LEGE (R) 491 18/11/2003 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 125419
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-05 04:49:52
Last Updated: 2026-09-13 08:47:58
Valid From: 20.01.2011
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE (R) 491 18/11/2003 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE (R) 491 18/11/2003 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE (R) 491 18/11/2003 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 13
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 52 din 20 ianuarie 2011

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 20.01.2011
This Version Valid From: 20.01.2011
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 52 din 20 ianuarie 2011
Related Versions
Version Date Status Actions
23.11.2020 Latest View
18.11.2012 Historical View
29.08.2011 Historical View
13.12.2010 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 125419

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 258 19/11/2020
ART. 3 COMPLETAT DE LEGE 207 13/11/2012
ART. 3 COMPLETAT DE OG 15 24/08/2011
ART. 3 MODIFICAT DE OG 15 24/08/2011

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-08 23:54
Cost
$0.0008

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 21-24
Elements: 21 - 24

Section: Section 21-24
Elements: 21 - 24

Section: Section 21-24
Elements: 21 - 24

Section: Section 24-26
Elements: 24 - 26

Section: Section 24-26
Elements: 24 - 26

Section: Section 24-26
Elements: 24 - 26

Section: Section 26-32
Elements: 26 - 32

Section: Section 27-32
Elements: 27 - 32

Section: Section 27-32
Elements: 27 - 32

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-08 23:54:49 | Last Processing: 2026-07-09 01:59:42
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-09 01:59:42 Processing Completed Batch question generation completed with 39 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 39,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-09 01:59:35 Response Received Received batch response with 39 questions from 17 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 39,
    "chapters_count": 17,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 6687,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 2035,
        "totalTokens": 8722,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care stabilește cadrul general pentru producția, procesarea și comercializarea plantelor medicinale, aromatice și produselor stupului, cu impact direct asupra activităților economice și sănătății publice

| **Art. 1 - Scopul și definițiile** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 8 | 9 | Care sunt obiectivele cadrului legal privind producția și comercializarea plantelor medicinale și aromatice? |
| 8 | 9 | Ce activități sunt considerate producție, prelucrare și procesare în domeniul plantelor medicinale și aromatice? |
| 8 | 9 | Cine sunt producătorii, culegătorii și procesatorii de plante medicinale și aromatice conform definițiilor legale? |

| **Art. 2 - Autoritatea competentă** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 9 | 10 | Care este autoritatea publică centrală responsabilă pentru reglementarea plantelor medicinale, aromatice și produselor stupului? |
| 9 | 10 | Ce instituție are competența în domeniul administrării activităților legate de plantele medicinale și produsele stupului? |
| 10 | 10 | Care ministru coordonează reglementarea pieței pentru plantele medicinale și produsele stupului? |

| **Art. 3 - Norme tehnice și supraveghere** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 10 | 11 | Care sunt normele tehnice care trebuie respectate pentru comercializarea plantelor medicinale și produselor stupului? |
| 11 | 12 | Cum se face supravegherea pe piață a suplimentelor alimentare obținute din plante medicinale? |
| 11 | 12 | Care instituție controlează produsele finite pe bază de plante medicinale care se încadrează ca medicamente? |

| **Art. 4 - Conformitatea produselor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 12 | 13 | Cine stabilește conformitatea plantelor medicinale și aromatice cu normele tehnice de producere și comercializare? |
| 12 | 13 | Care sunt organismele autorizate să certifice conformitatea cu normele pentru produsele din plante medicinale? |
| 12 | 13 | Care este procedura legală pentru verificarea conformității produselor din flora spontană cu normele tehnice? |

| **Art. 5 - Comitetul tehnic** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 13 | 14 | Care este componența Comitetului tehnic pentru plantele medicinale și produsele stupului? |
| 13 | 14 | Ce atribuții are Comitetul tehnic în evaluarea mențiunilor nutriționale și de sănătate pentru produsele din plante medicinale? |
| 14 | 14 | Cum se aprobă regulamentul de organizare și funcționare al Comitetului tehnic al plantelor medicinale? |

| **Art. 6 - Clasificarea CAEN** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 16 | 16 | Cum se integrează activitatea de comercializare a produselor din plante medicinale în Clasificarea CAEN? |
| 16 | 16 | Care este codul CAEN pentru activitățile legate de produsele din plante medicinale și produse ale stupului? |
| 16 | 16 | Unde se înregistrează activitatea economică specifică produselor din plante medicinale și aromatice? |

| **Art. 7 - Evidența programelor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 17 | 17 | Ce instituție întocmește anual lista programelor naționale pentru promovarea plantelor medicinale? |
| 17 | 17 | Cum se păstrează evidența programelor de interes național în domeniul produselor din plante medicinale? |
| 17 | 17 | Care sunt responsabilitățile autorității competente în cadrul programelor de promovare a plantelor medicinale? |

| **Art. 8 - Strategia națională** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 18 | 18 | Cine elaborează Strategia națională pentru sectorul plantelor medicinale și produselor stupului? |
| 18 | 18 | Prin ce act se aprobă Strategia națională în domeniul produselor din plante medicinale? |
| 18 | 18 | Care sunt partenerii instituționali implicați în elaborarea strategiei pentru produsele din plante medicinale? |

| **Art. 9 - Contracte între producători și comercianți** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 19 | 20 | În ce condiții se încheie contractele între producătorii de plante medicinale și comercianți? |
| 19 | 20 | Unde se înregistrează contractele pentru comercializarea plantelor medicinale și aromatice? |
| 19 | 20 | Care este scopul înregistrării contractelor în domeniul plantelor medicinale și produselor stupului? |

| **Art. 10 - Declarația anuală a producătorilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 20 | 21 | Ce obligații au producătorii agricoli de plante medicinale privind declarația anuală? |
| 20 | 21 | Unde se depune declarația privind suprafața cultivată cu plante medicinale? |
| 20 | 21 | Cum se face centralizarea datelor privind livrările de plante medicinale la nivel național? |

| **Art. 11 - Produse din țări terțe** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 21 | 24 | Care sunt condițiile pentru comercializarea în România a plantelor medicinale provenite din țări terțe? |
| 21 | 24 | Cum sunt tratate produsele stupului importate din state externe Uniunii Europene? |
| 21 | 24 | Ce reguli se aplică produselor din flora spontană care intră pe piaț... (truncated)

Tokens: 8,722

Cost: $0.000805

Processing Time: 7479000 ms

2026-07-09 00:14:30 Batch Created Added to batch 9/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "0864cdd4-cc1d-4391-9035-d8933547e0b8",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-5d1cc1a3e138fad0",
    "batch_number": 9,
    "total_batches": 12
}
2026-07-08 23:54:49 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "0321adec-515d-43d8-88c7-12b750925d64",
    "document_title": "LEGE (R) 491 18\/11\/2003 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-08 23:54:49 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-34) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 34,
    "character_count": 15923,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 258 19/11/2020
ART. 3 COMPLETAT DE LEGE 207 13/11/2012
ART. 3 COMPLETAT DE OG 15 24/08/2011
ART. 3 MODIFICAT DE OG 15 24/08/2011
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REPUBLICARE IN BAZA LEGE 239 07/12/2010 ART. 4
Actul REPUBLICA PE LEGE 491 18/11/2003
ART. 3 REFERIRE LA LEGE 95 14/04/2006 ART. 695
ART. 6 REFERIRE LA HG 656 06/10/1997 ART. 3
ART. 13 REFERIRE LA HG 751 21/07/2010 ART. 1
ART. 13 REFERIRE LA LEGE 239 07/12/2010 ART. 2
ART. 13 REFERIRE LA LEGE 239 07/12/2010 ART. 3
ART. 13 REFERIRE LA OUG 115 23/12/2009 ART. 1
ART. 13 REFERIRE LA OUG 115 23/12/2009 ART. 2
ART. 13 REFERIRE LA OUG 115 23/12/2009 ART. 7
ART. 13 REFERIRE LA ORDIN 402 19/04/2005
ART. 13 REFERIRE LA ORDIN 401 19/04/2005
ART. 13 REFERIRE LA ORDIN 244 22/04/2005
ART. 13 REFERIRE LA ORDIN 243 22/04/2005
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE LEGE 56 31/03/2021
Actul REFERIT DE DECIZIE 10 31/07/2020
Actul REFERIT DE LEGE 258 19/11/2020
Actul REFERIT DE HOTARARE 1 06/01/2016
Actul REFERIT DE NORMĂ 06/01/2016
Actul REFERIT DE ORDIN 1946 17/12/2014
Actul REFERIT DE PROCEDURA 17/12/2014
Actul REFERIT DE HG 50 25/01/2012
Actul REFERIT DE ORDIN 170 11/07/2011
Actul REFERIT DE GHID 11/07/2011
ART. 1 REFERIT DE LEGE 56 31/03/2021
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 258 19/11/2020
ART. 1 REFERIT DE LEGE 258 19/11/2020
ART. 1 REFERIT DE DECRET 883 19/11/2020
ART. 3 REFERIT DE ORDIN 1946 17/12/2014
ART. 3 COMPLETAT DE LEGE 207 13/11/2012
ART. 3 REFERIT DE DECRET 696 12/11/2012
ART. 3 COMPLETAT DE OG 15 24/08/2011
ART. 3 MODIFICAT DE OG 15 24/08/2011
ART. 3 REFERIT DE LEGE 131 27/06/2011
ART. 3 REFERIT DE ORDIN 170 11/07/2011
ART. 5 REFERIT DE LEGE 56 31/03/2021
Back to List View Original