LEGE 201 21/10/2008 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 98525
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-07-03 20:44:31
Last Updated: 2026-09-11 22:44:30
Valid From: 28.10.2008
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 201 21/10/2008 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 201 21/10/2008 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 201 21/10/2008 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 9
  • Status indicator: modificat
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 728 din 28 octombrie 2008
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 28.10.2008
This Version Valid From: 28.10.2008
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 728 din 28 octombrie 2008

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 98525

Search for all versions
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
OUG 112 10/10/2007 ART. 1 ART. 1 ABROGA PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 1 ART. 1 ABROGA PARTIAL PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 1 ART. 1 COMPLETEAZA PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 3 ART. 1 COMPLETEAZA PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 1 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 3 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 121 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 122 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 123 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 141 ART. 1 MODIFICA PE
OUG 112 10/10/2007 ART. 145 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 116 ART. 1 ABROGA PARTIAL PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 14 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 20 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 24 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 76 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 80 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 116 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 121 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 122 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE 204 22/05/2006 ART. 123 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 139 ART. 1 ABROGA PARTIAL PE
LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 33 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 139 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 141 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 142 ART. 1 MODIFICA PE
LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 145 ART. 1 MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-03 21:08
Cost
$0.0260

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 9-12
Elements: 9 - 12

Section: Section 9-12
Elements: 9 - 12

Section: Section 9-12
Elements: 9 - 12

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 19-23
Elements: 19 - 23

Section: Section 19-23
Elements: 19 - 23

Section: Section 19-23
Elements: 19 - 23

Section: Section 24-30
Elements: 24 - 30

Section: Section 24-30
Elements: 24 - 30

Section: Section 24-30
Elements: 24 - 30

Section: Section 31-33
Elements: 31 - 33

Section: Section 31-33
Elements: 31 - 33

Section: Section 31-33
Elements: 31 - 33

Section: Section 34-36
Elements: 34 - 36

Section: Section 34-36
Elements: 34 - 36

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 39-40
Elements: 39 - 40

Section: Section 39-40
Elements: 39 - 40

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-03 21:08:09 | Last Processing: 2026-07-03 21:15:41
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-03 21:15:41 Processing Completed Batch question generation completed with 29 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 29,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-03 21:15:40 Response Received Received batch response with 29 questions from 10 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 29,
    "chapters_count": 10,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 7478,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1662,
        "totalTokens": 13123,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification
CATEGORY_REASON: Legea are ca unic scop aprobarea, cu modificări și completări, a unei Ordonanțe de urgență a Guvernului care, la rândul ei, modifică alte două legi din domeniul pensiilor private și facultative.

| **Art. 33 - Notificarea repartizării aleatorii la fonduri de pensii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 8 | 8 | În cât timp trebuie să notifice instituția de evidență administratorii fondurilor de pensii despre persoanele repartizate aleatoriu? |
| 8 | 8 | Ce informații conține notificarea trimisă administratorilor de fonduri de pensii private privind repartizarea aleatorie a participanților? |
| 8 | 8 | Cum se realizează notificarea către administratorii de pensii private în cazul repartizării aleatorii a participanților la un fond? |

| **Art. 139 - Fondul de garantare a pensiilor private** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 12 | Cine are obligația de a contribui la Fondul de garantare a pensiilor private? |
| 9 | 12 | Care este scopul constituirii Fondului de garantare a pensiilor private? |
| 9 | 12 | Prin ce tip de act normativ se constituie Fondul de garantare a pensiilor private? |

| **Art. 141 - Sancțiuni contravenționale pentru fonduri de pensii private** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 15 | Care este cuantumul amenzilor contravenționale aplicabile persoanelor fizice în domeniul pensiilor private? |
| 13 | 15 | Către ce buget se virează amenzile contravenționale aplicate în sistemul de pensii private? |
| 13 | 15 | Ce autoritate este responsabilă pentru constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor în sistemul de pensii private? |

| **Art. 145 - Infracțiuni în domeniul pensiilor private** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 18 | Ce fapte sunt considerate infracțiuni și se pedepsesc cu închisoare de la 1 la 3 ani în legătură cu administrarea fondurilor de pensii private? |
| 17 | 18 | Care sunt faptele pedepsite cu închisoare de la 1 la 5 ani în domeniul pensiilor private, precum utilizarea neconformă a contribuțiilor? |
| 17 | 18 | Ce pedepse se aplică pentru infracțiunile din sistemul de pensii private care au produs consecințe deosebit de grave? |

| **Art. 14, 20, 24 - Reguli pentru societățile de administrare a fondurilor de pensii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 19 | 23 | Ce sintagmă trebuie să conțină obligatoriu denumirea unei societăți de administrare a fondurilor de pensii private? |
| 19 | 23 | Care sunt cerințele privind capitalul social minim pentru un administrator de fonduri de pensii care este societate de asigurări? |
| 19 | 23 | Poate un administrator al unui fond de pensii să fie o persoană afiliată depozitarului? |

| **Art. 76, 80, 116 - Contribuții și fond de garantare pentru pensii facultative** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 24 | 30 | Cum se stabilesc, rețin și virează contribuțiile la un fond de pensii facultative? |
| 24 | 30 | În cât timp trebuie convertite în unități de fond contribuțiile la un fond de pensii facultative de la data încasării? |
| 24 | 30 | Prin ce tip de act normativ se stabilesc regulile de funcționare ale Fondului de garantare a pensiilor private? |

| **Art. 121 - Sancțiuni contravenționale pentru fonduri de pensii facultative** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 31 | 33 | Care este valoarea amenzilor contravenționale pentru persoanele fizice în contextul pensiilor facultative? |
| 31 | 33 | Cine este împuternicit să constate contravențiile și să aplice sancțiuni în domeniul pensiilor facultative? |
| 31 | 33 | Către ce buget se fac venit amenzile contravenționale aplicate în sistemul pensiilor facultative? |

| **Art. 122 - Procedura de constatare a contravențiilor în domeniul pensiilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 34 | 36 | Care este regimul juridic aplicabil procedurii de constatare a contravențiilor în domeniul pensiilor facultative? |
| 34 | 36 | Legislația privind pensiile facultative derogă de la Ordonanța Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor? |

| **Art. 123 - Infracțiuni în domeniul pensiilor facultative** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 37 | 38 | Ce fapte constituie infracțiuni pedepsite cu închisoare de la 1 la 3 ani în domeniul pensiilor facultative? |
| 37 | 38 | Care sunt faptele considerate infracțiuni și pedepsite cu închisoare de la 1 la 5 ani în legătură cu administrarea pensiilor facultative? |
| 37 | 38 | Cum se pedepsește desfășurarea fără autorizație a unei activități în sistemul de pensii facultative? |
| 37 | 38 | Ce se întâmplă dacă infracțiunile din domeniul pensiilor facultative produc consecințe deosebit de grave? |

| **Art. II - Termen pentru legea Fondului de garantare** |   |   |
| start | end | întrebare... (truncated)

Tokens: 13,123

Cost: $0.025968

Processing Time: 450000 ms
2026-07-03 21:08:18 Batch Created Added to batch 20/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "92f7d1a9-c144-4c08-b79f-71894b3e6fe7",
    "provider_batch_id": "batches\/2d35jprhwf08ngk1119uc6jw1e2zowowo2y2",
    "batch_number": 20,
    "total_batches": 40
}
2026-07-03 21:08:09 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "39fa73db-f87d-4177-8f76-2a49d5723bd2",
    "document_title": "LEGE 201 21\/10\/2008 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-03 21:08:09 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-45) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 45,
    "character_count": 12655,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document
Section Operation Act
ART. 1 ABROGA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 ABROGA PARTIAL PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 3
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 3
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 121
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 122
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 123
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 141
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 145
ART. 1 ABROGA PARTIAL PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 116
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 14
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 20
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 24
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 76
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 80
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 116
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 121
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 122
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 123
ART. 1 ABROGA PARTIAL PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 139
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 33
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 139
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 141
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 142
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 145
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 77
ART. 1 ABROGA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 ABROGA PARTIAL PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 APROBA PE OUG 112 10/10/2007
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 3
ART. 1 COMPLETEAZA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 3
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 1
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 3
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 121
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 122
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 123
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 141
ART. 1 MODIFICA PE OUG 112 10/10/2007 ART. 145
ART. 1 ABROGA PARTIAL PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 116
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 14
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 20
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 24
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 76
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 80
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 116
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 121
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 122
ART. 1 MODIFICA PE LEGE 204 22/05/2006 ART. 123
ART. 1 REFERIRE LA LEGE 204 22/05/2006
ART. 1 ABROGA PARTIAL PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 139
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 33
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 139
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 141
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 142
ART. 1 MODIFICA PE LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 145
ART. 1 REFERIRE LA LEGE (R) 411 18/10/2004
ART. 1 REFERIRE LA LEGE 180 11/04/2002
ART. 1 REFERIRE LA OG 2 12/07/2001
ART. 2 REFERIRE LA LEGE 204 22/05/2006 ART. 116
ART. 2 REFERIRE LA LEGE (R) 411 18/10/2004 ART. 139
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE PR-LEGE 313 10/04/2009
Actul PROMULGAT DE DECRET 982 20/10/2008
Back to List View Original