul Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor se infiinteaza Unitatea de management al Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare şi cunoastere în agricultura şi al Proiectului privind prevenirea şi combaterea extinderii gripei aviare, dotata cu personal corespunzător, adecvat ca numar şi atribuţii, pentru implementarea părţii sale din Proiectul pentru modernizarea sistemului de informare şi cunoastere în agricultura şi, respectiv, din Proiectul privind prevenirea şi combaterea extinderii gripei aviare."

Această lege a fost adoptata de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constitutia României, republicată.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

BOGDAN OLTEANU

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TARACILA

Bucureşti, 13 martie 2007.

Nr. 57.

ACORD 05/10/2006

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	16.03.2007
This Version Valid From:	16.03.2007
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 183 din 16 martie 2007

Related Versions

Version Date	Status	Actions
22.12.2011	Latest	View
12.01.2011	Historical	View
28.11.2008	Historical	View

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 2	COMPLETAT DE	OUG 157 12/11/2008
ART. 3	COMPLETAT DE	OUG 157 12/11/2008
ANEXA 3	MODIFICAT DE	HG 1219 14/12/2011
ANEXA 3	MODIFICAT DE	AMENDAMENT 08/06/2011

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation	Details
LEGE 170 09/06/2005 ART. 2	ART. 6	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-14 20:37

Cost
$0.0010

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-04 00:09

Cost
$0.0172

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 9
Elements: 9 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 15-17
Elements: 15 - 17

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	18	3,597	0	0.0%	1,185	$0.0010	$0.000054	1,477,000
Google AI	gemini-2.5-pro	18	5,220	0	0.0%	1,064	$0.0172	$0.000954	348,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-04 00:09:35 | Last Processing: 2026-07-14 21:02:16

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-14 21:02:16	Processing Completed	Batch question generation completed with 18 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 18, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-14 21:02:14	Response Received	Received batch response with 18 questions from 8 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 18, "chapters_count": 8, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 3597, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1185, "totalTokens": 4782, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Lege privind ratificarea unui acord de împrumut și modificarea unei legislații anterioare, cu impact asupra finanțării unor proiecte publice în domeniul sănătății și agriculturii \| Articolul 1 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 8 \| Care este valoarea împrumutului acordat României prin Acordul semnat la 5 octombrie 2006 pentru prevenirea și combaterea gripei aviare? \| \| 8 \| 8 \| Ce instituție internațională a acordat împrumutul pentru finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? \| \| 8 \| 8 \| Care este denumirea oficială a documentului ratificat prin Legea nr. 57/2007? \| \| Articolul 2 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 9 \| 10 \| Care sunt instituțiile responsabile pentru realizarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? \| \| 9 \| 10 \| Ce structură este înființată în cadrul Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor pentru implementarea proiectelor legate de agricultură și gripa aviară? \| \| 10 \| 10 \| Ce măsuri adoptă Ministerul Sănătății Publice pentru implementarea părții sale din Proiectul privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? \| \| Articolul 3 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 11 \| 11 \| Care este contribuția României în lei pentru finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? \| \| 11 \| 11 \| Cum se repartizează între ministere bugetul național alocat pentru contribuția României la finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea gripei aviare? \| \| 11 \| 11 \| Din ce sursă se asigură contribuția părții române la finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? \| \| Articolul 4 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 13 \| 13 \| Care instituții sunt responsabile pentru plata serviciului datoriei publice aferent împrumutului pentru prevenirea și combaterea gripei aviare? \| \| 13 \| 13 \| Cum se asigură finanțarea anuală pentru rambursarea împrumutului și achitarea dobânzilor aferente proiectului de prevenire a gripei aviare? \| \| 13 \| 13 \| Ce categorii de costuri aferente împrumutului sunt plătite din bugetele instituțiilor implicate în implementarea proiectului de prevenire a gripei aviare? \| \| Articolul 5 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 14 \| 15 \| În ce condiții poate Ministerul Finanțelor Publice introduce amendamente la conținutul Acordului de împrumut? \| \| 14 \| 15 \| Ce tipuri de modificări pot fi aduse Acordului de împrumut fără ca acestea să majoreze obligațiile financiare ale României? \| \| 15 \| 15 \| Prin ce act administrativ se aprobă amendamentele la Acordul de împrumut convenite cu Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare? \| \| Articolul 6 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 16 \| 17 \| Ce modificări se aduc alineatului (1) al articolului 2 din Legea nr. 170/2005 prin prezenta lege? \| \| 16 \| 17 \| Ce unități de management al proiectelor sunt prevăzute în cadrul Ministerului Agriculturii și al Autorității Naționale Sanitare Veterinare pentru implementarea proiectelor de modernizare și prevenire a gripei aviare? \| \| 16 \| 17 \| Care este denumirea oficială a proiectului pentru modernizarea sistemului de informare și cunoaștere în agricultură prevăzut în Legea nr. 170/2005? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 4,782 Cost: $0.000975 Processing Time: 1474000 ms
2026-07-14 20:49:19	Batch Created	Added to batch 7/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "84500320-61b0-4eff-80c5-c6e6d531e0df", "provider_batch_id": "openrouter-local-e4f0fd70e2082e8a", "batch_number": 7, "total_batches": 12 }`
2026-07-14 20:37:39	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "4e1c0244-1eea-4cd2-9482-483a9b831b53", "document_title": "LEGE 57 13\/03\/2007 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-14 20:37:39	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-25) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 25, "character_count": 6860, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 00:15:23	Response Received	Received batch response with 18 questions from 6 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 18, "chapters_count": 6, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 5220, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1064, "totalTokens": 10875, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_approval CATEGORY_REASON: Ratifică un acord de împrumut specific și modifică o lege existentă, având caracterul unei decizii punctuale de aprobare. \| Art. 1 - Ratificarea Acordului de împrumut \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 8 \| Ce acord de împrumut cu Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare a fost ratificat de România pentru combaterea gripei aviare? \| \| 7 \| 8 \| Care este valoarea împrumutului contractat de România pentru finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? \| \| 7 \| 8 \| Când a fost semnat acordul de împrumut dintre România și BIRD pentru proiectul privind gripa aviară? \| \| Art. 2 - Implementarea proiectului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 9 \| 9 \| Ce autorități publice sunt responsabile pentru implementarea proiectelor privind prevenirea și combaterea gripei aviare finanțate internațional? \| \| 9 \| 9 \| Cum se asigură managementul proiectelor finanțate de Banca Mondială pentru combaterea SIDA, tuberculozei și gripei aviare în cadrul Ministerului Sănătății? \| \| 9 \| 9 \| Ce mecanisme se stabilesc între Ministerul Finanțelor Publice și alte autorități pentru gestionarea împrumuturilor externe destinate proiectelor specifice? \| \| Art. 3 - Contribuția părții române \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 11 \| Care este valoarea contribuției României de la bugetul de stat pentru finanțarea proiectului privind gripa aviară? \| \| 10 \| 11 \| Prin bugetele căror instituții se asigură cofinanțarea din partea României pentru proiectul de combatere a gripei aviare? \| \| 10 \| 11 \| Cum este împărțită contribuția bugetară a României între Autoritatea Sanitară Veterinară și Ministerul Sănătății pentru proiectul privind gripa aviară? \| \| Art. 4 - Plata serviciului datoriei \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 12 \| 13 \| Ce instituții sunt responsabile pentru plata serviciului datoriei publice aferente împrumutului pentru combaterea gripei aviare? \| \| 12 \| 13 \| Din ce surse se asigură rambursarea împrumutului, plata dobânzilor și a comisioanelor pentru proiectul finanțat de BIRD privind gripa aviară? \| \| 12 \| 13 \| Cum sunt alocate fondurile de la bugetul de stat pentru acoperirea costurilor unui împrumut extern destinat sănătății publice? \| \| Art. 5 - Amendamente la Acord \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 14 \| În ce condiții poate Ministerul Finanțelor Publice să modifice acordurile de împrumut cu instituții financiare internaționale? \| \| 14 \| 14 \| Ce tip de modificări pot fi aduse unui acord de împrumut extern fără a majora obligațiile financiare ale statului? \| \| 14 \| 14 \| Prin ce act normativ se aprobă amendamentele la acordurile de împrumut încheiate cu Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare? \| \| Art. 6 - Modificarea Legii nr. 170/2005 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 15 \| 17 \| Ce lege a fost modificată pentru a reorganiza managementul proiectului de modernizare a sistemului de informare în agricultură? \| \| 15 \| 17 \| Ce autorități sunt desemnate să implementeze Proiectul pentru modernizarea sistemului de informare și cunoaștere în agricultură? \| \| 15 \| 17 \| Cum a fost restructurată unitatea de management pentru proiectele din agricultură și siguranță alimentară pentru a include și combaterea gripei aviare? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 10,875 Cost: $0.017165 Processing Time: 348000 ms
2026-07-04 00:15:23	Processing Completed	Batch question generation completed with 18 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 18, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:09:46	Batch Created	Added to batch 31/40	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "817e1611-5928-48b2-95ef-e07849c8d2ef", "provider_batch_id": "batches\/lv29yb8axrcgpfdx6x1bmk64guta35b0fc77", "batch_number": 31, "total_batches": 40 }`
2026-07-04 00:09:35	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "94bdd8ad-2ccf-4d23-93ba-1978c2eac8be", "document_title": "LEGE 57 13\/03\/2007 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:09:35	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-25) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 25, "character_count": 6860, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	CONTINE PE	ACORD 05/10/2006
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
ART. 1	RATIFICA PE	ACORD 05/10/2006
ART. 6	MODIFICA PE	LEGE 170 09/06/2005 ART. 2
ART. 6	REFERIRE LA	ACORD 28/01/2005

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	HG 1219 14/12/2011
Actul	REFERIT DE	HG 683 24/06/2008
Actul	REFERIT DE	NORMA 24/06/2008
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 202 12/03/2007
ART. 2	COMPLETAT DE	OUG 157 12/11/2008
ART. 3	COMPLETAT DE	OUG 157 12/11/2008
ART. 5	REFERIT DE	HG 1219 14/12/2011
ART. 5	REFERIT DE	HG 906 25/08/2010
ART. 5	REFERIT DE	HG 1363 23/12/2010
ART. 5	REFERIT DE	AMENDAMENT 25/06/2010
ART. 33	REFERIT DE	ORDIN 410 11/04/2008
ART. 49	REFERIT DE	ORDIN 410 11/04/2008
ANEXA 3	MODIFICAT DE	HG 1219 14/12/2011
ANEXA 3	MODIFICAT DE	AMENDAMENT 08/06/2011

LEGE 57 13/03/2007 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 57 din 13 martie 2007

EMITENT

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Version Information

Related Versions

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Care este valoarea împrumutului acordat României prin Acordul semnat la 5 octombrie 2006 pentru prevenirea și combaterea gripei aviare? Section 8

Ce instituție internațională a acordat împrumutul pentru finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? Section 8

Care este denumirea oficială a documentului ratificat prin Legea nr. 57/2007? Section 8

Care sunt instituțiile responsabile pentru realizarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? Section 9-10

Ce structură este înființată în cadrul Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor pentru implementarea proiectelor legate de agricultură și gripa aviară? Section 9-10

Ce măsuri adoptă Ministerul Sănătății Publice pentru implementarea părții sale din Proiectul privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? Section 10

Care este contribuția României în lei pentru finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? Section 11

Cum se repartizează între ministere bugetul național alocat pentru contribuția României la finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea gripei aviare? Section 11

Din ce sursă se asigură contribuția părții române la finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? Section 11

Care instituții sunt responsabile pentru plata serviciului datoriei publice aferent împrumutului pentru prevenirea și combaterea gripei aviare? Section 13

Cum se asigură finanțarea anuală pentru rambursarea împrumutului și achitarea dobânzilor aferente proiectului de prevenire a gripei aviare? Section 13

Ce categorii de costuri aferente împrumutului sunt plătite din bugetele instituțiilor implicate în implementarea proiectului de prevenire a gripei aviare? Section 13

În ce condiții poate Ministerul Finanțelor Publice introduce amendamente la conținutul Acordului de împrumut? Section 14-15

Ce tipuri de modificări pot fi aduse Acordului de împrumut fără ca acestea să majoreze obligațiile financiare ale României? Section 14-15

Prin ce act administrativ se aprobă amendamentele la Acordul de împrumut convenite cu Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare? Section 15

Ce modificări se aduc alineatului (1) al articolului 2 din Legea nr. 170/2005 prin prezenta lege? Section 16-17

Ce unități de management al proiectelor sunt prevăzute în cadrul Ministerului Agriculturii și al Autorității Naționale Sanitare Veterinare pentru implementarea proiectelor de modernizare și prevenire a gripei aviare? Section 16-17

Care este denumirea oficială a proiectului pentru modernizarea sistemului de informare și cunoaștere în agricultură prevăzut în Legea nr. 170/2005? Section 16-17

Ce acord de împrumut cu Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare a fost ratificat de România pentru combaterea gripei aviare? Section 7-8

Care este valoarea împrumutului contractat de România pentru finanțarea Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare? Section 7-8

Când a fost semnat acordul de împrumut dintre România și BIRD pentru proiectul privind gripa aviară? Section 7-8

Ce autorități publice sunt responsabile pentru implementarea proiectelor privind prevenirea și combaterea gripei aviare finanțate internațional? Section 9

Cum se asigură managementul proiectelor finanțate de Banca Mondială pentru combaterea SIDA, tuberculozei și gripei aviare în cadrul Ministerului Sănătății? Section 9

Ce mecanisme se stabilesc între Ministerul Finanțelor Publice și alte autorități pentru gestionarea împrumuturilor externe destinate proiectelor specifice? Section 9

Care este valoarea contribuției României de la bugetul de stat pentru finanțarea proiectului privind gripa aviară? Section 10-11

Prin bugetele căror instituții se asigură cofinanțarea din partea României pentru proiectul de combatere a gripei aviare? Section 10-11

Cum este împărțită contribuția bugetară a României între Autoritatea Sanitară Veterinară și Ministerul Sănătății pentru proiectul privind gripa aviară? Section 10-11

Ce instituții sunt responsabile pentru plata serviciului datoriei publice aferente împrumutului pentru combaterea gripei aviare? Section 12-13

Din ce surse se asigură rambursarea împrumutului, plata dobânzilor și a comisioanelor pentru proiectul finanțat de BIRD privind gripa aviară? Section 12-13

Cum sunt alocate fondurile de la bugetul de stat pentru acoperirea costurilor unui împrumut extern destinat sănătății publice? Section 12-13

În ce condiții poate Ministerul Finanțelor Publice să modifice acordurile de împrumut cu instituții financiare internaționale? Section 14

Ce tip de modificări pot fi aduse unui acord de împrumut extern fără a majora obligațiile financiare ale statului? Section 14

Prin ce act normativ se aprobă amendamentele la acordurile de împrumut încheiate cu Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare? Section 14

Ce lege a fost modificată pentru a reorganiza managementul proiectului de modernizare a sistemului de informare în agricultură? Section 15-17

Ce autorități sunt desemnate să implementeze Proiectul pentru modernizarea sistemului de informare și cunoaștere în agricultură? Section 15-17

Cum a fost restructurată unitatea de management pentru proiectele din agricultură și siguranță alimentară pentru a include și combaterea gripei aviare? Section 15-17

Generation Comparison

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act