OUG 27 25/04/2007 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	81425
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-30 04:51:27
Last Updated:	2026-09-11 21:48:47
Valid From:	25.04.2007
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: OUG 27 25/04/2007 - Portal Legislativ Keywords: OUG 27 25/04/2007 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OUG 27 25/04/2007 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 3 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 278 din 25 aprilie 2007

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 27 din 25 aprilie 2007

privind stabilirea unor măsuri pentru organizarea referendumului naţional din data de 19 mai 2007 pentru demiterea Preşedintelui României

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 278 din 25 aprilie 2007

Având în vedere imperativul asigurării diminuării costurilor generate de organizarea referendumului naţional şi termenul foarte scurt rămas până la data desfăşurării referendumului naţional din data de 19 mai 2007 pentru demiterea Preşedintelui României,

ţinând cont de deficienţele constatate în procesul de aplicare a dispoziţiilor Legii nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului, precum şi de lipsa reglementărilor în domeniul finanţării campaniei referendumului naţional pentru demiterea Preşedintelui României,

toate acestea vizând interesul public şi constituind o situaţie extraordinară, a cărei reglementare nu poate fi amânată,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituţia României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă de urgenţă.

Articolul I

Legea nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 84 din 24 februarie 2000, cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. Alineatul (2) al articolului 26 se modifică şi va avea următorul cuprins:

"(2) Preşedinţii birourilor electorale de circumscripţie ale judeţelor şi al municipiului Bucureşti sunt stabiliţi de către preşedintele tribunalului judeţean sau al municipiului Bucureşti, după caz, în cel mult 3 zile de la stabilirea zilei referendumului, prin tragere la sorţi."

2. La articolul 26, după alineatul (2) se introduc două noi alineate, alineatele (2^1) şi (2^2), cu următorul cuprins: "(2^1) Preşedinţii birourilor electorale de circumscripţie ale municipiilor, oraşelor şi comunelor sunt stabiliţi de către preşedintele tribunalului judeţean, în cel mult 3 zile de la stabilirea zilei referendumului, prin tragere la sorţi.

(2^2) Preşedinţii birourilor electorale ale secţiilor de votare sunt stabiliţi de către preşedintele tribunalului judeţean sau al municipiului Bucureşti, după caz, cu cel puţin 7 zile înainte de ziua referendumului, prin tragere la sorţi."

3. Alineatul (1) al articolului 27 se modifică şi va avea următorul cuprins:

"Art. 27. - (1) Desemnarea delegaţilor partidelor politice, potrivit art. 24, este obligatorie şi se comunică în scris preşedintelui Biroului Electoral Central, în cel mult 5 zile de la stabilirea zilei referendumului."

4. La articolul 27, după alineatul (1) se introduc trei alineate noi, alineatele (1^1), (1^2) şi (1^3), cu următorul cuprins:

"(1^1) Desemnarea delegaţilor partidelor politice în birourile electorale de circumscripţie ale judeţelor şi al municipiului Bucureşti, potrivit art. 26 alin. (1), este obligatorie şi se comunică în scris preşedintelui biroului electoral de circumscripţie al judeţului sau al municipiului Bucureşti, în cel mult 5 zile de la stabilirea zilei referendumului.

(1^2) Desemnarea delegaţilor partidelor politice în birourile electorale de circumscripţie ale municipiilor, oraşelor şi comunelor, potrivit art. 26 alin. (1), este obligatorie şi se comunică în scris preşedintelui biroului electoral de circumscripţie al judeţului sau al municipiului Bucureşti, în cel mult 5 zile de la stabilirea zilei referendumului.

(1^3) Desemnarea delegaţilor partidelor politice în birourile electorale ale secţiilor de votare, potrivit art. 26 alin. (1), este obligatorie şi se comunică în scris preşedintelui biroului electoral al secţiei de votare, cu cel puţin 3 zile înainte de ziua referendumului."

Articolul II

În tot cuprinsul Legii nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului, cu modificările şi completările ulterioare, prin sintagma "partide politice reprezentate în Parlament" se înţelege "partide politice parlamentare şi organizaţii ale cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale ce au grup parlamentar propriu în ambele Camere ale Parlamentului".

Articolul III

(1) Finanţarea campaniei pentru referendum se face în condiţiile cap. IV din Legea nr. 334/2006 privind finanţarea activităţii partidelor politice şi a campaniilor electorale, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 632 din 21 iulie 2006, cu modificările şi completările ulterioare, atât pentru partidele politice parlamentare, cât şi pentru Preşedintele suspendat al României, căruia i se aplică regimul unui candidat independent. ... (2) Controlul finanţării campaniei referendumului naţional pentru demiterea Preşedintelui României se realizează de către Curtea de Conturi, în condiţiile legii. ...

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează:

---------------

Ministrul internelor

şi reformei administrative,

Cristian David

Ministrul economiei şi finanţelor,

Varujan Vosganian

Bucureşti, 25 aprilie 2007.

Nr. 27.

-------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	25.04.2007
This Version Valid From:	25.04.2007
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA DE URGENTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 278 din 25 aprilie 2007

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
LEGE 3 22/02/2000 ART. 26	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 3 22/02/2000 ART. 27	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 3 22/02/2000 ART. 26	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 3 22/02/2000 ART. 27	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 3 22/02/2000	ART. 2	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-14 13:04

Cost
$0.0008

Section: Section 12-16
Elements: 12 - 16

Section: Section 14-16
Elements: 14 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 17-22
Elements: 17 - 22

Section: Section 18-21
Elements: 18 - 21

Section: Section 19-22
Elements: 19 - 22

Section: Section 24
Elements: 24 - 24

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-04 00:06

Cost
$0.0118

Section: Section 11-22
Elements: 11 - 22

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	12	3,389	0	0.0%	857	$0.0008	$0.000065	2,477,000
Google AI	gemini-2.5-pro	8	5,063	0	0.0%	548	$0.0118	$0.001476	633,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-04 00:06:04 | Last Processing: 2026-07-14 13:45:28

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-14 13:45:28	Processing Completed	Batch question generation completed with 12 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 12, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-14 13:45:27	Response Received	Received batch response with 12 questions from 8 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 12, "chapters_count": 8, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 3389, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 857, "totalTokens": 4246, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_procedure CATEGORY_REASON: Ordonanță de urgență care reglementează proceduri specifice pentru organizarea unui referendum național, cu impact direct asupra drepturilor cetățenilor \| Art. I - Modificarea și completarea Legii nr. 3/2000 privind organizarea și desfășurarea referendumului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 12 \| 16 \| Care este procedura de numire a președinților birourilor electorale de circumscripție pentru municipii, orașe și comune în cadrul unui referendum național? \| \| 14 \| 16 \| Cum se stabilesc prin tragere la sorți președinții birourilor electorale la nivel local și județean în contextul referendumului pentru demiterea președintelui? \| \| 15 \| 16 \| Cine este responsabil cu numirea președinților birourilor electorale ale secțiilor de votare și în ce termen se realizează această procedură? \| \| Art. I - Desemnarea delegaților partidelor politice \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 17 \| 22 \| Care sunt termenele și modalitățile pentru desemnarea delegaților partidelor politice în birourile electorale ale secțiilor de votare? \| \| 18 \| 21 \| Ce obligații au partidele politice în ceea ce privește comunicarea scrisă a delegaților în birourile electorale de circumscripție? \| \| 19 \| 22 \| Cum se reglementează desemnarea delegaților partidelor politice la diferite niveluri ale structurii electorale în contextul unui referendum național? \| \| Art. II - Definirea termenului de partide politice reprezentate în Parlament \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 24 \| 24 \| Ce înțelege legea prin sintagma „partide politice reprezentate în Parlament” în contextul referendumului pentru demiterea președintelui? \| \| 24 \| 24 \| Care organizații ale minorităților naționale sunt considerate echivalente partidelor politice reprezentate în Parlament pentru referendum? \| \| 24 \| 24 \| Cum se interpretează legal termenul „partide politice reprezentate în Parlament” în aplicarea Legii referendumului? \| \| Art. III - Finanțarea și controlul campaniei pentru referendum \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 25 \| 25 \| În ce condiții se finanțează campania pentru referendumul național de către partidele politice parlamentare și candidații independenți? \| \| 25 \| 25 \| Care este regimul juridic aplicabil finanțării campaniei referendumului național pentru demiterea președintelui României? \| \| 25 \| 25 \| Cine controlează legal finanțarea campaniei referendumului național pentru demiterea președintelui și în ce baza legală se realizează această verificare? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 4,246 Cost: $0.000776 Processing Time: 2476000 ms
2026-07-14 13:34:40	Batch Created	Added to batch 5/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "f4b382ea-e6ca-4f23-a59f-8a9393624a5e", "provider_batch_id": "openrouter-local-215ad7d297b5d028", "batch_number": 5, "total_batches": 12 }`
2026-07-14 13:04:11	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "e9a54e5b-a6e8-4136-bdea-44b73cf3195a", "document_title": "OUG 27 25\/04\/2007 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-14 13:04:11	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-37) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 37, "character_count": 5675, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 00:16:37	Response Received	Received batch response with 8 questions from 3 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 8, "chapters_count": 3, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 5063, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 548, "totalTokens": 8134, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Ordonanța de urgență modifică și completează o lege existentă (Legea nr. 3/2000) pentru a stabili măsuri specifice și punctuale în vederea organizării unui eveniment anume (referendumul național din 2007). \| Art. I - Modificarea Legii nr. 3/2000 \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 11 \| 22 \| Cum sunt stabiliți, prin tragere la sorți, președinții birourilor electorale de circumscripție și ai secțiilor de votare pentru un referendum național? \| \| 11 \| 22 \| Care sunt termenele limită pentru desemnarea delegaților partidelor politice în diferitele tipuri de birouri electorale în contextul unui referendum? \| \| 11 \| 22 \| Este obligatorie pentru partidele politice desemnarea de delegați în birourile electorale în cadrul organizării unui referendum? \| \| Art. II - Definirea partidelor politice parlamentare \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 23 \| 24 \| Cum definește legislația electorală noțiunea de "partide politice reprezentate în Parlament" în contextul organizării unui referendum? \| \| 23 \| 24 \| Ce condiții trebuie să îndeplinească o organizație a cetățenilor aparținând minorităților naționale pentru a fi asimilată unui partid politic parlamentar în cadrul procedurilor de referendum? \| \| Art. III - Finanțarea campaniei pentru referendum \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 25 \| 25 \| Care sunt regulile generale privind finanțarea campaniei pentru un referendum național de demitere a Președintelui României? \| \| 25 \| 25 \| Ce statut juridic i se aplică Președintelui suspendat în ceea ce privește regulile de finanțare a campaniei pentru referendum? \| \| 25 \| 25 \| Ce autoritate publică este responsabilă cu efectuarea controlului asupra finanțării campaniei unui referendum național? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 8,134 Cost: $0.011809 Processing Time: 632000 ms
2026-07-04 00:16:37	Processing Completed	Batch question generation completed with 8 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 8, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:06:14	Batch Created	Added to batch 14/40	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "5d67623f-ab5b-44dd-925e-4142687e7b54", "provider_batch_id": "batches\/z9hedph4mf1leqeiw7or77s65jqp23ckyun0", "batch_number": 14, "total_batches": 40 }`
2026-07-04 00:06:04	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "4515f3d1-8546-4418-b7e7-c9787fa20f8e", "document_title": "OUG 27 25\/04\/2007 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:06:04	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-37) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 37, "character_count": 5675, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	RAPORT 12/02/2018
Actul	REFERIT DE	PR-LEGE 1050 19/08/2010
Actul	REFERIT DE	OUG 103 30/09/2009
Actul	APROBAT DE	LEGE 65 21/03/2008
Actul	REFERIT DE	DECRET 408 20/03/2008
ART. 2	REFERIT DE	HOTARARE 2 23/09/2018