LEGE 193 21/10/2008 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 98449
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-03 04:51:49
Last Updated: 2026-09-11 18:27:54
Valid From: 24.10.2008
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 193 21/10/2008 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 193 21/10/2008 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 193 21/10/2008 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 9
  • Status indicator: modificat
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 723 din 24 octombrie 2008

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 24.10.2008
This Version Valid From: 24.10.2008
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 723 din 24 octombrie 2008

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 98449

Search for all versions
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
OUG 51 21/04/2008 ART. 2 ART. 1 COMPLETEAZA PE
OUG 51 21/04/2008 ART. 8 ART. 1 COMPLETEAZA PE
OUG 51 21/04/2008 ART. 10 ART. 1 COMPLETEAZA PE
OUG 51 21/04/2008 ART. 50 ART. 1 COMPLETEAZA PE
OUG 51 21/04/2008 ART. 7 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 51 21/04/2008 ART. 22 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 51 21/04/2008 ART. 27 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 51 21/04/2008 ART. 38 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 51 21/04/2008 ART. 50 ART. 1 MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-09 14:00
Cost
$0.0005

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-09 14:00:22 | Last Processing: 2026-07-09 14:31:29
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-09 14:31:29 Processing Completed Batch question generation completed with 18 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 18,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-09 14:31:27 Response Received Received batch response with 18 questions from 6 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 18,
    "chapters_count": 6,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 3809,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1159,
        "totalTokens": 4968,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care reglementează accesul la justiție prin acordarea ajutorului public judiciar în materie civilă, de interes general pentru cetățeni

| **Art. 2^1 - Aplicabilitatea ordonanței în cazul solicitantilor străini** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 10 | În ce condiții se aplică normele de ajutor public judiciar pentru persoanele fizice care nu au domiciliul în România sau într-un stat membru al UE? |
| 9 | 10 | Ce prevede legislația românească privind accesul la justiție pentru străini în absența unei legături convenționale cu România? |
| 9 | 10 | Cum se asigură accesul internațional la justiție în materie civilă atunci când nu există un tratat între România și statul de origine al solicitantului? |

| **Art. 7 - Limita maximă a ajutorului public judiciar** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 11 | 12 | Care este suma maximă a ajutorului public judiciar acordat într-o perioadă de un an pentru un solicitant? |
| 11 | 12 | Cum se calculează plafonul financiar anual al ajutorului public judiciar în funcție de salariul minim brut pe țară? |
| 11 | 12 | Poate fi depășit plafonul total al ajutorului public judiciar acordat în cursul unui an calendaristic? |

| **Art. 8^1 - Acordarea ajutorului independent de starea materială** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 14 | 15 | În ce situații poate fi acordat ajutorul public judiciar fără verificarea stării materiale a solicitantului? |
| 14 | 15 | Care sunt drepturile speciale protejate prin acordarea automată a ajutorului judiciar pentru categorii vulnerabile? |
| 14 | 15 | Ce tip de drepturi pot fi apărate prin ajutorul public judiciar acordat independent de venit, în baza unor situații speciale prevăzute de lege? |

| **Art. 10^1 - Relația cu instrumentele comunitare și tratatele internaționale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 17 | 18 | Cum se aplică prevederile privind accesul la justiție atunci când există instrumente comunitare sau tratate internaționale în vigoare? |
| 17 | 18 | Ce prevede legislația românească privind supremația angajamentelor internaționale ale României în domeniul accesului gratuit la justiție? |
| 17 | 18 | Accesul total și gratuit la justiție în materie civilă poate fi limitat de prevederile interne ale ordonanței dacă există un tratat internațional care prevede altfel? |

| **Art. 50^1 - Actualizarea limitelor de venit** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 26 | 27 | Prin ce act normativ pot fi actualizate sumele reprezentând limitele de venit pentru acordarea ajutorului public judiciar? |
| 26 | 27 | Cine are competența de a modifica valoarea limitelor de venit prevăzute pentru accesul la ajutorul judiciar? |
| 26 | 27 | Are Guvernul posibilitatea de a reevalua la intervale regulate sumele asociate criteriilor de acordare a ajutorului judiciar? |

| **Art. 50^2 - Obligația de restituire a ajutorului public** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 28 | 28 | În ce condiții este obligatorie restituirea ajutorului public judiciar de către beneficiar? |
| 28 | 28 | Ce se întâmplă dacă valoarea bunurilor obținute de un beneficiar al ajutorului judiciar depășește semnificativ suma ajutorului acordat? |
| 28 | 28 | Care este procedura de restituire a ajutorului public judiciar în cazul dobândirii unor bunuri sau drepturi de creanță valoroase? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 4,968

Cost: $0.000459

Processing Time: 1864000 ms

2026-07-09 14:26:28 Batch Created Added to batch 11/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "a8ccbb1b-edf3-430d-b154-7b72100697d0",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-e9a287ff2353fb94",
    "batch_number": 11,
    "total_batches": 12
}
2026-07-09 14:00:22 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "2b2c1555-3bbc-48c2-a590-1fc1c510ba73",
    "document_title": "LEGE 193 21\/10\/2008 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-09 14:00:22 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-34) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 34,
    "character_count": 6708,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document
Section Operation Act
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 2
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 8
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 10
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 50
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 7
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 22
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 27
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 38
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 50
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
ART. 1 APROBA PE OUG 51 21/04/2008
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 2
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 8
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 10
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 50
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 7
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 22
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 27
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 38
ART. 1 MODIFICA PE OUG 51 21/04/2008 ART. 50
ART. 1 REFERIRE LA OUG 51 21/04/2008 CAP. 3
ART. 2 PROPUNE REPUBLICAREA OUG 51 21/04/2008
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE DECIZIE 282 26/03/2026
Actul REFERIT DE STRATEGIE 16/04/2025
Actul REFERIT DE DECIZIE 118 27/02/2025
Actul REFERIT DE DECIZIE 232 29/04/2025
Actul REFERIT DE DECIZIE 765 11/12/2025
Actul REFERIT DE DECIZIE 124 14/03/2024
Actul REFERIT DE DECIZIE 185 26/03/2024
Actul REFERIT DE DECIZIE 193 26/03/2024
Actul REFERIT DE DECIZIE 188 26/03/2024
Actul REFERIT DE DECIZIE 243 25/04/2024
Actul REFERIT DE LEGE 268 30/10/2024
Actul REFERIT DE METODOLOGIE 10/09/2024
Actul REFERIT DE DECIZIE 377 11/07/2024
Actul REFERIT DE LEGE 31 11/01/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 28 16/02/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 169 04/04/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 276 09/05/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 347 27/06/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 177 04/04/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 179 04/04/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 331 30/05/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 61 02/10/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 334 30/05/2023
Actul REFERIT DE DECIZIE 209 20/04/2023
Actul REFERIT DE REGULAMENT 06/05/2022
Actul REFERIT DE LEGE 140 17/05/2022
Actul REFERIT DE DECIZIE 156 17/03/2022
Actul REFERIT DE DECIZIE 328 19/05/2022
Actul REFERIT DE LEGE 290 02/11/2022
Actul REFERIT DE DECIZIE 400 15/09/2022
Actul REFERIT DE DECIZIE 517 03/11/2022
Actul REFERIT DE DECIZIE 410 22/09/2022
Actul REFERIT DE DECIZIE 682 15/12/2022
Actul REFERIT DE DECIZIE 260 22/04/2021
Actul REFERIT DE DECIZIE 394 10/06/2021
Actul REFERIT DE DECIZIE 355 03/06/2021
Actul REFERIT DE DECIZIE 588 23/09/2021
Actul REFERIT DE DECIZIE 552 07/07/2020
Actul REFERIT DE DECIZIE 557 07/07/2020
Actul REFERIT DE DECIZIE 29 17/01/2019
Actul REFERIT DE DECIZIE 155 14/03/2019
Actul REFERIT DE LEGE 154 24/07/2019
Actul REFERIT DE DECIZIE 292 07/05/2019
Actul REFERIT DE DECIZIE 462 11/07/2019
Actul REFERIT DE DECIZIE 585 08/10/2019
Actul REFERIT DE REGULAMENT 09/02/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 289 26/04/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 284 26/04/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 410 19/06/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 427 21/06/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 426 21/06/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 535 18/07/2018
Actul REFERIT DE LEGE 310 17/12/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 648 23/10/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 799 06/12/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 845 13/12/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 868 18/12/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 778 29/11/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 827 11/12/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 782 29/11/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 773 29/11/2018
Actul REFERIT DE DECIZIE 294 04/05/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 400 13/06/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 46 19/06/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 500 04/07/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 596 26/09/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 657 17/10/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 615 05/10/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 616 05/10/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 100 25/02/2016
Actul REFERIT DE DECIZIE 116 03/03/2016
Actul REFERIT DE DECIZIE 221 12/04/2016
Actul REFERIT DE DECIZIE 297 12/05/2016
Actul REFERIT DE DECIZIE 479 30/06/2016
Actul REFERIT DE DECIZIE 669 17/11/2016
Actul REFERIT DE DECIZIE 671 17/11/2016
Actul REFERIT DE DECIZIE 41 03/02/2015
Actul REFERIT DE DECIZIE 485 23/06/2015
Actul REFERIT DE DECIZIE 455 16/06/2015
Actul REFERIT DE DECIZIE 433 09/06/2015
Actul REFERIT DE DECIZIE 532 14/07/2015
Actul REFERIT DE DECIZIE 661 15/10/2015
Actul REFERIT DE DECIZIE 689 20/10/2015
Actul REFERIT DE DECIZIE 713 27/10/2015
Actul REFERIT DE DECIZIE 16 16/01/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 81 18/02/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 63 11/02/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 58 11/02/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 103 27/02/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 123 06/03/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 100 27/02/2014
Actul REFERIT DE LEGE 63 12/05/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 333 12/06/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 383 26/06/2014
Actul REFERIT DE OG 25 26/08/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 462 17/09/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 502 07/10/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 606 04/11/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 509 07/10/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 750 16/12/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 749 16/12/2014
Actul REFERIT DE DECIZIE 7 08/12/2014
Actul REFERIT DE OUG 80 26/06/2013
Actul REFERIT DE DECIZIE 221 09/05/2013
Actul REFERIT DE LEGE 254 19/07/2013
Actul REFERIT DE DECIZIE 426 24/10/2013
Actul REFERIT DE DECIZIE 557 17/12/2013
Actul REFERIT DE LEGE 36 19/03/2012
Actul REFERIT DE DECIZIE 111 09/02/2012
Actul REFERIT DE LEGE 76 24/05/2012
Actul REFERIT DE DECIZIE 418 03/05/2012
Actul REFERIT DE DECIZIE 472 08/05/2012
Actul REFERIT DE DECIZIE 852 18/10/2012
Actul REFERIT DE DECIZIE 905 01/11/2012
Actul REFERIT DE DECIZIE 947 13/11/2012
Actul REFERIT DE DECIZIE 1078 13/12/2012
Actul REFERIT DE DECIZIE 1077 13/12/2012
Actul REFERIT DE ORDIN 120 19/01/2011
Actul REFERIT DE REGULAMENT 19/01/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 385 24/03/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 706 31/05/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 705 31/05/2011
Actul REFERIT DE HOTARARE 15 11/06/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 1301 04/10/2011
Actul REFERIT DE LEGE 251 05/12/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 1339 11/10/2011
Actul REFERIT DE HOTARARE 64 03/12/2011
Actul REFERIT DE STATUT 03/12/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 1448 03/11/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 1476 08/09/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 1555 06/12/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 1557 06/12/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 135 25/02/2010
Actul REFERIT DE DECIZIE 140 25/02/2010
Actul REFERIT DE DECIZIE 586 04/05/2010
Actul REFERIT DE DECIZIE 657 11/05/2010
Actul REFERIT DE ORDIN 1650 21/06/2010
Actul REFERIT DE REGULAMENT 21/06/2010
Actul REFERIT DE DECIZIE 757 01/06/2010
Actul REFERIT DE DECIZIE 1012 08/07/2010
Actul REFERIT DE DECIZIE 1098 21/09/2010
Actul REFERIT DE LEGE 270 22/12/2010
Actul REFERIT DE DECIZIE 1577 07/12/2010
Actul REFERIT DE DECIZIE 96 20/01/2009
Actul REFERIT DE DECIZIE 263 24/02/2009
Actul REFERIT DE DECIZIE 264 24/02/2009
Actul REFERIT DE DECIZIE 924 23/06/2009
Actul REFERIT DE DECIZIE 1322 13/10/2009
Actul REFERIT DE DECIZIE 1475 10/11/2009
Actul REFERIT DE DECIZIE 1442 05/11/2009
Actul REFERIT DE DECIZIE 1610 26/11/2009
Actul PROMULGAT DE DECRET 974 20/10/2008
Actul REFERIT DE OUG 159 12/11/2008
Actul REFERIT DE DECIZIE 1402 16/12/2008
Actul REFERIT DE LEGE (R) 369 15/09/2004
Actul REFERIT DE LEGE (R) 369 15/09/2004
Actul REFERIT DE LEGE (R) 51 07/06/1995
Actul REFERIT DE LEGE (R) 51 07/06/1995
Actul REFERIT DE DECIZIE 9 17/01/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 85 28/02/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 79 28/02/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 187 21/03/2017
Actul REFERIT DE ANEXA 21/03/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 110 09/03/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 125 09/03/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 118 09/03/2017
ART. 1 REFERIT DE DECIZIE 243 25/04/2024
ART. 20 REFERIT DE DECIZIE 509 07/10/2014
ART. 21 REFERIT DE DECIZIE 509 07/10/2014
ART. 24 REFERIT DE DECIZIE 509 07/10/2014
ART. 146 REFERIT DE DECIZIE 509 07/10/2014
ART. 147 REFERIT DE DECIZIE 509 07/10/2014
ART. 148 REFERIT DE DECIZIE 509 07/10/2014
Back to List View Original